Traduzir "enable simultaneous operation" para coreano

KO 동시 작동을 가능하게 하는 방법 알아보기 Bluetooth LTE 및 WiMAX와 같은 무선 기술 및 콜링크 모바일 무선 표준(MWS) 시스템. 

Transliteração dongsi jagdong-eul ganeunghage haneun bangbeob al-abogi Bluetooth LTE mich WiMAXwa gat-eun museon gisul mich kollingkeu mobail museon pyojun(MWS) siseutem. 

• 동시 작동을 가능하게
• 방법 알아보기 Bluetooth
• 및 WiMAX와 같은
• 및 콜링크 모바일
• 표준
• MWS
• 시스템

KO 동시 작동을 가능하게 하는 방법 알아보기 Bluetooth LTE 및 WiMAX와 같은 무선 기술 및 콜링크 모바일 무선 표준(MWS) 시스템.

Transliteração dongsi jagdong-eul ganeunghage haneun bangbeob al-abogi Bluetooth LTE mich WiMAXwa gat-eun museon gisul mich kollingkeu mobail museon pyojun(MWS) siseutem.

• 동시 작동을 가능하게
• 방법 알아보기 Bluetooth
• 및 WiMAX와 같은
• 및 콜링크 모바일
• 표준
• MWS

KO 오류 메시지: 보안 제한으로 인해 요청한 작업을 완료할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. (문서 유형 : "행사" (event.event), 작업 : read)

Transliteração olyu mesiji: boan jehan-eulo inhae yocheonghan jag-eob-eul wanlyohal su eobs-seubnida. siseutem gwanlija-ege mun-uihasibsio. (munseo yuhyeong : "haengsa" (event.event), jag-eob : read)

• 오류 메시지
• 보안 제한으로 인해
• 시스템 관리자에게 문의하십시오
• 문서 유형
• 작업
• read

KO 교수자는 단일 쿼리 검색으로 모든 Ovid의 정보 자원을 쉽게 동시 검색함으로써 최신의 연구 자료와 교육용 자료를 빠르게 찾을 수 있습니다.

Transliteração gyosujaneun dan-il kwoli geomsaeg-eulo modeun Ovid-ui jeongbo jawon-eul swibge dongsi geomsaegham-eulosseo choesin-ui yeongu jalyowa gyoyug-yong jalyoleul ppaleuge chaj-eul su issseubnida.

• 교수자는 단일 쿼리
• 모든 Ovid의 정보
• 쉽게 동시 검색함으로써
• 연구 자료와 교육용

KO 첫 번째 차트와 비슷하게, 역사에 걸쳐 동시대에 존재한 주요 제국과 문화의 영향에 중점을 두는 타임라인입니다

Transliteração cheos beonjjae chateuwa biseushage, yeogsa-e geolchyeo dongsidaee jonjaehan juyo jeguggwa munhwaui yeonghyang-e jungjeom-eul duneun taimlain-ibnida

• 첫 번째 차트와
• 역사에 걸쳐 동시대에
• 주요 제국과 문화의
• 중점을 두는 타임라인입니다

KO 상세한 진행사항 보고와 함께 동시 작업 지원

Transliteração sangsehan jinhaengsahang bogowa hamkke dongsi jag-eob jiwon

• 상세한 진행사항 보고와
• 동시 작업 지원

KO 기울기, 다축 등고선, 절삭 등, 복잡한 모델을 기계 가공하는 데 필요한 동시 4축 및 5축 기능을 제공합니다.(동영상: 1분 52초)

Transliteração giulgi, dachug deung-goseon, jeolsag deung, bogjabhan model-eul gigye gagonghaneun de pil-yohan dongsi 4chug mich 5chug gineung-eul jegonghabnida.(dong-yeongsang: 1bun 52cho)

• 기울기
• 다축 등고선
• 절삭 등
• 복잡한 모델을 기계
• 데 필요한 동시
• 기능을
• 동영상

KO IMX490 (BSI) 이면-조명 적층 CMOS 센서를 갖춘 Triton TRI054S는 동시 120dB HDR 이미징 및 LED 플리커 완화를 가능하게 합니다

Transliteração IMX490 (BSI) imyeon-jomyeong jeogcheung CMOS senseoleul gajchun Triton TRI054Sneun dongsi 120dB HDR imijing mich LED peullikeo wanhwaleul ganeunghage habnida

• BSI
• 이면-조명 적층 CMOS
• 갖춘 Triton 동시
• 이미징 및 LED
• 완화를 가능하게 합니다

KO 540만 화소 해상도, 이면-조명 기술, 동시 HDR, LED 깜박임 완화 (LFM) 기능 및 IP67 보호 등급의 자동차용 카메라

Transliteração 540man hwaso haesangdo, imyeon-jomyeong gisul, dongsi HDR, LED kkambag-im wanhwa (LFM) gineung mich IP67 boho deung-geub-ui jadongchayong kamela

• 화소 해상도
• 동시 HDR
• LED 깜박임 완화
• LFM
• 기능 및 보호
• 자동차용 카메라

KO 구매 기준시 일제 도입에서 오래된 PC의 거래까지 함께 지원!

Transliteração gumae gijunsi ilje doib-eseo olaedoen PCui geolaekkaji hamkke jiwon!

• 구매 기준시 일제
• 오래된 PC의 거래까지
• 지원

KO 구매 기준시 일제 도입에서 오래된 PC의 거래까지 함께 지원!

Transliteração gumae gijunsi ilje doib-eseo olaedoen PCui geolaekkaji hamkke jiwon!

• 구매 기준시 일제
• 오래된 PC의 거래까지
• 지원

KO 구매 기준시 일제 도입에서오래된 PC의 거래까지함께 지원!

Transliteração gumae gijunsi ilje doib-eseoolaedoen PCui geolaekkajihamkke jiwon!

• 구매 기준시 일제
• PC의 거래까지함께 지원

KO 통합된 동시다발적 시스템 엔지니어링과 디지털 프로토타이핑을 통해 전체 제품 수명 주기에 걸쳐 최적화와 시뮬레이션을 하고 항상 한발 앞서 나갈 수 있습니다.

Transliteração tonghabdoen dongsidabaljeog siseutem enjinieoling-gwa dijiteol peulototaiping-eul tonghae jeonche jepum sumyeong jugie geolchyeo choejeoghwawa simyulleisyeon-eul hago hangsang hanbal apseo nagal su issseubnida.

• 통합된 동시다발적 시스템
• 디지털 프로토타이핑을 통해
• 제품 수명 주기에
• 최적화와 시뮬레이션을 하고
• 한발 앞서 나갈

KO 최대120명의 참가자와 최대 12개의 동시 비디오 스트림을 통해 오디오 및 비디오 미팅을 만들거나 참여할 수 있습니다.

Transliteração choedae120myeong-ui chamgajawa choedae 12gaeui dongsi bidio seuteulim-eul tonghae odio mich bidio miting-eul mandeulgeona cham-yeohal su issseubnida.

• 참가자와 최대 동시
• 스트림을 통해 오디오
• 비디오 미팅을 만들거나

KO xCELLigence RTCA eSight의 동시 임피던스 모니터링 및 살아있는 세포 이미징 기능을 통해 가장 중요한 데이터 포인트를 수집하세요

Transliteração xCELLigence RTCA eSightui dongsi impideonseu moniteoling mich sal-aissneun sepo imijing gineung-eul tonghae gajang jung-yohan deiteo pointeuleul sujibhaseyo

• xCELLigence RTCA eSight의
• 임피던스 모니터링 및
• 세포 이미징 기능을
• 가장 중요한 데이터
• 수집하세요

KO 이 Mac용 다운로드 관리자를 다운로드를 20개의 쓰레드로 분할하여 다운로드를 더욱 빠르게 진행할 수 있습니다.

Transliteração i Macyong daunlodeu gwanlijaleul daunlodeuleul 20gaeui sseuledeulo bunhalhayeo daunlodeuleul deoug ppaleuge jinhaenghal su issseubnida.

• 이 Mac용 다운로드
• 다운로드를 쓰레드로 분할하여
• 더욱 빠르게 진행할

KO 동시 또는 순차 고분자 사출 압축 성형을 시뮬레이션할 수 있습니다. 사용 가능한 재료, 부품 및 금형 설계, 공정 조건 등을 파악할 수 있습니다.

Transliteração dongsi ttoneun suncha gobunja sachul abchug seonghyeong-eul simyulleisyeonhal su issseubnida. sayong ganeunghan jaelyo, bupum mich geumhyeong seolgye, gongjeong jogeon deung-eul paaghal su issseubnida.

• 동시 또는 순차
• 사출 압축 성형을
• 있습니다
• 사용 가능한 재료
• 부품 및 금형
• 공정 조건 등을

KO 또 다른 문제는 대부분의 브라우저가 동시 지원 캔버스 수에 제한이 있다는 겁니다

Transliteração tto daleun munjeneun daebubun-ui beulaujeoga dongsi jiwon kaenbeoseu sue jehan-i issdaneun geobnida

• 또 다른 문제는
• 브라우저가 동시 지원
• 수에 제한이 있다는

KO 자동범위설정 덕분에 하나의 모듈이 폭넓은 디바이스를 테스트할 수 있습니다. 최고의 정확도와 동시 전압 및 전류 샘플링을 제공합니다.

Transliteração jadongbeom-wiseoljeong deogbun-e hanaui modyul-i pogneolb-eun dibaiseuleul teseuteuhal su issseubnida. choegoui jeonghwagdowa dongsi jeon-ab mich jeonlyu saempeulling-eul jegonghabnida.

• 자동범위설정 덕분에 하나의
• 폭넓은 디바이스를 테스트할
• 있습니다
• 최고의 정확도와 동시
• 및 전류 샘플링을

KO 인라인 및 대역 외 동시 가능

Transliteração inlain mich daeyeog oe dongsi ganeung

• 인라인 및 대역
• 동시 가능

KO 패킷 브로커에 따라 동시에 실행할 수 없는 경우도 있기 때문에 동시 실행 여부를 확인해야 합니다

Transliteração paekis beulokeoe ttala dongsie silhaenghal su eobsneun gyeong-udo issgi ttaemun-e dongsi silhaeng yeobuleul hwag-inhaeya habnida

• 패킷 브로커에 따라
• 실행할 수 없는
• 있기 때문에 동시
• 여부를 확인해야 합니다

KO 또 다른 문제는 대부분의 브라우저가 동시 지원 캔버스 수에 제한이 있다는 겁니다

Transliteração tto daleun munjeneun daebubun-ui beulaujeoga dongsi jiwon kaenbeoseu sue jehan-i issdaneun geobnida

• 또 다른 문제는
• 브라우저가 동시 지원
• 수에 제한이 있다는

KO 최대120명의 참가자와 최대 12개의 동시 비디오 스트림을 통해 오디오 및 비디오 미팅을 만들거나 참여할 수 있습니다.

Transliteração choedae120myeong-ui chamgajawa choedae 12gaeui dongsi bidio seuteulim-eul tonghae odio mich bidio miting-eul mandeulgeona cham-yeohal su issseubnida.

• 참가자와 최대 동시
• 스트림을 통해 오디오
• 비디오 미팅을 만들거나

KO 구매 기준시 일제 도입에서 오래된 PC의 거래까지 함께 지원!

Transliteração gumae gijunsi ilje doib-eseo olaedoen PCui geolaekkaji hamkke jiwon!

• 구매 기준시 일제
• 오래된 PC의 거래까지
• 지원

KO 구매 기준시 일제 도입에서 오래된 PC의 거래까지 함께 지원!

Transliteração gumae gijunsi ilje doib-eseo olaedoen PCui geolaekkaji hamkke jiwon!

• 구매 기준시 일제
• 오래된 PC의 거래까지
• 지원

KO 구매 기준시 일제 도입에서오래된 PC의 거래까지함께 지원!

Transliteração gumae gijunsi ilje doib-eseoolaedoen PCui geolaekkajihamkke jiwon!

• 구매 기준시 일제
• PC의 거래까지함께 지원

KO 통합된 동시다발적 시스템 엔지니어링과 디지털 프로토타이핑을 통해 전체 제품 수명 주기에 걸쳐 최적화와 시뮬레이션을 하고 항상 한발 앞서 나갈 수 있습니다.

Transliteração tonghabdoen dongsidabaljeog siseutem enjinieoling-gwa dijiteol peulototaiping-eul tonghae jeonche jepum sumyeong jugie geolchyeo choejeoghwawa simyulleisyeon-eul hago hangsang hanbal apseo nagal su issseubnida.

• 통합된 동시다발적 시스템
• 디지털 프로토타이핑을 통해
• 제품 수명 주기에
• 최적화와 시뮬레이션을 하고
• 한발 앞서 나갈

KO xCELLigence RTCA eSight의 동시 임피던스 모니터링 및 살아있는 세포 이미징 기능을 통해 가장 중요한 데이터 포인트를 수집하세요

Transliteração xCELLigence RTCA eSightui dongsi impideonseu moniteoling mich sal-aissneun sepo imijing gineung-eul tonghae gajang jung-yohan deiteo pointeuleul sujibhaseyo

• xCELLigence RTCA eSight의
• 임피던스 모니터링 및
• 세포 이미징 기능을
• 가장 중요한 데이터
• 수집하세요

KO 5 자릿수 수준의 스펙트럼 내 측정 범위와 60k(높은 질량 용)/30K(낮은 질량 용) 이상의 질량 분해능을 동시에 제공하여 저농도와 고농도 모두에서 신뢰성 보장

Transliteração 5 jalis-su sujun-ui seupegteuleom nae cheugjeong beom-wiwa 60k(nop-eun jillyang yong)/30K(naj-eun jillyang yong) isang-ui jillyang bunhaeneung-eul dongsie jegonghayeo jeonongdowa gonongdo modueseo sinloeseong bojang

• 자릿수 수준의 스펙트럼
• 측정 범위와
• 높은 질량 용
• 낮은 질량 용
• 이상의 질량 분해능을
• 제공하여 저농도와 고농도
• 신뢰성 보장

KO 둘째, 선택 양도. 그 지역 내에서, 동시 전송, 최대 동시 전송을 변경할 수 있습니다.

Transliteração duljjae, seontaeg yangdo. geu jiyeog naeeseo, dongsi jeonsong, choedae dongsi jeonsong-eul byeongyeonghal su issseubnida.

• 둘째
• 선택 양도
• 그 지역 내에서
• 동시 전송
• 최대 동시 전송을

KO 얼마나 많은 동시 연결이 VPN을 허용합니까?

Transliteração eolmana manh-eun dongsi yeongyeol-i VPNeul heoyonghabnikka?

• 얼마나 많은 동시
• VPN을 허용합니까

KO 우리는 VPN으로 만들 수있는 동시 연결 수를 제한하지 않습니다.

Transliteração ulineun VPNeulo mandeul su-issneun dongsi yeongyeol suleul jehanhaji anhseubnida.

• 우리는 VPN으로 만들
• 동시 연결 수를

KO DataMan 370 리더기는 여러 코드를 동시에 판독하면서 UPC, UDI 및 기타 코드로 된 라벨의 정보가 완전한지 확인합니다.

Transliteração DataMan 370 lideogineun yeoleo kodeuleul dongsie pandoghamyeonseo UPC, UDI mich gita kodeulo doen label-ui jeongboga wanjeonhanji hwag-inhabnida.

• DataMan 리더기는 여러
• 동시에 판독하면서 UPC
• 된 라벨의 정보가

KO 라이브 비디오 전달을 최적화하고 최종 대기 시간을 최소화하여 요청자에게 다양한 동시 스트리밍 가속화 등의 기능을 제공합니다.

Transliteração laibeu bidio jeondal-eul choejeoghwahago choejong daegi sigan-eul choesohwahayeo yocheongja-ege dayanghan dongsi seuteuliming gasoghwa deung-ui gineung-eul jegonghabnida.

• 라이브 비디오 전달을
• 최종 대기 시간을
• 요청자에게 다양한 동시
• 가속화 등의 기능을

KO 이 Mac용 다운로드 관리자를 다운로드를 20개의 쓰레드로 분할하여 다운로드를 더욱 빠르게 진행할 수 있습니다.

Transliteração i Macyong daunlodeu gwanlijaleul daunlodeuleul 20gaeui sseuledeulo bunhalhayeo daunlodeuleul deoug ppaleuge jinhaenghal su issseubnida.

• 이 Mac용 다운로드
• 다운로드를 쓰레드로 분할하여
• 더욱 빠르게 진행할

KO 동시 또는 순차 고분자 사출 압축 성형을 시뮬레이션할 수 있습니다. 사용 가능한 재료, 부품 및 금형 설계, 공정 조건 등을 파악할 수 있습니다.

Transliteração dongsi ttoneun suncha gobunja sachul abchug seonghyeong-eul simyulleisyeonhal su issseubnida. sayong ganeunghan jaelyo, bupum mich geumhyeong seolgye, gongjeong jogeon deung-eul paaghal su issseubnida.

• 동시 또는 순차
• 사출 압축 성형을
• 있습니다
• 사용 가능한 재료
• 부품 및 금형
• 공정 조건 등을

KO 디지털 및 아날로그 블록 동시 시뮬레이션

Transliteração dijiteol mich anallogeu beullog dongsi simyulleisyeon

• 디지털 및 아날로그
• 동시 시뮬레이션

KO 또 다른 문제는 대부분의 브라우저가 동시 지원 캔버스 수에 제한이 있다는 겁니다

Transliteração tto daleun munjeneun daebubun-ui beulaujeoga dongsi jiwon kaenbeoseu sue jehan-i issdaneun geobnida

• 또 다른 문제는
• 브라우저가 동시 지원
• 수에 제한이 있다는

KO 시장까지 더 빠른시간 - 프로토콜 오류의 동시 라이브 캡처, 디스플레이, 디코딩, 필터링 및 감지로 디버그 시간을 줄입니다.

Transliteração sijangkkaji deo ppaleunsigan - peulotokol olyuui dongsi laibeu kaebcheo, diseupeullei, dikoding, pilteoling mich gamjilo dibeogeu sigan-eul jul-ibnida.

• 시장까지 더 빠른시간
• 프로토콜 오류의 동시
• 캡처
• 디스플레이
• 디코딩
• 필터링 및 감지로
• 시간을

KO 여러 장치에 동시 멀티 캐스트 데이터 전송을 제공하여 데이터 처리량을 극대화하고 네트워크 효율성을 향상

Transliteração yeoleo jangchie dongsi meolti kaeseuteu deiteo jeonsong-eul jegonghayeo deiteo cheolilyang-eul geugdaehwahago neteuwokeu hyoyulseong-eul hyangsang

• 여러 장치에 동시
• 캐스트 데이터 전송을
• 데이터 처리량을 극대화하고
• 효율성을 향상

KO 최대120명의 참가자와 최대 12개의 동시 비디오 스트림을 통해 오디오 및 비디오 미팅을 만들거나 참여할 수 있습니다.

Transliteração choedae120myeong-ui chamgajawa choedae 12gaeui dongsi bidio seuteulim-eul tonghae odio mich bidio miting-eul mandeulgeona cham-yeohal su issseubnida.

• 참가자와 최대 동시
• 스트림을 통해 오디오
• 비디오 미팅을 만들거나

KO 3개 이상의 동시 라이브 스트림

Transliteração 3gae isang-ui dongsi laibeu seuteulim

• 이상의 동시 라이브

KO 상세한 진행사항 보고와 함께 동시 작업 지원

Transliteração sangsehan jinhaengsahang bogowa hamkke dongsi jag-eob jiwon

• 상세한 진행사항 보고와
• 동시 작업 지원

KO 클리토리스와 지스팟을 동시 만족시켜 내 내면의 여신과 연결하세요

Transliteração keullitoliseuwa jiseupas-eul dongsi manjogsikyeo nae naemyeon-ui yeosingwa yeongyeolhaseyo

• 클리토리스와 지스팟을 동시
• 내 내면의 여신과

KO 이러한 시스템의 전체 동작을 정확하게 예측할 수 있는 유일한 방법은 여러 도구의 업계 최고의 엔진을 동시 다중물리 솔루션으로 통합하는 통합 분석 환경을 사용하는 것입니다.

Transliteração ileohan siseutem-ui jeonche dongjag-eul jeonghwaghage yecheughal su issneun yuilhan bangbeob-eun yeoleo doguui eobgye choegoui enjin-eul dongsi dajungmulli sollusyeon-eulo tonghabhaneun tonghab bunseog hwangyeong-eul sayonghaneun geos-ibnida.

• 유일한 방법은 여러
• 업계 최고의 엔진을
• 다중물리 솔루션으로 통합하는
• 분석 환경을 사용하는

KO 최대 4개의 동시 TFM 그룹

Transliteração choedae 4gaeui dongsi TFM geulub

• 최대 동시 TFM

KO 운영 관리자들은 커뮤니케이션, 표준화, 추적, 측정, 인사이트 수집을 도와주는 도구들이 필요합니다. 좋은 소식은 Atlassian이 이런 도구를 만들었다는 겁니다.

Transliteração un-yeong gwanlijadeul-eun keomyunikeisyeon, pyojunhwa, chujeog, cheugjeong, insaiteu sujib-eul dowajuneun dogudeul-i pil-yohabnida. joh-eun sosig-eun Atlassian-i ileon doguleul mandeul-eossdaneun geobnida.

• 운영 관리자들은 커뮤니케이션
• 표준화
• 추적
• 측정
• 인사이트 수집을 도와주는
• 필요합니다
• 좋은 소식은 Atlassian이
• 도구를 만들었다는

KO 관리자 교육: 제품 사용 극대화 및 자율 운영 지원

Transliteração gwanlija gyoyug: jepum sayong geugdaehwa mich jayul un-yeong jiwon

• 관리자 교육
• 제품 사용 극대화
• 자율 운영 지원

KO 관리자 교육: 제품 사용 극대화 및 자율 운영 지원

Transliteração gwanlija gyoyug: jepum sayong geugdaehwa mich jayul un-yeong jiwon

• 관리자 교육
• 제품 사용 극대화
• 자율 운영 지원

KO RP 루트 펌프는 최적의 시스템 통합을 위해 설계되었으며 진공 시스템의 지속적인 작동 및 모니터링을 가능하게 합니다

Transliteração RP luteu peompeuneun choejeog-ui siseutem tonghab-eul wihae seolgyedoeeoss-eumyeo jingong siseutem-ui jisogjeog-in jagdong mich moniteoling-eul ganeunghage habnida

• RP 루트 펌프는
• 시스템 통합을 위해
• 진공 시스템의 지속적인
• 및 모니터링을 가능하게