Traduzir "locations" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "locations" de inglês para coreano

Traduções de locations

"locations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

locations 가장 그리고 네트워크 다른 대한 또는 많은 브라우저 위치 장소 지역

Tradução de inglês para coreano de locations

inglês
coreano

EN Amkor makes no representation that materials on the site are appropriate or available for use in other locations and jurisdictions, and access to them from locations where their contents are illegal is prohibited

KO 앰코는 홈페이지의 자료가 다른 지역 및 관할 구역에서 사용하기에 적절하거나 사용 가능하다는 어떠한 표현도 하지 않으며, 해당 내용이 불법인 곳에서의 사용을 금지합니다

Transliteração aemkoneun hompeijiui jalyoga daleun jiyeog mich gwanhal guyeog-eseo sayonghagie jeogjeolhageona sayong ganeunghadaneun eotteohan pyohyeondo haji anh-eumyeo, haedang naeyong-i bulbeob-in gos-eseoui sayong-eul geumjihabnida

EN New year, new locations. In 2020, Grinduro mixes it up with two extra dates and new locations for a new total of six unique riding events.

KO 새로운 해, 새로운 위치. 2020년, Grinduro는 두 개의 날짜와 새로운 위치를 추가하여 총 여섯 개의 독특한 라이드 이벤트로 개최됩니다.

Transliteração saeloun hae, saeloun wichi. 2020nyeon, Grinduroneun du gaeui naljjawa saeloun wichileul chugahayeo chong yeoseos gaeui dogteughan laideu ibenteulo gaechoedoebnida.

EN New year, new locations. In 2020, Grinduro mixes it up with two extra dates and new locations for a new total of six unique riding events.

KO 새로운 해, 새로운 위치. 2020년, Grinduro는 두 개의 날짜와 새로운 위치를 추가하여 총 여섯 개의 독특한 라이드 이벤트로 개최됩니다.

Transliteração saeloun hae, saeloun wichi. 2020nyeon, Grinduroneun du gaeui naljjawa saeloun wichileul chugahayeo chong yeoseos gaeui dogteughan laideu ibenteulo gaechoedoebnida.

EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.

KO 로컬 시스템에 리포지토리가 있으면 이제 작업을 시작할 차례입니다. 모든 우주 정거장의 위치를 추적하기 위해 모든 위치대한 파일을 만들어 보겠습니다.

Transliteração lokeol siseutem-e lipojitoliga iss-eumyeon ije jag-eob-eul sijaghal chalyeibnida. modeun uju jeong-geojang-ui wichileul chujeoghagi wihae modeun wichie daehan pail-eul mandeul-eo bogessseubnida.

EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.

KO 우주 정거장 관리자가 다음으로 할 작업에는 위치대한 자세한 정보가 포함된 파일이 필요합니다. 지금은 위치가 많지 않으므로 Bitbucket에서 바로 추가할 것입니다.

Transliteração uju jeong-geojang gwanlijaga da-eum-eulo hal jag-eob-eneun wichie daehan jasehan jeongboga pohamdoen pail-i pil-yohabnida. jigeum-eun wichiga manhji anh-eumeulo Bitbucket-eseo balo chugahal geos-ibnida.

EN Seven practice locations and six hospital locations – all with access to public transport

KO 7개의 진료실과 6개의 병원 – 모두 대중 교통 이용 가능

Transliteração 7gaeui jinlyosilgwa 6gaeui byeong-won – modu daejung gyotong iyong ganeung

EN We offer your choice of surgeon, and a selection of practice locations and hospital locations throughout Sydney.

KO 우리는 귀하의 외과 의사 선택의 기회 및 시드니 전체에 걸친 상담 장소 및 선택을 제공합니다

Transliteração ulineun gwihaui oegwa uisa seontaeg-ui gihoe mich sideuni jeonchee geolchin sangdam jangso mich seontaeg-eul jegonghabnida

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

KO (회사 및 컨퍼런스 등) 동일 IP 주소를 여러명이 공유할 경우, 속도 제한에 영향을 받을 수 있습니다. 그런 경우가 아닌데도 문제가 발생하면 알려 주세요.

Transliteração (hoesa mich keonpeoleonseu deung) dong-il IP jusoleul yeoleomyeong-i gong-yuhal gyeong-u, sogdo jehan-e yeonghyang-eul bad-eul su issseubnida. geuleon gyeong-uga anindedo munjega balsaenghamyeon allyeo juseyo.

EN Geo Key Manager lets customers limit the exposure of their private keys to certain locations

KO Geo Key Manager를 이용하는 고객은 특정 지역에 개인 키가 노출되지 않게 할 수 있습니다

Transliteração Geo Key Managerleul iyonghaneun gogaeg-eun teugjeong jiyeog-e gaein kiga nochuldoeji anhge hal su issseubnida

EN It’s similar to Keyless SSL, but instead of having to run a key server inside your infrastructure, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing.

KO 이는 Keyless SSL과 유사하지만, 고객의 인프라 내에서 키 서버를 운영할 필요가 없으며 고객이 선택한 위치에서 Cloudflare가 키 서버를 호스트합니다.

Transliteração ineun Keyless SSLgwa yusahajiman, gogaeg-ui inpeula naeeseo ki seobeoleul un-yeonghal pil-yoga eobs-eumyeo gogaeg-i seontaeghan wichieseo Cloudflarega ki seobeoleul hoseuteuhabnida.

inglêscoreano
sslssl

EN Rules are deployed instantly across all locations.

KO 규칙은 즉시 모든 위치에 배포됩니다.

Transliteração gyuchig-eun jeugsi modeun wichie baepodoebnida.

EN Regularly updated descriptions and locations of Cloudflare's sub-processors

KO Cloudflare의 하부 처리자에 대한 설명 및 위치 정기 업데이트

Transliteração Cloudflare-ui habu cheolija-e daehan seolmyeong mich wichi jeong-gi eobdeiteu

EN The Cloudflare network lets you choose the locations of data centers where your traffic is inspected

KO Cloudflare 네트워크를 이용하면 트래픽을 검사하는 데이터 센터의 위치를 선택할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare neteuwokeuleul iyonghamyeon teulaepig-eul geomsahaneun deiteo senteoui wichileul seontaeghal su issseubnida.

EN Cloudflare’s edge network operates in 250 locations around the world, which means it's always close to your users and the resources on the Internet they need.

KO Cloudflare의 에지 네트워크는 전 세계 250개 이상의 위치에서 작동하므로 사용자와 그들이 이용하는 인터넷과 가까운 곳에 있습니다.

Transliteração Cloudflare-ui eji neteuwokeuneun jeon segye 250gae isang-ui wichieseo jagdonghameulo sayongjawa geudeul-i iyonghaneun inteonesgwa gakkaun gos-e issseubnida.

EN Cloudflare’s logs provide visibility into your Internet and web traffic — across all users, devices, and locations.

KO Cloudflare의 로그를 통해 모든 사용자, 모든 장치, 모든 위치에서의 인터넷 및 웹 트래픽에 대한 가시성을 확보할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare-ui logeuleul tonghae modeun sayongja, modeun jangchi, modeun wichieseoui inteones mich web teulaepig-e daehan gasiseong-eul hwagbohal su issseubnida.

EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.

KO 우리는 모든 지역을 구축합니다 2N 중복 표준 (모든 두 가지 의미)에서 우리의 광섬유 경로로. 이것은 무엇이든 관계없이 온라인으로 유지합니다.

Transliteração ulineun modeun jiyeog-eul guchughabnida 2N jungbog pyojun (modeun du gaji uimi)eseo uliui gwangseom-yu gyeonglolo. igeos-eun mueos-ideun gwangyeeobs-i onlain-eulo yujihabnida.

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

KO 어떤 장소 어떤 기기에서도 비동시적 커뮤니케이션 및 공동 작업을 통해 효율성을 높입니다.

Transliteração eotteon jangso eotteon gigieseodo bidongsijeog keomyunikeisyeon mich gongdong jag-eob-eul tonghae hyoyulseong-eul nop-ibnida.

EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.

KO 대규모의 양의 데이터는이 조직 스타일의 다른 객체 저장소 서버에 전역 적으로 다른 지리적 위치에 저장 될 수 있습니다.

Transliteração daegyumoui yang-ui deiteoneun-i jojig seutail-ui daleun gaegche jeojangso seobeoe jeon-yeog jeog-eulo daleun jilijeog wichie jeojang doel su issseubnida.

EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand

KO 따라서 우리는 계속 확장 될 때 전 세계 여러 곳의 시설을 확립했습니다

Transliteração ttalaseo ulineun gyesog hwagjang doel ttae jeon segye yeoleo gos-ui siseol-eul hwaglibhaessseubnida

EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.

KO Hostwinds 윈도우 VPSs 환경에 최적화되어 있으며 데이터 센터 위치에 배포됩니다.

Transliteração Hostwinds windou VPSs hwangyeong-e choejeoghwadoeeo iss-eumyeo deiteo senteo wichie baepodoebnida.

inglêscoreano
vpssvpss

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations

KO SEMrush는 등록된 정보를 신중하게 관리하고 디렉토리에서 추적하여 고객님이 여러 위치에서 정보를 처리할 수 있도록 지원합니다

Transliteração SEMrushneun deunglogdoen jeongboleul sinjunghage gwanlihago dilegtolieseo chujeoghayeo gogaegnim-i yeoleo wichieseo jeongboleul cheolihal su issdolog jiwonhabnida

EN Monitor how a website performs across different locations and devices such as desktop, smartphone or tablet. You can also compare the search volume from different regions to one another.

KO 데스크톱, 스마트폰 또는 태블릿과 같이 다른 위치와 장치에서 웹사이트의 실적을 모니터링해 보세요. 서로 다른 지역에서 검색량을 비교해 보실 수도 있습니다.

Transliteração deseukeutob, seumateupon ttoneun taebeullisgwa gat-i daleun wichiwa jangchieseo websaiteuui siljeog-eul moniteolinghae boseyo. seolo daleun jiyeog-eseo geomsaeglyang-eul bigyohae bosil sudo issseubnida.

EN Need to support multiple devices in various locations? Help end users make the transition from working in the office to working remotely an easy one

KO 다양한 위치에서 여러 장치를 지원해야 합니까? 최종 사용자가 사무실 내 작업에서 원격 작업으로 쉽게 전환할 수 있도록 도와줍니다

Transliteração dayanghan wichieseo yeoleo jangchileul jiwonhaeya habnikka? choejong sayongjaga samusil nae jag-eob-eseo wongyeog jag-eob-eulo swibge jeonhwanhal su issdolog dowajubnida

EN More information about data center locations is available here.

KO 데이터 센터 위치대한 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있습니다.

Transliteração deiteo senteo wichie daehan jasehan naeyong-eun yeogieseo hwag-inhal su issseubnida.

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

KO 관심 기반 광고는 소비자가 추구하는 관심사, 선호도 및 위치 기반에 맞춘 디지털 광고입니다

Transliteração gwansim giban gwang-goneun sobijaga chuguhaneun gwansimsa, seonhodo mich wichi giban-e majchun dijiteol gwang-goibnida

EN As the COVID-19 situation has evolved, we have redesigned our global coronavirus tracker to help you better identify hotspots and compare trends in different locations

KO 코로나19 상황이 변해 감에 따라, 감염 폭증 지역 잘 식별하고 다양한 위치 간의 추세를 비교하는 데 도움이 되도록 글로벌 코로나바이러스 추적기를 재설계했습니다

Transliteração kolona19 sanghwang-i byeonhae gam-e ttala, gam-yeom pogjeung jiyeog-eul deo jal sigbyeolhago dayanghan wichi gan-ui chuseleul bigyohaneun de doum-i doedolog geullobeol kolonabaileoseu chujeoggileul jaeseolgyehaessseubnida

EN Search or browse all Refinitiv office locations by region or country.

KO 지역 또는 국가별로 모든 Refinitiv 사무실 위치를 검색하거나 찾아볼 수 있습니다.

Transliteração jiyeog ttoneun guggabyeollo modeun Refinitiv samusil wichileul geomsaeghageona chaj-abol su issseubnida.

EN The information collected during this process needs to be screened against sanction lists, law enforcement watchlists, and, in some locations, lists of politically exposed persons (PEPs)

KO 이 과정에서 수집된 정보는 제재 목록, 법 집행 당국의 감시 대상 목록 및 일부 지역에서는 정치적 주요 인물(PEP) 목록을 기준으로 심사해야 합니다

Transliteração i gwajeong-eseo sujibdoen jeongboneun jejae moglog, beob jibhaeng dang-gug-ui gamsi daesang moglog mich ilbu jiyeog-eseoneun jeongchijeog juyo inmul(PEP) moglog-eul gijun-eulo simsahaeya habnida

EN More than 100 locations in more than 40 countries

KO 40여 개국, 100여 개 도시에서 지사 운영

Transliteração 40yeo gaegug, 100yeo gae dosieseo jisa un-yeong

EN All data is stored securely, and backed up regularly in multiple geographic locations.

KO 모든 데이터는 안전하게 저장되며 여러 지리적 위치에 정기적으로 백업됩니다.

Transliteração modeun deiteoneun anjeonhage jeojangdoemyeo yeoleo jilijeog wichie jeong-gijeog-eulo baeg-eobdoebnida.

EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.

KO Hostwinds 세 가지 데이터 센터에서 작동하므로 고객이 재해 복구 옵션을 제공 할 수 있습니다. 필요할 경우 클라이언트는 지리적으로로드 균형 트래픽을 위치 사이에서 할 수 있습니다.

Transliteração Hostwinds se gaji deiteo senteoeseo jagdonghameulo gogaeg-i jaehae boggu obsyeon-eul jegong hal su issseubnida. pil-yohal gyeong-u keullaieonteuneun jilijeog-eulolodeu gyunhyeong teulaepig-eul wichi saieseo hal su issseubnida.

EN Nissan democratised data analysis across its headquarters, retail locations and supply chain teams, using Tableau to drive millions of dollars in savings.

KO Nissan은 Tableau를 사용해 지역별 본사, 여러 지역의 소매점 및 공급망 팀에 걸쳐 데이터 분석을 보다 자유롭게 사용하도록 함으로써 수백만 달러의 비용을 절감했습니다.

Transliteração Nissan-eun Tableauleul sayonghae jiyeogbyeol bonsa, yeoleo jiyeog-ui somaejeom mich gong-geubmang tim-e geolchyeo deiteo bunseog-eul boda jayulobge sayonghadolog ham-eulosseo subaegman dalleoui biyong-eul jeolgamhaessseubnida.

EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.

KO 하루 만에 이 나라를 동서로 횡단해보자. 다양한 명소를 찾아가며 오클랜드를 답파하자.

Transliteração halu man-e i nalaleul dongseolo hoengdanhaeboja. dayanghan myeongsoleul chaj-agamyeo okeullaendeuleul dabpahaja.

EN Put yourself on the film set and explore the locations that were used in the filming of The Hobbit Trilogy.

KO 영화 촬영 세트장에 들어가 보고, ‘호빗' 삼부작 촬영지를 탐방하자.

Transliteração yeonghwa chwal-yeong seteujang-e deul-eoga bogo, ‘hobis' sambujag chwal-yeongjileul tambanghaja.

EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.

KO ‘반지의 제왕' 영화 시리즈 촬영 장소를 직접 체험하자.

Transliteração ‘banjiui jewang' yeonghwa silijeu chwal-yeong jangsoleul jigjeob cheheomhaja.

EN Christchurch International Airport receives flights from Australia, China, Singapore and Fiji, as well as a large number of domestic locations.

KO 크라이스트처치 국제공항에서는 호주, 중국, 싱가포르, 피지 노선의 국제선 뿐만 아니라 많은 수의 국내선이 운항한다.

Transliteração keulaiseuteucheochi gugjegonghang-eseoneun hoju, jung-gug, sing-gapoleu, piji noseon-ui gugjeseon ppunman anila manh-eun suui gugnaeseon-i unhanghanda.

EN Knowledgeable and welcoming hosts will provide unique experiences and facilities in beautiful locations, all with outstanding local food and wine.

KO 박식하고 친절한 호스트가 현지의 훌륭한 음식, 와인과 함께 독특한 경험을 제공하는, 아름다운 입지와 시설을 갖춘 숙소이다.

Transliteração bagsighago chinjeolhan hoseuteuga hyeonjiui hullyunghan eumsig, waingwa hamkke dogteughan gyeongheom-eul jegonghaneun, aleumdaun ibjiwa siseol-eul gajchun sugsoida.

EN Create rules to allow, report, or deny sign-in attempts from certain locations, IP addresses, outdated 1Password apps, and more.

KO 특정 위치, IP 주소, 오래된 1Password 앱 등에서의 로그인 시도에 대해 허용, 보고 또는 거부하도록 규칙을 생성하세요.

Transliteração teugjeong wichi, IP juso, olaedoen 1Password aeb deung-eseoui logeu-in sido-e daehae heoyong, bogo ttoneun geobuhadolog gyuchig-eul saengseonghaseyo.

EN Geckoboard found it difficult to manage credentials across multiple departments and locations before 1Password.

KO 여러 대륙에 수많은 부서가 흩어져 있는 Geckoboard는 1Password를 사용하기 전까지는 자격 증명 정보를 관리하는 데 어려움을 겪었습니다.

Transliteração yeoleo daelyug-e sumanh-eun buseoga heut-eojyeo issneun Geckoboardneun 1Passwordleul sayonghagi jeonkkajineun jagyeog jeungmyeong jeongboleul gwanlihaneun de eolyeoum-eul gyeokk-eossseubnida.

EN Geckoboard uses 1Password to share their most valued information with team members in multiple locations. It helps them keep their data safe and accessible to their team.

KO Geckoboard는 여러 팀원과 지점 간에 1Password를 사용하여 중요한 회사 정보를 공유하고, 각 팀이 쉽게 접근할 수 있으면서도 안전하게 관리하고 있습니다.

Transliteração Geckoboardneun yeoleo tim-wongwa jijeom gan-e 1Passwordleul sayonghayeo jung-yohan hoesa jeongboleul gong-yuhago, gag tim-i swibge jeobgeunhal su iss-eumyeonseodo anjeonhage gwanlihago issseubnida.

EN Meister , an international software development company, uses 1Password across their four locations to simply and easily share passwords as a team.

KO 다국적 소프트웨어 개발 회사인 Meister는 네 개의 지점에서 1Password를 사용하여 하나의 팀으로서 간편하게 비밀번호를 공유합니다.

Transliteração dagugjeog sopeuteuweeo gaebal hoesain Meisterneun ne gaeui jijeom-eseo 1Passwordleul sayonghayeo hanaui tim-euloseo ganpyeonhage bimilbeonholeul gong-yuhabnida.

EN Customer data is replicated between data centers in separate locations

KO 고객 데이터는 여러 위치의 데이터 센터 간에 복제됩니다

Transliteração gogaeg deiteoneun yeoleo wichiui deiteo senteo gan-e bogjedoebnida

EN In response to the new coronavirus (COVID-19), we are mandating the use of masks within all in-person training and testing locations

KO 신종 코로나바이러스(COVID-19)에 대응하여 Red Hat은 모든 대면 교육장 및 시험장에서 마스크 사용을 의무화하고자 합니다

Transliteração sinjong kolonabaileoseu(COVID-19)e daeeunghayeo Red Hat-eun modeun daemyeon gyoyugjang mich siheomjang-eseo maseukeu sayong-eul uimuhwahagoja habnida

EN Are there any special rates or discounts available during this time of limited training and certification locations?

KO 교육장 및 자격증 시험장 이용이 제한되는 이 시기에 특별 요금 또는 할인 혜택이 제공됩니까?

Transliteração gyoyugjang mich jagyeogjeung siheomjang iyong-i jehandoeneun i sigie teugbyeol yogeum ttoneun hal-in hyetaeg-i jegongdoebnikka?

EN If you don’t see a good fit for you from among our locations and facilities, be sure to talk to a Red Hatter about how we can bring our training and certification offerings to you.

KO Red Hat의 사업장 및 시설 중에서 적당한 곳을 찾을 수 없는 경우, Red Hatter에게 문의하여 교육 및 자격증 과정을 어떻게 수강할 수 있는지 알아보세요.

Transliteração Red Hat-ui sa-eobjang mich siseol jung-eseo jeogdanghan gos-eul chaj-eul su eobsneun gyeong-u, Red Hatterege mun-uihayeo gyoyug mich jagyeogjeung gwajeong-eul eotteohge suganghal su issneunji al-aboseyo.

EN It provides a multitude of locations, ranging from the waves on the beach to the most dangerous waves over coral reefs and passes

KO 해변의 파도에서부터 산호초와 패스를 넘는 가장 위험한 파도까지 다양한 장소들을 제공합니다

Transliteração haebyeon-ui pado-eseobuteo sanhochowa paeseuleul neomneun gajang wiheomhan padokkaji dayanghan jangsodeul-eul jegonghabnida

EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.

KO iPhone 백업 및 iCloud에서 손실 된 iPhone 메시지, 사진, 캘린, 연락처, 메모, 위치 및 데이터를 복구하고 전송할 수 있습니다.

Transliteração iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo sonsil doen iPhone mesiji, sajin, kaellindeo, yeonlagcheo, memo, wichi mich deiteoleul bogguhago jeonsonghal su issseubnida.

inglêscoreano
iphoneiphone

EN How can I get a COVID-19 vaccine appointment or find vaccination locations?

KO COVID-19 백신 접종 예약 또는 백신 접종 장소 확인 방법

Transliteração COVID-19 baegsin jeobjong yeyag ttoneun baegsin jeobjong jangso hwag-in bangbeob

EN Unlimited access to learning platform Udemy and opportunity to work with talent across 12 App Annie locations globally

KO 학습 플랫폼 Udemy의 무제한 액세스 및 전세계 12개 App Annie 지점의 훌륭한 동료와 일할 수 있는 기회

Transliteração hagseub peullaespom Udemyui mujehan aegseseu mich jeonsegye 12gae App Annie jijeom-ui hullyunghan donglyowa ilhal su issneun gihoe

EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.

KO 좋은 위치, 우아한 건축, 최신 설비, 전통과 멋, 고급스러운 도심 건축물, 훌륭한 산악 은신처, 그리고 최상의 고객 응대. 이 모든 것을 갖춘 스위스 디럭스 호텔.

Transliteração joh-eun wichi, uahan geonchug, choesin seolbi, jeontong-gwa meos, gogeubseuleoun dosim geonchugmul, hullyunghan san-ag eunsincheo, geuligo choesang-ui gogaeg eungdae. i modeun geos-eul gajchun seuwiseu dileogseu hotel.

Mostrando 50 de 50 traduções