EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
Traduzir "last few" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "last few" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de last few
inglês
húngaro
HU Az otthoni termékképekkel foglalkozó webhelynek tartalmaznia kell az elmúlt év, múlt hónap, múlt hét frissítéseit
| inglês | húngaro |
|---|---|
| must | kell |
| your | az |
EN These platforms also default to a last-click model, which only credits the last source a user was on before making a purchase.
HU Ezek a platformok alapértelmezés szerint egy utolsó kattintás szerinti hozzárendelési modellt is tartalmaznak, ami csak azt az utolsó forrást jeleníti meg, amit a felhasználó a vásárlás előtt használt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| purchase | vásárlás |
| user | felhasználó |
| a | a |
| to | egy |
| also | is |
| the | az |
EN When your last sub-task closes, then close the parent issue.
HU Amikor lezárod az utolsó alfeladatot, a rendszer lezárja a fölérendelt ügyet.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| then | a |
| when | amikor |
| your | az |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top
HU A rendszer alapértelmezés szerint az utolsó frissítés időpontja alapján rendezi az adattárakat, így a legutóbb módosított adattár kerül a legfelülre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| repository | adattár |
| by | szerint |
| the | az |
EN The last and most beautiful paradise on earth with 115 islands in the Indian Ocean
HU Az utolsó és legszebb paradicsom a Földön 115 szigettel az Indiai-óceánban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN Take your last updated landing page website template and modernize it in our page builder
HU Vegye ki a legutóbb frissített céloldal weboldal sablonját, és korszerűsítse azt oldalkészítőnkben
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| and | a |
| it | azt |
EN Explore popular categories like last updated contact form 7, pricing tables, features, and others that will blend seamlessly into the page layout
HU Fedezze fel a népszerű kategóriákat, például az utoljára frissített kapcsolatfelvételi űrlapot 7, az áratáblázatokat, a szolgáltatásokat és egyebeket, amelyek zökkenőmentesen illeszkednek az oldal elrendezéséhez
| inglês | húngaro |
|---|---|
| popular | népszerű |
EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year
HU Tavaly hanghatásokhoz és egyéb anyagtervezési effektekhez használt websablonjának egyik oldala
| inglês | húngaro |
|---|---|
| use | használt |
| other | egyéb |
| one | egy |
EN A best selling real estate logo maker and home page with even WordPress plugins from last year will look impressive with a new image layer built on its original layers
HU A legkelendőbb ingatlanlogók készítője és a honlap, amelyen még a tavalyi WordPress -bővítmények is megtalálhatók, lenyűgözőnek tűnik az eredeti rétegeire épülő új képréteggel
| inglês | húngaro |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| original | eredeti |
| a | a |
EN Card verification code (the last 3 digits in the signature area on the back of the card (CVV2 or CVC2)
HU Érvényesítési kód (a kártya hátlapján az aláírás panelen található számsor utolsó három jegye) (CVV2, vagy CVC2)
| inglês | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| or | vagy |
| the | az |
EN Requests submitted past the 15 days since the last issue will be rejected and You will have to wait for the new invoice to be issued on the next billing date.
HU Az utolsó kiadás óta eltelt 15 napon túl benyújtott kérelmek elutasításra kerülnek, és meg kell várnia az új számla kiállítását a következő számlázási napon.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN The Last Projects HTML Template
HU Tanácsadás És Fejlesztés HTML Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| html | html |
| template | sablon |
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document
HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”
EN The airless dispensers we use for our facial creams protect the creams perfectly against light and air so your facial care will last longer even with natural preservatives
HU Az arckrémeinkhez légmentes adagolókat használunk, amelyek optimálisan védik a krémeket a fénytől és az oxigéntől, így a természetes tartósítószereket tartalmazó arcápoló hosszabb ideig eltartható
| inglês | húngaro |
|---|---|
| longer | hosszabb |
| natural | természetes |
| and | a |
| your | az |
EN As last year, the CELIZ consortium had its own stand at this year's CIIE exhibition. Our Chinese colleagues gave a comprehensive presentation of the project to the companies. Representatives of?
HU Az tavalyi évhez hasonlóan, november 5-10 között az idei CIIE kiállításon is saját standdal vett részt a CELIZ konzorcium. A kínai munkatársak átfogó bemutatót tartottak a projektről az érdeklődő vállalatok?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| comprehensive | átfogó |
| a | a |
| own | saját |
| the | az |
EN The new horse of the Szenttamási barn made its debut in Kincsem Park. Black Peppert was bought last fall by Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Zrt. at a thoro... more...
HU Sikeresen debütált a Szenttamási istálló új szerzeménye a Kincsem Parkban. Black Peppert tavaly ősszel vásárolta a Törökszentmiklósi Mezőgazdasági Zrt. az ... bővebben...
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top
HU A rendszer alapértelmezés szerint az utolsó frissítés időpontja alapján rendezi az adattárakat, így a legutóbb módosított adattár kerül a legfelülre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| repository | adattár |
| by | szerint |
| the | az |
EN When your last sub-task closes, then close the parent issue.
HU Amikor lezárod az utolsó alfeladatot, a rendszer lezárja a fölérendelt ügyet.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| then | a |
| when | amikor |
| your | az |
EN In the last two weeks, several witnesses have reported seeing a large, black feline around the province of Bari, Italy.
HU Az európai lakosság háromnegyede a városokban. Az önkormányzatok hatékonyabban kezelnék például a Zöld Fordulatra szánt pénzeket - érveltek egy budapesti kezdeményezésű konferencián.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN In Ireland there are only 22 ICU beds available for use. Almost half of all the country's COVID-19 cases were reported in the last fortnight.
HU A képviselők 192 igennel, egyhangúlag szavazták meg a törvényt, ez alapján kell döntenie a kormánynak a veszélyhelyzet megszüntetéséről.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| only | a |
EN In the last two weeks, several witnesses have reported seeing a large, black feline around the province of Bari, Italy.
HU Az európai lakosság háromnegyede a városokban. Az önkormányzatok hatékonyabban kezelnék például a Zöld Fordulatra szánt pénzeket - érveltek egy budapesti kezdeményezésű konferencián.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN Seychelles, the Last and Most Beautiful Paradise on Earth with 115 Islands in the Indian Ocean
HU Seychelle-szigetek, a Föld utolsó és legszebb paradicsoma 115 szigettel az Indiai-óceánban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected
HU A legutoljára létrehozott szerkesztőpont mindig tömör négyzetként lesz látható, ami jelzi, hogy a pont ki van jelölve
| inglês | húngaro |
|---|---|
| always | mindig |
| a | a |
| the | hogy |
EN As you move the pointer, the active segment snaps to the strongest edge in the image, connecting the pointer to the last fastening point
HU Az egérmutató mozgatásával az aktív szakasz hozzáilleszkedik a kép legélesebb széléhez, és a mutató összekötődik a legutolsó rögzítési ponttal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| you | a |
| the | az |
EN These tabs will show data for the last 30 days.
HU Ezek a lapok az elmúlt 30 nap adatait jelenítik meg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN In the last-known absolute location
HU Az utolsó ismert abszolút helyen
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN You've met the necessary number of PageVisit and AddToCart events in the last 7 days
HU Volt elegendő számú oldallátogatási és kosárba helyezési eseményed az elmúlt 7 napban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | az |
EN One last point is to look for more tried and tested AMMs
HU Egy utolsó szempont, hogy érdemes több kipróbált és bevált AMM-et keresni
| inglês | húngaro |
|---|---|
| more | több |
| to | hogy |
EN Phemex 24h volume is reported to be at $60,024,593.62, a change of -5.02% in the last 24 hours
HU A(z) Phemex 24 órás forgalma a jelentések szerint 59978128 $, ami -5.02% változást jelent az elmúlt 24 órában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| the | az |
EN Make sure it has been more than 60 days since the domain registration or last transfer.
HU Győződjön meg róla, hogy több mint 60 nap telt el a domain regisztrációja vagy az utolsó átregisztrálása óta.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | több |
| the | az |
EN A domain extension is the last part of the domain name, located right after the dot. They can either be generic, such as .com, .net, or .online, or specify the purpose or location of the site, like .store, .edu, or .co.uk.
HU A domain kiterjesztés a domainnév végződése, amely a pont után következik. Ez lehet általános, mint a .com, .net, .online, vagy megmutathatja az adott webhely célját vagy földrajzi helyét, mint a .store, .edu, .co.uk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| site | webhely |
| a | a |
| or | vagy |
| the | az |
| can | lehet |
| of | után |
EN I have tried several web hosting providers in the last 4 years and I have to admit that Hostinger is by far the best in terms of speed, pricing, and most of all their support
HU Az elmúlt 4 évben több tárhelyszolgáltatót is kipróbáltam, és be kell valljam, hogy a Hostinger messze a legjobb a sebesség, az árak és legfőképpen az ügyfélszolgálat tekintetében
| inglês | húngaro |
|---|---|
| pricing | árak |
| support | ügyfélszolgálat |
| best | legjobb |
| have | kell |
| to | hogy |
| and | a |
EN Last Revised: 2023-08-02 14:13:53
HU Utolsó módosítás: 2023-08-02 14:13:53
EN Last Revised: 2023-09-19 13:42:12
HU Utolsó módosítás: 2023-09-19 13:42:12
EN Tim Urban knows that procrastination doesn't make sense, but he's never been able to shake his habit of waiting until the last minute to get things done
HU Tim Urban is tudja, hogy a halogatásnak semmi értelme nincs, mégsem volt képes soha leküzdeni a szokást, hogy az utolsó pillanatra hagyja a dolgok elvégzését
| inglês | húngaro |
|---|---|
| never | soha |
| the | az |
| to | hogy |
EN Then you can decide if you want to file the tax yourself or let the professional do the last steps and corrections
HU Ezután eldöntheted, hogy magad akarod-e beadni az adót, vagy az utolsó lépéseket és korrekciókat szakemberre bízod
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| to | hogy |
| and | az |
EN Join our community and discover how much we value your opinion. We’ve paid over $22 million to our members in the last year alone!
HU Csatlakozz a világ egyik legnagyobb véleményvezér közösségéhez. Csak az elmúlt évben több mint 22 millió dollárnyi díjat fizettünk a tagjainknak.
EN Everything you’ve ever wondered about the legal side of open source, and a few things you didn’t.
HU Minden, amit valaha is gondoltál a nyílt forráskód jogi oldaláról, és néhány dolog, amit nem.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| legal | jogi |
| source | forráskód |
| a | a |
| the | nem |
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
HU Nincs szükség CI-szerverek beállítására, felhasználókezelés konfigurálására vagy adattárak szinkronizálására. Elég, ha néhány kattintással engedélyezed a Pipelines szolgáltatást, és már használhatod is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| user | felhasználó |
| or | vagy |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
few few things few weeks few months very few few clicks few clicks within few examples few hours few simple steps few minutes few questions few tools few features select few few issues few simple clicks few ways few clicks without few steps few details few forms few rules few benefits few easy clicks few friends few moments few products few files few teams few popular few short few ways – few projects few sales few blocks few ever few clicks — few frameworks just a few few vpn providers few mac torrent after a few within a few put a few name a few few quick questions few decades few prizes few for whom
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe