Traduzir "organisations can issue" para coreano

KO SafeNet IDPrime PIV는 연방, 주 및 지방 정부 조직이 신뢰할 수 있는 사용자 자격 증명을 발급할 수 있는 FIPS 201 표준 기반 카드입니다

Transliteração SafeNet IDPrime PIVneun yeonbang, ju mich jibang jeongbu jojig-i sinloehal su issneun sayongja jagyeog jeungmyeong-eul balgeubhal su issneun FIPS 201 pyojun giban kadeu-ibnida

• SafeNet IDPrime PIV는
• 주 및 지방
• 사용자 자격 증명을
• 있는 FIPS 표준
• 카드입니다

KO vSEC:CMS를 이용하는 기업은 규격품 상태로 바로 직원에게 스마트카드를 발급하고 인증 자격 증명을 통해 스마트카드를 개별화할 수 있으며 스마트카드의 수명 주기를 관리할 수 있습니다

Transliteração vSEC:CMSleul iyonghaneun gieob-eun gyugyeogpum sangtaelo balo jig-won-ege seumateukadeuleul balgeubhago injeung jagyeog jeungmyeong-eul tonghae seumateukadeuleul gaebyeolhwahal su iss-eumyeo seumateukadeuui sumyeong jugileul gwanlihal su issseubnida

• 이용하는 기업은 규격품
• 바로 직원에게 스마트카드를
• 인증 자격 증명을
• 스마트카드의 수명 주기를
• 있습니다

KO IDPrime PIV(Personal Identity Verification) 카드는 정부 기관, 주 정부 및 지방 정부를 위한 FIPS 140-2 및 FIPS 201 표준 기반 카드로, 연방 정부가 신뢰할 수 있는 자격 증명을 발급합니다

Transliteração IDPrime PIV(Personal Identity Verification) kadeuneun jeongbu gigwan, ju jeongbu mich jibang jeongbuleul wihan FIPS 140-2 mich FIPS 201 pyojun giban kadeulo, yeonbang jeongbuga sinloehal su issneun jagyeog jeungmyeong-eul balgeubhabnida

• IDPrime PIV
• Personal Identity Verification
• 카드는 정부 기관
• 주 정부 및
• 정부를 위한 FIPS
• FIPS 표준 기반
• 연방 정부가 신뢰할
• 있는 자격 증명을

KO 챔피언 조직의 상담원은 스타터 조직과 같은 시간 동안 거의 두 배 더 많은 요청을 해결합니다.

Transliteração chaempieon jojig-ui sangdam-won-eun seutateo jojiggwa gat-eun sigan dong-an geoui du bae deo manh-eun yocheong-eul haegyeolhabnida.

• 챔피언 조직의 상담원은
• 조직과 같은 시간
• 거의 두 배
• 많은 요청을

KO IDC 연구에 따르면, 데이터 선두 조직의 직원은 데이터에 대한 인식이 낮은 조직의 직원보다 데이터를 찾고 데이터에 연결하는 능력이 3배 더 뛰어나다고 합니다

Transliteração IDC yeongue ttaleumyeon, deiteo seondu jojig-ui jig-won-eun deiteoe daehan insig-i naj-eun jojig-ui jig-wonboda deiteoleul chajgo deiteoe yeongyeolhaneun neunglyeog-i 3bae deo ttwieonadago habnida

• IDC 연구에 따르면
• 데이터 선두 조직의
• 데이터에 대한 인식이
• 조직의 직원보다 데이터를
• 데이터에 연결하는 능력이
• 뛰어나다고 합니다

KO 그는 네트워크조직, 분신 리더십, 혁신적 거버넌스 모델 과 이들이 전통적인 회사를 적응력 있고 목적의식이 있는 조직으로 탈바꿈시키는 능력에 매료되어 있습니다.

Transliteração geuneun neteuwokeujojig, bunsin lideosib, hyeogsinjeog geobeoneonseu model gwa ideul-i jeontongjeog-in hoesaleul jeog-eunglyeog issgo mogjeog-uisig-i issneun jojig-eulo talbakkumsikineun neunglyeog-e maelyodoeeo issseubnida.

• 그는 네트워크조직
• 분신 리더십
• 혁신적 거버넌스 모델
• 이들이 전통적인 회사를
• 있고 목적의식이 있는
• 탈바꿈시키는 능력에 매료되어

KO 정부 조직은 민간 조직, 비정부 조직과 동일한 모든 디지털 보안 문제에 직면해 있습니다

Transliteração jeongbu jojig-eun mingan jojig, bijeongbu jojiggwa dong-ilhan modeun dijiteol boan munjee jigmyeonhae issseubnida

• 정부 조직은 민간
• 비정부 조직과 동일한
• 디지털 보안 문제에
• 있습니다

KO 조직은 디지털 혁신을 자신 있게 보호하고 가속화하기 위해 Thales를 사용합니다. 우리는 다음 협회 및 조직과 제휴하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.

Transliteração jojig-eun dijiteol hyeogsin-eul jasin issge bohohago gasoghwahagi wihae Thalesleul sayonghabnida. ulineun da-eum hyeobhoe mich jojiggwa jehyuhage doen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.

• 조직은 디지털 혁신을
• 있게 보호하고 가속화하기
• Thales를 사용합니다
• 우리는 다음 협회
• 조직과 제휴하게 된
• 자랑스럽게

KO 구매 또는 로그인 관련 문제를 겪고 계신 경우, Red Hat의 계정 지원 팀에 연락하시기 바랍니다. 기술적인 문제가 있는 경우 Red Hat의 고객 포털에 문제를 공유하면 Red Hatter가 도움을 드립니다.

Transliteração gumae ttoneun logeu-in gwanlyeon munjeleul gyeokkgo gyesin gyeong-u, Red Hat-ui gyejeong jiwon tim-e yeonlaghasigi balabnida. gisuljeog-in munjega issneun gyeong-u Red Hat-ui gogaeg poteol-e munjeleul gong-yuhamyeon Red Hatterga doum-eul deulibnida.

• 구매 또는 로그인
• 문제를 겪고 계신
• Red Hat의 계정
• 팀에 연락하시기 바랍니다
• 기술적인 문제가 있는
• Red Hat의 고객
• 문제를 공유하면 Red
• 도움을

KO 상황에 따라 가장 관련성이 높은 사용자가 이슈를 해결하도록 제안하는 예측형 이슈 할당

Transliteração sanghwang-e ttala gajang gwanlyeonseong-i nop-eun sayongjaga isyuleul haegyeolhadolog jeanhaneun yecheughyeong isyu haldang

• 상황에 따라 가장
• 높은 사용자가 이슈를
• 제안하는 예측형 이슈

KO 레이블, 컴포넌트 및 수정 버전과 같은 일반적인 이슈 필드에 적절한 필드 값을 제안하는 지능형 이슈 분류 및 심사

Transliteração leibeul, keomponeonteu mich sujeong beojeongwa gat-eun ilbanjeog-in isyu pildeue jeogjeolhan pildeu gabs-eul jeanhaneun jineunghyeong isyu bunlyu mich simsa

• 레이블
• 컴포넌트 및 수정
• 같은 일반적인 이슈
• 적절한 필드 값을
• 지능형 이슈 분류
• 심사

KO 구매 또는 로그인 관련 문제를 겪고 계신 경우, Red Hat의 계정 지원 팀에 연락하시기 바랍니다. 기술적인 문제가 있는 경우 Red Hat의 고객 포털에 문제를 공유하면 Red Hatter가 도움을 드립니다.

Transliteração gumae ttoneun logeu-in gwanlyeon munjeleul gyeokkgo gyesin gyeong-u, Red Hat-ui gyejeong jiwon tim-e yeonlaghasigi balabnida. gisuljeog-in munjega issneun gyeong-u Red Hat-ui gogaeg poteol-e munjeleul gong-yuhamyeon Red Hatterga doum-eul deulibnida.

• 구매 또는 로그인
• 문제를 겪고 계신
• Red Hat의 계정
• 팀에 연락하시기 바랍니다
• 기술적인 문제가 있는
• Red Hat의 고객
• 문제를 공유하면 Red
• 도움을

KO 보충 자료는 저널의 특별호로 따로 출판되거나 정규 발행물의 일부로 출판되며, 보통은 저널 출판사가 아닌 다른 곳에서 그 자금을 제공합니다.

Transliteração bochung jalyoneun jeoneol-ui teugbyeolholo ttalo chulpandoegeona jeong-gyu balhaengmul-ui ilbulo chulpandoemyeo, botong-eun jeoneol chulpansaga anin daleun gos-eseo geu jageum-eul jegonghabnida.

• 보충 자료는 저널의
• 따로 출판되거나 정규
• 일부로 출판되며
• 보통은 저널 출판사가
• 다른 곳에서 그

KO 이슈 컨텍스트 내에서 바로 개발 상태에 대한 가시성을 확보하세요. Jira 이슈 개발 패널 내에서 브랜치 및 풀리퀘스트를 보고 만들고 커밋을 볼 수 있습니다.

Transliteração isyu keontegseuteu naeeseo balo gaebal sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaseyo. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo beulaenchi mich pullikweseuteuleul bogo mandeulgo keomis-eul bol su issseubnida.

• 이슈 컨텍스트 내에서
• 개발 상태에 대한
• 확보하세요
• Jira 이슈 개발
• 내에서 브랜치 및
• 보고 만들고 커밋을

KO 커밋 또는 풀리퀘스트와 같은 트리거를 설정하고 Jira 이슈 업데이트, QA를 위해 이슈 다시 할당과 같은 규칙을 사용자 지정할 수 있습니다.

Transliteração keomis ttoneun pullikweseuteuwa gat-eun teuligeoleul seoljeonghago Jira isyu eobdeiteu, QAleul wihae isyu dasi haldang-gwa gat-eun gyuchig-eul sayongja jijeonghal su issseubnida.

• 커밋 또는 풀리퀘스트와
• 트리거를 설정하고 Jira
• 업데이트
• QA를 위해 이슈
• 할당과 같은 규칙을

KO 기밀 이슈를 만들 때마다 보안 수준을 편집하고 이슈에 댓글을 추가합니다. 특히 법률 팀에서 많이 사용하는 규칙입니다.

Transliteração gimil isyuleul mandeul ttaemada boan sujun-eul pyeonjibhago isyue daesgeul-eul chugahabnida. teughi beoblyul tim-eseo manh-i sayonghaneun gyuchig-ibnida.

• 기밀 이슈를 만들
• 보안 수준을 편집하고
• 댓글을 추가합니다
• 특히 법률 팀에서
• 사용하는

KO 지터가 문제의 근본 원인은 아닌지 확인하십시오 지터가 문제의 근본 원인은 아닌지 확인하십시오

Transliteração jiteoga munje-ui geunbon won-in-eun aninji hwag-inhasibsio jiteoga munje-ui geunbon won-in-eun aninji hwag-inhasibsio

• 지터가 문제의 근본
• 아닌지 확인하십시오 지터가
• 근본 원인은 아닌지

KO 코드 블록은 <pre><code>여기에 코드 입력</code></pre>를 사용해주세요

Transliteração kodeu beullog-eun <pre><code>yeogie kodeu iblyeog</code></pre>leul sayonghaejuseyo

• 코드 블록은
• 여기에 코드
• 를 사용해주세요

KO 평등은 여성의 문제가 아니라 기업이 해결해야 할 문제라고 생각합니다

Transliteração pyeongdeung-eun yeoseong-ui munjega anila gieob-i haegyeolhaeya hal munjelago saeng-gaghabnida

• 평등은 여성의 문제가
• 기업이 해결해야 할
• 생각합니다

KO 평등은 여성의 문제가 아니라 기업이 해결해야 할 문제라고 생각합니다

Transliteração pyeongdeung-eun yeoseong-ui munjega anila gieob-i haegyeolhaeya hal munjelago saeng-gaghabnida

• 평등은 여성의 문제가
• 기업이 해결해야 할
• 생각합니다

KO 보충 자료는 저널의 특별호로 따로 출판되거나 정규 발행물의 일부로 출판되며, 보통은 저널 출판사가 아닌 다른 곳에서 그 자금을 제공합니다.

Transliteração bochung jalyoneun jeoneol-ui teugbyeolholo ttalo chulpandoegeona jeong-gyu balhaengmul-ui ilbulo chulpandoemyeo, botong-eun jeoneol chulpansaga anin daleun gos-eseo geu jageum-eul jegonghabnida.

• 보충 자료는 저널의
• 따로 출판되거나 정규
• 일부로 출판되며
• 보통은 저널 출판사가
• 다른 곳에서 그

KO 이슈 컨텍스트 내에서 바로 개발 상태에 대한 가시성을 확보하세요. Jira 이슈 개발 패널 내에서 브랜치 및 풀리퀘스트를 보고 만들고 커밋을 볼 수 있습니다.

Transliteração isyu keontegseuteu naeeseo balo gaebal sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaseyo. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo beulaenchi mich pullikweseuteuleul bogo mandeulgo keomis-eul bol su issseubnida.

• 이슈 컨텍스트 내에서
• 개발 상태에 대한
• 확보하세요
• Jira 이슈 개발
• 내에서 브랜치 및
• 보고 만들고 커밋을

KO 커밋 또는 풀리퀘스트와 같은 트리거를 설정하고 Jira 이슈 업데이트, QA를 위해 이슈 다시 할당과 같은 규칙을 사용자 지정할 수 있습니다.

Transliteração keomis ttoneun pullikweseuteuwa gat-eun teuligeoleul seoljeonghago Jira isyu eobdeiteu, QAleul wihae isyu dasi haldang-gwa gat-eun gyuchig-eul sayongja jijeonghal su issseubnida.

• 커밋 또는 풀리퀘스트와
• 트리거를 설정하고 Jira
• 업데이트
• QA를 위해 이슈
• 할당과 같은 규칙을

KO 코드 블록은 <pre><code>여기에 코드 입력</code></pre>를 사용해주세요

Transliteração kodeu beullog-eun <pre><code>yeogie kodeu iblyeog</code></pre>leul sayonghaejuseyo

• 코드 블록은
• 여기에 코드
• 를 사용해주세요

KO 평등은 여성의 문제가 아니라 기업이 해결해야 할 문제라고 생각합니다

Transliteração pyeongdeung-eun yeoseong-ui munjega anila gieob-i haegyeolhaeya hal munjelago saeng-gaghabnida

• 평등은 여성의 문제가
• 기업이 해결해야 할
• 생각합니다

KO 배포 기능이 포함된 Bitbucket Pipelines으로 통합된 CI/CD를 빌드, 테스트, 배포할 수 있습니다. 코드 구성과 빠른 피드백 루프의 혜택을 누리십시오.

Transliteração baepo gineung-i pohamdoen Bitbucket Pipelines-eulo tonghabdoen CI/CDleul bildeu, teseuteu, baepohal su issseubnida. kodeu guseong-gwa ppaleun pideubaeg lupeuui hyetaeg-eul nulisibsio.

• 배포 기능이 포함된
• Pipelines으로 통합된 CI
• CD를 빌드
• 테스트
• 배포할 수 있습니다
• 코드 구성과 빠른
• 루프의 혜택을

KO 코드 블록은 <pre><code>여기에 코드 입력</code></pre>를 사용해주세요

Transliteração kodeu beullog-eun <pre><code>yeogie kodeu iblyeog</code></pre>leul sayonghaejuseyo

• 코드 블록은
• 여기에 코드
• 를 사용해주세요

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

• 기본 제공하는 Jira
• 통해 Bitbucket에서 Jira
• 관리하여 컨텍스트 전환을
• 커밋에 이슈 키를
• Jira 이슈 상태가

KO 이슈-123 설명 텍스트의 단방향으로 벡터화된 형식(벡터-123)은 수학적으로 이슈-456의 벡터 표현과 근접하여 “유사한” 이슈임을 나타냅니다

Transliteração isyu-123 seolmyeong tegseuteuui danbanghyang-eulo begteohwadoen hyeongsig(begteo-123)eun suhagjeog-eulo isyu-456ui begteo pyohyeongwa geunjeobhayeo “yusahan” isyuim-eul natanaebnida

• 설명 텍스트의 단방향으로
• 형식
• 은 수학적으로 벡터
• 근접하여
• 이슈임을 나타냅니다

KO 기밀 이슈를 만들 때마다 보안 수준을 편집하고 이슈에 댓글을 추가합니다. 특히 법률 팀에서 많이 사용하는 규칙입니다.

Transliteração gimil isyuleul mandeul ttaemada boan sujun-eul pyeonjibhago isyue daesgeul-eul chugahabnida. teughi beoblyul tim-eseo manh-i sayonghaneun gyuchig-ibnida.

• 기밀 이슈를 만들
• 보안 수준을 편집하고
• 댓글을 추가합니다
• 특히 법률 팀에서
• 사용하는

KO 이슈가 '진행 중'으로 이동하고 스프린트가 비어 있으면 이슈를 다음 활성 스프린트로 이동합니다. 규칙으로 이동합니다.

Transliteração isyuga 'jinhaeng jung'eulo idonghago seupeulinteuga bieo iss-eumyeon isyuleul da-eum hwalseong seupeulinteulo idonghabnida. gyuchig-eulo idonghabnida.

• 이슈가 '진행 중'으로
• 스프린트가 비어 있으면
• 다음 활성 스프린트로
• 규칙으로

KO 클라우드 기반 서비스인 SafeNet Trusted Access는 빠르게 배포할 수 있으며 조직의 요건 변화에 맞춰 쉽게 확장할 수 있습니다

Transliteração keullaudeu giban seobiseu-in SafeNet Trusted Accessneun ppaleuge baepohal su iss-eumyeo jojig-ui yogeon byeonhwa-e majchwo swibge hwagjanghal su issseubnida

• 클라우드 기반 서비스인
• Trusted Access는 빠르게
• 있으며 조직의 요건
• 맞춰 쉽게 확장할
• 있습니다

KO Jira Work Management의 권한으로는 사용자가 새 프로젝트를 만들 수 있는지부터 사용자가 프로젝트 또는 이슈 내에서 어떤 작업을 수행하고 보고 댓글을 추가할 수 있는지까지 제어할 수 있습니다

Transliteração Jira Work Managementui gwonhan-euloneun sayongjaga sae peulojegteuleul mandeul su issneunjibuteo sayongjaga peulojegteu ttoneun isyu naeeseo eotteon jag-eob-eul suhaenghago bogo daesgeul-eul chugahal su issneunjikkaji jeeohal su issseubnida

• Jira Work Management의
• 사용자가 새 프로젝트를
• 있는지부터 사용자가 프로젝트
• 이슈 내에서 어떤
• 수행하고 보고 댓글을

KO Jira Software의 권한으로 사용자가 프로젝트를 만들 수 있는지부터 사용자 프로젝트 또는 이슈 내에서 어떤 작업을 수행하고 보고 댓글을 추가할 수 있는지까지 제어합니다

Transliteração Jira Software-ui gwonhan-eulo sayongjaga peulojegteuleul mandeul su issneunjibuteo sayongja peulojegteu ttoneun isyu naeeseo eotteon jag-eob-eul suhaenghago bogo daesgeul-eul chugahal su issneunjikkaji jeeohabnida

• Jira Software의 권한으로
• 사용자 프로젝트 또는
• 내에서 어떤 작업을
• 보고 댓글을 추가할
• 있는지까지 제어합니다

KO 이 경우 액세스 키를 생성하고 직원에게 문제를 해결할 수 있습니다.그런 다음 Projects에서 도움을주기 위해 API의 제한된 기능을 활용할 수 있습니다.

Transliteração i gyeong-u aegseseu kileul saengseonghago jig-won-ege munjeleul haegyeolhal su issseubnida.geuleon da-eum Projectseseo doum-euljugi wihae APIui jehandoen gineung-eul hwal-yonghal su issseubnida.

• 이 경우 액세스
• 생성하고 직원에게 문제를
• 다음 Projects에서 도움을주기
• API의 제한된 기능을

KO Ignis 차일드 체인 상에선 누구나 토큰(자산)을 발행 할 수 있으며, 이 토큰은 발행자의 의도에 따라 크라우드 펀딩용, 회사 주식 등 어떠한 목적으로도 사용 될 수 있습니다

Transliteração Ignis chaildeu chein sang-eseon nuguna tokeun(jasan)eul balhaeng hal su iss-eumyeo, i tokeun-eun balhaengjaui uido-e ttala keulaudeu peonding-yong, hoesa jusig deung eotteohan mogjeog-eulodo sayong doel su issseubnida

• Ignis 차일드 체인
• 누구나 토큰
• 자산
• 을 발행 할
• 있으며
• 이 토큰은 발행자의
• 따라 크라우드 펀딩용
• 회사 주식 등
• 목적으로도 사용 될
• 있습니다

KO Jira Software의 권한으로 사용자가 프로젝트를 만들 수 있는지부터 사용자 프로젝트 또는 이슈 내에서 어떤 작업을 수행하고 보고 댓글을 추가할 수 있는지까지 제어합니다

Transliteração Jira Software-ui gwonhan-eulo sayongjaga peulojegteuleul mandeul su issneunjibuteo sayongja peulojegteu ttoneun isyu naeeseo eotteon jag-eob-eul suhaenghago bogo daesgeul-eul chugahal su issneunjikkaji jeeohabnida

• Jira Software의 권한으로
• 사용자 프로젝트 또는
• 내에서 어떤 작업을
• 보고 댓글을 추가할
• 있는지까지 제어합니다

KO Jira Work Management의 권한으로는 사용자가 새 프로젝트를 만들 수 있는지부터 사용자가 프로젝트 또는 이슈 내에서 어떤 작업을 수행하고 보고 댓글을 추가할 수 있는지까지 제어할 수 있습니다

Transliteração Jira Work Managementui gwonhan-euloneun sayongjaga sae peulojegteuleul mandeul su issneunjibuteo sayongjaga peulojegteu ttoneun isyu naeeseo eotteon jag-eob-eul suhaenghago bogo daesgeul-eul chugahal su issneunjikkaji jeeohal su issseubnida

• Jira Work Management의
• 사용자가 새 프로젝트를
• 있는지부터 사용자가 프로젝트
• 이슈 내에서 어떤
• 수행하고 보고 댓글을

KO 애플리케이션 트래픽에 갑작스러운 변화가 있거나 디바이스가 플로우 데이터 전송을 갑자기 멈추는 경우 알림을 받고 빠르게 문제를 해결할 수 있습니다.

Transliteração aepeullikeisyeon teulaepig-e gabjagseuleoun byeonhwaga issgeona dibaiseuga peullou deiteo jeonsong-eul gabjagi meomchuneun gyeong-u allim-eul badgo ppaleuge munjeleul haegyeolhal su issseubnida.

• 애플리케이션 트래픽에 갑작스러운
• 있거나 디바이스가 플로우
• 전송을 갑자기 멈추는
• 알림을 받고 빠르게

KO 조직은 ricloud API를 사용하여 자동화 된 백업 또는 iOS 장치 및 데이터의 동기화를 예약 할 수 있습니다.

Transliteração jojig-eun ricloud APIleul sayonghayeo jadonghwa doen baeg-eob ttoneun iOS jangchi mich deiteoui dong-gihwaleul yeyag hal su issseubnida.

• 조직은 ricloud API를
• 자동화 된 백업
• iOS 장치 및
• 동기화를 예약 할

KO ricloud를 사용하면 조직은 통화 및 브라우저 기록, 연락처 및 iCloud 사진 보관함 컨텐츠를 포함하여 iCloud 데이터를 실시간으로 자동 수집 및 보관할 수 있습니다.

Transliteração ricloudleul sayonghamyeon jojig-eun tonghwa mich beulaujeo gilog, yeonlagcheo mich iCloud sajin bogwanham keontencheuleul pohamhayeo iCloud deiteoleul silsigan-eulo jadong sujib mich bogwanhal su issseubnida.

• ricloud를 사용하면 조직은
• 및 브라우저 기록
• 연락처 및 iCloud
• 보관함 컨텐츠를 포함하여
• 데이터를 실시간으로 자동

KO 코로나19 팬데믹에 접어든 지 몇 개월이 지나면서, 일부 조직은 강력한 데이터 문화와 데이터 전략이 얼마나 가치가 있는 것인지 이미 잘 보여주었습니다

Transliteração kolona19 paendemig-e jeob-eodeun ji myeoch gaewol-i jinamyeonseo, ilbu jojig-eun ganglyeoghan deiteo munhwawa deiteo jeonlyag-i eolmana gachiga issneun geos-inji imi jal boyeojueossseubnida

• 팬데믹에 접어든 지
• 개월이 지나면서
• 일부 조직은 강력한
• 문화와 데이터 전략이
• 가치가 있는 것인지
• 잘 보여주었습니다

KO 이는 조직이 예측 불가한 난제에 적응하고 오히려 성장의 기회로 삼는 데 도움이 될 수 있는 민첩한 데이터 문화의 토대가 됩니다.

Transliteração ineun jojig-i yecheug bulgahan nanjee jeog-eunghago ohilyeo seongjang-ui gihoelo samneun de doum-i doel su issneun mincheobhan deiteo munhwaui todaega doebnida.

• 이는 조직이 예측
• 난제에 적응하고 오히려
• 기회로 삼는 데
• 될 수 있는
• 데이터 문화의 토대가

KO 조직은 데이터 과학과 비즈니스 성과 간의 거리를 어떻게 좁힐 수 있는가

Transliteração jojig-eun deiteo gwahaggwa bijeuniseu seong-gwa gan-ui geolileul eotteohge jobhil su issneunga

• 조직은 데이터 과학과
• 성과 간의 거리를
• 좁힐 수 있는가

KO 여행 및 접객: 이 조직에서는 증강 분석을 통해, 고객에게 상향 판매 및 교차 판매하기 위한 최적의 맞춤 제안을 찾을 수 있습니다.

Transliteração yeohaeng mich jeobgaeg: i jojig-eseoneun jeung-gang bunseog-eul tonghae, gogaeg-ege sanghyang panmae mich gyocha panmaehagi wihan choejeog-ui majchum jean-eul chaj-eul su issseubnida.

• 및 접객
• 이 조직에서는 증강
• 통해
• 고객에게 상향 판매
• 교차 판매하기 위한
• 맞춤 제안을 찾을

KO 조직이 인공 지능 및 기계 학습 모델에 점점 더 의존하는 이때, 그 기술이 신뢰할 만한지 어떻게 보장할 수 있을까요?

Transliteração jojig-i ingong jineung mich gigye hagseub model-e jeomjeom deo uijonhaneun ittae, geu gisul-i sinloehal manhanji eotteohge bojanghal su iss-eulkkayo?

• 조직이 인공 지능
• 기계 학습 모델에
• 더 의존하는 이때
• 그 기술이 신뢰할

KO Vonage 기술을 활용하면 이러한 두 대상을 모두 지원할 수 있습니다

Transliteração Vonage gisul-eul hwal-yonghamyeon ileohan du daesang-eul modu jiwonhal su issseubnida

• Vonage 기술을 활용하면
• 두 대상을 모두
• 있습니다

KO 또한 AI 기반 챗봇을 배치해 고객은 업무 외 시간에도 도움을 받을 수 있습니다.

Transliteração ttohan AI giban chaesbos-eul baechihae gogaeg-eun eobmu oe sigan-edo doum-eul bad-eul su issseubnida.

• 또한 AI 기반
• 배치해 고객은 업무
• 시간에도 도움을 받을

KO 또한, 단일 시장 공급원에 한정하지 않는 구매 기관과 관계가 형성되기 때문에, SAMS 시스템은 어떠한 지리적 위치의 호텔에도 적용될 수 있습니다.

Transliteração ttohan, dan-il sijang gong-geub-won-e hanjeonghaji anhneun gumae gigwangwa gwangyega hyeongseongdoegi ttaemun-e, SAMS siseutem-eun eotteohan jilijeog wichiui hotel-edo jeog-yongdoel su issseubnida.

• 또한
• 단일 시장 공급원에
• 않는 구매 기관과
• 형성되기 때문에
• SAMS 시스템은 어떠한
• 위치의 호텔에도 적용될

KO 토큰화를 이용하는 기업은 최소 비용과 노력으로 PCI DSS 규제 범위에서 카드 소유자 데이터를 배제하여 업계 표준 규제 준수와 관련된 비용을 절감할 수 있습니다.

Transliteração tokeunhwaleul iyonghaneun gieob-eun choeso biyong-gwa nolyeog-eulo PCI DSS gyuje beom-wieseo kadeu soyuja deiteoleul baejehayeo eobgye pyojun gyuje junsuwa gwanlyeondoen biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.

• 토큰화를 이용하는 기업은
• 비용과 노력으로 PCI
• 규제 범위에서 카드
• 데이터를 배제하여 업계
• 규제 준수와 관련된