Traduzir "intensive saltwater pool" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intensive saltwater pool" de inglês para coreano

Traduções de intensive saltwater pool

"intensive saltwater pool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

pool 가장 다양한 또는 수영장 있다 전망

Tradução de inglês para coreano de intensive saltwater pool

inglês
coreano

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

KO 노천 장의 자쿠지에 앉아 모든 상념을 놓아 놓거나, 널찍한 실내 장에서 쉬어 가거나, 대형 해수 풀장에서 둥실둥실 떠다니거나, 사우나에서 땀을 빼보자

Transliteração nocheon puljang-ui jakujie anj-a modeun sangnyeom-eul noh-a nohgeona, neoljjighan silnae puljang-eseo swieo gageona, daehyeong haesu puljang-eseo dungsildungsil tteodanigeona, sauna-eseo ttam-eul ppaeboja

EN Dip into four swimming pools - main pool, lagoon pool, and beach pool with sea view and Kids pool

KO 메인 온수 수영장, 라군 영장, 바다가 보이는 비치 영장 등 세 가지 종류의 영장을 모두 즐겨보세요

Transliteração mein onsu suyeongjang, lagun suyeongjang, badaga boineun bichi suyeongjang deung se gaji jonglyuui suyeongjang-eul modu jeulgyeoboseyo

EN Outdoor saltwater pool, enriched with pure "Rheinfelden" salt (Ursole).Diluted with 93% Adelboden mineral water. Beautiful view to the alpscenery.

KO 깨끗한 “라인펠덴(Rheinfelden)” 소금(Ursole)으로 농축된 야외 염수 풀. 아델보덴 광천로 93% 희석한 물이다. 알프스 경치가 아름답게 펼쳐진다.

Transliteração kkaekkeushan “lainpelden(Rheinfelden)” sogeum(Ursole)eulo nongchugdoen yaoe yeomsu pul. adelboden gwangcheonsulo 93% huiseoghan mul-ida. alpeuseu gyeongchiga aleumdabge pyeolchyeojinda.

EN Unique saltwater adventure pool in the parklike grounds (32-34 degrees)

KO 또한 공원 부지 내에는 독특한 해(32~34도) 어드벤처 있다

Transliteração ttohan gong-won buji naeeneun dogteughan haesu(32~34do) eodeubencheo pul-i issda

EN Will the business incorporate a pool? If no pool, coordinate nearby pool rentals as necessary.

KO 오픈할 장소에 영장을 설치할 것입니까? 영장을 설치하지 않는다면, 인근의 영장을 빌리거나 이용 가능한지 확인해야 합니다.

Transliteração opeunhal jangso-e suyeongjang-eul seolchihal geos-ibnikka? suyeongjang-eul seolchihaji anhneundamyeon, ingeun-ui suyeongjang-eul billigeona iyong ganeunghanji hwag-inhaeya habnida.

EN Will the business incorporate a pool? If no pool, coordinate nearby pool rentals as necessary.

KO 오픈할 장소에 영장을 설치할 것입니까? 영장을 설치하지 않는다면, 인근의 영장을 빌리거나 이용 가능한지 확인해야 합니다.

Transliteração opeunhal jangso-e suyeongjang-eul seolchihal geos-ibnikka? suyeongjang-eul seolchihaji anhneundamyeon, ingeun-ui suyeongjang-eul billigeona iyong ganeunghanji hwag-inhaeya habnida.

EN The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.

KO 영장에는 자쿠지가 갖춰져 있으며, 인공 모래와 미끄럼틀이 있는 어린이용 영장은 별도의 공간에 마련되어 있습니다.

Transliteração suyeongjang-eneun jakujiga gajchwojyeo iss-eumyeo, ingong molaewa mikkeuleomteul-i issneun eolin-iyong suyeongjang-eun byeoldoui gong-gan-e malyeondoeeo issseubnida.

EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish

KO 피오르드랜드에서는 개인의 기호에 따라 민물 낚시와 바다 낚시를 즐길 수 있다

Transliteração pioleudeulaendeueseoneun gaein-ui giho-e ttala minmul nakksiwa bada nakksileul jeulgil su issda

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

KO (Fish Jet NZ)에서 송어 낚시와 제트보트를 결합한 멋진 당일 투어를 제공하고 있다. 바다 낚시를 선호한다면 청대구, 성대, 참치 등이 풍부한 피오르드랜드의 청정 해안을 찾아가자.

Transliteração (Fish Jet NZ)eseo song-eo nakksiwa jeteuboteuleul gyeolhabhan meosjin dang-il tueoleul jegonghago issda. bada nakksileul seonhohandamyeon cheongdaegu, seongdae, chamchi deung-i pungbuhan pioleudeulaendeuui cheongjeong haean-eul chaj-agaja.

EN Rheinfelder Natursole® is one of the most powerful saltwater springs in Europe

KO 유럽에서 가장 파워한 해 온천 중 하나로 꼽힌다

Transliteração yuleob-eseo gajang pawopulhan haesu oncheon jung hanalo kkobhinda

EN In addition, DURAN® is resistant to salt – an important consideration when cultivating saltwater algae.

KO 게다가, DURAN®은 해조류 배양에 중요한 조건인 나트륨 저항성을 가지고 있습니다.

Transliteração gedaga, DURAN®eun haejolyu baeyang-e jung-yohan jogeon-in nateulyum jeohangseong-eul gajigo issseubnida.

EN In addition, DURAN® is resistant to salt – an important consideration when cultivating saltwater algae.

KO 게다가, DURAN®은 해조류 배양에 중요한 조건인 나트륨 저항성을 가지고 있습니다.

Transliteração gedaga, DURAN®eun haejolyu baeyang-e jung-yohan jogeon-in nateulyum jeohangseong-eul gajigo issseubnida.

EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish

KO 피오르드랜드에서는 개인의 기호에 따라 민물 낚시와 바다 낚시를 즐길 수 있다

Transliteração pioleudeulaendeueseoneun gaein-ui giho-e ttala minmul nakksiwa bada nakksileul jeulgil su issda

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

KO (Fish Jet NZ)에서 송어 낚시와 제트보트를 결합한 멋진 당일 투어를 제공하고 있다. 바다 낚시를 선호한다면 청대구, 성대, 참치 등이 풍부한 피오르드랜드의 청정 해안을 찾아가자.

Transliteração (Fish Jet NZ)eseo song-eo nakksiwa jeteuboteuleul gyeolhabhan meosjin dang-il tueoleul jegonghago issda. bada nakksileul seonhohandamyeon cheongdaegu, seongdae, chamchi deung-i pungbuhan pioleudeulaendeuui cheongjeong haean-eul chaj-agaja.

EN Take a refreshing swim in one of three saltwater pools: Tropical, Riverside or Hillside

KO 트로피컬, 리버사이드, 힐사이드 등 3개의 해수 수영장에서 상쾌하게 물살을 가르세요

Transliteração teulopikeol, libeosaideu, hilsaideu deung 3gaeui haesu suyeongjang-eseo sangkwaehage mulsal-eul galeuseyo

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

KO 유동성을 기여하고 싶은 을 찾았다면 에 포함된 두 자산을 입금해야 합니다.

Transliteração yudongseong-eul giyeohago sip-eun pul-eul chaj-assdamyeon pul-e pohamdoen du jasan-eul ibgeumhaeya habnida.

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

KO 34°C 온 야외 인피니티 , 역류 시스템과 물속에서 음악이 흘러나오는 실내 인피니티 을 자랑하는 스파 구역은 가히 역대급이라 할 만하다.

Transliteração 34°C onsu yaoe inpiniti pul, yeoglyu siseutemgwa mulsog-eseo eum-ag-i heulleonaoneun silnae inpiniti pul-eul jalanghaneun seupa guyeog-eun gahi yeogdaegeub-ila hal manhada.

EN people, man, playing, billiards, bokeh, pool, game, sport, pool ball, ball Public Domain

KO 다리, 고속도로, 칼 접시에 고추를 인하, 전송, 여행, 건설, 건축, 구름-하늘, 건축 열, 하늘 Public Domain

Transliteração dali, gosogdolo, kal jeobsie gochuleul inha, jeonsong, yeohaeng, geonseol, geonchug, guleum-haneul, geonchug yeol, haneul Public Domain

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

KO 편안하게 느껴질 때까지 스쿠버 장비를 사용하여 영장(또는 수영장과 같은 환경)에서 연습하세요

Transliteração pyeon-anhage neukkyeojil ttaekkaji seukubeo jangbileul sayonghayeo suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa gat-eun hwangyeong)eseo yeonseubhaseyo

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

KO 만 8세 이상인 어린이들은 영장(또는 수영장과 같은 환경)에서 스쿠버 다이빙을 경험해 볼 있습니다

Transliteração man 8se isang-in eolin-ideul-eun suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa gat-eun hwangyeong)eseo seukubeo daibing-eul gyeongheomhae bol su issseubnida

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

KO 공인 다이버가 되기 위해서는 세 가지 훈련(지식 개발, 영장 또는 이와 유사한 환경의 제한 역, 개방 역 다이빙)을 거쳐야 합니다.

Transliteração gong-in daibeoga doegi wihaeseoneun se gaji hunlyeon(jisig gaebal, suyeongjang ttoneun iwa yusahan hwangyeong-ui jehan suyeog, gaebang suyeog daibing)eul geochyeoya habnida.

EN A PADI TecRec Instructor will help you try out tec diving equipment or a rebreather in a pool (or pool-like environment) and show you some basic skills.

KO PADI TecRec 강사는 영장(또는 수영장과 유사한 환경)에서 테크 다이빙 장비 또는 리브리더를 사용해보도록 도와주며 기본적인 기술을 보여줍니다.

Transliteração PADI TecRec gangsaneun suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa yusahan hwangyeong)eseo tekeu daibing jangbi ttoneun libeulideoleul sayonghaebodolog dowajumyeo gibonjeog-in gisul-eul boyeojubnida.

EN Will you have a pool onsite, work with a local pool or use another confined water site for scuba training?

KO 스쿠버 트레이닝을 위해 시설 내에 영장을 설치할 예정입니까? 아니면 지역 영장을 이용하거나 다른 제한 역을 사이트를 이용할 예정입니까?

Transliteração seukubeo teuleining-eul wihae siseol naee suyeongjang-eul seolchihal yejeong-ibnikka? animyeon jiyeog suyeongjang-eul iyonghageona daleun jehan suyeog-eul saiteuleul iyonghal yejeong-ibnikka?

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

KO 유동성을 기여하고 싶은 을 찾았다면 에 포함된 두 자산을 입금해야 합니다.

Transliteração yudongseong-eul giyeohago sip-eun pul-eul chaj-assdamyeon pul-e pohamdoen du jasan-eul ibgeumhaeya habnida.

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

KO 편안하게 느껴질 때까지 스쿠버 장비를 사용하여 영장(또는 수영장과 같은 환경)에서 연습하세요

Transliteração pyeon-anhage neukkyeojil ttaekkaji seukubeo jangbileul sayonghayeo suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa gat-eun hwangyeong)eseo yeonseubhaseyo

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

KO 공인 다이버가 되기 위해서는 세 가지 훈련(지식 개발, 영장 또는 이와 유사한 환경의 제한 역, 개방 역 다이빙)을 거쳐야 합니다.

Transliteração gong-in daibeoga doegi wihaeseoneun se gaji hunlyeon(jisig gaebal, suyeongjang ttoneun iwa yusahan hwangyeong-ui jehan suyeog, gaebang suyeog daibing)eul geochyeoya habnida.

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

KO 만 8세 이상인 어린이들은 영장(또는 수영장과 같은 환경)에서 스쿠버 다이빙을 경험해 볼 있습니다

Transliteração man 8se isang-in eolin-ideul-eun suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa gat-eun hwangyeong)eseo seukubeo daibing-eul gyeongheomhae bol su issseubnida

EN A PADI TecRec Instructor will help you try out tec diving equipment or a rebreather in a pool (or pool-like environment) and show you some basic skills.

KO PADI TecRec 강사는 영장(또는 수영장과 유사한 환경)에서 테크 다이빙 장비 또는 리브리더를 사용해보도록 도와주며 기본적인 기술을 보여줍니다.

Transliteração PADI TecRec gangsaneun suyeongjang(ttoneun suyeongjang-gwa yusahan hwangyeong)eseo tekeu daibing jangbi ttoneun libeulideoleul sayonghaebodolog dowajumyeo gibonjeog-in gisul-eul boyeojubnida.

EN Will you have a pool onsite, work with a local pool or use another confined water site for scuba training?

KO 스쿠버 트레이닝을 위해 시설 내에 영장을 설치할 예정입니까? 아니면 지역 영장을 이용하거나 다른 제한 역을 사이트를 이용할 예정입니까?

Transliteração seukubeo teuleining-eul wihae siseol naee suyeongjang-eul seolchihal yejeong-ibnikka? animyeon jiyeog suyeongjang-eul iyonghageona daleun jehan suyeog-eul saiteuleul iyonghal yejeong-ibnikka?

EN Centrally located, brand new hotel, expansive view, elegant rooms, one of a handful hotels with both an indoor pool and an outdoor infinity pool, beautiful restaurant and bar area, professional service throughout the hotel, especially at the club lounge.

KO 비즈니스 트립으로 묵은 숙박이었고, 일정 소화 후 좋은 휴식을 취했음.

Transliteração bijeuniseu teulib-eulo mug-eun sugbag-ieossgo, iljeong sohwa hu joh-eun hyusig-eul chwihaess-eum.

EN Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten Collection. Special features include elegant and luxurious Mediterranean architecture with 4400 m² outdoor swimming pool, man-made beach, indoor heated pool, and health club.

KO 호텔 상하이 셰샨 오리엔탈 - 핸드리튼 컬렉션. 우아하고 럭셔리한 지중해식 건축물과 4,400m² 넓이의 실외 영장, 인공 해변, 실내 온수 수영장 및 헬스 클럽을 갖추고 있습니다.

Transliteração hotel sanghai syesyan oliental - haendeuliteun keollegsyeon. uahago leogsyeolihan jijunghaesig geonchugmulgwa 4,400m² neolb-iui sil-oe suyeongjang, ingong haebyeon, silnae onsu suyeongjang mich helseu keulleob-eul gajchugo issseubnida.

EN Dive into the all-year-round, heated outdoor pool or swim in the historic 1930s indoor pool

KO 연중 무휴 운영하는 야외 온수 수영장에 다이빙하거나 또는 유서 깊은 1930년대 실내 영장에서 영을 즐겨보세요

Transliteração yeonjung muhyu un-yeonghaneun yaoe onsu suyeongjang-e daibinghageona ttoneun yuseo gip-eun 1930nyeondae silnae suyeongjang-eseo suyeong-eul jeulgyeoboseyo

EN A 46-meter heated outdoor swimming pool and a 33-meter indoor swimming pool

KO 46m의 온 실외 영장, 33m 실내 영장

Transliteração 46mui onsu sil-oe suyeongjang, 33m silnae suyeongjang

EN POOL SUITE, 1 King size bed, lounge area, convertible sofa, pool view

KO 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 라운지 공간, 소파 베드, 영장 전망

Transliteração pulseuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, launji gong-gan, sopa bedeu, suyeongjang jeonmang

EN Pool Suite Balcony, balcony and sun loungers, overlooking the iconic pool

KO 스위트 발코니 - 발코니, 선라운저, 인상적인 영장 전망

Transliteração pul seuwiteu balkoni - balkoni, seonlaunjeo, insangjeog-in suyeongjang jeonmang

EN The pool and spa area is an oasis of peace and features a 14-meter pool at an optimal temperature and a Finnish sauna.

KO 과 스파 구역에는 평화로우며 최적의 온도로 유지되는 14m의 영장과 핀란드식 사우나가 있습니다.

Transliteração pulgwa seupa guyeog-eneun pyeonghwaloumyeo choejeog-ui ondolo yujidoeneun 14mui suyeongjang-gwa pinlandeusig saunaga issseubnida.

EN Finding qualified customer leads can be a very time intensive and challenging process. However, with

KO 자격을 갖춘 고객 리드를 찾는 것은 시간이 많이 걸리고 까다로운 과정일 있습니다. 그러나

Transliteração jagyeog-eul gajchun gogaeg lideuleul chajneun geos-eun sigan-i manh-i geolligo kkadaloun gwajeong-il su issseubnida. geuleona

EN “For example, we have some fairly complex EazyBI reports with significant resource-intensive calculations, which caused timeouts

KO "예를 들어, 저희에게는 매우 리소스 집약적인 계산이 포함된 매우 복잡한 EazyBI 보고서가 몇 개 있었는데 여기서는 시간 초과가 발생하곤 했습니다

Transliteração "yeleul deul-eo, jeohuiegeneun maeu lisoseu jib-yagjeog-in gyesan-i pohamdoen maeu bogjabhan EazyBI bogoseoga myeoch gae iss-eossneunde yeogiseoneun sigan chogwaga balsaenghagon haessseubnida

EN Litecoin is mined using the Scrypt algorithm, which is more memory intensive in comparison to Bitcoin's SHA256

KO 라이트코인은 비트코인 SHA256과 달리 메모리 집약적인 스크립트 알고리즘을 사용하여 채굴됩니다

Transliteração laiteukoin-eun biteukoin SHA256gwa dalli memoli jib-yagjeog-in seukeulibteu algolijeum-eul sayonghayeo chaeguldoebnida

EN Remote visualization for data- and graphic-intensive apps

KO 데이터 및 그래픽 집약적인 애플리케이션을 위한 원격 시각화

Transliteração deiteo mich geulaepig jib-yagjeog-in aepeullikeisyeon-eul wihan wongyeog sigaghwa

EN Explore the latest server and infrastructure technologies that deliver a complete, virtual, container-based solution across industries and for work-from-home compute-intensive graphical applications.

KO 여러 업종에 걸쳐 컴퓨팅 집약적인 재택 근무용 그래픽 애플리케이션을 위해 완전한 가상 컨테이너 기반의 솔루션을 제공하는 최신 서버와 인프라 기술에 대해 알아보세요.

Transliteração yeoleo eobjong-e geolchyeo keompyuting jib-yagjeog-in jaetaeg geunmuyong geulaepig aepeullikeisyeon-eul wihae wanjeonhan gasang keonteineo giban-ui sollusyeon-eul jegonghaneun choesin seobeowa inpeula gisul-e daehae al-aboseyo.

EN Company: HelloFresh Problem: Digital marketing reporting was time-intensive, manual and inefficient

KO 회사: HelloFresh 문제: 디지털 마케팅 보고가 시간이 많이 걸리고, 작업이었으며, 비효율적이었습니다

Transliteração hoesa: HelloFresh munje: dijiteol maketing bogoga sigan-i manh-i geolligo, sujag-eob-ieoss-eumyeo, bihyoyuljeog-ieossseubnida

EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.

KO 성능 저하나 재부팅 없이 Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, 그래픽 집약적 게임, CAD 프로그램 등 천 개의 Windows 앱을 실행할 있습니다.

Transliteração seongneung jeohana jaebuting eobs-i Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, geulaepig jib-yagjeog geim, CAD peulogeulaem deung sucheon gaeui Windows aeb-eul silhaenghal su issseubnida.

inglêscoreano
windowswindows
microsoftmicrosoft

EN Identify CPU/memory intensive processes and kill processes

KO CPU/메모리 사용이 많은 프로세스를 식별하여 중단

Transliteração CPU/memoli sayong-i manh-eun peuloseseuleul sigbyeolhayeo jungdan

inglêscoreano
cpucpu

EN Troubleshooting SQL Server deadlocks—where tasks are contending for resources—can be time-intensive and frustrating

KO 작업이 리소스를 두고 경쟁하는 SQL Server 교착 상태 문제 해결은 시간이 많이 걸리고 당황스러운 일일 있습니다

Transliteração jag-eob-i lisoseuleul dugo gyeongjaenghaneun SQL Server gyochag sangtae munje haegyeol-eun sigan-i manh-i geolligo danghwangseuleoun il-il su issseubnida

EN The nature of smart city surveillance means that networks are spread over a wide area, making manual management and maintenance a resource-intensive challenge

KO 스마트 시티 감시의 특징은 네트워크가 넓은 지역에 퍼져 있어서 동 관리 및 유지보가 자원 집약적 문제가 된다는 것입니다

Transliteração seumateu siti gamsiui teugjing-eun neteuwokeuga neolb-eun jiyeog-e peojyeo iss-eoseo sudong gwanli mich yujibosuga jawon jib-yagjeog munjega doendaneun geos-ibnida

EN Empower developers to easily create and integrate data-intensive apps

KO 개발자가 쉽게 데이터 집약적인 앱을 만들고 통합할 있도록 지원하십시오

Transliteração gaebaljaga swibge deiteo jib-yagjeog-in aeb-eul mandeulgo tonghabhal su issdolog jiwonhasibsio

EN Empower developers to create and integrate data-intensive apps without difficulty or delay.

KO 개발자가 어려움이나 지연 없이 데이터 집약적인 앱을 만들고 통합할 있도록 지원.

Transliteração gaebaljaga eolyeoum-ina jiyeon eobs-i deiteo jib-yagjeog-in aeb-eul mandeulgo tonghabhal su issdolog jiwon.

EN Critical assets in complex environments are always subject to strong controls and supervision, which in some cases can be very demanding and cost intensive

KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다

Transliteração bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida

EN Short, intensive runs in a compact, varied and perfectly prepared park – that's what freestyle skiers and snowboarders can expect at the extended Jatzpark on the Jakobshorn

KO 작고 다양하며 완벽하게 준비된 파크에서 짧고 집중적인 달리기 ? 이것이 바로 야콥스호른의 확장된 Jatzpark에서 프리스타일 스키어와 스노우보더가 기대할 있는 것이다

Transliteração jaggo dayanghamyeo wanbyeoghage junbidoen pakeueseo jjalbgo jibjungjeog-in dalligi ? igeos-i balo yakobseuholeun-ui hwagjangdoen Jatzparkeseo peuliseutail seukieowa seunoubodeoga gidaehal su issneun geos-ida

Mostrando 50 de 50 traduções