EN Use decals, meshes, and projectors to quickly stamp details on top of your geometry, like cracks, dirt, or painted signs
Traduzir "painted signs" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "painted signs" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de painted signs
inglês
coreano
KO 데칼과 메시, 프로젝터를 사용하여 여러분의 지오메트리 위에 균열이나 먼지, 페인트칠 간판 같은 디테일을 빠르게 스탬핑하세요
Transliteração dekalgwa mesi, peulojegteoleul sayonghayeo yeoleobun-ui jiometeuli wie gyun-yeol-ina meonji, peinteuchil ganpan gat-eun diteil-eul ppaleuge seutaempinghaseyo
EN The boutique shops are a must-visit, as is the Sea Walls collection of magnificent murals painted on more than 50 walls around the city
KO 부티크 상점은 반드시 들러야 할 장소이며, 도시 전역의 50개가 넘는 벽에 해양을 주제로 한 아름다운 벽화(Sea Walls)가 그려져 있다
Transliteração butikeu sangjeom-eun bandeusi deulleoya hal jangsoimyeo, dosi jeon-yeog-ui 50gaega neomneun byeog-e haeyang-eul jujelo han aleumdaun byeoghwa(Sea Walls)ga geulyeojyeo issda
EN For decades, it welcomed visitors to the building – however, in the 1960s, it was painted over and covered with a dropped ceiling.
KO 이 벽화는 수십 년 동안 건물을 찾는 방문객을 환영해 왔지만 1960년대에 도색을 거친 후 이중 천장으로 가려졌습니다.
Transliteração i byeoghwaneun susib nyeon dong-an geonmul-eul chajneun bangmungaeg-eul hwan-yeonghae wassjiman 1960nyeondaee dosaeg-eul geochin hu ijung cheonjang-eulo galyeojyeossseubnida.
EN Gray painted concrete wall texture
KO 회색 페인트 콘크리트 벽 텍스처
Transliteração hoesaeg peinteu konkeuliteu byeog tegseucheo
EN Texture of badly painted surface
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
KO 화려하게 채색된 가옥들이 즐비한 역사적인 도시 근처에서는 특별히 추운 겨울철 동안 수 천만 마리의 겨울을 나거나 휴식을 취하고 있는 오리들을 접할 수 있다.
Transliteração hwalyeohage chaesaegdoen gaogdeul-i jeulbihan yeogsajeog-in dosi geuncheoeseoneun teugbyeolhi chuun gyeoulcheol dong-an su cheonman maliui gyeoul-eul nageona hyusig-eul chwihago issneun olideul-eul jeobhal su issda.
EN Old painted concrete wall texture
KO 오래 된 페인트 콘크리트 벽 텍스처
Transliteração olae doen peinteu konkeuliteu byeog tegseucheo
EN Old painted concrete wall texture
KO 오래 된 페인트 콘크리트 벽 텍스처
Transliteração olae doen peinteu konkeuliteu byeog tegseucheo
EN Once they had a decent library, the final step was mixing everything together, using smart masks and hand-painted grunge maps inside Painter to drive damage and wear on the 3D assets
KO 적절한 라이브러리를 모두 갖춘 후, 마지막 단계는 모든 것을 함께 믹싱하고 스마트 마스크와 손으로 그린 그런지 맵을 사용해 3D 에셋에 손상되고 마모된 느낌을 주는 것이었습니다
Transliteração jeogjeolhan laibeuleolileul modu gajchun hu, majimag dangyeneun modeun geos-eul hamkke migsinghago seumateu maseukeuwa son-eulo geulin geuleonji maeb-eul sayonghae 3D eses-e sonsangdoego mamodoen neukkim-eul juneun geos-ieossseubnida
EN “All the assets we use are simple, hand-painted textures
KO "저희가 사용하는 에셋은 단순하고 손으로 그린 텍스처입니다
Transliteração "jeohuiga sayonghaneun eses-eun dansunhago son-eulo geulin tegseucheoibnida
EN The presence of Tohu, the god of tatau, who painted all the oceans’ fish in their colors and patterns, gives each tatau an essence of meaning and life
KO 몸에 그려진 각 선들은 과거의 마오히(ma’ohi)와 현재 및 미래의 마나가 연결되어있음을 나타냅니다
Transliteração mom-e geulyeojin gag seondeul-eun gwageoui maohi(ma’ohi)wa hyeonjae mich milaeui managa yeongyeoldoeeoiss-eum-eul natanaebnida
EN Painted or rusted materials are no problem, and the superior cut quality minimizes the need for time-consuming grinding and other secondary operations.
KO 도장되었거나 녹슨 소재는 문제가 되지 않으며, 우수한 절단 품질은 시간이 많이 소요되는 연삭과 그 외 이차 작업의 필요성을 최소화합니다.
Transliteração dojangdoeeossgeona nogseun sojaeneun munjega doeji anh-eumyeo, usuhan jeoldan pumjil-eun sigan-i manh-i soyodoeneun yeonsaggwa geu oe icha jag-eob-ui pil-yoseong-eul choesohwahabnida.
EN The Hardbox is a black-painted light absorber designed to create an extremely hard and harsh light. As close to direct sunlight as you can come in a studio environment.
KO Hardbox는 선명하고 강렬한 빛을 만들어내기 위해 설계된 검정색 광흡수체입니다. 직사일광을 스튜디오 환경으로 들여온 것과 흡사하죠.
Transliteração Hardboxneun seonmyeonghago ganglyeolhan bich-eul mandeul-eonaegi wihae seolgyedoen geomjeongsaeg gwangheubsucheibnida. jigsailgwang-eul seutyudio hwangyeong-eulo deul-yeoon geosgwa heubsahajyo.
EN To handle this potential for change, the browser dispatches a PerformanceEntry of type largest-contentful-paint identifying the largest contentful element as soon as the browser has painted the first frame
KO 이러한 변경 가능성을 처리하기 위해 브라우저는 브라우저가 첫 번째 프레임을 그리는 즉시 최대 콘텐츠 요소를 식별하는 largest-contentful-paint 유형의 PerformanceEntry를 디스패치합니다
Transliteração ileohan byeongyeong ganeungseong-eul cheolihagi wihae beulaujeoneun beulaujeoga cheos beonjjae peuleim-eul geulineun jeugsi choedae kontencheu yosoleul sigbyeolhaneun largest-contentful-paint yuhyeong-ui PerformanceEntryleul diseupaechihabnida
EN For decades, it welcomed visitors to the building – however, in the 1960s, it was painted over and covered with a dropped ceiling.
KO 이 벽화는 수십 년 동안 건물을 찾는 방문객을 환영해 왔지만 1960년대에 도색을 거친 후 이중 천장으로 가려졌습니다.
Transliteração i byeoghwaneun susib nyeon dong-an geonmul-eul chajneun bangmungaeg-eul hwan-yeonghae wassjiman 1960nyeondaee dosaeg-eul geochin hu ijung cheonjang-eulo galyeojyeossseubnida.
EN It functions when it is able to detect painted lane markings
KO 본 시스템은 도색된 차선 마킹을 감지하는 경우에 기능합니다
Transliteração bon siseutem-eun dosaegdoen chaseon making-eul gamjihaneun gyeong-ue gineunghabnida
EN The Largest Contentful Paint (LCP) metric is useful for knowing when the largest image or text block was painted to the screen, but in some cases you want to measure the render time of a different element.
KO 최대 콘텐츠풀 페인트(LCP) 메트릭은 가장 큰 이미지 또는 텍스트 블록이 화면에 그려진 시점을 파악하는 데 유용하지만 경우에 따라 다른 요소의 렌더링 시간을 측정해야 합니다.
Transliteração choedae kontencheupul peinteu(LCP) meteulig-eun gajang keun imiji ttoneun tegseuteu beullog-i hwamyeon-e geulyeojin sijeom-eul paaghaneun de yuyonghajiman gyeong-ue ttala daleun yosoui lendeoling sigan-eul cheugjeonghaeya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN Made in Italy from beige canvas and luxurious chrome-tanned leather with hand-painted edges.
KO 베이지 색상의 캔버스와 고급스러운 크롬 태닝 가죽 소재로 이탈리아에서 제작되었으며, 수작업으로 마감칠된 가장자리 디테일이 돋보입니다.
Transliteração beiji saegsang-ui kaenbeoseuwa gogeubseuleoun keulom taening gajug sojaelo itallia-eseo jejagdoeeoss-eumyeo, sujag-eob-eulo magamchildoen gajangjali diteil-i dodboibnida.
EN Places to stay near the Aizu Painted Candle Festival
KO 아이즈 그림 양초 축제 주변의 숙박업소
Transliteração aijeu geulim yangcho chugje jubyeon-ui sugbag-eobso
EN Old painted concrete wall texture
KO 오래 된 페인트 콘크리트 벽 텍스처
Transliteração olae doen peinteu konkeuliteu byeog tegseucheo
EN In the above example, the logged first-contentful-paint entry will tell you when the first contentful element was painted. However, in some cases this entry is not valid for measuring FCP.
KO 위의 예에서 기록된 first-contentful-paint 항목은 최초 콘텐츠풀 요소가 언제 화면에 그려졌는지 알려줍니다. 그러나 이 항목이 FCP 측정에 유효하지 않은 경우도 일부 있습니다.
Transliteração wiui yeeseo gilogdoen first-contentful-paint hangmog-eun choecho kontencheupul yosoga eonje hwamyeon-e geulyeojyeossneunji allyeojubnida. geuleona i hangmog-i FCP cheugjeong-e yuhyohaji anh-eun gyeong-udo ilbu issseubnida.
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN The sarong, or pareo, a word derived from the Tahitian word, pāreu, is a piece of cloth that is usually either painted or printed with flower patterns, often dried in the sun and found in every wardrobe
KO 타히티어 파레우(pāreu)에서 파생된 단어인 사롱과 파레오는 일반적으로 모든 타히티인들이 가지고 있으며, 꽃무늬 같은 무늬를 입혀 햇빛으로 건조한 옷입니다
Transliteração tahitieo pale-u(pāreu)eseo pasaengdoen dan-eoin salong-gwa pale-oneun ilbanjeog-eulo modeun tahitiindeul-i gajigo iss-eumyeo, kkochmunui gat-eun munuileul ibhyeo haesbich-eulo geonjohan os-ibnida
EN It is famous for its well-preserved Old Town featuring painted facades and half-timbered houses, for which it received the very first Wakker Prize.
KO 잘 보존되고 있는 구시가지로 유명한 이 마을은, 최초의 바커 상(Wakker Prize)을 수상하게 되었던 이유가 되는 채색 된 건물의 외관과 목재-골조의 가옥들이 특징적이다.
Transliteração jal bojondoego issneun gusigajilo yumyeonghan i ma-eul-eun, choechoui bakeo sang(Wakker Prize)eul susanghage doeeossdeon iyuga doeneun chaesaeg doen geonmul-ui oegwangwa mogjae-goljoui gaogdeul-i teugjingjeog-ida.
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
KO 화려하게 채색된 가옥들이 즐비한 역사적인 도시 근처에서는 특별히 추운 겨울철 동안 수 천만 마리의 겨울을 나거나 휴식을 취하고 있는 오리들을 접할 수 있다.
Transliteração hwalyeohage chaesaegdoen gaogdeul-i jeulbihan yeogsajeog-in dosi geuncheoeseoneun teugbyeolhi chuun gyeoulcheol dong-an su cheonman maliui gyeoul-eul nageona hyusig-eul chwihago issneun olideul-eul jeobhal su issda.
EN The colorful Painted Hills, one of Oregon’s 7 Wonders and part of John Day Fossil Beds National Monument
KO 오리건주 7대 불가사의 중 하나이자 존데이 화석층 국립유적지에 속한 화려한 색상의 페인티드 힐
Transliteração oligeonju 7dae bulgasaui jung hanaija jondei hwaseogcheung guglib-yujeogjie soghan hwalyeohan saegsang-ui peintideu hil
EN The otherworldly red and orange Painted Hills Unit is one of Oregon’s 7 Wonders
KO 마치 다른 세상을 보는 듯한 붉은색과 주황색의 페인티드 힐 유닛(Painted Hills Unit)은 오리건주 7대 불가사의 중 하나입니다
Transliteração machi daleun sesang-eul boneun deushan bulg-eunsaeggwa juhwangsaeg-ui peintideu hil yunis(Painted Hills Unit)eun oligeonju 7dae bulgasaui jung hanaibnida
EN Crumpled paper ball stop motion animated set of icons and signs covid-19 related
KO 구겨진 종이로 된 볼은 움직이는 아이콘과 톱니바퀴-19와 관련된 표지판 애니메이션 세트이다
Transliteração gugyeojin jong-ilo doen bol-eun umjig-ineun aikongwa tobnibakwi-19wa gwanlyeondoen pyojipan aenimeisyeon seteu-ida
EN Signs, marks and lines on rolling film. Noise, grain and dust tape effect. Blue colors. Vintage, retro strip intro. High contrast. Perforation holes on border. Dynamic Film burn effect 4K footage
KO 롤링 필름의 표지, 표시 및 선. 노이즈, 그레인 및 먼지 테이프 효과입니다. 파란색입니다. 빈티지, 레트로 스트립 소개 고대비. 국경의 구멍들. 동적 필름 화상 화상 효과 4K 푸티지
Transliteração lolling pilleum-ui pyoji, pyosi mich seon. noijeu, geulein mich meonji teipeu hyogwaibnida. palansaeg-ibnida. bintiji, leteulo seuteulib sogae godaebi. guggyeong-ui gumeongdeul. dongjeog pilleum hwasang hwasang hyogwa 4K putiji
EN Pause in the town of Bulls to check out the cafes, pubs, antique shops & humorous bull signs (look for ‘Relieve-a-bull’ if you’re after the toilet).
KO 카페, 호프집, 및 앤틱샵과 재미있는 불 사인으로 가득한 마을, 불즈.
Transliteração kape, hopeujib, mich aentigsyabgwa jaemiissneun bul sain-eulo gadeughan ma-eul, buljeu.
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.
Transliteração dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.
EN Get notifications in Slack when important 1Password events happen. See pending team confirmations and recoveries, when new team members join, or when someone signs in on a new device.
KO 중요한 1Password 이벤트가 발생했을 때 Slack에서 알림을 받으세요. 새로운 팀원이 가입하거나, 새로운 장치에서 다른 사람이 로그인할 때 보류 중인 팀 확인과 복구 알림을 받을 수 있습니다.
Transliteração jung-yohan 1Password ibenteuga balsaenghaess-eul ttae Slackeseo allim-eul bad-euseyo. saeloun tim-won-i gaibhageona, saeloun jangchieseo daleun salam-i logeu-inhal ttae bolyu jung-in tim hwag-ingwa boggu allim-eul bad-eul su issseubnida.
EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.
KO 새로운 팀원이 가입하거나 누군가 새로운 장치에서 로그인한 경우 등 팀에서 이벤트가 발생할 때, 1Password Slack 앱은 Slack에 메시지를 자동으로 게시할 수 있습니다.
Transliteração saeloun tim-won-i gaibhageona nugunga saeloun jangchieseo logeu-inhan gyeong-u deung tim-eseo ibenteuga balsaenghal ttae, 1Password Slack aeb-eun Slacke mesijileul jadong-eulo gesihal su issseubnida.
EN After COVID-19 vaccination, you may have some mild side effects. These are normal signs that your body is building immunity. More serious side effects rarely happen.
KO COVID-19 백신 접종 후 일부 경미한 부작용이 나타날 수 있습니다. 이는 체내에서 면역성을 기르고 있다는 정상적인 표시입니다. 더 다양한 부작용이 발생할 수 있습니다.
Transliteração COVID-19 baegsin jeobjong hu ilbu gyeongmihan bujag-yong-i natanal su issseubnida. ineun chenaeeseo myeon-yeogseong-eul gileugo issdaneun jeongsangjeog-in pyosiibnida. deo dayanghan bujag-yong-i balsaenghal su issseubnida.
EN Data discovery is invaluable in helping decision makers detect early warning signs about customer dissatisfaction
KO 데이터 디스커버리를 의사 결정권자가 고객 불만족에 대한 조기 경고 신호를 감지하는 데 매우 중요합니다
Transliteração deiteo diseukeobeolileul uisa gyeoljeong-gwonjaga gogaeg bulmanjog-e daehan jogi gyeong-go sinholeul gamjihaneun de maeu jung-yohabnida
EN The signs of x and y are used to determine what quadrant the angle is in
KO x와 y의 부호는 각도가 어느 사분면에 있는지 결정하는데 사용됩니다
Transliteração xwa yui buhoneun gagdoga eoneu sabunmyeon-e issneunji gyeoljeonghaneunde sayongdoebnida
EN Whereas HTTPS encrypts traffic so nobody on the wire can snoop on your Internet activities, DNSSEC merely signs responses so that forgeries are detectable
KO HTTPS는 트래픽을 암호화하여 이동 구간 중에 누구도 당사자의 인터넷 활동을 스누핑할 수 없게 하지만, DNSSEC은 단순히 서명 응답을 추가해 위조가 발각되게 하는 것입니다
Transliteração HTTPSneun teulaepig-eul amhohwahayeo idong gugan jung-e nugudo dangsajaui inteones hwaldong-eul seunupinghal su eobsge hajiman, DNSSECeun dansunhi seomyeong eungdab-eul chugahae wijoga balgagdoege haneun geos-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
| dnssec | dnssec |
EN The castle dates back to the 12th century, although the first signs of a settlement are even older
KO 본래 중후한 중세시대의 주거지였던 이 성은 추크(Zug) 시의 랜드마크지만, 아직까지 누가 건축했는지에 대해서는 알려진 바가 없다
Transliteração bonlae junghuhan jungsesidaeui jugeojiyeossdeon i seong-eun chukeu(Zug) siui laendeumakeujiman, ajigkkaji nuga geonchughaessneunjie daehaeseoneun allyeojin baga eobsda
EN Signs: yellow signposts, diamond-shaped blazes and direction arrows
KO 표지판: 노란 표지판, 다이아몬드 모양의 표식과 방향 표시 화살표
Transliteração pyojipan: nolan pyojipan, daiamondeu moyang-ui pyosiggwa banghyang pyosi hwasalpyo
EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles
KO 겨울 하이킹 트레일은 겨울철에만 표시되어 있다. 특별히 주의할 것은 없고, 눈에서 미끄러질 수 있다는 사실만 염두에 두면 된다. 표지판: 분홍색 표지판과 폴
Transliteração gyeoul haiking teuleil-eun gyeoulcheol-eman pyosidoeeo issda. teugbyeolhi juuihal geos-eun eobsgo, nun-eseo mikkeuleojil su issdaneun sasilman yeomdue dumyeon doenda. pyojipan: bunhongsaeg pyojipangwa pol
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
Transliteração jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
painted signs painted painted facades white painted wall usually either painted hand painted painted in just painted walls easily painted nylon old painted concrete gray painted concrete reason she painted painted steel epoxy painted artistic hand painted painted dogs signs early signs someone signs common signs showing signs identify signs disease signs mild signs more serious signs traffic signs warning signs vital signs telltale signs signs leading following signs detect signs signs ofxand y altair signs comprehensive oclc signs treat signs signs is a road signs signs of jpeg cause no signs recognize signs signs behind appearances recurrent signs recognize the signs resulting signs cause the signs prevent signs signs to look follow signs lupus experience signs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe