EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.
Traduzir "wind through wild" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wind through wild" de inglês para coreano
Traduções de wind through wild
"wind through wild" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| through | 가장 같은 경우 그 그리고 글로벌 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모든 및 사용자 새로운 서비스 소프트웨어 애플리케이션 액세스 앱 어떻게 여러 온라인 우리는 웹 웹사이트 이 이용 있는 있다 자신의 작업 전 정보 통해 특정 하는 한 함께 합니다 해당 |
| wild | 야생 야생의 자연 |
Tradução de inglês para coreano de wind through wild
inglês
coreano
KO 하루 만에 이 나라를 동서로 횡단해보자. 다양한 명소를 찾아가며 오클랜드를 답파하자.
Transliteração halu man-e i nalaleul dongseolo hoengdanhaeboja. dayanghan myeongsoleul chaj-agamyeo okeullaendeuleul dabpahaja.
EN Go west to the Waitakere Ranges and wind through wild and stunning locations like Huia, Piha and Muriwai.
KO 국립공원의 심장부로 크루즈하여 해안 트랙 중 가장 다채로운 구간을 걸어보자. 클레오파트라스 웅덩이로 가는 짧은 샛길도 있다.
Transliteração guglibgong-won-ui simjangbulo keulujeuhayeo haean teulaeg jung gajang dachaeloun gugan-eul geol-eoboja. keulle-opateulaseu ungdeong-ilo ganeun jjalb-eun saesgildo issda.
EN This causes short and choppy seas, particularly in the channels between islands. Between December and February, a wind from the west can cause strong wind blows.
KO 이는 특히 섬들 사이에서 짧고 거센 파도를 일으키는 원인이 됩니다. 12월에서 2월사이에는 서풍이 강풍을 만들 수 있습니다.
Transliteração ineun teughi seomdeul saieseo jjalbgo geosen padoleul il-eukineun won-in-i doebnida. 12wol-eseo 2wolsaieneun seopung-i gangpung-eul mandeul su issseubnida.
EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.
KO 풍력 발전용 터빈과 같은 장비의 경우 전원, 피치 블레이드 각도, RPM, 풍속, 발전기 온도 등의 센서 데이터를 분석하여 문제가 발생하기 전에 신속하게 식별할 수 있습니다.
Transliteração punglyeog baljeon-yong teobingwa gat-eun jangbiui gyeong-u jeon-won, pichi beulleideu gagdo, RPM, pungsog, baljeongi ondo deung-ui senseo deiteoleul bunseoghayeo munjega balsaenghagi jeon-e sinsoghage sigbyeolhal su issseubnida.
EN For equipment like wind turbines, you can analyze sensor data like power, pitch blade angle, RPMs, wind speed, and generator temperature to quickly identify issues before they occur.
KO 풍력 발전용 터빈과 같은 장비의 경우 전원, 피치 블레이드 각도, RPM, 풍속, 발전기 온도 등의 센서 데이터를 분석하여 문제가 발생하기 전에 신속하게 식별할 수 있습니다.
Transliteração punglyeog baljeon-yong teobingwa gat-eun jangbiui gyeong-u jeon-won, pichi beulleideu gagdo, RPM, pungsog, baljeongi ondo deung-ui senseo deiteoleul bunseoghayeo munjega balsaenghagi jeon-e sinsoghage sigbyeolhal su issseubnida.
EN Baikal Territory Buryatia unique wild horses large herd run across steppe field fast gallop. Russia epic nature country rustic landscape, pasture wild animals. Sunny horizon. Aerial slow motion stock
KO 군중. 노동자 단체, 퍼레이드 또는 항의의 사람들. 평면 스타일입니다. 애니메이션 배경입니다. 다양한 사람들이 모인 현대 스타일의 사회 공동체 패턴
Transliteração gunjung. nodongja danche, peoleideu ttoneun hang-uiui salamdeul. pyeongmyeon seutail-ibnida. aenimeisyeon baegyeong-ibnida. dayanghan salamdeul-i moin hyeondae seutail-ui sahoe gongdongche paeteon
EN The Wild, Wild West - Really Far West
KO 거친 서부 지역 - 서쪽의 끝까지
Transliteração geochin seobu jiyeog - seojjog-ui kkeutkkaji
EN The Wild, Wild West - Really Far West
KO 거친 서부 지역 - 서쪽의 끝까지
Transliteração geochin seobu jiyeog - seojjog-ui kkeutkkaji
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다
Transliteração dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다
Transliteração dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda
EN Then it’s time to flick off the music and wind down the window for soul-soothing scenery on the gentle descent through sun-dappled forests and green meadows
KO 이후 차창을 내리고 음악을 들으면서 태양이 비치는 숲과 푸른 숲을 지나는 완만한 내리막길을 달리며 영혼을 달래주는 듯 멋진 풍경을 만끽해보자
Transliteração ihu chachang-eul naeligo eum-ag-eul deul-eumyeonseo taeyang-i bichineun supgwa puleun sup-eul jinaneun wanmanhan naelimaggil-eul dallimyeo yeonghon-eul dallaejuneun deus meosjin pung-gyeong-eul mankkighaeboja
EN Then it’s time to flick off the music and wind down the window for soul-soothing scenery on the gentle descent through sun-dappled forests and green meadows
KO 이후 차창을 내리고 음악을 들으면서 태양이 비치는 숲과 푸른 숲을 지나는 완만한 내리막길을 달리며 영혼을 달래주는 듯 멋진 풍경을 만끽해보자
Transliteração ihu chachang-eul naeligo eum-ag-eul deul-eumyeonseo taeyang-i bichineun supgwa puleun sup-eul jinaneun wanmanhan naelimaggil-eul dallimyeo yeonghon-eul dallaejuneun deus meosjin pung-gyeong-eul mankkighaeboja
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
KO 비현실으로 아름다운 공간이다
Transliteração bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida
EN The path across the Gotthard Pass leads through the dangerous Schöllenen Gorge with its steep walls and wild river
KO 이 길은 고타드 패스(Gotthard Pass)를 가로 질러 가파른 벽과 거친 강이 있는 위험천만한 쉘레넨(Schöllenen) 계곡을 통과하며 이어진다
Transliteração i gil-eun gotadeu paeseu(Gotthard Pass)leul galo jilleo gapaleun byeoggwa geochin gang-i issneun wiheomcheonmanhan swellenen(Schöllenen) gyegog-eul tong-gwahamyeo ieojinda
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
KO 비현실으로 아름다운 공간이다
Transliteração bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida
EN The path across the Gotthard Pass leads through the dangerous Schöllenen Gorge with its steep walls and wild river
KO 이 길은 고타드 패스(Gotthard Pass)를 가로 질러 가파른 벽과 거친 강이 있는 위험천만한 쉘레넨(Schöllenen) 계곡을 통과하며 이어진다
Transliteração i gil-eun gotadeu paeseu(Gotthard Pass)leul galo jilleo gapaleun byeoggwa geochin gang-i issneun wiheomcheonmanhan swellenen(Schöllenen) gyegog-eul tong-gwahamyeo ieojinda
EN Trek through forests, paddle crystalline lakes, stand at the foot of a towering waterfall, hike the desert landscape of the Wild West and zip down freshly powdered ski slopes
KO 현지인들처럼 숲 속을 트레킹하며, 맑은 호수에서 노를 젓고, 폭포 아래에서 쏟아지는 물기둥을 보며, 서부 개척 시대의 사막 풍경을 하이킹하고 소복이 쌓인 눈을 흩날리며 스키를 타보세요
Transliteração hyeonjiindeulcheoleom sup sog-eul teulekinghamyeo, malg-eun hosueseo noleul jeosgo, pogpo alaeeseo ssod-ajineun mulgidung-eul bomyeo, seobu gaecheog sidaeui samag pung-gyeong-eul haikinghago sobog-i ssah-in nun-eul heutnallimyeo seukileul taboseyo
EN Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.
KO 오랜 세월 바람과 물에 풍화된 이 바위는 마치 바닷가로 밀려드는 커다란 뱃머리 같아 보인다.
Transliteração olaen sewol balamgwa mul-e punghwadoen i bawineun machi badasgalo millyeodeuneun keodalan baesmeoli gat-a boinda.
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
KO 하이킹도 도보 여행의 천국인 넬슨 지방에 백사장을 지나 해안의 전경을 감상할 수 있는 절벽 위로 트랙들이 구불구불 이어져 있다.
Transliteração haikingdo dobo yeohaeng-ui cheongug-in nelseun jibang-e baegsajang-eul jina haean-ui jeongyeong-eul gamsanghal su issneun jeolbyeog wilo teulaegdeul-i gubulgubul ieojyeo issda.
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
KO 바람을 가득 안고 물 위를 날듯이 미끄러지는 윈드서핑과 카이트서핑. 자연을 가까이할 수 있는 좋은 방법이자 재미 또한 넘친다.
Transliteração balam-eul gadeug ango mul wileul naldeus-i mikkeuleojineun windeuseoping-gwa kaiteuseoping. jayeon-eul gakkaihal su issneun joh-eun bangbeob-ija jaemi ttohan neomchinda.
EN In the afternoon, take a stroll to Tunnel Beach where over time wind and water have worked together to erode the sandstone cliffs into a dramatic landscape.
KO 오후에는 오랜 시간 동안 바람과 바닷물이 사암 절벽을 침식시켜 멋진 풍경을 만들어 낸 터널 해변(Tunnel Beach)에서 산책을 즐긴다.
Transliteração ohueneun olaen sigan dong-an balamgwa badasmul-i saam jeolbyeog-eul chimsigsikyeo meosjin pung-gyeong-eul mandeul-eo naen teoneol haebyeon(Tunnel Beach)eseo sanchaeg-eul jeulginda.
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Transliteração geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN “Raivavae” or “the open sky” is a great place to listen to the sounds of sea bird songs, the swell of the ocean and the gentle wind
KO ?열린 하늘?이라고도 불리는 라이바바에는 바다 새의 노래, 바다의 파도 그리고 부드러운 바람 소리를 들을 수 있는 좋은 장소입니다
Transliteração ?yeollin haneul?ilagodo bullineun laibaba-eneun bada saeui nolae, badaui pado geuligo budeuleoun balam solileul deul-eul su issneun joh-eun jangsoibnida
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Transliteração geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Transliteração geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN Like the lightest feather in the wind
KO 바람에 날리는 가장 가벼운 깃털처럼
Transliteração balam-e nallineun gajang gabyeoun gisteolcheoleom
EN From gust to gale: Manufacturing robots speed wind farm construction
KO 제조 로봇으로 풍력 발전소 빠르게 건설
Transliteração jejo lobos-eulo punglyeog baljeonso ppaleuge geonseol
EN Flexible robotics technology improves wind turbine manufacturing efficiency
KO 유연한 로보틱스 기술로 풍력 발전용 터빈을 효율적으로 제조할 수 있습니다.
Transliteração yuyeonhan lobotigseu gisullo punglyeog baljeon-yong teobin-eul hyoyuljeog-eulo jejohal su issseubnida.
EN Denmark has long been a world leader when it comes to renewable energy—the country sources almost half of its electricity consumption from wind power alone
KO 덴마크는 전기 소모량의 거의 절반을 풍력 발전만으로 충당하는 국가로, 재생 에너지 부문에서 오랫동안 세계를 선도해 왔습니다
Transliteração denmakeuneun jeongi somolyang-ui geoui jeolban-eul punglyeog baljeonman-eulo chungdanghaneun guggalo, jaesaeng eneoji bumun-eseo olaesdong-an segyeleul seondohae wassseubnida
EN The company is bringing robotic precision to wind turbine manufacturing, helping its customers reduce risk and triple productivity
KO 이 회사는 로봇 공학에 기반한 정밀기술을 풍력 발전용 터빈 제조에 도입해, 고객이 위험을 줄이고 생산성을 3배로 높일 수 있도록 지원하고 있습니다
Transliteração i hoesaneun lobos gonghag-e gibanhan jeongmilgisul-eul punglyeog baljeon-yong teobin jejo-e doibhae, gogaeg-i wiheom-eul jul-igo saengsanseong-eul 3baelo nop-il su issdolog jiwonhago issseubnida
EN Each robot can triple in-factory productivity for companies specializing in smaller production runs, making it perfect for wind turbine construction.
KO 각 로봇은 소규모 실생산을 전문으로 하는 회사의 공장 내 생산성을 3배로 높일 수 있어, 풍력 발전용 터빈 건설 분야에 이상적입니다.
Transliteração gag lobos-eun sogyumo silsaengsan-eul jeonmun-eulo haneun hoesaui gongjang nae saengsanseong-eul 3baelo nop-il su iss-eo, punglyeog baljeon-yong teobin geonseol bun-ya-e isangjeog-ibnida.
EN In the past, drilling holes in something as big as a wind turbine blade would have been done manually
KO 과거에는 풍력 발전용 터빈 블레이드처럼 큰 장비에 구멍을 수동으로 뚫었습니다
Transliteração gwageoeneun punglyeog baljeon-yong teobin beulleideucheoleom keun jangbie gumeong-eul sudong-eulo ttulh-eossseubnida
EN “For a young, dynamic industry like renewable energy with wind turbines, it’s in the DNA of design teams to continually innovate and improve,” Bundsgaard says
KO Bundsgaard는 “풍력 발전용 터빈을 이용한 재생 에너지 생산처럼 다이내믹한 신흥 산업의 경우 지속적으로 혁신하고 개선하고자 하는 것은 설계팀의 본성입니다
Transliteração Bundsgaardneun “punglyeog baljeon-yong teobin-eul iyonghan jaesaeng eneoji saengsancheoleom dainaemighan sinheung san-eob-ui gyeong-u jisogjeog-eulo hyeogsinhago gaeseonhagoja haneun geos-eun seolgyetim-ui bonseong-ibnida
EN Using the previous manual system and machinery, wind turbine manufacturing clients could typically complete six profiles a day
KO 이전의 수동 시스템과 기계를 사용하여 풍력 발전용 터빈을 제조하는 고객은 일반적으로 하루에 6개의 프로파일을 완료할 수 있었습니다
Transliteração ijeon-ui sudong siseutemgwa gigyeleul sayonghayeo punglyeog baljeon-yong teobin-eul jejohaneun gogaeg-eun ilbanjeog-eulo halue 6gaeui peulopail-eul wanlyohal su iss-eossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN A wind known in Tahitian as the mara’amu blows between July and September, coming from the south-east and capable of reaching speeds of Force 6-7 (25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph).
KO 타히티어로 마라아무(mara’amu)라고 불리는 바람은 7월과 9월 사이에, 남동쪽에서 풍속 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)로 불어옵니다.
Transliteração tahitieolo malaamu(mara’amu)lago bullineun balam-eun 7wolgwa 9wol saie, namdongjjog-eseo pungsog 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)lo bul-eoobnida.
EN Learn how you can create your own vertex animation shaders and see some common examples, such as wind and water shaders.
KO 자신만의 버텍스 애니메이션 셰이더를 제작하는 방법과 바람 및 물 셰이더와 같은 일반적인 예시를 확인해 보세요.
Transliteração jasinman-ui beotegseu aenimeisyeon syeideoleul jejaghaneun bangbeobgwa balam mich mul syeideowa gat-eun ilbanjeog-in yesileul hwag-inhae boseyo.
EN Sailing is the art of moving a boat by harnessing the power of wind. Mastery over ever-changing conditions requires both great skill and experience.
KO 요트는 바람의 힘을 이용하여 배를 움직이는 예술입니다. 변화무쌍한 조건에 능숙하게 대처하기 위해서는 뛰어난 기술과 경험을 필요로 합니다.
Transliteração yoteuneun balam-ui him-eul iyonghayeo baeleul umjig-ineun yesul-ibnida. byeonhwamussanghan jogeon-e neungsughage daecheohagi wihaeseoneun ttwieonan gisulgwa gyeongheom-eul pil-yolo habnida.
EN The signature cocktails crafted by the team of international mixologists are a great way to wind down and a good reason to treat yourself to another round.
KO 이곳의 시그니처 칵테일은 국제적인 칵테일 전문가팀이 창조한 것으로, 긴장을 풀고 느긋하게 쉬어가며 저녁 시간을 보내기 좋다.
Transliteração igos-ui sigeunicheo kagteil-eun gugjejeog-in kagteil jeonmungatim-i changjohan geos-eulo, ginjang-eul pulgo neugeushage swieogamyeo jeonyeog sigan-eul bonaegi johda.
EN Travelling by wind power on Lake Geneva
EN The roar and rush inside the glacier, the cool wind and a slightly musty odour are omnipresent on this trek
KO 빙하 속에서 울려오는 신비로운 소리, 시원한 바람, 약간의 묵은내가 이 트렉의 동반자다
Transliteração bingha sog-eseo ullyeooneun sinbiloun soli, siwonhan balam, yaggan-ui mug-eunnaega i teuleg-ui dongbanjada
EN Travelling with the wind | Switzerland Tourism
KO 바람과 함께 여행하다 | 스위스관광청
Transliteração balamgwa hamkke yeohaenghada | seuwiseugwangwangcheong
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
KO 전기모터 전자제품 안정성 EV를 위한 전기모터 NVH 및 액티브 사운드 디자인 가스 터빈 극초음속학 PCB, IC 및 IC 패키지 전력 전자 회전 기계류 Topology Optimization 차량 섀시 풍력 터빈 설계
Transliteração jeongimoteo jeonjajepum anjeongseong EVleul wihan jeongimoteo NVH mich aegtibeu saundeu dijain gaseu teobin geugcho-eumsoghag PCB, IC mich IC paekiji jeonlyeog jeonja hoejeon gigyelyu Topology Optimization chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye
| inglês | coreano |
|---|---|
| ic | ic |
EN Comprehensive wind turbine simulation, from embedded software to siting, predictive maintenance and digital twins.
KO 임베디드 소프트웨어에서 대지 계획, 예측 유지관리 및 디지털 트윈에 이르는 포괄적인 풍력 터빈 시뮬레이션.
Transliteração imbedideu sopeuteuweeoeseo daeji gyehoeg, yecheug yujigwanli mich dijiteol teuwin-e ileuneun pogwaljeog-in punglyeog teobin simyulleisyeon.
EN Learn how ANSYS Maxwell can be used as part of a multiphysics simulation protocol to reduce noise, vibration and harshness (NVH) caused by wind, powertrain and road noise in moving vehicles.
KO ANSYS Maxwell을 다중물리 시뮬레이션 프로토콜의 일부로 사용하여 움직이는 차량의 바람, 파워트레인 및 도로 소음으로 인한 소음, 진동 및 충돌(NVH)을 줄이는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteração ANSYS Maxwelleul dajungmulli simyulleisyeon peulotokol-ui ilbulo sayonghayeo umjig-ineun chalyang-ui balam, pawoteulein mich dolo so-eum-eulo inhan so-eum, jindong mich chungdol(NVH)eul jul-ineun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN And we have a lot of elements to capture, the model jumping, the flowing fabric of her dress, the ribbons, and the wind machine blowing her hair
KO 폴짝 뛰어오르는 모델, 차르르 흩날리는 드레스 자락, 리본, 송풍기 바람에 날리는 머리카락 등 빠르게 포착해야 할 요소가 많았죠
Transliteração poljjag ttwieooleuneun model, chaleuleu heutnallineun deuleseu jalag, libon, songpung-gi balam-e nallineun meolikalag deung ppaleuge pochaghaeya hal yosoga manh-assjyo
EN Our core competencies include turbine vortex simulation and prediction, acoustic interpretation and assessment, wind farm siting, composite blade analysis and optimization, and transmission dynamics simulation and optimization.
KO 알테어의 핵심 역량에는 터빈 와동 시뮬레이션과 예측, 음향 해석 및 평가, 풍력 단지 부지 선정, 복합 블레이드 분석 및 최적화, 전송 역학 시뮬레이션과 최적화가 있습니다.
Transliteração alteeoui haegsim yeoglyang-eneun teobin wadong simyulleisyeongwa yecheug, eumhyang haeseog mich pyeong-ga, punglyeog danji buji seonjeong, boghab beulleideu bunseog mich choejeoghwa, jeonsong yeoghag simyulleisyeongwa choejeoghwaga issseubnida.
EN By modeling and accurately predicting complex structural behavior and wind-induced actions, and optimizing the overall performance while mitigating design risks, we can help meet safety, deadlines, and cost specifications.
KO 알테어는 복잡한 구조적 거동과 바람에 의한 작용을 모델링하고 정확하게 예측하며 전체 성능을 최적화하는 동시에 설계 위험을 완화하여 안전, 기한 및 비용 사양을 충족하도록 지원합니다.
Transliteração alteeoneun bogjabhan gujojeog geodong-gwa balam-e uihan jag-yong-eul modellinghago jeonghwaghage yecheughamyeo jeonche seongneung-eul choejeoghwahaneun dongsie seolgye wiheom-eul wanhwahayeo anjeon, gihan mich biyong sayang-eul chungjoghadolog jiwonhabnida.
EN Unleashing the Power of Digital Wind
EN When building the world’s largest buildings, it’s imperative to consider the impact of wind pressures on the structure and on pedestrian comfort
KO 세계 최대 규모의 건물을 건설할 때는 바람의 압력이 구조물과 보행자 편의에 미치는 영향을 고려해야 합니다
Transliteração segye choedae gyumoui geonmul-eul geonseolhal ttaeneun balam-ui ablyeog-i gujomulgwa bohaengja pyeon-uie michineun yeonghyang-eul golyeohaeya habnida
EN Altair’s repeatable and customizable workflow combines wind loads with most advanced optimization techniques
KO 알테어의 반복 가능하고 사용자 정의 가능한 워크플로우는 바람의 하중과 최첨단 최적화 기술을 결합합니다
Transliteração alteeoui banbog ganeunghago sayongja jeong-ui ganeunghan wokeupeullouneun balam-ui hajung-gwa choecheomdan choejeoghwa gisul-eul gyeolhabhabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wind through wild foot through wild wind wind farm wind turbines offshore wind wind down wind energy wind sensor wind power wind blowing wind conditions should wind wind tunnel both wind wind industry wind energy—and wind waves – caused by wind icy wind around wind generation mw wind farm would wind ll wind mw — wind wind turbine gentle wind wind speed wind farm siting wind a mechanical mw wind wind energy and wind turbine manufacturing humidity to wind digital wind using digital wind cause strong wind a wind turbine servicing wind protects against wind wind tunnel tests touch of wind wind to skim cool wind wind turbine tubes hum of wind comprehensive wind turbine large wind turbine although offshore wind impact of wind
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe