EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.
"alerts directly within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
alerts | 경고 데이터 알림 이메일 |
directly | 대한 대해 더 데 때 또한 를 모든 바로 사용자 새로운 이 이제 있는 직접 통해 한 |
within | 가장 각 같은 경우 그 기간 내 높은 다른 다음 대한 대해 더 데 동안 따라 때 또는 또한 많은 몇 모두 모든 및 사용자 사이트 새로운 여러 우리는 이 이내에 있는 있다 작업 전체 제품 통해 하는 한 함께 합니다 해당 환경 후 |
EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.
KO 에 있는 GitHub 작업을 사용하여 GitHub 사용자 인터페이스 내에서 직접 보안 검토를 실행하고 권장 사항을 받을 수 있습니다. 일단 온보딩되면, 권장 사항이 GitHub 보안 탭에 바로 표시됩니다.
Transliteração e issneun GitHub jag-eob-eul sayonghayeo GitHub sayongja inteopeiseu naeeseo jigjeob boan geomtoleul silhaenghago gwonjang sahang-eul bad-eul su issseubnida. ildan onbodingdoemyeon, gwonjang sahang-i GitHub boan taeb-e balo pyosidoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
github | github |
EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.
KO 모바일 장치에서 새로운 주문 및 주문 상태 변경에 대한 알림을 받고 모바일 대시보드에 액세스하여 주의가 필요할 수 있는 거래를 찾고 모바일 앱 내에서 직접 조치를 취하십시오.
Transliteração mobail jangchieseo saeloun jumun mich jumun sangtae byeongyeong-e daehan allim-eul badgo mobail daesibodeue aegseseuhayeo juuiga pil-yohal su issneun geolaeleul chajgo mobail aeb naeeseo jigjeob jochileul chwihasibsio.
EN Manages issues with a flexible workflow engine that supports complex exception management processes, including generating production issues and alerts directly within operational systems for exceptions that require user intervention.
KO 사용자 개입이 필요한 예외에 대해 운영 시스템 내에서 직접 생산 문제 및 경고 생성을 포함하여 복잡한 예외 관리 프로세스를 지원하는 유연한 워크플로 엔진으로 문제를 관리합니다.
Transliteração sayongja gaeib-i pil-yohan ye-oee daehae un-yeong siseutem naeeseo jigjeob saengsan munje mich gyeong-go saengseong-eul pohamhayeo bogjabhan ye-oe gwanli peuloseseuleul jiwonhaneun yuyeonhan wokeupeullo enjin-eulo munjeleul gwanlihabnida.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
KO Datadog 알림을 Opsgenie 알림과 동기화하고 Opsgenie의 다양한 경고 알림 시스템, 에스컬레이션 및 대기 중 교대 기능을 활용하세요.
Transliteração Datadog allim-eul Opsgenie allimgwa dong-gihwahago Opsgenie-ui dayanghan gyeong-go allim siseutem, eseukeolleisyeon mich daegi jung gyodae gineung-eul hwal-yonghaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Reduce the flood of unnecessary network alerts. Create alerts based on simple or complex nested trigger conditions, defined parent/child dependencies, and network topology.
KO 불필요한 네트워크 경고의 홍수를 줄입니다. 간단하거나 복잡한 중첩 트리거 조건, 정의된 상위/하위 종속성 및 네트워크 토폴로지를 기반으로 하여, 경고를 생성하십시오.
Transliteração bulpil-yohan neteuwokeu gyeong-goui hongsuleul jul-ibnida. gandanhageona bogjabhan jungcheob teuligeo jogeon, jeong-uidoen sang-wi/hawi jongsogseong mich neteuwokeu topollojileul giban-eulo hayeo, gyeong-goleul saengseonghasibsio.
EN Here, you can Disable/Enable or Delete triggered alerts or alerts that are no longer active.
KO 여기에서 트리거된 알림 또는 더 이상 활성 상태가 아닌 알림을 비활성화/활성화하거나 삭제할 수 있습니다.
Transliteração yeogieseo teuligeodoen allim ttoneun deo isang hwalseong sangtaega anin allim-eul bihwalseonghwa/hwalseonghwahageona sagjehal su issseubnida.
EN Alerts help you see – and seize – profitable opportunities ahead of your competitors. This powerful function lets you customize alerts on stocks, hedge funds, foreign exchange, and more.
KO 알림을 통해 경쟁사에 앞서 수익성 있는 기회를 확보하십시오. 이 강력한 기능을 통해 주식, 헤지 펀드, 외환 등의 알림을 사용자에 맞게 설정할 수 있습니다.
Transliteração allim-eul tonghae gyeongjaengsa-e apseo su-igseong issneun gihoeleul hwagbohasibsio. i ganglyeoghan gineung-eul tonghae jusig, heji peondeu, oehwan deung-ui allim-eul sayongja-e majge seoljeonghal su issseubnida.
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
KO Amazon QuickSight는 데이터 내 주요 변경 사항에 대해 알리는 임계치 기반 또는 자동(ML 지원 이상 탐지) 알림을 지원합니다. 알림 요금은 평가된 지표를 기준으로 계산됩니다.
Transliteração Amazon QuickSightneun deiteo nae juyo byeongyeong sahang-e daehae allineun imgyechi giban ttoneun jadong(ML jiwon isang tamji) allim-eul jiwonhabnida. allim yogeum-eun pyeong-gadoen jipyoleul gijun-eulo gyesandoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
EN Mandiant Automated Defense is a game changer. It doesn’t just deliver alerts. It delivers high-fidelity alerts—and it is continually learning.
KO Mandiant Automated Defense는 보안 업계의 판도를 바꿀 것입니다. 단순히 경보만 제공하는 것이 아닙니다. 주요 경보만은 분류하여 확인할 수 있으며, 지속적으로 조직의 환경을 학습하고 있습니다.
Transliteração Mandiant Automated Defenseneun boan eobgyeui pandoleul bakkul geos-ibnida. dansunhi gyeongboman jegonghaneun geos-i anibnida. juyo gyeongboman-eun bunlyuhayeo hwag-inhal su iss-eumyeo, jisogjeog-eulo jojig-ui hwangyeong-eul hagseubhago issseubnida.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
KO Datadog 알림을 Opsgenie 알림과 동기화하고 Opsgenie의 다양한 경고 알림 시스템, 에스컬레이션 및 대기 중 교대 기능을 활용하세요.
Transliteração Datadog allim-eul Opsgenie allimgwa dong-gihwahago Opsgenie-ui dayanghan gyeong-go allim siseutem, eseukeolleisyeon mich daegi jung gyodae gineung-eul hwal-yonghaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
KO 교대 근무 및 재정의를 사용하여 쉽게 대기 일정을 만들고 관리하세요. 다른 시간의 다른 알림에 대해서는 알림을 다른 에스컬레이션으로 라우팅하세요.
Transliteração gyodae geunmu mich jaejeong-uileul sayonghayeo swibge daegi iljeong-eul mandeulgo gwanlihaseyo. daleun sigan-ui daleun allim-e daehaeseoneun allim-eul daleun eseukeolleisyeon-eulo lautinghaseyo.
EN Learn more about intelligent network alerts Learn more about intelligent network alerts
KO 지능형 네트워크 경고 자세히 보기 지능형 네트워크 경고 자세히 보기
Transliteração jineunghyeong neteuwokeu gyeong-go jasehi bogi jineunghyeong neteuwokeu gyeong-go jasehi bogi
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
KO 팀 구성원들이 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 내장된 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.
Transliteração tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, naejangdoen daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.
EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.
KO 팀 구성원들이 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 내장된 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.
Transliteração tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, naejangdoen daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.
EN With our new product integrations, you can now be notified directly in Slack for data-driven alerts, when you are @mentioned in a comment or when someone shares content with you in Tableau.
KO 이 새로운 제품 통합으로, 이제 여러분이 댓글에서 @멘션될 때 또는 Tableau에서 누군가 콘텐츠를 여러분과 공유할 때, 데이터 기반 알림을 Slack에서 바로 받을 수 있습니다.
Transliteração i saeloun jepum tonghab-eulo, ije yeoleobun-i daesgeul-eseo @mensyeondoel ttae ttoneun Tableaueseo nugunga kontencheuleul yeoleobungwa gong-yuhal ttae, deiteo giban allim-eul Slackeseo balo bad-eul su issseubnida.
EN With our new product integrations, you can now get notified directly in Slack for data-driven alerts, when you are @mentioned in a comment, or when someone shares content with you in Tableau.
KO 이 새로운 제품 통합으로, 이제 여러분이 댓글에서 @멘션될 때 또는 Tableau에서 누군가 콘텐츠를 여러분과 공유할 때, 데이터 기반 알림을 Slack에서 바로 받을 수 있습니다.
Transliteração i saeloun jepum tonghab-eulo, ije yeoleobun-i daesgeul-eseo @mensyeondoel ttae ttoneun Tableaueseo nugunga kontencheuleul yeoleobungwa gong-yuhal ttae, deiteo giban allim-eul Slackeseo balo bad-eul su issseubnida.
EN Embed verification, automated alerts, voice, video and customer insights directly into every customer interaction.
KO 모든 고객 상호 작용에 인증, 자동 알림, 음성, 비디오 및 고객 인사이트를 포함시킵니다.
Transliteração modeun gogaeg sangho jag-yong-e injeung, jadong allim, eumseong, bidio mich gogaeg insaiteuleul pohamsikibnida.
EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.
KO 선택 유형은 선택 사항이며 모니터링 검사가 중단을 알릴 때마다 티켓 / 경고 제목 내의 메시지가됩니다.
Transliteração seontaeg yuhyeong-eun seontaeg sahang-imyeo moniteoling geomsaga jungdan-eul allil ttaemada tikes / gyeong-go jemog naeui mesijigadoebnida.
EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.
KO 선택 유형은 선택 사항이며 모니터링 검사가 중단을 알릴 때마다 티켓 / 경고 제목 내의 메시지가됩니다.
Transliteração seontaeg yuhyeong-eun seontaeg sahang-imyeo moniteoling geomsaga jungdan-eul allil ttaemada tikes / gyeong-go jemog naeui mesijigadoebnida.
EN Alerts and notifications provide real-time updates on any suspicious or risky activity within Dropbox so you can respond immediately.
KO 경고 및 알림은 Dropbox에서 수상한 행동이나 위험한 행동이 감지되면 실시간으로 알림을 전송해 위협에 즉각적으로 대응할 수 있도록 합니다.
Transliteração gyeong-go mich allim-eun Dropboxeseo susanghan haengdong-ina wiheomhan haengdong-i gamjidoemyeon silsigan-eulo allim-eul jeonsonghae wihyeob-e jeuggagjeog-eulo daeeunghal su issdolog habnida.
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
KO 신용카드로 즉시 간단하게 트론 (TRX)를 구매하십시오. 트론을 구매한 후 트러스트 월렛 앱에 직접 저장할 수 있습니다.
Transliteração sin-yongkadeulo jeugsi gandanhage teulon (TRX)leul gumaehasibsio. teulon-eul gumaehan hu teuleoseuteu wolles aeb-e jigjeob jeojanghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
trx | trx |
EN Extensive holiday resort directly on the lake with about 250 camping pitches and tent sites, some directly on the bank
KO 호수에 있는 대규모 리조트로, 약 250개의 캠핑 구역과 텐트장이 있으며, 그 중 일부는 강기슭에 닿아 있다
Transliteração hosue issneun daegyumo lijoteulo, yag 250gaeui kaemping guyeoggwa tenteujang-i iss-eumyeo, geu jung ilbuneun gang-giseulg-e dah-a issda
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
KO 팀 구성원들이 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.
Transliteração tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.
EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. If you have purchased your item from a Clubhouse, you should return the item directly to the Clubhouse where the item was purchased.
KO 온라인 반품은 rapha.cc에서 구매된 제품만 가능합니다. 클럽하우스에서 구입한 제품은 해당 클럽하우스로 반품하여야 합니다.
Transliteração onlain banpum-eun rapha.cceseo gumaedoen jepumman ganeunghabnida. keulleobhauseueseo gu-ibhan jepum-eun haedang keulleobhauseulo banpumhayeoya habnida.
EN As of the end of March 2020, the No. of stores of directly managed stores was 433. franchised No. of stores of franchise stores was 751, and the total No. of stores of stores, including directly managed stores, was 1,184.
KO 직영점의 2020 년 3 월말 점포수는 433 점포가되었습니다. 프랜차이즈 점포수는 751 점포입니다 직영점과 함께 총 점포수는 1,184 점포되었습니다.
Transliteração jig-yeongjeom-ui 2020 nyeon 3 wolmal jeomposuneun 433 jeompogadoeeossseubnida. peulaenchaijeu jeomposuneun 751 jeompoibnida jig-yeongjeomgwa hamkke chong jeomposuneun 1,184 jeompodoeeossseubnida.
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
KO 신용카드로 즉시 간단하게 트론 (TRX)를 구매하십시오. 트론을 구매한 후 트러스트 월렛 앱에 직접 저장할 수 있습니다.
Transliteração sin-yongkadeulo jeugsi gandanhage teulon (TRX)leul gumaehasibsio. teulon-eul gumaehan hu teuleoseuteu wolles aeb-e jigjeob jeojanghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
trx | trx |
EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. If you have purchased your item from a Clubhouse, you should return the item directly to the Clubhouse where the item was purchased.
KO 온라인 반품은 rapha.cc에서 구매된 제품만 가능합니다. 클럽하우스에서 구입한 제품은 해당 클럽하우스로 반품하여야 합니다.
Transliteração onlain banpum-eun rapha.cceseo gumaedoen jepumman ganeunghabnida. keulleobhauseueseo gu-ibhan jepum-eun haedang keulleobhauseulo banpumhayeoya habnida.
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
KO 팀 구성원들이 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.
Transliteração tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 및 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.
Transliteração kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
KO 사이트 관리자는 앱 드롭다운 메뉴의 프로모션 섹션을 통해 또는 인앱 Marketplace 환경을 통해 Cloud 사이트 내에서 직접 프로모션 코드를 사용할 수 있습니다.
Transliteração saiteu gwanlijaneun aeb deulobdaun menyuui peulomosyeon segsyeon-eul tonghae ttoneun in-aeb Marketplace hwangyeong-eul tonghae Cloud saiteu naeeseo jigjeob peulomosyeon kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment
KO 풀리퀘스트 의견 내에서 Jira 이슈를 바로 만들어 피드백을 실행 가능한 작업으로 전환하세요
Transliteração pullikweseuteu uigyeon naeeseo Jira isyuleul balo mandeul-eo pideubaeg-eul silhaeng ganeunghan jag-eob-eulo jeonhwanhaseyo
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Transliteração Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
EN This also includes Atlassian staff, who can raise any issues they observe within our products (either externally, or internally) directly with the Security team, or by raising a support ticket.
KO 여기에는 외부적으로 또는 내부적으로 제품 내에서 발견한 문제를 보안 팀에 직접 보고하거나 지원 티켓을 제출하여 문제를 제기할 수 있는 Atlassian 직원도 포함됩니다.
Transliteração yeogieneun oebujeog-eulo ttoneun naebujeog-eulo jepum naeeseo balgyeonhan munjeleul boan tim-e jigjeob bogohageona jiwon tikes-eul jechulhayeo munjeleul jegihal su issneun Atlassian jig-wondo pohamdoebnida.
EN Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card
KO BNB 및 더 많은 알트코인을 트러스트 월렛에서 신용카드를 사용하여 직접 구매하십시오
Transliteração BNB mich deo manh-eun alteukoin-eul teuleoseuteu wolles-eseo sin-yongkadeuleul sayonghayeo jigjeob gumaehasibsio
inglês | coreano |
---|---|
bnb | bnb |
EN Additionally, you can seamlessly swap your pegged ether tokens (ETH) into other BEP20 assets directly within Trust Wallet.
KO 또한 트러스트 월렛에서 직접 페깅된 이더 토큰 (ETH)를 다른 BEP20 자산으로 원활하게 스왑할 수 있습니다.
Transliteração ttohan teuleoseuteu wolles-eseo jigjeob pegingdoen ideo tokeun (ETH)leul daleun BEP20 jasan-eulo wonhwalhage seuwabhal su issseubnida.
EN Buy Dogecoin with your Trust Wallet. You can buy from $50 to $20,000 worth of Dogecoin (DOGE) with a credit card or debit card directly within the mobile app.
KO 트러스트 월렛으로 도지코인을 구매하세요. 모바일 앱에서 직접 신용 카드 또는 직불 카드로 $50 ~ $20,000 상당의 도지코인 (DOGE)를 구매할 수 있습니다.
Transliteração teuleoseuteu wolles-eulo dojikoin-eul gumaehaseyo. mobail aeb-eseo jigjeob sin-yong kadeu ttoneun jigbul kadeulo $50 ~ $20,000 sangdang-ui dojikoin (DOGE)leul gumaehal su issseubnida.
EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.
KO 이메일에 포함된 링크만 클릭하면 경고의 대상이 되는 대시보드로 바로 이동하여 데이터 세부 정보 패널에서 바로 추가 세부 정보를 볼 수 있습니다.
Transliteração imeil-e pohamdoen lingkeuman keullighamyeon gyeong-goui daesang-i doeneun daesibodeulo balo idonghayeo deiteo sebu jeongbo paeneol-eseo balo chuga sebu jeongboleul bol su issseubnida.
EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.
KO 가지고 있는 Microsoft Windows 라이선스 키를 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows를 구입하거나, Windows가 이미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.
Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Transliteração Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map
KO MindMeister을 사용하면 중앙 지식 맵 내에 모든 문서, 스프레드 시트, 비주얼, 디자인, 외부 링크 등을 직접 첨부 할 수 있습니다
Transliteração MindMeistereul sayonghamyeon jung-ang jisig maeb naee modeun munseo, seupeuledeu siteu, bijueol, dijain, oebu lingkeu deung-eul jigjeob cheombu hal su issseubnida
EN Then, using the in-built collaboration features, your team can provide feedback on ideas, directly within the mind map.
KO 그런 다음 내장 된 공동 작업 기능을 사용하여 팀은 아이디어에 대한 의견을 마인드 맵 내에서 바로 제공할 수 있습니다.
Transliteração geuleon da-eum naejang doen gongdong jag-eob gineung-eul sayonghayeo tim-eun aidieoe daehan uigyeon-eul maindeu maeb naeeseo balo jegonghal su issseubnida.
EN The Runtime Logs API allows extension authors to subscribe to the same log streams directly from within the Lambda execution environment
KO Runtime Logs API는 익스텐션 작성자가 Lambda 실행 환경 내에서 직접 동일한 로그 스트림을 구독할 수 있도록 합니다
Transliteração Runtime Logs APIneun igseutensyeon jagseongjaga Lambda silhaeng hwangyeong naeeseo jigjeob dong-ilhan logeu seuteulim-eul gudoghal su issdolog habnida
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
lambda | lambda |
EN You can invoke Lambda functions directly from within an Aurora database via stored procedures or user-defined functions
KO 저장된 절차 또는 사용자 정의 함수를 통해 Aurora 데이터베이스 내에서 직접 Lambda 함수를 호출할 수 있습니다
Transliteração jeojangdoen jeolcha ttoneun sayongja jeong-ui hamsuleul tonghae Aurora deiteobeiseu naeeseo jigjeob Lambda hamsuleul hochulhal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
lambda | lambda |
aurora | aurora |
EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
KO FreeOffice TextMaker는 모든 Microsoft Word DOCX 파일을 완벽하게 열고 저장합니다. 애플리케이션 내에서 PDF 파일을 직접 작성할 수 있습니다.
Transliteração FreeOffice TextMakerneun modeun Microsoft Word DOCX pail-eul wanbyeoghage yeolgo jeojanghabnida. aepeullikeisyeon naeeseo PDF pail-eul jigjeob jagseonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
KO FreeOffice Presentations는 모든 Microsoft PowerPoint PPT 및 PPTX 파일을 완벽하게 열고 저장합니다. 애플리케이션 내에서 PDF 파일을 직접 작성할 수 있습니다.
Transliteração FreeOffice Presentationsneun modeun Microsoft PowerPoint PPT mich PPTX pail-eul wanbyeoghage yeolgo jeojanghabnida. aepeullikeisyeon naeeseo PDF pail-eul jigjeob jagseonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN Support customers directly within your mobile apps, without requiring software downloads or enabling access to the mobile device itself.
KO 소프트웨어 다운로드나 모바일 장치의 액세스 없이 모바일 앱 내에서 바로 고객 지원을 제공하십시오.
Transliteração sopeuteuweeo daunlodeuna mobail jangchiui aegseseu eobs-i mobail aeb naeeseo balo gogaeg jiwon-eul jegonghasibsio.
EN With Plesk, you can access webmail directly via URL or from within the Plesk control panel.
KO Plesk를 사용하면 URL을 통해 또는 Plesk 제어판 내에서 직접 WebMail에 액세스 할 수 있습니다.
Transliteração Pleskleul sayonghamyeon URLeul tonghae ttoneun Plesk jeeopan naeeseo jigjeob WebMail-e aegseseu hal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
url | url |
EN The best file transfer service is coupled with a complete B2B integration solution or integrated directly within a customer’s partner-facing portal environment.
KO 최고의 파일 전송 서비스는 완전한 B2B 통합 솔루션과 결합되거나 고객의 파트너 대면 포털 환경 내에서 직접 통합됩니다.
Transliteração choegoui pail jeonsong seobiseuneun wanjeonhan B2B tonghab sollusyeongwa gyeolhabdoegeona gogaeg-ui pateuneo daemyeon poteol hwangyeong naeeseo jigjeob tonghabdoebnida.
EN Delivers event notifications and initiates workflow tasks directly within ERP applications for an integrated business experience.
KO 통합된 비즈니스 경험을 위해 ERP 애플리케이션 내에서 직접 이벤트 알림을 제공하고 워크플로 작업을 시작합니다.
Transliteração tonghabdoen bijeuniseu gyeongheom-eul wihae ERP aepeullikeisyeon naeeseo jigjeob ibenteu allim-eul jegonghago wokeupeullo jag-eob-eul sijaghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
erp | erp |
EN Set-up and make changes directly within the self-service dashboard.
KO 셀프 서비스 대시보드에서 직접 설정하고 변경하세요.
Transliteração selpeu seobiseu daesibodeueseo jigjeob seoljeonghago byeongyeonghaseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções