Traduzir "patented" para coreano

Mostrando 44 de 44 traduções da frase "patented" de inglês para coreano

Traduções de patented

"patented" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

patented 특허 특허 받은

Tradução de inglês para coreano de patented

inglês
coreano

EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper

KO Jock Mackinlay의 기술 백서에서 Tableau의 특허 기술 'Show Me'(자동 표시)에 대해 알아보십시오.백서 다운로드

Transliteração Jock Mackinlayui gisul baegseoeseo Tableauui teugheo gisul 'Show Me'(jadong pyosi)e daehae al-abosibsio.baegseo daunlodeu

EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes

KO SCHOTT는 특허받은 SCHOTT iQ® RTU 플랫폼을 통해 유연한 충진 및 포장(Fill & Finish) 공정을 위한 새로운 표준을 정립합니다

Transliteração SCHOTTneun teugheoleul bad-eun SCHOTT iQ® RTU peullaespom-eul tonghae yuyeonhan chungjin mich pojang(Fill & Finish) gongjeong-eul wihan saeloun pyojun-eul jeonglibhabnida

EN Cognex’s patented algorithms solve diverse applications in virtually all manufacturing and logistics industry sectors

KO 특허 받은 Cognex의 알고리즘은 거의 모든 생산 및 물류 산업 분야에서 사용되는 다양한 애플리케이션을 해결합니다.

Transliteração teugheo bad-eun Cognexui algolijeum-eun geoui modeun saengsan mich mullyu san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun dayanghan aepeullikeisyeon-eul haegyeolhabnida.

EN Our platform includes various modulus and complex data flow processes, including patented owned Natural Language Processing (NLP), artificial intelligence, and machine learning algorithms aimed to achieve KPIs by running automated rule-based engines.

KO 우리 플랫폼은 특허받은 자연어처리(NLP), 인공지능(AI) 및 기계 학습 알고리즘 등 규칙 기반 자동화 엔진을 운영하여 KPI를 달성시킬 다양한 모듈과 복잡한 데이터 플로우 과정을 다룹니다.

Transliteração uli peullaespom-eun teugheobad-eun jayeon-eocheoli(NLP), ingongjineung(AI) mich gigye hagseub algolijeum deung gyuchig giban jadonghwa enjin-eul un-yeonghayeo KPIleul dalseongsikil dayanghan modyulgwa bogjabhan deiteo peullou gwajeong-eul dalubnida.

EN Zebra’s patented wasteless laminate design features linerless media with a single core and no carrier—eliminating more than 50 percent of waste over competitor laminates

KO 특허를 취득한 다양한 Zebra 라미네이트 디자인은 단일 코어에 캐리어가 없는 무선 재질이어서 경쟁 라미네이트 제품에 비해 폐기분이 50% 이상 줄어든 것이 특징입니다

Transliteração teugheoleul chwideughan dayanghan Zebra lamineiteu dijain-eun dan-il ko-eoe kaelieoga eobsneun museon jaejil-ieoseo gyeongjaeng lamineiteu jepum-e bihae pyegibun-i 50% isang jul-eodeun geos-i teugjing-ibnida

EN Zebra offers a wide variety of patented temperature monitoring and sensing devices, some of which are FDA-cleared medical devices

KO Zebra는 특허 받은 각종 온도 모니터링 및 감지 디바이스를 공급하며, 그중 일부는 FDA에서 허가한 의료 기기입니다

Transliteração Zebraneun teugheo bad-eun gagjong ondo moniteoling mich gamji dibaiseuleul gong-geubhamyeo, geujung ilbuneun FDAeseo heogahan uilyo gigiibnida

inglêscoreano
zebrazebra

EN Additionally, during her time at Altair, she also was the co-founder and chief executive officer of WEYV, a multi-content platform built on Altair’s patented digital content licensing model.

KO 또한 알테어에서 근무하는 동안 알테어의 특허 디지털 컨텐츠 라이센스 모델을 기반으로하는 다중 컨텐츠 플랫폼 인 WEYV의 공동 창립자이자 최고 경영자였습니다.

Transliteração ttohan alteeoeseo geunmuhaneun dong-an alteeoui teugheo dijiteol keontencheu laisenseu model-eul giban-eulohaneun dajung keontencheu peullaespom in WEYVui gongdong changlibjaija choego gyeong-yeongjayeossseubnida.

EN Our patented 2FA technology helps you protect against fraud, build trust and increase conversion across multiple channels.

KO 특허 받은 2FA 기술로 부정사용을 쉽게 방지하고 신뢰를 구축할 수 있으며 여러 채널 간 전환을 증가시킬 수 있습니다.

Transliteração teugheo bad-eun 2FA gisullo bujeongsayong-eul swibge bangjihago sinloeleul guchughal su iss-eumyeo yeoleo chaeneol gan jeonhwan-eul jeung-gasikil su issseubnida.

EN SCHOTT's patented ready-to-use platform, SCHOTT iQ® is a previous winner of the prestigious Medicine Maker Innovation Award.

KO SCHOTT의 특허받은 즉시 사용 가능한 플랫폼인 SCHOTT iQ®는 권위 있는 의약품 제조업체 혁신상을 수상했습니다.

Transliteração SCHOTTui teugheobad-eun jeugsi sayong ganeunghan peullaespom-in SCHOTT iQ®neun gwon-wi issneun uiyagpum jejo-eobche hyeogsinsang-eul susanghaessseubnida.

EN Patented vision software, image engines, vision systems, barcode readers, and industry-specific solutions are designed for optimal integration into automated systems.

KO 자동화된 시스템으로의 최적화된 통합을 위해 특허 받은 비전 소프트웨어, 이미지 엔진, 비전 시스템, 바코드 리더기, 산업별 솔루션이 설계되었습니다.

Transliteração jadonghwadoen siseutem-euloui choejeoghwadoen tonghab-eul wihae teugheo bad-eun bijeon sopeuteuweeo, imiji enjin, bijeon siseutem, bakodeu lideogi, san-eobbyeol sollusyeon-i seolgyedoeeossseubnida.

EN Patented Vision and Barcode Reading Technologies

KO 특허 받은 비전 및 바코드 판독 기술

Transliteração teugheo bad-eun bijeon mich bakodeu pandog gisul

EN Our patented algorithms produce solutions for diverse applications in virtually all manufacturing and logistics industry sectors.

KO 특허 받은 Cognex의 알고리즘은 거의 모든 생산 및 물류 산업 분야에서 사용되는 다양한 애플리케이션에 대한 솔루션을 제공합니다.

Transliteração teugheo bad-eun Cognexui algolijeum-eun geoui modeun saengsan mich mullyu san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun dayanghan aepeullikeisyeon-e daehan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Ensures data is encrypted with patented broker technology, manages and protects encryption keys and provides cryptography policy mediation.

KO 특허받은 브로커 기술로 데이터를 암호화하고 암호화 키를 관리 및 보호하며 암호화 정책 중재를 제공합니다.

Transliteração teugheobad-eun beulokeo gisullo deiteoleul amhohwahago amhohwa kileul gwanli mich bohohamyeo amhohwa jeongchaeg jungjaeleul jegonghabnida.

EN Additionally, during her time at Altair, she also was the co-founder and chief executive officer of WEYV, a multi-content platform built on Altair’s patented digital content licensing model.

KO 또한 알테어에서 근무하는 동안 알테어의 특허 디지털 컨텐츠 라이센스 모델을 기반으로하는 다중 컨텐츠 플랫폼 인 WEYV의 공동 창립자이자 최고 경영자였습니다.

Transliteração ttohan alteeoeseo geunmuhaneun dong-an alteeoui teugheo dijiteol keontencheu laisenseu model-eul giban-eulohaneun dajung keontencheu peullaespom in WEYVui gongdong changlibjaija choego gyeong-yeongjayeossseubnida.

EN The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets’ system

KO 혁신적인 KASK 특허 마그네틱 바이저가 자석 5개로 구성된 장치로 헬멧에 장착되었습니다

Transliteração hyeogsinjeog-in KASK teugheo mageunetig baijeoga jaseog 5gaelo guseongdoen jangchilo helmes-e jangchagdoeeossseubnida

EN The KASK’s patented self-adapting adjusting system in carbon look, introduced for the first time in the equestrian market, allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

KO KASK의 특허 기술로 승마 시장에 최초로 출시된 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치 덕분에 헬멧이 머리 뒷면을 부드럽게 감싸 착용자의 머리에 자동으로 완벽하게 맞습니다

Transliteração KASKui teugheo gisullo seungma sijang-e choecholo chulsidoen tanso sojae jaga jojeol majchum jangchi deogbun-e helmes-i meoli dwismyeon-eul budeuleobge gamssa chag-yongjaui meolie jadong-eulo wanbyeoghage majseubnida

EN This is the reason for which KASK helmets are provided with KASK’s patented self-adapting adjusting system in a carbon look

KO 그렇기 때문에 KASK 헬멧에는 KASK에서 특허를 보유한 탄소 소재 자가 조절 맞춤 장치가 장착되어 있습니다

Transliteração geuleohgi ttaemun-e KASK helmes-eneun KASKeseo teugheoleul boyuhan tanso sojae jaga jojeol majchum jangchiga jangchagdoeeo issseubnida

EN The patented algorithm ensures that the user can bring more sharpness into the entire picture

KO 이제 사용자는 특허 받은 알고리즘을 통해 전체 이미지를 더 선명하게 볼 수 있습니다

Transliteração ije sayongjaneun teugheo bad-eun algolijeum-eul tonghae jeonche imijileul deo seonmyeonghage bol su issseubnida

EN Patented FlushCut? consumables for Powermax systems have a non-centric nozzle bore design that allows the plasma arc to come out of the torch at a 45 degree angle

KO 특허받은 Powermax 시스템용 FlushCut? 소모품은 플라즈마가 45도 각도로 발사될 수 있도록 해주는 비중심 노즐 구멍으로 설계되어 있습니다

Transliteração teugheoleul bad-eun Powermax siseutem-yong FlushCut? somopum-eun peullajeumaga 45do gagdolo balsadoel su issdolog haejuneun bijungsim nojeul gumeong-eulo seolgyedoeeo issseubnida

EN This new, patented design lets Powermax users cut closer to base materials

KO 특허받은 이 새로운 설계는 Powermax 사용자가 모재에 더욱 가깝게 절단할 수 있도록 해줍니다

Transliteração teugheoleul bad-eun i saeloun seolgyeneun Powermax sayongjaga mojaee deoug gakkabge jeoldanhal su issdolog haejubnida

EN Patented FlushCut™ consumables allow Powermax® users to cut as close to the base as possible without piercing or damaging the workpiece. Find out why.

KO 특허가 출원된 FlushCut™ 소모품은 Powermax® 사용자들이 작업물을 뚫거나 손상시키지 않으면서 가능한 베이스 가까이에서 절단할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração teugheoga chul-wondoen FlushCut™ somopum-eun Powermax® sayongjadeul-i jag-eobmul-eul ttulhgeona sonsangsikiji anh-eumyeonseo ganeunghan beiseu gakkaieseo jeoldanhal su issdolog haejubnida.

EN Manufactured to exacting standards and incorporating new, patented technologies, Centricut® consumables bring Hypertherm performance and quality to CO2 laser, fiber laser, and non-Hypertherm automated plasma cutting systems.

KO 엄격한 표준으로 제조되고 새로운 특허 기술을 통합한 Centricut® 소모품은 CO2 레이저, 화이버 레이저, 비 Hypertherm 자동 플라즈마 절단 시스템에 Hypertherm 성능과 품질을 전달합니다.

Transliteração eomgyeoghan pyojun-eulo jejodoego saeloun teugheo gisul-eul tonghabhan Centricut® somopum-eun CO2 leijeo, hwaibeo leijeo, bi Hypertherm jadong peullajeuma jeoldan siseutem-e Hypertherm seongneung-gwa pumjil-eul jeondalhabnida.

EN Patented glitch-free timing change allows continuous operation without rebooting your device

KO 특허 받은 결함 없는 타이밍 변경으로 장치를 재부팅하지 않고도 지속적인 작동 가능

Transliteração teugheo bad-eun gyeolham eobsneun taiming byeongyeong-eulo jangchileul jaebutinghaji anhgodo jisogjeog-in jagdong ganeung

EN Our patented dynamic filter compiler makes quick work of the complexity of overlapping filters.

KO 키사이트의 특허받은 동적 필터 컴파일러는 중첩되는 필터의 복잡성을 빠르게 처리합니다.

Transliteração kisaiteuui teugheobad-eun dongjeog pilteo keompailleoneun jungcheobdoeneun pilteoui bogjabseong-eul ppaleuge cheolihabnida.

EN FOREO’s patented T-Sonic™ pulsations not only clean the skin, but also enhance the absorption of skincare products applied during and directly after use, pushing them deeper into skin to improve efficiency.

KO FOREO의 특허받은 T-Sonic™ 진동이 피부를 클렌징할 뿐만 아니라, 스킨케어 제품을 피부 깊이 전달하도록 흡수력을 향상시켜 스킨케어 효능을 높여줍니다.

Transliteração FOREOui teugheobad-eun T-Sonic™ jindong-i pibuleul keullenjinghal ppunman anila, seukinkeeo jepum-eul pibu gip-i jeondalhadolog heubsulyeog-eul hyangsangsikyeo seukinkeeo hyoneung-eul nop-yeojubnida.

EN Containing a patented antenna design and Monza® 4QT chip, this passive RFID smart card offers advanced sensitivity for enhanced read rates and range, plus full read/write capabilities.

KO 특허를 취득한 안테나 설계 및 Monza® 4QT 칩이 포함된 이 수동형 RFID 스마트 카드는 감도가 우수하여 향상된 판독율 및 범위와 정식 읽기/쓰기 기능을 제공합니다.

Transliteração teugheoleul chwideughan antena seolgye mich Monza® 4QT chib-i pohamdoen i sudonghyeong RFID seumateu kadeuneun gamdoga usuhayeo hyangsangdoen pandog-yul mich beom-wiwa jeongsig ilg-gi/sseugi gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
rfidrfid

EN Zebra’s patented wasteless laminate design features linerless media with a single core and no carrier—eliminating more than 50 percent of waste over competitor laminates

KO 특허를 취득한 다양한 Zebra 라미네이트 디자인은 단일 코어에 캐리어가 없는 무선 재질이어서 경쟁 라미네이트 제품에 비해 폐기분이 50% 이상 줄어든 것이 특징입니다

Transliteração teugheoleul chwideughan dayanghan Zebra lamineiteu dijain-eun dan-il ko-eoe kaelieoga eobsneun museon jaejil-ieoseo gyeongjaeng lamineiteu jepum-e bihae pyegibun-i 50% isang jul-eodeun geos-i teugjing-ibnida

EN Zebra offers a wide variety of patented temperature monitoring and sensing devices, some of which are FDA-cleared medical devices

KO Zebra는 특허 받은 각종 온도 모니터링 및 감지 디바이스를 공급하며, 그중 일부는 FDA에서 허가한 의료 기기입니다

Transliteração Zebraneun teugheo bad-eun gagjong ondo moniteoling mich gamji dibaiseuleul gong-geubhamyeo, geujung ilbuneun FDAeseo heogahan uilyo gigiibnida

inglêscoreano
zebrazebra

EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes

KO SCHOTT는 특허받은 SCHOTT iQ® RTU 플랫폼을 통해 유연한 충진 및 포장(Fill & Finish) 공정을 위한 새로운 표준을 정립합니다

Transliteração SCHOTTneun teugheoleul bad-eun SCHOTT iQ® RTU peullaespom-eul tonghae yuyeonhan chungjin mich pojang(Fill & Finish) gongjeong-eul wihan saeloun pyojun-eul jeonglibhabnida

EN Agilent BioTek BioStack is a compact stacker that offers fast plate exchange options for 50 plates or more, and patented plate delidding and relidding with BioStack 4 to accommodate live cell assays.

KO Agilent BioTek BioStack은 50개 이상의 플레이트에 대한 신속한 플레이트 교환 옵션과 BioStack 4의 특허 받은 플레이트 뚜껑 여닫기 기능을 제공하여 라이브셀 분석을 수용하는 콤팩트 스태커입니다.

Transliteração Agilent BioTek BioStackeun 50gae isang-ui peulleiteue daehan sinsoghan peulleiteu gyohwan obsyeongwa BioStack 4ui teugheo bad-eun peulleiteu ttukkeong yeodadgi gineung-eul jegonghayeo laibeusel bunseog-eul suyonghaneun kompaegteu seutaekeoibnida.

EN Cognex’s patented algorithms solve diverse applications in virtually all manufacturing and logistics industry sectors

KO 특허 받은 Cognex의 알고리즘은 거의 모든 생산 및 물류 산업 분야에서 사용되는 다양한 애플리케이션을 해결합니다.

Transliteração teugheo bad-eun Cognexui algolijeum-eun geoui modeun saengsan mich mullyu san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun dayanghan aepeullikeisyeon-eul haegyeolhabnida.

EN Patented vision software, image engines, vision systems, barcode readers, and industry-specific solutions are designed for optimal integration into automated systems.

KO 자동화된 시스템으로의 최적화된 통합을 위해 특허 받은 비전 소프트웨어, 이미지 엔진, 비전 시스템, 바코드 리더기, 산업별 솔루션이 설계되었습니다.

Transliteração jadonghwadoen siseutem-euloui choejeoghwadoen tonghab-eul wihae teugheo bad-eun bijeon sopeuteuweeo, imiji enjin, bijeon siseutem, bakodeu lideogi, san-eobbyeol sollusyeon-i seolgyedoeeossseubnida.

EN They are equipped with the latest patented technology, rugged housing, and modular communication options to withstand the harshest manufacturing and logistics environments.

KO 또한 이들 리더기는 가장 혹독한 제조 및 물류 환경을 견딜 수 있도록 최신 특허받은 기술과 견고한 하우징, 모듈식 통신 옵션을 갖추고 있습니다.

Transliteração ttohan ideul lideogineun gajang hogdoghan jejo mich mullyu hwangyeong-eul gyeondil su issdolog choesin teugheoleul bad-eun gisulgwa gyeongohan haujing, modyulsig tongsin obsyeon-eul gajchugo issseubnida.

EN Patented Vision and Barcode Reading Technologies

KO 특허 받은 비전 및 바코드 판독 기술

Transliteração teugheo bad-eun bijeon mich bakodeu pandog gisul

EN Our patented algorithms produce solutions for diverse applications in virtually all manufacturing and logistics industry sectors.

KO 특허 받은 Cognex의 알고리즘은 거의 모든 생산 및 물류 산업 분야에서 사용되는 다양한 애플리케이션에 대한 솔루션을 제공합니다.

Transliteração teugheo bad-eun Cognexui algolijeum-eun geoui modeun saengsan mich mullyu san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun dayanghan aepeullikeisyeon-e daehan sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN They were however unable to use the same can opener, as ours had already been patented in 1951

KO 하지만 Victorinox의 캔 오프너가 이미 1951년에 특허를 받음에 따라 Wenger에서는 같은 캔 오프너를 사용할 수가 없었습니다

Transliteração hajiman Victorinoxui kaen opeuneoga imi 1951nyeon-e teugheoleul bad-eum-e ttala Wengereseoneun gat-eun kaen opeuneoleul sayonghal suga eobs-eossseubnida

EN Join the world's artists and designers to push creative boundaries and drive business success with Wacom's patented pen-and-display technology.

KO 전 세계 아티스트, 디자이너와 함께 Wacom의 특허 받은 펜 및 디스플레이 기술로 창작의 한계를 극복하고 사업을 성공으로 이끄십시오.

Transliteração jeon segye atiseuteu, dijaineowa hamkke Wacom-ui teugheo bad-eun pen mich diseupeullei gisullo changjag-ui hangyeleul geugboghago sa-eob-eul seong-gong-eulo ikkeusibsio.

EN How Wacom's patented technologies work and deliver value | Wacom for Business

KO Wacom의 특허 기술이 작동하는 원리와 가치를 제공하는 방식

Transliteração Wacom-ui teugheo gisul-i jagdonghaneun wonliwa gachileul jegonghaneun bangsig

EN Patented Wacom technologies are the power behind the new generation of Wacom solutions.

KO 특허받은 Wacom 기술은 차세대 Wacom 솔루션을 뒷받침하는 힘입니다.

Transliteração teugheobad-eun Wacom gisul-eun chasedae Wacom sollusyeon-eul dwisbadchimhaneun him-ibnida.

EN Wacom?s experience and patented technology across digital pens, signature pads, smartpads, pen displays and ink are second to none

KO 디지털 펜, 서명 패드, 스마트패드, 펜 디스플레이에 관한 Wacom의 경험과 특허 기술은 누구에게도 뒤지지 않습니다

Transliteração dijiteol pen, seomyeong paedeu, seumateupaedeu, pen diseupeulleie gwanhan Wacom-ui gyeongheomgwa teugheo gisul-eun nuguegedo dwijiji anhseubnida

EN Our platform includes various modulus and complex data flow processes, including patented owned Natural Language Processing (NLP), artificial intelligence, and machine learning algorithms aimed to achieve KPIs by running automated rule-based engines.

KO 우리 플랫폼은 특허받은 자연어처리(NLP), 인공지능(AI) 및 기계 학습 알고리즘 등 규칙 기반 자동화 엔진을 운영하여 KPI를 달성시킬 다양한 모듈과 복잡한 데이터 플로우 과정을 다룹니다.

Transliteração uli peullaespom-eun teugheobad-eun jayeon-eocheoli(NLP), ingongjineung(AI) mich gigye hagseub algolijeum deung gyuchig giban jadonghwa enjin-eul un-yeonghayeo KPIleul dalseongsikil dayanghan modyulgwa bogjabhan deiteo peullou gwajeong-eul dalubnida.

EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.

KO 특허받은 크루즈 컨트롤™ 기술은 사용하는 동안 고유한 펄스를 일정하게 만들어내며 신체에 세게 눌렀을 때 추가적인 힘이 방출됩니다.

Transliteração teugheobad-eun keulujeu keonteulol™ gisul-eun sayonghaneun dong-an goyuhan peolseuleul iljeonghage mandeul-eonaemyeo sinchee sege nulleoss-eul ttae chugajeog-in him-i bangchuldoebnida.

EN It also features LELO's patented Cruise Control™ technology that ensures no drop in intensity when you wish to press it hard against the body for an intense, deep release

KO 또한 LELO의 특허 받은 크루즈 컨트롤™ 기술을 사용하여 깊고 강렬한 자극을 위해 몸에 세게 눌렀을 때에도 강도가 떨어지지 않습니다

Transliteração ttohan LELOui teugheo bad-eun keulujeu keonteulol™ gisul-eul sayonghayeo gipgo ganglyeolhan jageug-eul wihae mom-e sege nulleoss-eul ttaeedo gangdoga tteol-eojiji anhseubnida

EN Each patented component has been designed as part of a complete, integrated system that improves yields and reduces...

KO 특허 받은 각 구성 요소는 가장 정확하고 반복 가능한 유체 침전물을 생성하여 수율을 개선하고 비용을 절감하는 완전한 통합 시스템의 일부로 설계되었습니다.

Transliteração teugheo bad-eun gag guseong yosoneun gajang jeonghwaghago banbog ganeunghan yuche chimjeonmul-eul saengseonghayeo suyul-eul gaeseonhago biyong-eul jeolgamhaneun wanjeonhan tonghab siseutem-ui ilbulo seolgyedoeeossseubnida.

Mostrando 44 de 44 traduções