Traduzir "talent across app" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "talent across app" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de talent across app

inglês
coreano

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

KO 앱 데터는 콘텐츠 터 , 캐시 터 , 구성 터 , 앱 데사용량 , 앱 플랫폼 데 시스템 앱 데터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.

Transliteração aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

KO 앱 데터는 콘텐츠 터 , 캐시 터 , 구성 터 , 앱 데사용량 , 앱 플랫폼 데 시스템 앱 데터 등 몇 가지 카테고리로 나눌 수 있습니다.

Transliteração aeb deiteoneun aeb kontencheu deiteo , aeb kaesi deiteo , aeb guseong deiteo , aeb deiteo sayonglyang , aeb peullaespom deiteo mich siseutem sujun aeb deiteo deung myeoch gaji kategolilo nanul su issseubnida.

EN It’s important to first understand what kind of app you’re looking for -- an app that’s neatly housed within a container app, like Guidebook, or a standalone app in the App Store

KO 타임라인 파악을 위해서는 가장 먼저 상품군을 선택해 주셔야 합니다

Transliteração taimlain paag-eul wihaeseoneun gajang meonjeo sangpumgun-eul seontaeghae jusyeoya habnida

EN The global talent crunch: prepare for the impending talent shortage

KO 세계적인 인재 위기 - 임박 인재 부족 문제에 대비

Transliteração segyejeog-in injae wigi - imbaghan injae bujog munjee daebi

EN Our assessment and succession solutions provide organizations with a clear understanding of the talent they need, the talent they have, and how to close the gaps

KO Korn Ferry의 승계 계획 진단 솔루션은 조직에 필요 인재, 현재 보유 인재, 그리고 그 둘 사의 격차를 해소하는 방법을 명확히 해할 있도록 지원합니다

Transliteração Korn Ferryui seung-gye gyehoeg mich jindan sollusyeon-eun jojig-e pil-yohan injae, hyeonjae boyuhan injae, geuligo geu dul saiui gyeogchaleul haesohaneun bangbeob-eul myeonghwaghi ihaehal su issdolog jiwonhabnida

EN We speak talent. Our global competency framework provides a common language of talent and maps to actionable development plans.

KO 인재에 대해 이야기합니다. Korn Ferry의 글로벌 역량 프레임워크는 인재의 공통 언어를 제공하고 실행 가능한 개발 계획과 연결됩니다.

Transliteração injaee daehae iyagihabnida. Korn Ferryui geullobeol yeoglyang peuleim-wokeuneun injaeui gongtong eon-eoleul jegonghago silhaeng ganeunghan gaebal gyehoeggwa yeongyeoldoebnida.

EN And our full range of leadership and talent solutions - organizational design, rewards and benefits, leadership development, assessment and succession, and talent acquisition - ensures that we align your organization to your people

KO 또한 조직 설계, 보상 복리후생, 리개발, 승계 계획 진단, 인재 영입을 포함 광범위 인재 솔루션으로 조직과 인재를 연계합니다

Transliteração ttohan jojig seolgye, bosang mich boglihusaeng, lideosib gaebal, seung-gye gyehoeg mich jindan, injae yeong-ib-eul pohamhan gwangbeom-wihan lideosib mich injae sollusyeon-eulo jojiggwa injaeleul yeongyehabnida

EN The Global Talent Crunch - Prepare for the impending talent shortage.

KO 세계적인 인재 위기 - 임박 인재 부족 문제에 대비

Transliteração segyejeog-in injae wigi - imbaghan injae bujog munjee daebi

EN We leverage a deep database and broad industry coverage to source qualified outside talent, and we deliver smart solutions for identifying and cultivating talent from within

KO 풍부한 데터베스와 광범위 업계 문성을 활용하여 자격을 갖춘 외부 인재를 선별할 뿐만 아니라, 부에서 인재를 파악하고 양성할 수 있는 스마트 솔루션을 제공합니다

Transliteração pungbuhan deiteobeiseuwa gwangbeom-wihan eobgye jeonmunseong-eul hwal-yonghayeo jagyeog-eul gajchun oebu injaeleul seonbyeolhal ppunman anila, naebueseo injaeleul paaghago yangseonghal su issneun seumateuhan sollusyeon-eul jegonghabnida

EN We offer a full range of talent solutions — from organizational design to assessment and succession, talent acquisition, leadership development, and rewards and benefits

KO 아울러 Korn Ferry는 조직 설계에서 승계 계획 진단, 인재 영입, 리개발, 보상 복리후생에 르는 종합적인 인재 솔루션을 제공합니다

Transliteração aulleo Korn Ferryneun jojig seolgyeeseo seung-gye gyehoeg mich jindan, injae yeong-ib, lideosib gaebal, bosang mich boglihusaeng-e ileuneun jonghabjeog-in injae sollusyeon-eul jegonghabnida

EN This can be addressed by creating talent initiatives that explore different demographics and talent pools

KO 다양한 인구 통계 인재 풀을 탐색하는 인재 니셔티브를 만들어 해결할 수 있습니다

Transliteração ineun dayanghan ingu tong-gye mich injae pul-eul tamsaeghaneun injae inisyeotibeuleul mandeul-eo haegyeolhal su issseubnida

EN Unlimited access to learning platform Udemy and opportunity to work with talent across 12 App Annie locations globally

KO 학습 플랫폼 Udemy의 무제한 액세스 및 전세계 12개 App Annie 지점의 훌륭 동료와 일할 수 있는 기회

Transliteração hagseub peullaespom Udemyui mujehan aegseseu mich jeonsegye 12gae App Annie jijeom-ui hullyunghan donglyowa ilhal su issneun gihoe

EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.

KO 그러나 플랫폼 전체의 앱 설치 수대한 데터 ( ' 마켓 터')도 포함될 수 있습니다. App Annie 와 같은 회사는이 데터를 집하고 제공하는 것을 문으로합니다.

Transliteração geuleona peullaespom jeonche-ui aeb seolchi sue daehan deiteo ( 'aeb makes deiteo')do pohamdoel su issseubnida. App Annie wa gat-eun hoesaneun-i deiteoleul sujibhago jegonghaneun geos-eul jeonmun-eulohabnida.

EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.

KO 그러나 플랫폼 전체의 앱 설치 수대한 데터 ( ' 마켓 터')도 포함될 수 있습니다. App Annie 와 같은 회사는이 데터를 집하고 제공하는 것을 문으로합니다.

Transliteração geuleona peullaespom jeonche-ui aeb seolchi sue daehan deiteo ( 'aeb makes deiteo')do pohamdoel su issseubnida. App Annie wa gat-eun hoesaneun-i deiteoleul sujibhago jegonghaneun geos-eul jeonmun-eulohabnida.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

KO 콘텐츠 터와 캐시 터의 구분은 일반적으로 기기 앱 데터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 터를 구분합니다.

Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

EN App Annie is integral to maintaining Trainline’s leading position within the travel app category. We used app usage trends from App Annie’s data as a key indicator of those customers that will eventually transact with us, driving our growth.”

KO "Trainline 여행 카테고리에서 선두를 유지할 수 있는 이유는 App Annie 때문입니다. 우리는 App Annie 터에서 제공하는 앱 사용량 트렌드를 향후 거래할 고객의 핵심 지표로 활용했습니다."

Transliteração "Trainlinei yeohaeng aeb kategolieseo seonduleul yujihal su issneun iyuneun App Annie ttaemun-ibnida. ulineun App Annie deiteoeseo jegonghaneun aeb sayonglyang teulendeuleul hyanghu geolaehal gogaeg-ui haegsim jipyolo hwal-yonghaessseubnida."

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

KO 콘텐츠 터와 캐시 터의 구분은 일반적으로 기기 앱 데터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 터를 구분합니다.

Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

EN Career frameworks. Our organizing framework of work levels creates a “common work language” to be used across the business and a platform for multiple HR and talent management processes.

KO 커리어 프레임워크 - Korn Ferry의 직위 구성 프레임워크는 기업 반에서 사용수 있는 '공통의 업무 언어'를 개발하며 다양한 HR 인재 관리 프로세스에 대한 단일의 플랫폼을 구축합니다.

Transliteração keolieo peuleim-wokeu - Korn Ferryui jig-wi guseong peuleim-wokeuneun gieob jeonban-eseo sayongdoel su issneun 'gongtong-ui eobmu eon-eo'leul gaebalhamyeo dayanghan HR mich injae gwanli peuloseseue daehan dan-il-ui peullaespom-eul guchughabnida.

EN Founded in 1976 as one of India's original IT garage start-ups, HCL is a pioneer of modern computing with many firsts to its credit. Today, HCL has a presence across varied sectors that include technology, healthcare and talent management solutions.

KO 중국의 주요 컨설팅 시스템 통합 서비스 제공 업체로 SAP, Oracle, IBM PIM

Transliteração jung-gug-ui juyo keonseolting mich siseutem tonghab seobiseu jegong eobchelo SAP, Oracle, IBM mich PIM jeonmun

EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?

KO Aptoide는 세계에서 가장 빠르게 성장하는 스토어 배포 플랫폼입니다. 그리고 글로벌 인재를 위 글로벌 플랫폼입니다. 세계로 뻗어나가고 싶으신가요?

Transliteração Aptoideneun segyeeseo gajang ppaleuge seongjanghaneun aebseuto-eo mich baepo peullaespom-ibnida. geuligo geullobeol injaeleul wihan geullobeol peullaespom-ibnida. segyelo ppeod-eonagago sip-eusingayo?

EN Be the first to know how apps and markets are performing across specific countries, platforms and key metrics across the app lifecycle — from downloads to retention.

KO 다운로드부터 리텐션까지 의 라프사반에 걸쳐 특정 국가와 플랫폼, 주요 지표에서 과 시장의 성과가 어떠가장 먼저 확인하실 수 있습니다.

Transliteração daunlodeubuteo litensyeonkkaji aeb-ui laipeusaikeul jeonban-e geolchyeo teugjeong guggawa peullaespom, juyo jipyoeseo aebgwa sijang-ui seong-gwaga eotteohanji gajang meonjeo hwag-inhasil su issseubnida.

EN Audience Builder works across your Adjust account, so you can quickly start advertising to all of your users across all of your apps, which drives uplift for your entire app portfolio and will increase ROI.

KO 오디언스 빌는 Adjust 계정 반에서 사용 있기 때문에 등록된 모든 앱사용자에게 광고를 게시할 수 있습니다. 포트폴리오 반에서 성과를 올려 투자익율을 높여보세요.

Transliteração odieonseu bildeoneun Adjust gyejeong jeonban-eseo sayonghal su issgi ttaemun-e deunglogdoen modeun aeb-ui sayongja-ege gwang-goleul gesihal su issseubnida. aeb poteupollio jeonban-eseo seong-gwaleul ollyeo tujasu-ig-yul-eul nop-yeoboseyo.

EN Want to know what App Annie Intelligence can do for you? Sign up for free and start tracking the performance of millions of apps across app stores, devices and countries.

KO App Annie Intelligence가 귀하의 회사에 어떤 도움을 줄 있을지 궁금하신가요? 무료 회원가입을 하시고 스토어, 디바스, 국가 별로 백만 개의 을 추적해보세요.

Transliteração App Annie Intelligencega gwihaui hoesa-e eotteon doum-eul jul su iss-eulji gung-geumhasingayo? mulyo hoewongaib-eul hasigo aeb seuto-eo, dibaiseu, gugga byeollo subaegman gaeui aeb-eul chujeoghaeboseyo.

EN Track the performance of every single app across app stores, devices and countries.

KO 또한 앱 스토어, 디바스, 국가별로 모든 앱의 성과를 추적할 수 있습니다.

Transliteração ttohan aeb seuto-eo, dibaiseu, guggabyeollo modeun aeb-ui seong-gwaleul chujeoghal su issseubnida.

EN Power your game economy and get player insights by enabling in-app purchases across all popular app stores with a single unified API.

KO 하나의 통합 API로 모든 유명 스토어의 인 구매를 지원하여 게임의 익성을 높세요.

Transliteração hanaui tonghab APIlo modeun yumyeong aeb seuto-eoui in-aeb gumaeleul jiwonhayeo geim-ui su-igseong-eul nop-iseyo.

inglês coreano
api api

EN With Unity, you can enable in-app purchases across several app stores with a single unified API. This allows you to get the insight to fully understand and optimize your in-game economy.

KO Unity를 사용하면 하나의 통합 API로 여러 스토어에 인 구매를 설정할 수 있습니다. 렇게 하면 게임 경제를 완해하고 최적화하는 필요 인사트를 얻을 수 있습니다.

Transliteração Unityleul sayonghamyeon hanaui tonghab APIlo yeoleo aeb seuto-eoe in-aeb gumaeleul seoljeonghal su issseubnida. ileohge hamyeon geim nae gyeongjeleul wanjeonhi ihaehago choejeoghwahaneun de pil-yohan insaiteuleul eod-eul su issseubnida.

inglês coreano
api api

EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app

KO 또한 앱은 시스템에 의해 종료되는시기를 감지하여 사용자에게 을 다시 열도록 지시하는 로컬 알림을 사용합니다

Transliteração ttohan aeb-eun siseutem-e uihae aeb-i jonglyodoeneunsigileul gamjihayeo sayongja-ege aeb-eul dasi yeoldolog jisihaneun lokeol allim-eul sayonghabnida

EN Grow your knowledge with the App Annie Academy. Our app education hub is an exclusive collection of online, on-demand resources and user guides, created to help you and your app business thrive.

KO App Annie 아카미에서 인사트를 얻어보세요. 고객 지원 및 고객 비즈니스 번창을 위하여 온라인 온디맨드 자료와 사용자 가드 등을 모아둔 회원 교육 허브입니다.

Transliteração App Annie akademieseo insaiteuleul eod-eoboseyo. gogaeg jiwon mich gogaeg-ui aeb bijeuniseu beonchang-eul wihayeo onlain ondimaendeu jalyowa sayongja gaideu deung-eul moadun hoewon jeon-yong aeb gyoyug heobeu-ibnida.

EN To delete the app, tap and hold the Vimeo app icon until a menu pops up, then select Delete app.

KO 을 삭제하려면 메뉴가 나타날 때까지 Vimeo 콘을 길게 누른 다음 삭제를 선택합니다.

Transliteração aeb-eul sagjehalyeomyeon menyuga natanal ttaekkaji Vimeo aeb aikon-eul gilge nuleun da-eum aeb sagjeleul seontaeghabnida.

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

KO 대한 지원 필요한 경우 앱 리스팅 세부 정보 페지의 지원 탭에 있는 "지원 받기" 버튼을 통해 앱 파트너에 문의해야 합니다

Transliteração aeb-e daehan jiwon-i pil-yohan gyeong-u aeb liseuting sebu jeongbo peijiui jiwon taeb-e issneun "jiwon badgi" beoteun-eul tonghae aeb pateuneoe mun-uihaeya habnida

EN Control your lights through the Nanoleaf Cloud even when you’re not at home by simply logging in to your Nanoleaf App (Mobile App 3.5+) or through the web app.

KO 외출 시에도 Nanoleaf (모바일 앱 3.5 상)에 로그인하거나 웹 앱통해 Nanoleaf Cloud로 조명을 컨트롤할 수 있습니다.

Transliteração oechul siedo Nanoleaf aeb(mobail aeb 3.5 isang)e logeu-inhageona web aeb-eul tonghae Nanoleaf Cloudlo jomyeong-eul keonteulolhal su issseubnida.

EN Navigate complex decisions — from app store optimization to user acquisition and monetization — with confidence. App Annie provides comprehensive app market data to help you maximize the ROI of all of your mobile campaigns.

KO 스토어 최적화부터 사용자 확보, 익화까지 복잡 결정을 자신 있게 수 있습니다. App Annie는 모든 모바일 캠페인의 ROI를 극대화시켜 주는 포괄적인 시장 터를 제공합니다.

Transliteração aeb seuto-eo choejeoghwabuteo sayongja hwagbo, su-ighwakkaji bogjabhan gyeoljeong-eul jasin issge naelil su issseubnida. App Annieneun modeun mobail kaempein-ui ROIleul geugdaehwasikyeo juneun pogwaljeog-in aeb sijang deiteoleul jegonghabnida.

EN Rather than manually installing applications to every users’ machine, app virtualization lets IT admins install an app once on a central server and then deploy the app as needed on user devices

KO 가상화를 하면 사용자의 모든 머신에 동으로 애플리케이션설치하는 것 아니라, IT 관리자가 중앙 서버에 설치하면 사용자 기기에 필요에 따라 앱을 구축할 수 있습니다

Transliteração aeb gasanghwaleul hamyeon sayongjaui modeun meosin-e sudong-eulo aepeullikeisyeon-eul seolchihaneun geos-i anila, IT gwanlijaga jung-ang seobeoe aeb-eul han beon seolchihamyeon sayongja gigie pil-yoe ttala aeb-eul guchughal su issseubnida

EN App analytics, App Ape products and offerings, mobile app market trends and much more.

KO 모바일 시장 분석 서비스 App Ape에 관한 제품 정보, 모바일 앱 시장 동향 등 리포트 형식으로 제공합니다.

Transliteração mobail sijang bunseog seobiseu App Apee gwanhan jepum jeongbo, mobail aeb sijang donghyang deung lipoteu hyeongsig-eulo jegonghabnida.

EN Control your lights through the Nanoleaf Cloud even when you’re not at home by simply logging in to your Nanoleaf App (Mobile App 3.5+) or through the web app.

KO 외출 시에도 Nanoleaf (모바일 앱 3.5 상)에 로그인하거나 웹 앱통해 Nanoleaf Cloud로 조명을 컨트롤할 수 있습니다.

Transliteração oechul siedo Nanoleaf aeb(mobail aeb 3.5 isang)e logeu-inhageona web aeb-eul tonghae Nanoleaf Cloudlo jomyeong-eul keonteulolhal su issseubnida.

EN To reduce this exposure to roughly what it would be if the app only synced when it was in the foreground, the browser limits the frequency of an app's background syncs to align with how often the person uses that app

KO 포그라운드에 있을 때만 동기화할 때의 준으로 노출을 줄기 위해 브라우저는 사용자가 해당 사용하는 빈도에 맞춰 의 백그라운드 동기화 빈도를 제합니다

Transliteração aeb-i pogeulaundeue iss-eul ttaeman dong-gihwahal ttaeui sujun-eulo ileohan nochul-eul jul-igi wihae beulaujeoneun sayongjaga haedang aeb-eul sayonghaneun bindo-e majchwo aeb-ui baeggeulaundeu dong-gihwa bindoleul jehanhabnida

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

KO 대한 지원 필요한 경우 앱 리스팅 세부 정보 페지의 지원 탭에 있는 "지원 받기" 버튼을 통해 앱 파트너에 문의해야 합니다

Transliteração aeb-e daehan jiwon-i pil-yohan gyeong-u aeb liseuting sebu jeongbo peijiui jiwon taeb-e issneun "jiwon badgi" beoteun-eul tonghae aeb pateuneoe mun-uihaeya habnida

EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app

KO 또한 앱은 시스템에 의해 종료되는시기를 감지하여 사용자에게 을 다시 열도록 지시하는 로컬 알림을 사용합니다

Transliteração ttohan aeb-eun siseutem-e uihae aeb-i jonglyodoeneunsigileul gamjihayeo sayongja-ege aeb-eul dasi yeoldolog jisihaneun lokeol allim-eul sayonghabnida

EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.

KO 모바일 앱 : 스마트폰 또는 태블릿으로 Vimeo 모바일 앱을 다운로드하세요. 앱 내에서 Vimeo에 로그인 후 나중에 보기 대기열로 동하면 구매 동영상들 나타납니다.

Transliteração mobail aeb : seumateupon ttoneun taebeullis-eulo Vimeo mobail aeb-eul daunlodeuhaseyo. aeb naeeseo Vimeoe logeu-inhan hu najung-e bogi daegiyeollo idonghamyeon gumaehan dong-yeongsangdeul-i natanabnida.

EN It may not be the most welcoming experience, but I get something.Podcasts app without network connection.How to do this on the web The Podcasts app follows the so-called app shell model

KO 가장 환영할 만 경험은 아닐지 모르지만 뭔가를 얻었습니다.네트워크 연결 없는 팟캐스트 .에서 이 작업행하는 방법 팟캐스트 은 소위 셸 모델을 따릅니다

Transliteração gajang hwan-yeonghal manhan gyeongheom-eun anilji moleujiman mwongaleul eod-eossseubnida.neteuwokeu yeongyeol-i eobsneun paskaeseuteu aeb.web-eseo i jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob paskaeseuteu aeb-eun sowi aeb syel model-eul ttaleubnida

EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.

KO 채용 광고엘스비어의 다중 채널 리소스 중 하나를 통해 채용 문제를 해결하고 최고의 인재를 만나 현재와 미래에 귀사에서 필요 인력을 충원하세요.

Transliteração chaeyong mich annae gwang-go-elseubieoui dajung chaeneol lisoseu jung hanaleul tonghae chaeyong munjeleul haegyeolhago choegoui injaeleul manna hyeonjaewa milaee gwisa-eseo pil-yohan inlyeog-eul chung-wonhaseyo.

EN Geofacets is the largest, most comprehensive solution of its kind and helps organisations optimise time, money and talent

KO Geofacets는 동종 솔루션 가운데 가장 포괄적고 광범위한 제품으로 조직이 시간과 비용, 인재를 최대한 활용하는 도움 됩니다

Transliteração Geofacetsneun dongjong sollusyeon gaunde gajang pogwaljeog-igo gwangbeom-wihan jepum-eulo jojig-i sigangwa biyong, injaeleul choedaehan hwal-yonghaneun de doum-i doebnida

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

KO 세계적 명성을 누리는 500여 종의 저널 중 원하는 저널을 통해 채용 문제를 극복하고 최고의 인재를 영입하세요. 의사, 간호사 헬스케어 문가를 타겟팅하려는 방법을 선택하세요.

Transliteração segyejeog myeongseong-eul nulineun 500yeo jong-ui jeoneol jung wonhaneun jeoneol-eul tonghae chaeyong munjeleul geugboghago choegoui injaeleul yeong-ibhaseyo. uisa, ganhosa mich helseukeeo jeonmungaleul tagestinghalyeoneun bangbeob-eul seontaeghaseyo.

EN Make it easier to hire the right talent

KO 알맞은 인재 채용을 쉽게 만들기

Transliteração almaj-eun injae chaeyong-eul deo swibge mandeulgi

EN Hold interviews that land the best talent

KO 최고의 인재를 가려는 면접

Transliteração choegoui injaeleul galyeonaeneun myeonjeob

EN Identify and attract the best talent

KO 최고의 인재 파악 유치

Transliteração choegoui injae paag mich yuchi

EN If you want to build mind-blowing technology with a team of world-class talent we want to talk to you.

KO 세계 최고의 팀과 함께 놀랄만 기술을 만들어가고 싶으신가요? 브라트코브에서는 바로 그런 인재를 찾고 있습니다.

Transliteração segye choegoui timgwa hamkke nollalmanhan gisul-eul mandeul-eogago sip-eusingayo? beulaiteukobeueseoneun balo geuleon injaeleul chajgo issseubnida.

EN Miramar, a seaside suburb of Wellington, is home to a neighbourhood of world-class movie-making talent and technologies.

KO 웰링턴의 해안을 낀 교외 지역인 미라마(Miramar)에 세계적인 준의 영화 제작진과 기술 집약돼 있다.

Transliteração wellingteon-ui haean-eul kkin gyooe jiyeog-in milama(Miramar)e segyejeog-in sujun-ui yeonghwa jejagjingwa gisul-i jib-yagdwae issda.

EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers

KO 건축물을 속임와 지역의 예술적 재능으로 가득 스컬프트일루 갤러리를 탐방하고, 독특 카페에서 시간을 보고, 십개의 퍼즐과 께끼를 풀어보자

Transliteração geonchugmul-eul iyonghan sog-imsuwa jiyeog-ui yesuljeog jaeneung-eulo gadeughan seukeolpeuteu-illujeon gaelleolileul tambanghago, dogteughan kapeeseo sigan-eul bonaego, susibgaeui peojeulgwa susukkekkileul pul-eoboja

EN As a single point of contact, your TAM brokers direct access to key technical talent throughout Red Hat.

KO 단일 연락 창구로서 TAM은 Red Hat 체에 있는 핵심적인 기술 인력과 직접 협력할 있도록 중개합니다.

Transliteração dan-il yeonlag chang-guloseo TAMeun Red Hat jeonchee issneun haegsimjeog-in gisul inlyeoggwa jigjeob hyeoblyeoghal su issdolog jung-gaehabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções