EN If you're traveling in a group, please call us on +1 855-397-6598 or fill in the form below for more information about our special group rates. To qualify for our rates, the number of travelers in your group should be 10 or more.
Traduzir "special rates" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "special rates" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de special rates
inglês
coreano
KO 단체로 여행하시는 경우 +1 855-397-6598로 전화하시거나 아래 양식을 작성하여 특별 단체 요금에 대한 자세한 내용을 확인하세요.
Transliteração danchelo yeohaenghasineun gyeong-u +1 855-397-6598lo jeonhwahasigeona alae yangsig-eul jagseonghayeo teugbyeol danche yogeum-e daehan jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo.
EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates
KO 페이지 로드 시간이 느리면 이탈률이 높아지고 페이지 포기가 일어나고 전환율이 더욱 낮아질 수 있습니다
Transliteração peiji lodeu sigan-i neulimyeon itallyul-i nop-ajigo peiji pogiga il-eonago jeonhwan-yul-i deoug naj-ajil su issseubnida
EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates
KO AMP Real URL의 도움으로 저희는 바운스 속도를 15.65%까지 낮출 수 있었고 그 결과 전환율을 높일 수 있습니다.
Transliteração AMP Real URLui doum-eulo jeohuineun baunseu sogdoleul 15.65%kkaji najchul su iss-eossgo geu gyeolgwa jeonhwan-yul-eul nop-il su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| url | url |
EN It depends on the bank rates and varies from time to time. Current SWAP rates can be found in our contract specification. Please contact our sales manager for a link.
KO 은행 금리에 따라 다르며 때에 따라 달라질 수 있습니다. 현재 스왑레이트는 계약 명세서에서 확인할 수 있습니다. 링크를 통해 영업 관리자에게 연락해주세요.
Transliteração eunhaeng geumlie ttala daleumyeo ttaee ttala dallajil su issseubnida. hyeonjae seuwableiteuneun gyeyag myeongseseoeseo hwag-inhal su issseubnida. lingkeuleul tonghae yeong-eob gwanlija-ege yeonlaghaejuseyo.
EN Get transactional and contractual rates for all modes and regions in the same place: Navisphere®. Your competitive and securable rates are available online, eliminating the time needed to call or email.
KO Navisphere®에서 모든 모드와 지역에 대한 거래 및 계약 운임을 알아보십시오. 경쟁력 있고 안전한 운임을 온라인으로 이용할 수 있고, 통화나 이메일 전송에 소모되는 시간을 없앱니다.
Transliteração Navisphere®eseo modeun modeuwa jiyeog-e daehan geolae mich gyeyag un-im-eul al-abosibsio. gyeongjaenglyeog issgo anjeonhan un-im-eul onlain-eulo iyonghal su issgo, tonghwana imeil jeonsong-e somodoeneun sigan-eul eobs-aebnida.
EN Yes! CBP does pay interest from the date the original money was deposited. The current interest rates are published in the Federal Register on a quarterly basis. Review the most recent Federal Register Notice for the latest rates.
KO 예! CBP는 본래 돈이 예치된 날짜에 이자를 지급합니다. 현재 이자율은 분기별로 미국 연방관보에서 공시합니다. 최근 이자율은 최신 미국 연방관보고 공지사항을 확인하십시오.
Transliteração ye! CBPneun bonlae don-i yechidoen naljja-e ijaleul jigeubhabnida. hyeonjae ijayul-eun bungibyeollo migug yeonbang-gwanbo-eseo gongsihabnida. choegeun ijayul-eun choesin migug yeonbang-gwanbogo gongjisahang-eul hwag-inhasibsio.
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
KO 내륙 운임 찾기 기능을 사용하여 기존 계약에 포함된 내륙 운임을 조회하거나 일반 운임을 조회해보세요.
Transliteração naelyug un-im chajgi gineung-eul sayonghayeo gijon gyeyag-e pohamdoen naelyug un-im-eul johoehageona ilban un-im-eul johoehaeboseyo.
EN Red Hat also uses web beacons alone or in conjunction with cookies to compile information about usage of our websites and interaction with emails from Red Hat (e.g., open rates, click through rates)
KO Red Hat은 웹 비컨만 사용하거나 쿠키와 함께 사용해서 귀하의 웹사이트 이용량 및 Red Hat 이메일과의 상호작용에 대한 정보(예, 열어보기 비율, 광고 연결률)를 컴파일합니다
Transliteração Red Hat-eun web bikeonman sayonghageona kukiwa hamkke sayonghaeseo gwihaui websaiteu iyonglyang mich Red Hat imeilgwaui sanghojag-yong-e daehan jeongbo(ye, yeol-eobogi biyul, gwang-go yeongyeollyul)leul keompailhabnida
EN Rates are not adjusted for factors like age, vaccination status, and comorbidities. These factors may vary between race and ethnicity groups and affect the rates.
KO 비율은 연령, 백신 접종 여부 및 동반 질병 등의 요인에 대한 조정이 이루어지지 않습니다. 이러한 요인들은 인종과 민족 간 차이가 있을 수 있으며 해당 비율에 영향을 미칠 수 있습니다.
Transliteração biyul-eun yeonlyeong, baegsin jeobjong yeobu mich dongban jilbyeong deung-ui yoin-e daehan jojeong-i ilueojiji anhseubnida. ileohan yoindeul-eun injong-gwa minjog gan chaiga iss-eul su iss-eumyeo haedang biyul-e yeonghyang-eul michil su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.
KO 표를 통해 전 세계에서 가장 인기 있는 통화의 교차 환율과 거래소 환율을 비교할 수 있습니다.
Transliteração pyoleul tonghae jeon segyeeseo gajang ingi issneun tonghwaui gyocha hwan-yulgwa geolaeso hwan-yul-eul bigyohal su issseubnida.
EN Official bank foreign exchange rate and all associated fees with a date and time stamp (Yahoo rates, Google rates, or similar foreign exchange rate sources are NOT acceptable forms of proof).
KO 날짜와 시간이 찍힌 은행의 공식 환율 문서 및 관련 수수료(Yahoo 환율, Google 환율, NAVER환율 또는 이와 유사한 시장의 환율 정보는 증빙 자료로 간주되지 않습니다)
Transliteração naljjawa sigan-i jjighin eunhaeng-ui gongsig hwan-yul munseo mich gwanlyeon susulyo(Yahoo hwan-yul, Google hwan-yul, NAVERhwan-yul ttoneun iwa yusahan sijang-ui hwan-yul jeongboneun jeungbing jalyolo ganjudoeji anhseubnida)
| inglês | coreano |
|---|---|
EN We securely process payments in over 140+ currencies from more than 240 countries and territories, and protect students from inflated exchange rates by securing wholesale rates and disclosing costs up front.
KO 당사는 240개 이상의 국가 및 지역에서 140+개가 넘는 통화로 안전하게 결제를 처리하고 도매 가격을 확보하고 선불 비용을 공개함으로써 학생들을 인플레이션된 환율로부터 보호합니다.
Transliteração dangsaneun 240gae isang-ui gugga mich jiyeog-eseo 140+gaega neomneun tonghwalo anjeonhage gyeoljeleul cheolihago domae gagyeog-eul hwagbohago seonbul biyong-eul gong-gaeham-eulosseo hagsaengdeul-eul inpeulleisyeondoen hwan-yullobuteo bohohabnida.
EN Are there any special rates or discounts available during this time of limited training and certification locations?
KO 교육장 및 자격증 시험장 이용이 제한되는 이 시기에 특별 요금 또는 할인 혜택이 제공됩니까?
Transliteração gyoyugjang mich jagyeogjeung siheomjang iyong-i jehandoeneun i sigie teugbyeol yogeum ttoneun hal-in hyetaeg-i jegongdoebnikka?
EN To aid you in learning from wherever you are, we have special rates and discounts designed for changing circumstances.
KO 어느 장소에서든 학습하실 수 있도록 다양한 환경에 맞게 설계된 특별 요금과 할인 혜택을 제공합니다.
Transliteração eoneu jangso-eseodeun hagseubhasil su issdolog dayanghan hwangyeong-e majge seolgyedoen teugbyeol yogeumgwa hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida.
EN Are there any special rates or discounts available during this time of limited training and certification locations?
KO 교육장 및 자격증 시험장 이용이 제한되는 이 시기에 특별 요금 또는 할인 혜택이 제공됩니까?
Transliteração gyoyugjang mich jagyeogjeung siheomjang iyong-i jehandoeneun i sigie teugbyeol yogeum ttoneun hal-in hyetaeg-i jegongdoebnikka?
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
KO Atlassian은 리셀러에게 특별 가격을 제공하지 않습니다. 특별 가격은 공식 Atlassian 파트너에게만 제공합니다.
Transliteração Atlassian-eun liselleoege teugbyeol gagyeog-eul jegonghaji anhseubnida. teugbyeol gagyeog-eun gongsig Atlassian pateuneoegeman jegonghabnida.
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.
KO Atlassian은 리셀러에게 특별 가격을 제공하지 않습니다. 특별 가격은 공식 Atlassian 파트너에게만 제공됩니다.
Transliteração Atlassian-eun liselleoege teugbyeol gagyeog-eul jegonghaji anhseubnida. teugbyeol gagyeog-eun gongsig Atlassian pateuneoegeman jegongdoebnida.
EN Number of shares owned and the number of special coupons issued (Special information from June 2020)
KO 숙박 소유 주식수 및 우대권 발급 매수 (2020 년 6 월부터의 우대)
Transliteração sugbag soyu jusigsu mich udaegwon balgeub maesu (2020 nyeon 6 wolbuteoui udae)
EN Lunch with drink, Lunch with dessert, Big lunch, Special lunch menu on weekends., Quantity limited lunch., Limited special offer during lunchtime.
KO 음료수포함 런치, 디저트포함 런치, 양 많은 런치, 토・일 특별메뉴런치 있음, 수량한정런치 있음, 런치타임 타임서비스 있음
Transliteração eumlyosupoham leonchi, dijeoteupoham leonchi, yang manh-eun leonchi, to・il teugbyeolmenyuleonchi iss-eum, sulyanghanjeongleonchi iss-eum, leonchitaim taimseobiseu iss-eum
EN Lunch with drink, Lunch with dessert, The lunch menu is also available after 14:00, Big lunch, Special lunch menu on weekends., Quantity limited lunch., Limited special offer during lunchtime.
KO 음료수포함 런치, 디저트포함 런치, 14시이후에도 런치 주문가능, 양 많은 런치, 토・일 특별메뉴런치 있음, 수량한정런치 있음, 런치타임 타임서비스 있음
Transliteração eumlyosupoham leonchi, dijeoteupoham leonchi, 14siihuedo leonchi jumunganeung, yang manh-eun leonchi, to・il teugbyeolmenyuleonchi iss-eum, sulyanghanjeongleonchi iss-eum, leonchitaim taimseobiseu iss-eum
EN Special ideas are often born in special places.
KO 특별한 아이디어는 보통 특별한 장소에서 탄생한다.
Transliteração teugbyeolhan aidieoneun botong teugbyeolhan jangso-eseo tansaenghanda.
EN This ancient tradition is invoked again today by the special tones of the chimes of this exceptional new Special Edition created by the Panerai Haute Horlogerie Manufacture in Neuchâtel.
KO 이뿐만 아니라 위험을 경고하거나 회의 소집, 또는 안개로 가시성이 확보되지 않았을 때 다른 이들에게 배의 존재를 알리는 데 사용되기도 했습니다.
Transliteração ippunman anila wiheom-eul gyeong-gohageona hoeui sojib, ttoneun angaelo gasiseong-i hwagbodoeji anh-ass-eul ttae daleun ideul-ege baeui jonjaeleul allineun de sayongdoegido haessseubnida.
EN Be part of an elite group that gets special benefits such as discounts and invites to special events
KO 엘리트 그룹의 일원이 되어 할인이나 특별 행사 초대와 같은 특별 혜택을 받을 수 있습니다.
Transliteração elliteu geulub-ui il-won-i doeeo hal-in-ina teugbyeol haengsa chodaewa gat-eun teugbyeol hyetaeg-eul bad-eul su issseubnida.
EN Special teddy to remember a special person
KO 특별한 사람을 기억하는 특별한 테디
Transliteração teugbyeolhan salam-eul gieoghaneun teugbyeolhan tedi
EN Special moments and milestones in life call for the most special gifts. While looking for an everlasting present, what is more precious than one of the four most treasured stones on earth ?
KO 특별한 순간은 그에 걸맞은 기프트로 완성됩니다. 세상에서 가장 진귀한 네 가지 스톤으로 영원히 바래지 않을 빛을 선물해보세요.
Transliteração teugbyeolhan sungan-eun geue geolmaj-eun gipeuteulo wanseongdoebnida. sesang-eseo gajang jingwihan ne gaji seuton-eulo yeong-wonhi balaeji anh-eul bich-eul seonmulhaeboseyo.
EN Special Categories Data: where we process any special category information, we do so in complete compliance with the GDPR?s Article 9 requirements and have encryptions and protections on all such data
KO 특별 범주 데이터: 특별 범주 정보를 처리할 경우, Hypertherm은 GDPR의 9조 요건에 따라 처리하며, 모든 데이터를 암호화하고 보호합니다
Transliteração teugbyeol beomju deiteo: teugbyeol beomju jeongboleul cheolihal gyeong-u, Hyperthermeun GDPRui 9jo yogeon-e ttala cheolihamyeo, modeun deiteoleul amhohwahago bohohabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN This ancient tradition is invoked again today by the special tones of the chimes of this exceptional new Special Edition created by the Panerai Haute Horlogerie Manufacture in Neuchâtel.
KO 이뿐만 아니라 위험을 경고하거나 회의 소집, 또는 안개로 가시성이 확보되지 않았을 때 다른 이들에게 배의 존재를 알리는 데 사용되기도 했습니다.
Transliteração ippunman anila wiheom-eul gyeong-gohageona hoeui sojib, ttoneun angaelo gasiseong-i hwagbodoeji anh-ass-eul ttae daleun ideul-ege baeui jonjaeleul allineun de sayongdoegido haessseubnida.
EN Number of shares owned and the number of special coupons issued (Special information from June 2020)
KO 숙박 소유 주식수 및 우대권 발급 매수 (2020 년 6 월부터의 우대)
Transliteração sugbag soyu jusigsu mich udaegwon balgeub maesu (2020 nyeon 6 wolbuteoui udae)
EN Be part of an elite group that gets special benefits such as discounts and invites to special events
KO 엘리트 그룹의 일원이 되어 할인이나 특별 행사 초대와 같은 특별 혜택을 받을 수 있습니다.
Transliteração elliteu geulub-ui il-won-i doeeo hal-in-ina teugbyeol haengsa chodaewa gat-eun teugbyeol hyetaeg-eul bad-eul su issseubnida.
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
KO Atlassian은 리셀러에게 특별 가격을 제공하지 않습니다. 특별 가격은 공식 Atlassian 파트너에게만 제공합니다.
Transliteração Atlassian-eun liselleoege teugbyeol gagyeog-eul jegonghaji anhseubnida. teugbyeol gagyeog-eun gongsig Atlassian pateuneoegeman jegonghabnida.
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.
KO Atlassian은 리셀러에게 특별 가격을 제공하지 않습니다. 특별 가격은 공식 Atlassian 파트너에게만 제공됩니다.
Transliteração Atlassian-eun liselleoege teugbyeol gagyeog-eul jegonghaji anhseubnida. teugbyeol gagyeog-eun gongsig Atlassian pateuneoegeman jegongdoebnida.
EN Special ideas are often born in special places.
KO 특별한 아이디어는 보통 특별한 장소에서 탄생한다.
Transliteração teugbyeolhan aidieoneun botong teugbyeolhan jangso-eseo tansaenghanda.
EN Accelerate Internet Applications to Increase Conversion Rates
KO 인터넷 애플리케이션을 가속화하여 전환율을 증가시킵니다
Transliteração inteones aepeullikeisyeon-eul gasoghwahayeo jeonhwan-yul-eul jeung-gasikibnida
EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.
KO 미디어 및 개인별 맞춤이 풍부하면 귀사 제품 및 서비스가 멋지게 보이기는 하지만, 페이지 로드 시간과 이탈률에 부정적 영향을 미칠 수 있습니다.
Transliteração midieo mich gaeinbyeol majchum-i pungbuhamyeon gwisa jepum mich seobiseuga meosjige boigineun hajiman, peiji lodeu sigangwa itallyul-e bujeongjeog yeonghyang-eul michil su issseubnida.
EN Tiered Caching, with content served from adjacent data centers to reduce cache-miss rates, server load, and latency
KO 계층형 캐싱: 인접한 데이터 센터에서 콘텐츠를 제공하므로 캐시누락 비율, 서버 부하, 전체적 대기 시간 감축
Transliteração gyecheunghyeong kaesing: injeobhan deiteo senteoeseo kontencheuleul jegonghameulo kaesinulag biyul, seobeo buha, jeonchejeog daegi sigan gamchug
EN Specify time ranges, sample rates, and timestamp formats
KO 시간 범위, 샘플링 속도, 타임스탬프 형식 지정
Transliteração sigan beom-wi, saempeulling sogdo, taimseutaempeu hyeongsig jijeong
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
KO 엘리자베스 2 세 여왕이 두 번이나 영광으로 생각했습니다. TrustPilot은 영국에서 가장 사랑받는 소프트웨어 회사 중 하나입니다.
Transliteração ellijabeseu 2 se yeowang-i du beon-ina yeong-gwang-eulo saeng-gaghaessseubnida. TrustPilot-eun yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanaibnida.
EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.
KO 또한, 많은 국가의 네트워크 인프라가 매우 느릴 속도로 업그레이드되기 때문에 최신 처리량 속도를 수용할 수 없습니다.
Transliteração ttohan, manh-eun guggaui neteuwokeu inpeulaga maeu neulil sogdolo eobgeuleideudoegi ttaemun-e choesin cheolilyang sogdoleul suyonghal su eobs-seubnida.
EN Hourly Rates for Object Storage is only
KO 오브젝트 스토리지의 시간당 요금은
Transliteração obeujegteu seutolijiui sigandang yogeum-eun
EN Hourly Rates for Block Storage is only
KO 블록 스토리지의 시간당 요금은
Transliteração beullog seutolijiui sigandang yogeum-eun
EN Analyze a competitor's bounce rates, average session duration, and more
KO 경쟁자의 이탈률 및 평균 세션 시간 등을 분석하세요
Transliteração gyeongjaengjaui itallyul mich pyeong-gyun sesyeon sigan deung-eul bunseoghaseyo
EN If you use a mobile device, please be aware that your carrier's normal rates and fees, such as text messaging and data charges, will still apply
KO 모바일 기기를 사용할 경우 문자 메시지 및 데이터 요금 등 해당 통신사의 정상 이용 요금이 동일하게 적용됩니다
Transliteração mobail gigileul sayonghal gyeong-u munja mesiji mich deiteo yogeum deung haedang tongsinsaui jeongsang iyong yogeum-i dong-ilhage jeog-yongdoebnida
EN Navigate to different views to learn more about national and state-level unemployment claims or unemployment rates by occupation and age.
KO 다양한 뷰로 탐색하며 전국 수준과 주별 수준으로 실업 수당 청구 상황 또는 실업률을 직업 및 연령별로 자세히 알아보십시오.
Transliteração dayanghan byulo tamsaeghamyeo jeongug sujungwa jubyeol sujun-eulo sil-eob sudang cheong-gu sanghwang ttoneun sil-eoblyul-eul jig-eob mich yeonlyeongbyeollo jasehi al-abosibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
special rates special group rates rates flow rates exchange rates interest rates lower bounce rates rates based moderate throughput rates completion rates exclusive rates higher response rates—and open rates rates subject higher rates hourly rates competitive rates adoption rates frame rates add rates check rates tax rates growth rates conversion rates increase current rates daily rates improve conversion rates different rates reduce rates normal rates improve open rates lowest rates reduced rates survival rates low rates conversion rates response rates website rates engagement rates rates set excellent rates great rates better rates discount rates vaccination rates abandonment rates standard rates error rates high bounce rates lower conversion rates
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe