EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
Traduzir "last few" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "last few" de inglês para coreano
Traduções de last few
"last few" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| last | 가장 각 경우 그 다른 다양한 대한 더 또는 마지막 마지막으로 많은 모든 새로운 성 수 있습니다 여러 우리는 이 이름 전 지난 첫 번째 최근 최신 최종 통해 한 함께 |
| few | 가장 같은 경우 그 그리고 내 년 다른 다시 다양한 다음 대한 더 더 많은 데 따라 때 또는 또한 많은 멋진 몇 몇몇 모든 및 새로운 소수의 수 수 있습니다 쉽게 아직 알고 없는 없습니다 여러 의 이 일부 있는 있다 작업 작은 잘 전에 전체 추가 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
Tradução de inglês para coreano de last few
inglês
coreano
KO 사이드바에서 사용자를 클릭합니다. 각 사용자의 마지막 활동은 사이트에 마지막으로 액세스 열에 기록됩니다.
Transliteração saideuba-eseo sayongjaleul keullighabnida. gag sayongjaui majimag hwaldong-eun saiteue majimag-eulo aegseseu yeol-e gilogdoebnida.
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다
Transliteração jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
EN Just as with the standard Battle Royale experience, Zombie Royale is all about surviving to the end as the last team standing, and in this case the last team with a living Operator standing.
KO 좀비 로얄은 기본 배틀 로얄과 마찬가지로 팀이 마지막까지 살아남는 것이 목표입니다. 더 정확히 말하자면, 최후까지 살아남은 오퍼레이터가 있는 팀이 승리합니다.
Transliteração jombi loyal-eun gibon baeteul loyalgwa machangajilo tim-i majimagkkaji sal-anamneun geos-i mogpyoibnida. deo jeonghwaghi malhajamyeon, choehukkaji sal-anam-eun opeoleiteoga issneun tim-i seunglihabnida.
EN Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year
KO 로그인 쿠키는 2 일 동안 지속되고 화면 옵션 쿠키는 1 년 동안 지속됩니다
Transliteração logeu-in kukineun 2 il dong-an jisogdoego hwamyeon obsyeon kukineun 1 nyeon dong-an jisogdoebnida
EN In addition to the 'last time buy' and 'last time service' dates, relevant documents such as discontinuation letters, manuals and declarations of conformity are also stored there.
KO '마지막 구매' 및 '마지막 서비스' 날짜에 더해 단종 공지문, 설명서 및 적합성 선언과 같은 관련 문서 역시 여기에 저장됩니다.
Transliteração 'majimag gumae' mich 'majimag seobiseu' naljja-e deohae danjong gongjimun, seolmyeongseo mich jeoghabseong seon-eongwa gat-eun gwanlyeon munseo yeogsi yeogie jeojangdoebnida.
EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
KO 사이드바에서 사용자를 클릭합니다. 각 사용자의 마지막 활동은 사이트에 마지막으로 액세스 열에 기록됩니다.
Transliteração saideuba-eseo sayongjaleul keullighabnida. gag sayongjaui majimag hwaldong-eun saiteue majimag-eulo aegseseu yeol-e gilogdoebnida.
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다
Transliteração jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
EN Time last viewed: Date and time the team member last viewed the video.
KO 마지막으로 본 시간: 팀원이 동영상을 마지막으로 본 날짜와 시간을 나타냅니다.
Transliteração majimag-eulo bon sigan: tim-won-i dong-yeongsang-eul majimag-eulo bon naljjawa sigan-eul natanaebnida.
EN Date Last Modified These Terms of Use were last modified on July, 2010.
KO 마지막으로 수정한 날짜 본 사용권 계약은 2010년 7월에 마지막으로 수정되었습니다.
Transliteração majimag-eulo sujeonghan naljja bon sayong-gwon gyeyag-eun 2010nyeon 7wol-e majimag-eulo sujeongdoeeossseubnida.
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
KO 전환 인사이트는 최종 터치 모델을 사용하며 유기 핀이든 광고든 관계없이 결제 전에 사용자가 참여한 마지막 핀을 기반으로 인사이트를 제공하기 때문입니다.
Transliteração jeonhwan insaiteuneun choejong teochi model-eul sayonghamyeo yugi pin-ideun gwang-godeun gwangyeeobs-i gyeolje jeon-e sayongjaga cham-yeohan majimag pin-eul giban-eulo insaiteuleul jegonghagi ttaemun-ibnida.
EN These platforms also default to a last-click model, which only credits the last source a user was on before making a purchase.
KO 또한 이러한 플랫폼은 최종 클릭 모델로 기본 설정되어 있어 사용자의 구매 전 마지막 소스만을 기여 요인으로 간주합니다.
Transliteração ttohan ileohan peullaespom-eun choejong keullig modello gibon seoljeongdoeeo iss-eo sayongjaui gumae jeon majimag soseuman-eul giyeo yoin-eulo ganjuhabnida.
EN Thousands of locally owned and operated smartphone repair shops have popped up in the last few years.
KO 지난 몇 년 사이에 동네 소유 및 운영 스마트폰 수리점 수천 개가 생겼습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon saie dongne soyu mich un-yeong seumateupon sulijeom sucheon gaega saeng-gyeossseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN Over the river in Brooklyn, “transformation” has been the theme for the last few decades, as seen in neighborhoods all over the borough, from Bushwick to Red Hook.
KO 강 너머 브루클린(Brooklyn) 역시 부시윅(Bushwick)에서 레드 훅(Red Hook)에 이르는 전체 자치구 지역에서 나타나듯이 지난 수십 년간 ‘변화’를 모토로 하고 있습니다.
Transliteração gang neomeo beulukeullin(Brooklyn) yeogsi busiwig(Bushwick)eseo ledeu hug(Red Hook)e ileuneun jeonche jachigu jiyeog-eseo natanadeus-i jinan susib nyeongan ‘byeonhwa’leul motolo hago issseubnida.
EN Over the river in Brooklyn, “transformation” has been the theme for the last few decades, as seen in neighborhoods all over the borough, from Bushwick to Red Hook.
KO 강 너머 브루클린(Brooklyn) 역시 부시윅(Bushwick)에서 레드 훅(Red Hook)에 이르는 전체 자치구 지역에서 나타나듯이 지난 수십 년간 ‘변화’를 모토로 하고 있습니다.
Transliteração gang neomeo beulukeullin(Brooklyn) yeogsi busiwig(Bushwick)eseo ledeu hug(Red Hook)e ileuneun jeonche jachigu jiyeog-eseo natanadeus-i jinan susib nyeongan ‘byeonhwa’leul motolo hago issseubnida.
EN Over the last few years, we have seen various versions of crypto collectibles such as CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies and more which have become very popular.
KO 지난 몇 년 동안 우리는 CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies 등과 같은 다양한 암호화 콜렉터블이 인기를 끄는 것을 볼 수 있었습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an ulineun CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies deung-gwa gat-eun dayanghan amhohwa kollegteobeul-i ingileul kkeuneun geos-eul bol su iss-eossseubnida.
EN As a part of our data visualisation field guide, here is a list of books we have read and found extremely useful over the last few years
KO 지난 몇 년 간 읽은 책 중 대단히 유용하다고 판단되는 책의 목록을 데이터 시각화 현장 가이드의 일부로 알려드립니다
Transliteração jinan myeoch nyeon gan ilg-eun chaeg jung daedanhi yuyonghadago pandandoeneun chaeg-ui moglog-eul deiteo sigaghwa hyeonjang gaideuui ilbulo allyeodeulibnida
EN Your iPhone only displays the last few weeks of your call history. With iMazing, you can access and export the entire call log from your phone, including FaceTime calls.
KO iPhone은 지난 몇 주간의 통화 내역만 유지합니다. iMazing은 FaceTime 통화를 비롯해 휴대폰의 전체 통화 기록에 접근하고 별도로 저장할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeun jinan myeoch jugan-ui tonghwa naeyeogman yujihabnida. iMazing-eun FaceTime tonghwaleul biloshae hyudaepon-ui jeonche tonghwa gilog-e jeobgeunhago byeoldolo jeojanghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years
KO 다음 리스트는 지난 몇 년 동안 PADI 기관으로부터 제명된 PADI 멤버(인스트럭터, 어시스턴트 인스트럭터, 다이브마스터) 입니다
Transliteração da-eum liseuteuneun jinan myeoch nyeon dong-an PADI gigwan-eulobuteo jemyeongdoen PADI membeo(inseuteuleogteo, eosiseuteonteu inseuteuleogteo, daibeumaseuteo) ibnida
EN We have spent the last few years developing a sophisticated liquidity network in order to provide
KO 본사에서는 지난 몇 년간에 걸쳐 광범위한 시장에서 최고의 합리적인 가격과 훌륭한 실행력을 제공하기 위해 정교한 유동성 네트워크를 개발해왔습니다.
Transliteração bonsa-eseoneun jinan myeoch nyeongan-e geolchyeo gwangbeom-wihan sijang-eseo choegoui hablijeog-in gagyeoggwa hullyunghan silhaenglyeog-eul jegonghagi wihae jeong-gyohan yudongseong neteuwokeuleul gaebalhaewassseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN In the last few years, we’ve increased the diversity at our board, leadership and Principal levels
KO 지난 몇 년 동안 당사는 이사회, 리더십 및 Principal 레벨의 구성원들의 다양성을 높였습니다
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an dangsaneun isahoe, lideosib mich Principal lebel-ui guseong-wondeul-ui dayangseong-eul nop-yeossseubnida
EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years
KO 다음 리스트는 지난 몇 년 동안 PADI 기관으로부터 제명된 PADI 멤버(인스트럭터, 어시스턴트 인스트럭터, 다이브마스터) 입니다
Transliteração da-eum liseuteuneun jinan myeoch nyeon dong-an PADI gigwan-eulobuteo jemyeongdoen PADI membeo(inseuteuleogteo, eosiseuteonteu inseuteuleogteo, daibeumaseuteo) ibnida
EN Because of the unique value proposition and the easy-to-implement software solution, Zendesk experienced an incredible growth over the last few years
KO 고유한 가치 제안과 구현이 쉬운 소프트웨어 솔루션으로 인해 Zendesk는 지난 몇 년간 엄청난 성장을 경험했습니다
Transliteração goyuhan gachi jeangwa guhyeon-i swiun sopeuteuweeo sollusyeon-eulo inhae Zendeskneun jinan myeoch nyeongan eomcheongnan seongjang-eul gyeongheomhaessseubnida
EN Over the last few years, we’ve been building the Atlassian Platform that provides a common cloud infrastructure to create powerful connections across our products, making collaboration faster, more predictable, and secure
KO 지난 몇 년 동안 Atlassian은 제품 전반에서 강력한 연결을 구축하여 협업을 더 빠르고 예측 가능하며 안전하게 만드는 공통의 Cloud 인프라를 제공하는 Atlassian 플랫폼을 구축했습니다
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an Atlassian-eun jepum jeonban-eseo ganglyeoghan yeongyeol-eul guchughayeo hyeob-eob-eul deo ppaleugo yecheug ganeunghamyeo anjeonhage mandeuneun gongtong-ui Cloud inpeulaleul jegonghaneun Atlassian peullaespom-eul guchughaessseubnida
EN The archive for your stream is being processed in real-time while you stream, so once your stream signal stops only the last few blocks of data must be finalized before your archive is available
KO 스트림 아카이브는 스트리밍하는 동안 실시간 처리되므로 스트림 신호가 중지된 후 몇 개의 마지막 데이터 블록만 마무리되면 아카이브가 준비됩니다
Transliteração seuteulim akaibeuneun seuteuliminghaneun dong-an silsigan cheolidoemeulo seuteulim sinhoga jungjidoen hu myeoch gaeui majimag deiteo beullogman mamulidoemyeon akaibeuga junbidoebnida
EN Your iPhone only displays the last few weeks of your call history. With iMazing, you can access and export the entire call log from your phone, including FaceTime calls.
KO iPhone은 지난 몇 주간의 통화 내역만 유지합니다. iMazing은 FaceTime 통화를 비롯해 휴대폰의 전체 통화 기록에 접근하고 별도로 저장할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeun jinan myeoch jugan-ui tonghwa naeyeogman yujihabnida. iMazing-eun FaceTime tonghwaleul biloshae hyudaepon-ui jeonche tonghwa gilog-e jeobgeunhago byeoldolo jeojanghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliteração jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN If you click on one of the products, a whole new page of information shows up. This is where you can see if this is a certified Oberlo supplier and how many products have been sold in the last few months.
KO 제품 중 하나를 클릭하면 in의 완전히 새로운 페이지format이온이 나타납니다. 여기에서 인증된 Oberlo 공급업체인지와 지난 몇 개월 동안 판매된 제품 수를 확인할 수 있습니다.
Transliteração jepum jung hanaleul keullighamyeon in-ui wanjeonhi saeloun peijiformat-ion-i natanabnida. yeogieseo injeungdoen Oberlo gong-geub-eobcheinjiwa jinan myeoch gaewol dong-an panmaedoen jepum suleul hwag-inhal su issseubnida.
EN Sigmund (normally costs €69) is a multi-tap delay type effect with four identical and independent delay lines, which can be connected together in a few different manners (work in a few different configurations).
KO 원래 €69에 판매되는 Sigmund는 4개의 독립적이고 동일한 딜레이 라인으로 구성되어 여러 방식으로 연결해서 사용할 수 있는(여러 가지 구성에서 작동) 멀티탭 타입 이펙트입니다.
Transliteração wonlae €69e panmaedoeneun Sigmundneun 4gaeui doglibjeog-igo dong-ilhan dillei lain-eulo guseongdoeeo yeoleo bangsig-eulo yeongyeolhaeseo sayonghal su issneun(yeoleo gaji guseong-eseo jagdong) meoltitaeb taib ipegteu-ibnida.
EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.
KO 베타 테스트 일정은 최신 릴리스가 발표된지 몇 주 후부터 시작하여 최종 릴리스가 발표되기 몇 주 전에 종료되며, 이 일정 동안 몇 번의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
Transliteração beta teseuteu iljeong-eun choesin lilliseuga balpyodoenji myeoch ju hubuteo sijaghayeo choejong lilliseuga balpyodoegi myeoch ju jeon-e jonglyodoemyeo, i iljeong dong-an myeoch beon-ui beta beojeon eobdeiteuga issseubnida.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliteração siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN However only very few people know that we first produced a prototype of this model way back in the early 1950s, a few years before the first ever Pioneer and the 1961 Soldier Knife were released.
KO 몇 안되는 소수의 사람들만이 첫 Pioneer와 1961 Soldier Knife를 출시하기 몇 년 전인 1950년대 초에 이 모델의 프로토타입을 처음 생산했다는 것을 알고 있습니다.
Transliteração myeoch andoeneun sosuui salamdeulman-i cheos Pioneerwa 1961 Soldier Knifeleul chulsihagi myeoch nyeon jeon-in 1950nyeondae cho-e i model-ui peulototaib-eul cheoeum saengsanhaessdaneun geos-eul algo issseubnida.
EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.
KO 베타 테스트 일정은 최신 릴리스가 발표된지 몇 주 후부터 시작하여 최종 릴리스가 발표되기 몇 주 전에 종료되며, 이 일정 동안 몇 번의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
Transliteração beta teseuteu iljeong-eun choesin lilliseuga balpyodoenji myeoch ju hubuteo sijaghayeo choejong lilliseuga balpyodoegi myeoch ju jeon-e jonglyodoemyeo, i iljeong dong-an myeoch beon-ui beta beojeon eobdeiteuga issseubnida.
EN Deploy a multi-tenant storage system in a few minutes—then scale it in a few seconds
KO 멀티테넌트 스토리지 시스템을 몇 분 안에 배포한 다음 몇 초 내에 확장할 수 있습니다
Transliteração meoltiteneonteu seutoliji siseutem-eul myeoch bun an-e baepohan da-eum myeoch cho naee hwagjanghal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
last few last few decades last few weeks last few years last few months last few hours past few few few chapters you’ll few days next few few clicks few minutes few things few steps few months few weeks few simple clicks few tips few clicks within few companies few resources few others few words few items very few few manufacturers few rounds few apps few ideas few examples few places few days before few hours few metres few simple steps few advantages few different things few bags few tens few minutes using few easy steps few questions few tools few different ways few features few dollars few offer few websites select few
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe