Traduzir "account logins" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account logins" de inglês para coreano

Traduções de account logins

"account logins" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

account 개인 결제 계정 계좌 고객 구독 기타 다른 데이터 등록 또는 로그인 많은 모든 사용 사용자 액세스 청구
logins 로그인

Tradução de inglês para coreano de account logins

inglês
coreano

EN Information which is generated in the course of your transaction with Tableau, including account information, logins, passwords and purchase history

KO 계정 정보, 로그인, 비밀번호, 구매 내역을 포함하여 Tableau와의 거래 중에 생성된 정보

Transliteração gyejeong jeongbo, logeu-in, bimilbeonho, gumae naeyeog-eul pohamhayeo Tableauwaui geolae jung-e saengseongdoen jeongbo

EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:

KO 다음으로 FTP 계정을 선택 FTP 클라언트를 통해 FTP 계정로그인하면 FTP에 액세스하기위 기본 로그인 다음 형식으로 표시됩니다.

Transliteração da-eum-eulo FTP gyejeong-eul seontaeghan FTP keullaieonteuleul tonghae FTP gyejeong-e logeu-inhamyeon FTPe aegseseuhagiwihan gibon logeu-in-i da-eum hyeongsig-eulo pyosidoebnida.

inglês coreano
ftp ftp

EN Information which is generated in the course of your transaction with Tableau, including account information, logins, passwords and purchase history

KO 계정 정보, 로그인, 비밀번호, 구매 내역을 포함하여 Tableau와의 거래 중에 생성된 정보

Transliteração gyejeong jeongbo, logeu-in, bimilbeonho, gumae naeyeog-eul pohamhayeo Tableauwaui geolae jung-e saengseongdoen jeongbo

EN Examples of metrics include number of online orders per hour, number of website visits per day, or key user activities per hour (e.g., addition of products to the shopping cart or account logins).

KO 시간당 온라인 주문 , 일별 웹 사트 방문 수 또는 시간별 주요 사용자 활동(예: 쇼핑 카트에 제품 추가 또는 계정 로그인)과 같은 지표가 포함됩니다.

Transliteração sigandang onlain jumun su, ilbyeol web saiteu bangmun su ttoneun siganbyeol juyo sayongja hwaldong(ye: syoping kateue jepum chuga ttoneun gyejeong logeu-in)gwa gat-eun jipyoga pohamdoebnida.

EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:

KO 다음으로 FTP 계정을 선택 FTP 클라언트를 통해 FTP 계정로그인하면 FTP에 액세스하기위 기본 로그인 다음 형식으로 표시됩니다.

Transliteração da-eum-eulo FTP gyejeong-eul seontaeghan FTP keullaieonteuleul tonghae FTP gyejeong-e logeu-inhamyeon FTPe aegseseuhagiwihan gibon logeu-in-i da-eum hyeongsig-eulo pyosidoebnida.

inglês coreano
ftp ftp

EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.

KO 공격자는 폐기된 자격 증명으로 로그인을 자동화함으로써 "사전 공격"을 행하여 무차별 대입 공격을 통해 로그인 보호 페지에 로그인 있습니다.

Transliteração gong-gyeogjaneun pyegidoen jagyeog jeungmyeong-eulo logeu-in-eul jadonghwaham-eulosseo "sajeon gong-gyeog"eul suhaenghayeo muchabyeol daeib gong-gyeog-eul tonghae logeu-in boho peijie logeu-inhal su issseubnida.

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most

KO 1Password는 가장 안전하게 로그인 정보, 비밀번호, 신용카드 등의 중요 정보를 소중 사람들과 함께 공유할 있는 방법입니다

Transliteração 1Passwordneun gajang anjeonhage logeu-in jeongbo, bimilbeonho, sin-yongkadeu deung-ui jung-yohan jeongboleul sojunghan salamdeulgwa hamkke gong-yuhal su issneun bangbeob-ibnida

EN Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

KO 개인 로그인 정보의 기밀을 유지하고, 필요 정보에 대 접근 권을 각자에게 부여하세요.

Transliteração gaein logeu-in jeongboui gimil-eul yujihago, pil-yohan jeongbo-e daehan jeobgeun gwonhan-eul gagja-ege buyeohaseyo.

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

KO 로그인 정보와 비공개 문서는 비밀번호 금고에 안전하게 보관됩니다. 여기에서 도둑, 해커 등 원치 않는 사람들로부터 정보가 안전하게 보호됩니다.

Transliteração logeu-in jeongbowa bigong-gae munseoneun bimilbeonho geumgo-e anjeonhage bogwandoebnida. yeogieseo dodug, haekeo deung wonchi anhneun salamdeullobuteo jeongboga anjeonhage bohodoebnida.

EN Choose which logins you share with your family

KO 가족과 공유할 로그인 정보를 선택하세요

Transliteração gajoggwa gong-yuhal logeu-in jeongboleul seontaeghaseyo

EN 1Password protects secrets like logins and credit cards. Secrets Automation protects secrets in your company infrastructure – like API tokens, application keys, and private certificates – and supplies them when and where they’re needed.

KO 1Password는 로그인 정보, 신용카드 같은 기밀을 보호합니다. Secrets Automation은 API 토큰, 애플리케션 키, 개인 인증서 등의 회사 인프라 기밀을 보호하고, 필요 시 정보를 제공합니다.

Transliteração 1Passwordneun logeu-in jeongbo, sin-yongkadeu gat-eun gimil-eul bohohabnida. Secrets Automation-eun API tokeun, aepeullikeisyeon ki, gaein injeungseo deung-ui hoesa inpeula gimil-eul bohohago, pil-yo si i jeongboleul jegonghabnida.

EN With Secrets Automation, 1Password now provides one place to house and manage all your secrets, from your team’s logins to infrastructure secrets.

KO 1Password의 Secrets Automation을 사용하면 팀의 로그인 정보에서 인프라 기밀까지 모든 기밀 정보를 곳에서 저장하고 관리할 있습니다.

Transliteração 1Passwordui Secrets Automation-eul sayonghamyeon tim-ui logeu-in jeongbo-eseo inpeula gimilkkaji modeun gimil jeongboleul han gos-eseo jeojanghago gwanlihal su issseubnida.

EN Give remote and hybrid teams secure access to logins and important resources, wherever they are.

KO 원격 근무 팀 및 하브리드 팀의 팀원 어디에 있든 로그인 정보와 중요 자료에 안전하게 액세스 있도록 하세요.

Transliteração wongyeog geunmu tim mich haibeulideu tim-ui tim-won-i eodie issdeun logeu-in jeongbowa jung-yohan jalyoe anjeonhage aegseseuhal su issdolog haseyo.

EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.

KO 로그인 정보를 쉽고 안전하게 공유할 있으므로, 원격 근무 도구와 회사 비밀번호 등 재택 근무 시 필요한 모든 항목에 대한 액세스을 안심하고 팀원들에게 제공할 있습니다.

Transliteração logeu-in jeongboleul swibgo anjeonhage gong-yuhal su iss-eumeulo, wongyeog geunmu doguwa hoesa bimilbeonho deung jaetaeg geunmu si pil-yohan modeun hangmog-e daehan aegseseu gwonhan-eul ansimhago tim-wondeul-ege jegonghal su issseubnida.

EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

KO 세부적인 권사용하여 원격으로 액세스를 관리하세요. 업무에 필요한 로그인 정보와 자료에 대한 액세스을 직원들에게 즉시 부여하세요.

Transliteração sebujeog-in gwonhan-eul sayonghayeo wongyeog-eulo aegseseuleul gwanlihaseyo. eobmue pil-yohan logeu-in jeongbowa jalyoe daehan aegseseu gwonhan-eul jig-wondeul-ege jeugsi buyeohaseyo.

EN Give remote and hybrid workers secure access to logins and important resources, so they can work safer and smarter from home.

KO 원격 및 하브리드 근무 직원들에게 로그인 정보와 중요 자료에 대 보안 액세스을 제공하여 집에서 안전하고 스마트하게 근무할 있게 하세요.

Transliteração wongyeog mich haibeulideu geunmu jig-wondeul-ege logeu-in jeongbowa jung-yo jalyoe daehan boan aegseseu gwonhan-eul jegonghayeo jib-eseo deo anjeonhago seumateuhage geunmuhal su issge haseyo.

EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.

KO 신용카드, 직불카드, 온라인 은행 정보 및 PayPal 로그인 정보를 안전하게 보관하여 어떤 장치에서든 자동으로 기입하십시오.

Transliteração sin-yongkadeu, jigbulkadeu, onlain eunhaeng jeongbo mich PayPal logeu-in jeongboleul anjeonhage bogwanhayeo eotteon jangchieseodeun jadong-eulo giibhasibsio.

EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.

KO HIBP는 로그인 정보의 보안 침해될 경우 경고를 보내므로 귀하는 즉시 1Password를 사용하여 침해된 비밀번호를 변경하고 계정의 보안을 유지할 있습니다.

Transliteração HIBPneun logeu-in jeongboui boan-i chimhaedoel gyeong-u gyeong-goleul bonaemeulo gwihaneun jeugsi 1Passwordleul sayonghayeo chimhaedoen bimilbeonholeul byeongyeonghago gyejeong-ui boan-eul yujihal su issseubnida.

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

KO 예!패키지를 주문 후 웹 사트 마그레션을 요청하는 지원 티켓을 제출하십시오.전 호스팅 세부 사항 (패키지 로그인 호스팅)을 제공해야하며, 지원 직원은 다음을 행합니다.

Transliteração ye!paekijileul jumunhan hu web saiteu maigeuleisyeon-eul yocheonghaneun jiwon tikes-eul jechulhasibsio.ijeon hoseuting sebu sahang (paekiji logeu-in hoseuting)eul jegonghaeyahamyeo, jiwon jig-won-eun da-eum-eul suhaenghabnida.

EN SafeNet Trusted Access supports OATH Authentication tokens and enables organisations to retain their current investment to efficiently and effectively protect against unauthorized logins resulting from compromised static passwords.

KO SafeNet Trusted Access는 OATH 인증 토큰을 지원하며, 조직 기존 투자를 유지하는 동시에 고정식 비밀번호 침해에서 어지는 무단 로그인을 효율적고 효과적으로 방지하도록 합니다.

Transliteração SafeNet Trusted Accessneun OATH injeung tokeun-eul jiwonhamyeo, jojig-i gijon tujaleul yujihaneun dongsie gojeongsig bimilbeonho chimhaeeseo ieojineun mudan logeu-in-eul hyoyuljeog-igo hyogwajeog-eulo bangjihadolog habnida.

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most

KO 1Password는 가장 안전하게 로그인 정보, 비밀번호, 신용카드 등의 중요 정보를 소중 사람들과 함께 공유할 있는 방법입니다

Transliteração 1Passwordneun gajang anjeonhage logeu-in jeongbo, bimilbeonho, sin-yongkadeu deung-ui jung-yohan jeongboleul sojunghan salamdeulgwa hamkke gong-yuhal su issneun bangbeob-ibnida

EN Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

KO 개인 로그인 정보의 기밀을 유지하고, 필요 정보에 대 접근 권을 각자에게 부여하세요.

Transliteração gaein logeu-in jeongboui gimil-eul yujihago, pil-yohan jeongbo-e daehan jeobgeun gwonhan-eul gagja-ege buyeohaseyo.

EN Choose which logins you share with your family

KO 가족과 공유할 로그인 정보를 선택하세요

Transliteração gajoggwa gong-yuhal logeu-in jeongboleul seontaeghaseyo

EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.

KO 신용카드, 직불카드, 온라인 은행 정보 및 PayPal 로그인 정보를 안전하게 보관하고 어떤 기기에서든 자동으로 기입하세요.

Transliteração sin-yongkadeu, jigbulkadeu, onlain eunhaeng jeongbo mich PayPal logeu-in jeongboleul anjeonhage bogwanhago eotteon gigieseodeun jadong-eulo giibhaseyo.

EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.

KO HIBP는 로그인 정보의 보안 침해될 경우 경고를 보내므로 귀하는 즉시 1Password를 사용하여 침해된 비밀번호를 변경하고 계정의 보안을 유지할 있습니다.

Transliteração HIBPneun logeu-in jeongboui boan-i chimhaedoel gyeong-u gyeong-goleul bonaemeulo gwihaneun jeugsi 1Passwordleul sayonghayeo chimhaedoen bimilbeonholeul byeongyeonghago gyejeong-ui boan-eul yujihal su issseubnida.

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

KO 로그인 정보와 비공개 문서는 비밀번호 금고에 안전하게 보관됩니다. 여기에서 도둑, 해커 등 원치 않는 사람들로부터 정보가 안전하게 보호됩니다.

Transliteração logeu-in jeongbowa bigong-gae munseoneun bimilbeonho geumgo-e anjeonhage bogwandoebnida. yeogieseo dodug, haekeo deung wonchi anhneun salamdeullobuteo jeongboga anjeonhage bohodoebnida.

EN Store anything from logins and secure notes to SSH keys and sensitive documents.

KO 로그인 정보, 보안 노트에서 SSH 키와 민감 문서까지 모든 정보를 보관하세요.

Transliteração logeu-in jeongbo, boan noteueseo SSH kiwa mingamhan munseokkaji modeun jeongboleul bogwanhaseyo.

inglês coreano
ssh ssh

EN Give remote and hybrid teams secure access to logins and important resources, wherever they are.

KO 원격 근무 팀 및 하브리드 팀의 팀원 어디에 있든 로그인 정보와 중요 자료에 안전하게 액세스 있도록 하세요.

Transliteração wongyeog geunmu tim mich haibeulideu tim-ui tim-won-i eodie issdeun logeu-in jeongbowa jung-yohan jalyoe anjeonhage aegseseuhal su issdolog haseyo.

EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.

KO 로그인 정보를 쉽고 안전하게 공유할 있으므로, 원격 근무 도구와 회사 비밀번호 등 재택 근무 시 필요한 모든 항목에 대한 액세스을 안심하고 팀원들에게 제공할 있습니다.

Transliteração logeu-in jeongboleul swibgo anjeonhage gong-yuhal su iss-eumeulo, wongyeog geunmu doguwa hoesa bimilbeonho deung jaetaeg geunmu si pil-yohan modeun hangmog-e daehan aegseseu gwonhan-eul ansimhago tim-wondeul-ege jegonghal su issseubnida.

EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

KO 세부적인 권사용하여 원격으로 액세스를 관리하세요. 업무에 필요한 로그인 정보와 자료에 대한 액세스을 직원들에게 즉시 부여하세요.

Transliteração sebujeog-in gwonhan-eul sayonghayeo wongyeog-eulo aegseseuleul gwanlihaseyo. eobmue pil-yohan logeu-in jeongbowa jalyoe daehan aegseseu gwonhan-eul jig-wondeul-ege jeugsi buyeohaseyo.

EN Give remote and hybrid workers secure access to logins and important resources, so they can work safer and smarter from home.

KO 원격 및 하브리드 근무 직원들에게 로그인 정보와 중요 자료에 대 보안 액세스을 제공하여 집에서 안전하고 스마트하게 근무할 있게 하세요.

Transliteração wongyeog mich haibeulideu geunmu jig-wondeul-ege logeu-in jeongbowa jung-yo jalyoe daehan boan aegseseu gwonhan-eul jegonghayeo jib-eseo deo anjeonhago seumateuhage geunmuhal su issge haseyo.

EN Learn how to autofill logins and payment cards, manage secure notes and sensitive documents, and more with 1Password for iOS.

KO iOS용 1Password를 사용로그인 정보와 결제 카드를 자동으로 입력하고, 보안 노트 및 민감 문서를 관리하는 등 다양 작업을 행하는 방법에 대해 알아보세요.

Transliteração iOSyong 1Passwordleul sayonghae logeu-in jeongbowa gyeolje kadeuleul jadong-eulo iblyeoghago, boan noteu mich mingamhan munseoleul gwanlihaneun deung dayanghan jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.

inglês coreano
ios ios

EN Learn how to autofill logins and payment cards, manage secure notes and sensitive documents, and more with 1Password for Android.

KO Android용 1Password를 사용로그인 정보와 결제 카드를 자동으로 입력하고, 보안 노트 및 민감 문서를 관리하는 등 다양 작업을 행하는 방법에 대해 알아보세요.

Transliteração Android-yong 1Passwordleul sayonghae logeu-in jeongbowa gyeolje kadeuleul jadong-eulo iblyeoghago, boan noteu mich mingamhan munseoleul gwanlihaneun deung dayanghan jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.

inglês coreano
android android

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

KO 예!패키지를 주문 후 웹 사트 마그레션을 요청하는 지원 티켓을 제출하십시오.전 호스팅 세부 사항 (패키지 로그인 호스팅)을 제공해야하며, 지원 직원은 다음을 행합니다.

Transliteração ye!paekijileul jumunhan hu web saiteu maigeuleisyeon-eul yocheonghaneun jiwon tikes-eul jechulhasibsio.ijeon hoseuting sebu sahang (paekiji logeu-in hoseuting)eul jegonghaeyahamyeo, jiwon jig-won-eun da-eum-eul suhaenghabnida.

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

KO 만일 계정 소유자가 타인이 계정액세스 있도록 할 경우 Giganews는 그 계정을 통 부적절 게시나 악의적 게시 사건을 계정 소유자의 책임라고 간주합니다.

Transliteração man-il gyejeong soyujaga tain-i gyejeong-e aegseseuhal su issdolog hal gyeong-u Giganewsneun geu gyejeong-eul tonghan bujeogjeolhan gesina ag-uijeog gesi sageon-eul gyejeong soyujaui chaeg-im-ilago ganjuhabnida.

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

KO 계정 이름 : 름을 지정하고자하는 모든 계정름을 지정할 있습니다.아래 예에서 계정 이름에 새 계정으로 표시됩니다.

Transliteração gyejeong ileum : ileum-eul jijeonghagojahaneun modeun gyejeong-ui ileum-eul jijeonghal su issseubnida.alae yeeseo gyejeong ileum-e sae gyejeong-eulo pyosidoebnida.

EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.

KO 계정은 해당 계정을 관리하는 특별 자금 제공자 지갑인 공개/개인 키 쌍으로 구성되어 있고, 계정 구성(예치금 및 잔고)은 결제 대금 전송 시 계정의 효율성을 결정합니다.

Transliteração gag gyejeong-eun haedang gyejeong-eul gwanlihaneun teugbyeol jageum jegongja jigab-in gong-gae/gaein ki ssang-eulo guseongdoeeo issgo, gyejeong guseong(yechigeum mich jango)eun gyeolje daegeum jeonsong si gyejeong-ui hyoyulseong-eul gyeoljeonghabnida.

EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account

KO 귀하는 당사 사트에서 귀하의 웹 계정을 통해 “개인정보 설정” 페지의 “계정 삭제” 링크를 클릭하여 언제든지 데이터계정을 삭제할 있습니다

Transliteração ttohan gwihaneun dangsa saiteueseo gwihaui web gyejeong-eul tonghae “gaeinjeongbo seoljeong” peijiui “gyejeong sagje” lingkeuleul keullighayeo eonjedeunji deiteowa gyejeong-eul sagjehal su issseubnida

EN It is impossible to refund a PayPal payment from one PayPal account to another, nor can a prorated refund be made to a closed account. In these cases, it would be required for you to reach out to PayPal directly to see if you can reopen the account.

KO 하나의 PayPal 계정에서 다른 PayPal 계정으로부터 PayPal 지불을 환불하는 것은 불가능하지 않습니다. 경우 계정을 다시 열 있는지 확인하려면 PayPal에 직접 연락하는 것 필요합니다.

Transliteração hanaui PayPal gyejeong-eseo daleun PayPal gyejeong-eulobuteo PayPal jibul-eul hwanbulhaneun geos-eun bulganeunghaji anhseubnida.ileohan gyeong-u gyejeong-eul dasi yeol su issneunji hwag-inhalyeomyeon PayPal-e jigjeob yeonlaghaneun geos-i pil-yohabnida.

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

KO 계정 유형 : 브라우저에서 사용하는 계정 유형을 결정합니다.hostwinds의 경우 S3 호환 계정 유형을 선택하려고합니다.

Transliteração gyejeong yuhyeong : beulaujeoeseo sayonghaneun gyejeong yuhyeong-eul gyeoljeonghabnida.hostwindsui gyeong-u S3 hohwan gyejeong yuhyeong-eul seontaeghalyeogohabnida.

EN For example, when you search for account owner, the search result is the Account > Billing > Contacts page where the account owner is set

KO 예를 들어 계정 소유자를 검색하는 경우 검색 결과는 계정 소유자가 설정되는 계정 > 청구 > 연락처 페지입니다

Transliteração yeleul deul-eo gyejeong soyujaleul geomsaeghaneun gyeong-u geomsaeg gyeolgwaneun gyejeong soyujaga seoljeongdoeneun gyejeong > cheong-gu > yeonlagcheo peijiibnida

EN The waves of account locks will mean many users woke up to a locked account, after years of using iCloud without any incident, and others have experienced having their account locked 2 or three times in a row.

KO 계정 잠금의 물결은 많은 사건 발생하지 않은 상태에서 년간 iCloud를 사용많은 사용자가 잠긴 계정을 깨 웠음을 의미하며 다른 사용자는 2 ~ 3 회 연속 계정을 잠근 경험 있습니다.

Transliteração gyejeong jamgeum-ui mulgyeol-eun manh-eun sageon-i balsaenghaji anh-eun sangtaeeseo sunyeongan iCloudleul sayonghan hu manh-eun sayongjaga jamgin gyejeong-eul kkae woss-eum-eul uimihamyeo daleun sayongjaneun 2 ~ 3 hoe yeonsog gyejeong-eul jamgeun gyeongheom-i issseubnida.

EN Furthermore, account specific functions, such as setting account properties and multi-signature configurations (account control), are facilitated exclusively by Ignis but accessible across all child chains.

KO 풍부 기능을 가진 비허가형(Permissionless) 블록체인으로 언제든 저렴 비용으로 트랜잭션을 생성 할 있습니다.

Transliteração pungbuhan gineung-eul gajin biheogahyeong(Permissionless) beullogchein-eulo eonjedeun jeolyeomhan biyong-eulo teulaenjaegsyeon-eul saengseong hal su issseubnida.

EN 1.1 You may be suggested to create your personal account at https://babka.com/ (“Babka Account” or “Account”)

KO 1.1 https://babka.com/ ('Babka 계정' 또는 '계정')에서 개인 계정을 생성하는 것 권장될 있습니다

Transliteração 1.1 https://babka.com/ ('Babka gyejeong' ttoneun 'gyejeong')eseo gaein gyejeong-eul saengseonghaneun geos-i gwonjangdoel su issseubnida

EN 1.2 You may not transfer your Account to any other person and you may not use anyone else's account at any time without the permission of the account holder.

KO 1.2 귀하는 다른 사람에게 자신의 계정을 양도할 없습니다. 또, 귀하는 어떤 때라도 계정 보유자의 허락 없다른 사람의 계정사용 없습니다.

Transliteração 1.2 gwihaneun daleun salam-ege jasin-ui gyejeong-eul yangdohal su eobs-seubnida. ttohan, gwihaneun eotteon ttaelado gyejeong boyujaui heolag eobs-ineun daleun salam-ui gyejeong-eul sayonghal su eobs-seubnida.

EN 12.3 If you link a third party account, such as a social media account, to your Babka Account please see more information in Section 11.2 of our Privacy Policy.

KO 12.3 소셜 미디어 계정 같은 타사 계정을 귀하의 Babka 계정에 연결다면 저희 개인정보 처리방침의 섹션 11.2를 읽고 자세 내용을 알아보세요.

Transliteração 12.3 sosyeol midieo gyejeong gat-eun tasa gyejeong-eul gwihaui Babka gyejeong-e yeongyeolhandamyeon jeohui gaeinjeongbo cheolibangchim-ui segsyeon 11.2leul ilg-go jasehan naeyong-eul al-aboseyo.

EN To get started, you must first decide which of your AWS accounts will become the management account (formerly known as master account). You can either create a new AWS account or select an existing one.

KO 시작하려면 먼저 관리 계정(예전의 마스터 계정)으로 사용할 AWS 계정을 결정해야 합니다. 새 AWS 계정을 생성하거나 기존 계정을 선택할 있습니다.

Transliteração sijaghalyeomyeon meonjeo gwanli gyejeong(yejeon-ui maseuteo gyejeong)eulo sayonghal AWS gyejeong-eul gyeoljeonghaeya habnida. sae AWS gyejeong-eul saengseonghageona gijon gyejeong-eul seontaeghal su issseubnida.

inglês coreano
aws aws

EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.

KO AWS 계정은 AWS 리소스용 컨테너입니다. AWS 계정 내에 AWS 리소스를 생성하고 관리할 있으며, AWS 계정액세스결제에 대 관리 기능을 제공합니다.

Transliteração AWS gyejeong-eun AWS lisoseuyong keonteineoibnida. AWS gyejeong naee AWS lisoseuleul saengseonghago gwanlihal su iss-eumyeo, AWS gyejeong-eun aegseseu mich gyeoljee daehan gwanli gineung-eul jegonghabnida.

inglês coreano
aws aws

EN No. You cannot change which AWS account is the management account. Therefore, you should select your management account carefully.

KO 아니요. 관리 계정다른 AWS 계정으로 변경할 는 없습니다. 따라서 관리 계정은 주의해서 선택해야 합니다.

Transliteração aniyo. gwanli gyejeong-eul daleun AWS gyejeong-eulo byeongyeonghal suneun eobs-seubnida. ttalaseo gwanli gyejeong-eun juuihaeseo seontaeghaeya habnida.

inglês coreano
aws aws

EN 4. Provide the email address of the account that you want to invite or the AWS account ID of the account.

KO 4. 초대하려는 계정메일 주소 또는 계정의 AWS 계정 ID를 입력합니다.

Transliteração 4. chodaehalyeoneun gyejeong-ui imeil juso ttoneun gyejeong-ui AWS gyejeong IDleul iblyeoghabnida.

inglês coreano
aws aws
id id

Mostrando 50 de 50 traduções