Traduzir "allows continuous operation" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allows continuous operation" de inglês para coreano

Traduções de allows continuous operation

"allows continuous operation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

allows 가능한 가능합니다 됩니다 수 있습니다 제공합니다 할 수 있습니다 허용
continuous 대한 또는 모든 지속적으로
operation 기술 또는 운영 있는 작동 작업 합니다

Tradução de inglês para coreano de allows continuous operation

inglês
coreano

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

KO DevSecOps는 지속적 통합, 지속적 배포 및 지속적 배포 파프라인에 보안을 통합하여 개발 프로세스에 통합된 활성 부분이 됩니다

Transliteração DevSecOpsneun jisogjeog tonghab, jisogjeog baepo mich jisogjeog baepo paipeulain-e boan-eul tonghabhayeo gaebal peuloseseue tonghabdoen hwalseong bubun-i doebnida

inglês coreano
devsecops devsecops

EN Patented glitch-free timing change allows continuous operation without rebooting your device

KO 특허 받은 결함 없는 타밍 변경으로 장치를 재부팅하지 않고도 지속적인 작동 가능

Transliteração teugheo bad-eun gyeolham eobsneun taiming byeongyeong-eulo jangchileul jaebutinghaji anhgodo jisogjeog-in jagdong ganeung

EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.

KO 우려 사항의 분리와 독립적인 기능을 통해 지속적 배포 및 지속적 통합과 같은 DevOps 관행을 실현할 수 있습니다.

Transliteração ulyeo sahang-ui bunliwa doglibjeog-in gineung-eul tonghae jisogjeog baepo mich jisogjeog tonghabgwa gat-eun DevOps gwanhaeng-eul silhyeonhal su issseubnida.

EN Error message: The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator. (Document type: "Event" (event.event), Operation: read)

KO 오류 메시지: 보안 제한으로 인해 요청한 작업을 완료할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. (문서 유형 : "행사" (event.event), 작업 : read)

Transliteração olyu mesiji: boan jehan-eulo inhae yocheonghan jag-eob-eul wanlyohal su eobs-seubnida. siseutem gwanlija-ege mun-uihasibsio. (munseo yuhyeong : "haengsa" (event.event), jag-eob : read)

EN Powered by industrial-grade lithium batteries, ensuring five years of continuous operation under a broad temperature range.

KO 산업 등급의 리튬 배터리로 구동되어 넓은 온도 범위에서 5년간 지속적인 작동을 보장합니다.

Transliteração san-eob deung-geub-ui lityum baeteolilo gudongdoeeo neolb-eun ondo beom-wieseo 5nyeongan jisogjeog-in jagdong-eul bojanghabnida.

EN Powered by industrial-grade lithium batteries, ensuring five years of continuous operation under a broad temperature range.

KO 산업 등급의 리튬 배터리로 구동되어 넓은 온도 범위에서 5년간 지속적인 작동을 보장합니다.

Transliteração san-eob deung-geub-ui lityum baeteolilo gudongdoeeo neolb-eun ondo beom-wieseo 5nyeongan jisogjeog-in jagdong-eul bojanghabnida.

EN RP roots pumps are designed for optimum system integration and enable the continuous operation and monitoring of vacuum systems

KO RP 루트 펌프는 최적의 시스템 통합을 위해 설계되었으며 진공 시스템의 지속적인 작동 및 모니터링을 가능하게 합니다

Transliteração RP luteu peompeuneun choejeog-ui siseutem tonghab-eul wihae seolgyedoeeoss-eumyeo jingong siseutem-ui jisogjeog-in jagdong mich moniteoling-eul ganeunghage habnida

EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.

KO 빌드 트리거, Git 후크 및 로봇 계정을 통해 지속적 통합 및 지속적 제공(CI/CD) 파프라인을 간소화합니다.

Transliteração bildeu teuligeo, Git hukeu mich lobos gyejeong-eul tonghae jisogjeog tonghab mich jisogjeog jegong(CI/CD) paipeulain-eul gansohwahabnida.

inglês coreano
git git

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.

Transliteração jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

KO 지속적인 외부 자산 검색 - Atlassian은 Assetnote를 사용하여 외부 경계에서 지속적인 자산 검색 및 보안 분석을 행하고 있습니다.

Transliteração jisogjeog-in oebu jasan geomsaeg - Atlassian-eun Assetnoteleul sayonghayeo oebu gyeong-gyeeseo jisogjeog-in jasan geomsaeg mich boan bunseog-eul suhaenghago issseubnida.

EN Microservices enable continuous integration and continuous delivery, making it easy to try out new ideas and to roll back if something doesn’t work

KO 크로서비스는 지속적 통합 및 지속적 전달을 통해 새로운 아디어를 손쉽게 시험하고 문제가 발생 경우 간단히 롤백할 수 있게 해 줍니다

Transliteração maikeuloseobiseuneun jisogjeog tonghab mich jisogjeog jeondal-eul tonghae saeloun aidieoleul sonswibge siheomhago munjega balsaenghal gyeong-u gandanhi lolbaeghal su issge hae jubnida

EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.

KO 당사는 포괄적인 고객 성공 프로그램, 전담 고객 지원 및 지속적인 개선을 주도하는 지속적인 피드백 루프를 통해 귀사의 성공을 실현하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun pogwaljeog-in gogaeg seong-gong peulogeulaem, jeondam gogaeg jiwon mich jisogjeog-in gaeseon-eul judohaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul tonghae gwisaui seong-gong-eul silhyeonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

KO DevOps 도구 체인으로 팀은 지속적 통합, 지속적 배포, 자동화 및 공동 작업을 비롯한 중요한 DevOps 기본 사항을 해결할 수 있습니다.

Transliteração DevOps dogu chein-eulo tim-eun jisogjeog tonghab, jisogjeog baepo, jadonghwa mich gongdong jag-eob-eul biloshan jung-yohan DevOps gibon sahang-eul haegyeolhal su issseubnida.

EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product

KO 지속적 통합 및 지속적 배포와 같은 관행은 변경 사항 기능적고 안전하도록 보장하여 소프트웨어 제품의 품질을 향상합니다

Transliteração jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepowa gat-eun gwanhaeng-eun byeongyeong sahang-i gineungjeog-igo anjeonhadolog bojanghayeo sopeuteuweeo jepum-ui pumjil-eul hyangsanghabnida

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

KO 지속적 배포는 코드 변경 사항을 테스트/프로덕션 환경에 자동으로 배포하여 지속적 통합을 확대합니다

Transliteração jisogjeog baeponeun kodeu byeongyeong sahang-eul teseuteu/peulodeogsyeon hwangyeong-e jadong-eulo baepohayeo jisogjeog tonghab-eul hwagdaehabnida

EN A major outcome of implementing DevOps is a continuous integration and continuous deployment pipeline (CI/CD)

KO DevOps 구현의 주요 성과는 지속적인 통합 및 지속적인 배포(CI/CD) 파프라인입니다

Transliteração DevOps guhyeon-ui juyo seong-gwaneun jisogjeog-in tonghab mich jisogjeog-in baepo(CI/CD) paipeulain-ibnida

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

KO 지속적 배포 및 짧아진 피드백 루프를 통해 지속적인 개선의 환경을 만드세요.

Transliteração jisogjeog baepo mich jjalb-ajin pideubaeg lupeuleul tonghae jisogjeog-in gaeseon-ui hwangyeong-eul mandeuseyo.

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

KO 강력하고 자동화된 지속적 통합 및 지속적 배포 워크플로를 플러그 앤 플레 방식으로 구축하세요. 사전 구성된 파프를 사용하거나 자체 파프를 구축 및 공유하세요.

Transliteração ganglyeoghago jadonghwadoen jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo wokeupeulloleul peulleogeu aen peullei bangsig-eulo guchughaseyo. sajeon guseongdoen paipeuleul sayonghageona jache paipeuleul guchug mich gong-yuhaseyo.

EN A container-based architecture, orchestrated with Kubernetes and OpenShift, improves application reliability, scalability, decreases developer overhead, and facilitates continuous integration and continuous deployment

KO 쿠버네티스 및 OpenShift로 오케스트레션된 컨테너 기반 아키텍처는 애플리케션의 안정성 및 확장성 개선, 개발자의 오버헤드 감소, 지속적 통합 및 지속적 배포를 촉진할 수 있습니다

Transliteração kubeonetiseu mich OpenShiftlo okeseuteuleisyeondoen keonteineo giban akitegcheoneun aepeullikeisyeon-ui anjeongseong mich hwagjangseong gaeseon, gaebaljaui obeohedeu gamso, jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepoleul chogjinhal su issseubnida

EN Containers provide your team with tools that can be used to help implement DevOps and CI/CD (continuous integration and continuous deployment) practices and other elements of a cloud-native application approach

KO 컨테너는 DevOps 및 CI/CD(지속적 통합 및 지속적 배포) 사례 및 클라우드 네티브 애플리케션 접근 방식의 다른 요소를 구현하는 데 사용할 수 있는 툴을 팀에 제공합니다

Transliteração keonteineoneun DevOps mich CI/CD(jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo) salye mich keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon jeobgeun bangsig-ui daleun yosoleul guhyeonhaneun de sayonghal su issneun tul-eul tim-e jegonghabnida

EN The “CD” in CI/CD can refer to continuous deployment or continuous delivery, which describe ways to automate further stages of the pipeline.

KO 한편 CI/CD의 'CD'는 지속적인 배포(Continuous Deployment) 또는 지속적인 서비스 제공(Continuous Delivery)을 가리키며, 를 통해 파프라인 세부 단계의 자동화 방식을 설명합니다.

Transliteração hanpyeon CI/CDui 'CD'neun jisogjeog-in baepo(Continuous Deployment) ttoneun jisogjeog-in seobiseu jegong(Continuous Delivery)eul galikimyeo, ileul tonghae paipeulain sebu dangyeui jadonghwa bangsig-eul seolmyeonghabnida.

EN What’s the difference between continuous delivery and continuous deployment?

KO 지속적인 서비스 제공과 지속적인 배포의 차점은 무엇일까요?

Transliteração jisogjeog-in seobiseu jegong-gwa jisogjeog-in baepoui chaijeom-eun mueos-ilkkayo?

EN Continuous delivery and continuous deployment, while closely related concepts, are sometimes used separately to specify just how much automation is happening.

KO 지속적인 서비스 제공과 지속적인 배포는 서로 밀접하게 관련된 개념지만, 자동화 준을 구체적으로 나타내기 위해 서로 구분하여 사용하기도 합니다.

Transliteração jisogjeog-in seobiseu jegong-gwa jisogjeog-in baeponeun seolo miljeobhage gwanlyeondoen gaenyeom-ijiman, jadonghwa sujun-eul guchejeog-eulo natanaegi wihae seolo gubunhayeo sayonghagido habnida.

EN Continuous delivery is a specific software development practice that’s often applied in connection with DevOps. A DevOps approach is likely to involve the creation of a continuous delivery pipeline.

KO 지속적인 서비스 제공은 흔히 DevOps와 함께 적용되는 독특한 소프트웨어 개발 사례입니다. DevOps 접근 방식에서는 지속적인 서비스 제공 파프라인을 생성하는 경우가 많습니다.

Transliteração jisogjeog-in seobiseu jegong-eun heunhi DevOpswa hamkke jeog-yongdoeneun dogteughan sopeuteuweeo gaebal salyeibnida. DevOps jeobgeun bangsig-eseoneun jisogjeog-in seobiseu jegong paipeulain-eul saengseonghaneun gyeong-uga manhseubnida.

EN Introduction to continuous integration and continuous deployment (CI/CD) Describe the principles of DevOps and the role of Jenkins

KO 지속적 통합 및 지속적 배포(CI/CD) 소개 DevOps의 원칙과 Jenkins의 역을 설명합니다

Transliteração jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo(CI/CD) sogae DevOpsui wonchiggwa Jenkinsui yeoghal-eul seolmyeonghabnida

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.

Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.

EN Industry 4.0 empowers business owners to better control and understand every aspect of their operation and allows them to leverage instant data to boost productivity, improve processes and drive growth.

KO Industry 4.0은 비즈니스 소유자가 운영모든 측면을 보다 효율적으로 제어하고 할 수 있도록 하며, 즉각적인 데터 활용으로 생산성 향상, 프로세스 개선, 성장 촉진을 가능하게 합니다.

Transliteração Industry 4.0eun bijeuniseu soyujaga un-yeong-ui modeun cheugmyeon-eul boda hyoyuljeog-eulo jeeohago ihaehal su issdolog hamyeo, jeuggagjeog-in deiteo hwal-yong-eulo saengsanseong hyangsang, peuloseseu gaeseon, seongjang chogjin-eul ganeunghage habnida.

EN GPD allows companies to search and filter suppliers based on critical supply chain operation demographics, such as industry, location or specific ethical criteria

KO GPD를 통해 기업은 산업, 위치 또는 특정 윤리적 기준과 같은 중요한 공급망 운영 인구 통계를 기반으로 공급업체를 검색하고 필터링할 수 있습니다

Transliteração GPDleul tonghae gieob-eun san-eob, wichi ttoneun teugjeong yunlijeog gijungwa gat-eun jung-yohan gong-geubmang un-yeong ingu tong-gyeleul giban-eulo gong-geub-eobcheleul geomsaeghago pilteolinghal su issseubnida

EN It allows easy synchronization between camera and lighting, gives non-expert users easy access to the popular strobing operation and simplifies the setup for vision applications.

KO 기능은 카메라와 조명 간의 동기화를 손쉽게 해 전문가가 아니더라도 사용자가 대중적인 스트로빙 동작을 쉽게 할 수 있게 해 주고 비전 애플리케션 설치를 간단하게 합니다.

Transliteração i gineung-eun kamelawa jomyeong gan-ui dong-gihwaleul sonswibge hae jeonmungaga anideolado sayongjaga daejungjeog-in seuteulobing dongjag-eul swibge iyonghal su issge hae jugo bijeon aepeullikeisyeon seolchileul gandanhage habnida.

EN The innovative design of the optics allows for one-handed operation

KO 광학 장치의 형태는 혁신적으로 디자인되어 있어 한 손으로도 장치를 월하게 조작할 수 있습니다

Transliteração i gwanghag jangchiui hyeongtaeneun hyeogsinjeog-eulo dijaindoeeo iss-eo han son-eulodo jangchileul suwolhage jojaghal su issseubnida

EN The total adherence of the visor to the helmet allows a continuous air flow and a great aerodynamic.

KO 저가 헬멧 완벽하게 부착되어 있어 지속적으로 통풍루어지고 뛰어난 공기 역학적 특징을 자랑합니다.

Transliteração baijeoga helmes-i wanbyeoghage buchagdoeeo iss-eo jisogjeog-eulo tongpung-i jal ilueojigo ttwieonan gong-gi yeoghagjeog teugjing-eul jalanghabnida.

EN Built-in fan allows continuous use.

KO 지속적인 사용을 가능케 하는 내장 팬.

Transliteração jisogjeog-in sayong-eul ganeungke haneun naejang paen.

EN Continuous delivery allows teams to build, test, and deliver software with automated tools.

KO 지속적 배포를 통해 팀은 자동화된 도구를 사용하여 소프트웨어를 만들고 테스트하고 제공할 수 있습니다.

Transliteração jisogjeog baepoleul tonghae tim-eun jadonghwadoen doguleul sayonghayeo sopeuteuweeoleul mandeulgo teseuteuhago jegonghal su issseubnida.

EN This allows you to get the maximum value from our continuous product development without strictly keeping up with the frequent release cadence.

KO 를 통해 자주 업데트되는 릴리스를 매번 적용 필요 없 지속적인 제품 개발 기능을 최대한 활용할 수 있습니다.

Transliteração ileul tonghae jaju eobdeiteudoeneun lilliseuleul maebeon jeog-yonghal pil-yo eobs-i jisogjeog-in jepum gaebal gineung-eul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida.

EN It also allows people who previously couldn’t get a childminder, who had other commitments or couldn’t travel, to jump into a continuous professional development course from their kitchen table.

KO 또한 전에 보육 도우미를 구할 수 없었던 사람들, 다른 사정 있거나 할 수 없었던 사람들 그들의 식탁에서 지속적인 전문 개발 강좌에 참여할 수 있게 해줍니다.

Transliteração ttohan ijeon-e boyug doumileul guhal su eobs-eossdeon salamdeul, daleun sajeong-i issgeona idonghal su eobs-eossdeon salamdeul-i geudeul-ui sigtag-eseo jisogjeog-in jeonmun gaebal gangjwa-e cham-yeohal su issge haejubnida.

EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.

KO 같은 일을 반복한다면 결코 틀에서 벗어날 없습니다. 그러나 Tableau를 통해서 틀에서 벗어나게 되었고 완전히 다른 방식으로 데터를 검토할 수 있습니다.

Transliteração gat-eun il-eul banboghandamyeon gyeolko teul-eseo beos-eonal su eobs-seubnida. geuleona Tableauleul tonghaeseo teul-eseo beos-eonage doeeossgo wanjeonhi daleun bangsig-eulo deiteoleul geomtohal su issseubnida.

EN The three-inch ISO 11040-7 industry standard tub allows for maximized flexibility. It protects the nested containers inside and allows for easy changeovers between formats during the fill and finish process.

KO 3인치 ISO 11040-7 산업 표준 튜브로 유연성을 극대화할 수 있습니다. 중첩된 용기를 보호하고 충진 및 마감 공정 중 형식 간 전환을 용하게 합니다.

Transliteração 3inchi ISO 11040-7 san-eob pyojun tyubeulo yuyeonseong-eul geugdaehwahal su issseubnida. jungcheobdoen yong-gileul bohohago chungjin mich magam gongjeong jung hyeongsig gan jeonhwan-eul yong-ihage habnida.

inglês coreano
iso iso

EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.

KO iOS 9.3에서는 추가적인 보안을 위해 비밀번호 또는 Touch ID 지문을 추가하여 메모를 보호 할 수 있습니다. 또한 작성된 날짜, 정 된 날짜 또는 알파벳순으로 메모를 정렬 할 수 있습니다.

Transliteração iOS 9.3eseoneun chugajeog-in boan-eul wihae bimilbeonho ttoneun Touch ID jimun-eul chugahayeo memoleul boho hal su issseubnida. ttohan jagseongdoen naljja, sujeong doen naljja ttoneun alpabes-sun-eulo memoleul jeonglyeol hal su issseubnida.

inglês coreano
ios ios
id id

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

KO '미리보기' 패널을 사용하면 현재 그라디언트를 또는 수평으로 미리 볼 있으며, IE에서 폴백 그라디언트가 어떻게 보일지 빠르게 미리 볼 수 있습니다.

Transliteração 'milibogi' paeneol-eul sayonghamyeon hyeonjae geuladieonteuleul sujig ttoneun supyeong-eulo mili bol su iss-eumyeo, IEeseo polbaeg geuladieonteuga eotteohge boilji ppaleuge mili bol su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções