EN With the ability to freeze action at up to 1/63,000 of a second, shoot bursts of 20 images per second and sync with camera shutter speeds as fast as 1/8,000 of a second, the D2 is redefining the definition of speed in monolights.
Traduzir "per second basis" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "per second basis" de inglês para coreano
Traduções de per second basis
"per second basis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| per | 가장 각 경우 그리고 내 높은 다른 다음 당 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때 또는 또한 많은 몇 모든 및 볼 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 시간 약 업무 에 여러 우리는 웹 의 의해 이 이상 일 있는 전체 제품 추가 큰 통해 평균 하나의 한 합니다 |
| second | 가장 같은 경우 높은 다른 다시 다양한 대한 대해 더 데 데이터 두 두 번째 두번째 또는 많은 모든 및 새로운 수 쉽게 여러 의 이 있는 첫 번째 큰 통해 하는 한 합니다 |
| basis | 각 개인 경우 그 기반으로 기본 기타 다양한 따라 또는 모든 서비스 수 있습니다 이 일부 있는 합니다 현재 |
Tradução de inglês para coreano de per second basis
inglês
coreano
KO 1/63,000초까지 세밀하게 찰나의 순간을 포착하고, 초당 20회 고속 연사가 가능하며, 1/8,000초 카메라 셔터 스피드와 고속 동조할 수 있는 D2는 모노라이트 스피드의 개념을 새롭게 정의합니다.
Transliteração 1/63,000chokkaji semilhage chalnaui sungan-eul pochaghago, chodang 20hoe gosog yeonsaga ganeunghamyeo, 1/8,000cho kamela syeoteo seupideuwa gosog dongjohal su issneun D2neun monolaiteu seupideuui gaenyeom-eul saelobge jeong-uihabnida.
EN StudioMDHR then sets the animation at 24 frames-per-second – just as it was in the 1930s – while the game runs at a sparkling 60 frames-per-second to ensure truly responsive gameplay.
KO StudioMDHR은 1930년대와 마찬가지로 초당 24프레임으로 애니메이션을 설정한 한편, 게임은 초당 60프레임으로 실행되도록 하여 반응성이 탁월한 게임플레이를 보장합니다.
Transliteração StudioMDHReun 1930nyeondaewa machangajilo chodang 24peuleim-eulo aenimeisyeon-eul seoljeonghan hanpyeon, geim-eun chodang 60peuleim-eulo silhaengdoedolog hayeo ban-eungseong-i tag-wolhan geimpeulleileul bojanghabnida.
EN The immensely scalable platform handles about 75 million visitors per day, 50,000+ transactions per second, and manages peak filing volumes of 1.2 billion per day
KO 막대한 확장성을 갖춘 이 플랫폼은 매일 약 7,500만 명의 방문객, 초당 50,000건 이상의 트랜잭션을 처리하고 매일 최대 12억 건의 서류를 관리합니다
Transliteração magdaehan hwagjangseong-eul gajchun i peullaespom-eun maeil yag 7,500man myeong-ui bangmungaeg, chodang 50,000geon isang-ui teulaenjaegsyeon-eul cheolihago maeil choedae 12eog geon-ui seolyuleul gwanlihabnida
EN The immensely scalable platform handles about 75 million visitors per day, 50,000+ transactions per second, and manages peak filing volumes of 1.2 billion per day
KO 막대한 확장성을 갖춘 이 플랫폼은 매일 약 7,500만 명의 방문객, 초당 50,000건 이상의 트랜잭션을 처리하고 매일 최대 12억 건의 서류를 관리합니다
Transliteração magdaehan hwagjangseong-eul gajchun i peullaespom-eun maeil yag 7,500man myeong-ui bangmungaeg, chodang 50,000geon isang-ui teulaenjaegsyeon-eul cheolihago maeil choedae 12eog geon-ui seolyuleul gwanlihabnida
EN Legal Basis for Processing: we are reviewing all processing activities to identify the legal basis for processing and ensuring that the basis is appropriate for the activity
KO 처리의 법적 기준: Hypertherm은 처리의 법적 기준을 식별하기 위해 모든 처리 활동을 검토하고, 처리의 법적 기준이 활동에 적합한지를 확인하고 있습니다
Transliteração cheoliui beobjeog gijun: Hyperthermeun cheoliui beobjeog gijun-eul sigbyeolhagi wihae modeun cheoli hwaldong-eul geomtohago, cheoliui beobjeog gijun-i hwaldong-e jeoghabhanjileul hwag-inhago issseubnida
EN 1 License is required per Developer - The SOFTWARE is licensed to you on a Developer Seat License basis. Developer Seat License basis means that you may perform an installation of the SOFTWARE for use...
KO 한 개의 시스템당한 개의 제품라이센스가 필요함, 재배포시 로열티는 없음.
Transliteração han gaeui siseutemdanghan gaeui jepumlaisenseuga pil-yoham, jaebaeposi loyeoltineun eobs-eum.
EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.
KO 데이터베이스가 활성 상태일 때 사용하는 데이터베이스 용량을 초당 요금으로 지불하고 Amazon RDS 관리 콘솔에서 클릭 몇 번으로 표준 및 서버리스 구성 간에 마이그레이션할 수 있습니다.
Transliteração deiteobeiseuga hwalseong sangtaeil ttae sayonghaneun deiteobeiseu yonglyang-eul chodang yogeum-eulo jibulhago Amazon RDS gwanli konsol-eseo keullig myeoch beon-eulo pyojun mich seobeoliseu guseong gan-e maigeuleisyeonhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
KO 사용하는 데이터베이스 리소스에 대해서만 초당 요금을 지불하면 됩니다. 실제로 실행하지 않는 경우 데이터베이스 인스턴스에 대한 요금을 지불하지 않습니다.
Transliteração sayonghaneun deiteobeiseu lisoseue daehaeseoman chodang yogeum-eul jibulhamyeon doebnida. siljelo silhaenghaji anhneun gyeong-u deiteobeiseu inseuteonseue daehan yogeum-eul jibulhaji anhseubnida.
EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.
KO 데이터베이스가 활성 상태일 때 사용하는 데이터베이스 용량을 초당 요금으로 지불하고 Amazon RDS 관리 콘솔에서 클릭 몇 번으로 표준 및 서버리스 구성 간에 마이그레이션할 수 있습니다.
Transliteração deiteobeiseuga hwalseong sangtaeil ttae sayonghaneun deiteobeiseu yonglyang-eul chodang yogeum-eulo jibulhago Amazon RDS gwanli konsol-eseo keullig myeoch beon-eulo pyojun mich seobeoliseu guseong gan-e maigeuleisyeonhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
KO 사용하는 데이터베이스 리소스에 대해서만 초당 요금을 지불하면 됩니다. 실제로 실행하지 않는 경우 데이터베이스 인스턴스에 대한 요금을 지불하지 않습니다.
Transliteração sayonghaneun deiteobeiseu lisoseue daehaeseoman chodang yogeum-eul jibulhamyeon doebnida. siljelo silhaenghaji anhneun gyeong-u deiteobeiseu inseuteonseue daehan yogeum-eul jibulhaji anhseubnida.
EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency
KO 네트워크는 초당 1,000개 이상의 트랜잭션과 5초 미만의 지연 속도의 성능을 제공합니다
Transliteração neteuwokeuneun chodang 1,000gae isang-ui teulaenjaegsyeongwa 5cho miman-ui jiyeon sogdoui seongneung-eul jegonghabnida
EN If a camera is set for a frame rate of 30 frames (images) per second, it will internally generate the signals required to initiate an image capture every 1/30th of a second.
KO 카메라를 초당 30 프레임(이미지)의 프레임 속도로 설정할 경우 카메라는 내부적으로 1/30초마다 이미지 촬영을 실행하는 데 필요한 신호를 생성하게 됩니다.
Transliteração kamelaleul chodang 30 peuleim(imiji)ui peuleim sogdolo seoljeonghal gyeong-u kamelaneun naebujeog-eulo 1/30chomada imiji chwal-yeong-eul silhaenghaneun de pil-yohan sinholeul saengseonghage doebnida.
EN Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which provides continued access to all subscription benefits during the subscription term.
KO Red Hat 제품은 인스턴스당 또는 설치당 서브스크립션 기반으로 제공되며, 이를 통해 서브스크립션 기간 중 서브스크립션의 모든 이점을 지속적으로 이용할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat jepum-eun inseuteonseudang ttoneun seolchidang seobeuseukeulibsyeon giban-eulo jegongdoemyeo, ileul tonghae seobeuseukeulibsyeon gigan jung seobeuseukeulibsyeon-ui modeun ijeom-eul jisogjeog-eulo iyonghal su issseubnida.
EN More than 1 million credit card size tokenisation transactions per second, per token server (using multiple threads and batch (or vector) mode) on a 32-core server (dual-socket Xeon E5-2630v3) with 16 GB RAM
KO RAM 16GB의 32코어 서버(듀얼 소켓 Xeon E5-2630v3)에서 각 토큰 서버(다중 위협 및 배치(또는 벡터) 모드 사용)당, 초당 백만 개 이상의 신용카드 크기 데이터 토큰화 트랜잭션 처리
Transliteração RAM 16GBui 32ko-eo seobeo(dyueol sokes Xeon E5-2630v3)eseo gag tokeun seobeo(dajung wihyeob mich baechi(ttoneun begteo) modeu sayong)dang, chodang baegman gae isang-ui sin-yongkadeu keugi deiteo tokeunhwa teulaenjaegsyeon cheoli
EN Microsoft Azure processes up to 30 million events per second and trillions of events per day using Kafka for data ingestion and streaming.
KO Microsoft Azure는 데이터 수집 및 스트리밍에 Kafka를 사용하여 초당 최대 3천만 개의 이벤트를 처리하고 매일 수조 개의 이벤트를 처리합니다.
Transliteração Microsoft Azureneun deiteo sujib mich seuteuliming-e Kafkaleul sayonghayeo chodang choedae 3cheonman gaeui ibenteuleul cheolihago maeil sujo gaeui ibenteuleul cheolihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN The Tanzu Observability pricing starts at $1.50 per data point per second (pps) monthly
KO Tanzu Observability 가격은 매월 초당 데이터 포인트(pps)당 1.50달러부터 시작합니다
Transliteração Tanzu Observability gagyeog-eun maewol chodang deiteo pointeu(pps)dang 1.50dalleobuteo sijaghabnida
EN Technically, the maximum budget for each frame is 16 ms (1000 ms / 60 frames per second ≈ 16 ms), but browsers need about 6 ms to render each frame, hence the guideline of 10 ms per frame.
KO 기술적으로 각 프레임의 최대 예산은 16ms(1000ms/초당 60프레임 ≈ 16ms)이지만 브라우저가 각 프레임을 렌더링하는 데 약 6ms가 필요하므로 프레임당 10ms의 지침이 필요합니다.
Transliteração gisuljeog-eulo gag peuleim-ui choedae yesan-eun 16ms(1000ms/chodang 60peuleim ≈ 16ms)ijiman beulaujeoga gag peuleim-eul lendeolinghaneun de yag 6msga pil-yohameulo peuleimdang 10msui jichim-i pil-yohabnida.
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
KO 최고 인증 파트너 레벨의 경우, 다음 위치별 임계값을 참고하시기 바랍니다. 동유럽/아프리카/중동: 약 연 60k 유로 서유럽: 약 연 200k 유로 동남아시아: 약 연 60k 유로
Transliteração choego injeung pateuneo lebel-ui gyeong-u, da-eum wichibyeol imgyegabs-eul chamgohasigi balabnida. dong-yuleob/apeulika/jungdong: yag yeon 60k yulo seoyuleob: yag yeon 200k yulo dongnam-asia: yag yeon 60k yulo
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
KO 최고 인증 파트너 레벨의 경우, 다음 위치별 임계값을 참고하시기 바랍니다. 동유럽/아프리카/중동: 약 연 60k 유로 서유럽: 약 연 200k 유로 동남아시아: 약 연 60k 유로
Transliteração choego injeung pateuneo lebel-ui gyeong-u, da-eum wichibyeol imgyegabs-eul chamgohasigi balabnida. dong-yuleob/apeulika/jungdong: yag yeon 60k yulo seoyuleob: yag yeon 200k yulo dongnam-asia: yag yeon 60k yulo
EN Examples of metrics include number of online orders per hour, number of website visits per day, or key user activities per hour (e.g., addition of products to the shopping cart or account logins).
KO 시간당 온라인 주문 수, 일별 웹 사이트 방문 수 또는 시간별 주요 사용자 활동(예: 쇼핑 카트에 제품 추가 또는 계정 로그인)과 같은 지표가 포함됩니다.
Transliteração sigandang onlain jumun su, ilbyeol web saiteu bangmun su ttoneun siganbyeol juyo sayongja hwaldong(ye: syoping kateue jepum chuga ttoneun gyejeong logeu-in)gwa gat-eun jipyoga pohamdoebnida.
EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest
KO 정당한 이해관계 근거 등 정보처리의 법적 근거
Transliteração jeongdanghan ihaegwangye geungeo deung jeongbocheoliui beobjeog geungeo
EN Lawful basis for processing including basis of legitimate interest
KO 정당한 이해관계 근거 등 정보처리의 법적 근거
Transliteração jeongdanghan ihaegwangye geungeo deung jeongbocheoliui beobjeog geungeo
EN Because of this, if you want your boxes to fill out to their <flex-basis> size, shrink on smaller sizes, but not stretch to fill any additional space, write: flex: 0 1 <flex-basis>
KO 이 때문에 상자가 <flex-basis> 크기로 채워지고 더 작은 크기에서는 줄어들되 늘려서 추가 공간을 채우지 않게 하려면 다음과 같이 작성합니다: flex: 0 1 <flex-basis>
Transliteração i ttaemun-e sangjaga <flex-basis> keugilo chaewojigo deo jag-eun keugieseoneun jul-eodeuldoe neullyeoseo chuga gong-gan-eul chaeuji anhge halyeomyeon da-eumgwa gat-i jagseonghabnida: flex: 0 1 <flex-basis>
EN This means the matrix attributes will use the first matrix for every vertex for the first instance, the second matrix for the second instance and so on.
KO 이는 matrix attribute가 첫 번째 instance에 대한 모든 정점에 대해 첫 번째 행렬을, 두 번째 instance에 대해 두 번째 행렬을 사용하는 식입니다.
Transliteração ineun matrix attributega cheos beonjjae instancee daehan modeun jeongjeom-e daehae cheos beonjjae haenglyeol-eul, du beonjjae instancee daehae du beonjjae haenglyeol-eul sayonghaneun sig-ibnida.
EN Friedrich also picked up a second gold medal in the two-man event (with brakeman Thorsten Margis), as the German and Canadian sledges finishing with exactly the same times, down to the hundredth of a second
KO 프리드리히는 2인승 종목에서도 독일과 캐나다가 100분의 1초까지 정확히 같은 기록으로 피니시 라인을 통과하면서 (브레이크맨 토르스텐 마르기스와 함께) 금메달을 목에 걸어 걸었습니다
Transliteração peulideulihineun 2inseung jongmog-eseodo dog-ilgwa kaenadaga 100bun-ui 1chokkaji jeonghwaghi gat-eun gilog-eulo pinisi lain-eul tong-gwahamyeonseo (beuleikeumaen toleuseuten maleugiseuwa hamkke) geummedal-eul mog-e geol-eo geol-eossseubnida
EN Next we need a second shader. The shader in the sample renders using vertex colors but we need one we can set to a solid color to render with ids. So first here is our second shader
KO 다음으로 두 번째 셰이더가 필요합니다. 샘플의 셰이더는 정점 색상을 사용하여 렌더링하고 있지만 우리는 아이디로 렌더링하기 위해 단색으로 설정 가능한 셰이더가 필요합니다.
Transliteração da-eum-eulo du beonjjae syeideoga pil-yohabnida. saempeul-ui syeideoneun jeongjeom saegsang-eul sayonghayeo lendeolinghago issjiman ulineun aidilo lendeolinghagi wihae dansaeg-eulo seoljeong ganeunghan syeideoga pil-yohabnida.
EN It’s a revolution on location and unique in that it’s a battery pack that can freeze motion at 1/25,000 a second and fire up to 30 flashes in a second.
KO 로케이션 촬영 장비의 혁명이며, 1/25,000초의 발광 지속시간으로 움직임을 포착하며 초당 최대 30회 플래쉬를 터뜨린다는 점에서 차별화됩니다.
Transliteração lokeisyeon chwal-yeong jangbiui hyeogmyeong-imyeo, 1/25,000choui balgwang jisogsigan-eulo umjig-im-eul pochaghamyeo chodang choedae 30hoe peullaeswileul teotteulindaneun jeom-eseo chabyeolhwadoebnida.
EN It’s a revolution on location in that it can freeze motion at 1/25,000 a second and fire up to 30 flashes in a second.
KO 1/25,000초의 발광 지속시간으로 움직임을 포착하며 초당 최대 30회 플래쉬를 터뜨린다는 점에서 로케이션 촬영 장비의 혁명입니다.
Transliteração 1/25,000choui balgwang jisogsigan-eulo umjig-im-eul pochaghamyeo chodang choedae 30hoe peullaeswileul teotteulindaneun jeom-eseo lokeisyeon chwal-yeong jangbiui hyeogmyeong-ibnida.
EN Next we need a second shader. The shader in the sample renders using vertex colors but we need one we can set to a solid color to render with ids. So first here is our second shader
KO 다음으로 두 번째 셰이더가 필요합니다. 샘플의 셰이더는 정점 색상을 사용하여 렌더링하고 있지만 우리는 아이디로 렌더링하기 위해 단색으로 설정 가능한 셰이더가 필요합니다.
Transliteração da-eum-eulo du beonjjae syeideoga pil-yohabnida. saempeul-ui syeideoneun jeongjeom saegsang-eul sayonghayeo lendeolinghago issjiman ulineun aidilo lendeolinghagi wihae dansaeg-eulo seoljeong ganeunghan syeideoga pil-yohabnida.
EN This means the matrix attributes will use the first matrix for every vertex for the first instance, the second matrix for the second instance and so on.
KO 이는 matrix 속성이 첫 번째 인스턴스에 대한 모든 정점에 대해 첫 번째 행렬을, 두 번째 인스턴스에 대해 두 번째 행렬을 사용하는 식입니다.
Transliteração ineun matrix sogseong-i cheos beonjjae inseuteonseue daehan modeun jeongjeom-e daehae cheos beonjjae haenglyeol-eul, du beonjjae inseuteonseue daehae du beonjjae haenglyeol-eul sayonghaneun sig-ibnida.
EN Next we need a second shader. The shader in the sample renders using vertex colors but we need one we can set to a solid color to render with ids. So first here is our second shader
KO 다음으로 두 번째 셰이더가 필요합니다. 샘플의 셰이더는 정점 색상을 사용하여 렌더링하고 있지만 우리는 아이디로 렌더링하기 위해 단색으로 설정 가능한 셰이더가 필요합니다.
Transliteração da-eum-eulo du beonjjae syeideoga pil-yohabnida. saempeul-ui syeideoneun jeongjeom saegsang-eul sayonghayeo lendeolinghago issjiman ulineun aidilo lendeolinghagi wihae dansaeg-eulo seoljeong ganeunghan syeideoga pil-yohabnida.
EN This means the matrix attributes will use the first matrix for every vertex for the first instance, the second matrix for the second instance and so on.
KO 이는 matrix 속성이 첫 번째 인스턴스에 대한 모든 정점에 대해 첫 번째 행렬을, 두 번째 인스턴스에 대해 두 번째 행렬을 사용하는 식입니다.
Transliteração ineun matrix sogseong-i cheos beonjjae inseuteonseue daehan modeun jeongjeom-e daehae cheos beonjjae haenglyeol-eul, du beonjjae inseuteonseue daehae du beonjjae haenglyeol-eul sayonghaneun sig-ibnida.
EN Hybrid Cloud Observability can collect flow data and help users view traffic patterns on a network, either over long periods of time or second by second
KO BAP는 손쉽게 사용할 수 있는 도구를 사용하여 플로우 데이터를 수집하여 사용자가 네트워크에서 트래픽 패턴을 장기간 또는 초별로 보는 기능을 제공합니다
Transliteração BAPneun sonswibge sayonghal su issneun doguleul sayonghayeo peullou deiteoleul sujibhayeo sayongjaga neteuwokeueseo teulaepig paeteon-eul jang-gigan ttoneun chobyeollo boneun gineung-eul jegonghabnida
EN Just 30 minutes from downtown Portland, Willamette Falls is the second-largest waterfall by volume in the USA – second only to Niagara Falls
KO 포틀랜드 다운타운에서 불과 30분 거리에 위치한 윌라멧 폭포는 미국에서 나이아가라 폭포(Niagara Falls) 다음으로 유량이 많은 폭포입니다
Transliteração poteullaendeu dauntaun-eseo bulgwa 30bun geolie wichihan willames pogponeun migug-eseo naiagala pogpo(Niagara Falls) da-eum-eulo yulyang-i manh-eun pogpoibnida
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
KO 두 번째 곡선 선분을 끝내려는 위치에 펜 도구를 놓고 새 둥근점을 드래그하여 두 번째 곡선 선분을 완성합니다.
Transliteração du beonjjae gogseon seonbun-eul kkeutnaelyeoneun wichie pen doguleul nohgo sae dung-geunjeom-eul deulaegeuhayeo du beonjjae gogseon seonbun-eul wanseonghabnida.
EN Run A/B tests or stage release rollouts on a per-user basis
KO 사용자별로 A/B 테스트를 실행하거나 단계별 릴리스 롤아웃을 실행할 수 있습니다
Transliteração sayongjabyeollo A/B teseuteuleul silhaenghageona dangyebyeol lilliseu lol-aus-eul silhaenghal su issseubnida
EN Dividends Per Share are a corporation's common stock dividends on an annualized basis, divided by the weighted average number of common shares outstanding for the year.
KO 주당 배당금은 회사의 연간 보통주 배당금을 해당 연도 발행 보통주 개수의 가중 평균으로 나눈 값입니다.
Transliteração judang baedang-geum-eun hoesaui yeongan botongju baedang-geum-eul haedang yeondo balhaeng botongju gaesuui gajung pyeong-gyun-eulo nanun gabs-ibnida.
EN You're able to choose which PHP version you'd like to use on a per-domain basis (PHP versions available: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
KO 도메인별로 사용할 PHP 버전을 선택할 수 있습니다 (PHP 버전 사용 가능 : 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
Transliteração domeinbyeollo sayonghal PHP beojeon-eul seontaeghal su issseubnida (PHP beojeon sayong ganeung : 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)
| inglês | coreano |
|---|---|
| php | php |
EN Permissions for viewing, editing, publishing and exporting content can be controlled on a per user or group basis, ensuring that your content is accessible and secure.
KO 콘텐츠를 보고 편집하고 게시하고 내보내는 권한을 사용자 또는 그룹 단위로 제어할 수 있으므로, 콘텐츠의 액세스 가능성과 보안을 보장할 수 있습니다.
Transliteração kontencheuleul bogo pyeonjibhago gesihago naebonaeneun gwonhan-eul sayongja ttoneun geulub dan-wilo jeeohal su iss-eumeulo, kontencheuui aegseseu ganeungseong-gwa boan-eul bojanghal su issseubnida.
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
KO AWS Lambda는 사용량에 따라 요금이 부과됩니다. 자세한 내용은 AWS Lambda 요금 페이지를 참조하세요.
Transliteração AWS Lambdaneun sayonglyang-e ttala yogeum-i bugwadoebnida. jasehan naeyong-eun AWS Lambda yogeum peijileul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN This driver offers support for a single 4K display on a per GPU basis.
KO 이 드라이버는 GPU당 단일 4K 디스플레이에 대한 지원을 제공합니다.
Transliteração i deulaibeoneun GPUdang dan-il 4K diseupeulleie daehan jiwon-eul jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Validates data to ensure it meets government regulatory requirements on a per-country basis, today and as regulations evolve.
KO 데이터를 검증하여 현재와 규제가 발전함에 따라 국가별로 정부 규제 요구 사항을 충족하는지 확인합니다.
Transliteração deiteoleul geomjeunghayeo hyeonjaewa gyujega baljeonham-e ttala guggabyeollo jeongbu gyuje yogu sahang-eul chungjoghaneunji hwag-inhabnida.
EN Validates electronic invoices to ensure they meet today’s regulatory requirements on a per-country basis and as regulations evolve.
KO 전자 송장을 검증하여 국가별로 그리고 규정이 발전함에 따라 오늘날의 규정 요구 사항을 충족하는지 확인합니다.
Transliteração jeonja songjang-eul geomjeunghayeo guggabyeollo geuligo gyujeong-i baljeonham-e ttala oneulnal-ui gyujeong yogu sahang-eul chungjoghaneunji hwag-inhabnida.
EN No, Unity is royalty-free. We don't charge on a per-title basis or require a revenue share model.
KO 아니요, 유니티는 로열티를 받지 않습니다. 유니티는 타이틀당 요금을 부과하거나 매출의 일부를 요구하지 않습니다.
Transliteração aniyo, yunitineun loyeoltileul badji anhseubnida. yunitineun taiteuldang yogeum-eul bugwahageona maechul-ui ilbuleul yoguhaji anhseubnida.
EN No, Unity is royalty free. We don't charge on a per title basis or require a revenue share model.
KO 아니요. 유니티는 로열티가 없습니다. 유니티는 타이틀당 로열티를 부과하거나 수익 쉐어 모델을 요구하지 않습니다.
Transliteração aniyo. yunitineun loyeoltiga eobs-seubnida. yunitineun taiteuldang loyeoltileul bugwahageona su-ig sweeo model-eul yoguhaji anhseubnida.
EN No. Unity is royalty-free to distribute your applications. We don't charge on a per-title basis or require revenue sharing.
KO 아니요. Unity에서는 애플리케이션 배포 시 로열티가 없습니다. 유니티는 타이틀당 요금을 부과하거나 수익의 일부를 요구하지 않습니다.
Transliteração aniyo. Unityeseoneun aepeullikeisyeon baepo si loyeoltiga eobs-seubnida. yunitineun taiteuldang yogeum-eul bugwahageona su-ig-ui ilbuleul yoguhaji anhseubnida.
EN No, Unity is royalty-free. We don’t charge on a per-title basis or require revenue sharing.
KO 아니요, 유니티에는 로열티가 없습니다. 유니티는 타이틀당 요금을 부과하거나 수익의 일부를 요구하지 않습니다.
Transliteração aniyo, yunitieneun loyeoltiga eobs-seubnida. yunitineun taiteuldang yogeum-eul bugwahageona su-ig-ui ilbuleul yoguhaji anhseubnida.
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
KO AWS Lambda는 사용량에 따라 요금이 부과됩니다. 자세한 내용은 AWS Lambda 요금 페이지를 참조하세요.
Transliteração AWS Lambdaneun sayonglyang-e ttala yogeum-i bugwadoebnida. jasehan naeyong-eun AWS Lambda yogeum peijileul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Transparent encryption of sensitive database content on a per-column basis.
KO 민감한 데이터베이스 콘텐츠에 열 단위의 투명한 암호화
Transliteração mingamhan deiteobeiseu kontencheue yeol dan-wiui tumyeonghan amhohwa
EN Exception: When explicit consent is given on a per usage basis
KO 예외: 사용량 기준으로 명시적 동의를 받은 경우
Transliteração ye-oe: sayonglyang gijun-eulo myeongsijeog dong-uileul bad-eun gyeong-u
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
per second basis second basis second by second second draft second per title basis per usage basis per domain basis per month basis per resource basis per country basis frames per second operations per second requests per second data per second times per second flashes per second per second transactions per second kilobits per second liters per second per second while per member per per repository per per user per per cent per per account per basis individual basis legal basis secure basis daily basis regular basis solid basis weekly basis lawful basis flexible basis ongoing basis – a daily basis regular basis — primary basis as is basis strong basis emergency basis monthly basis ongoing basis basis gives case basis know basis quarterly basis following basis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe