EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
"health management system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
health | 건강 건강한 교육 높은 데이터 보안 보호 안전 웰빙 의료 정보 정신 제공합니다 테마 헬스 |
management | 관리 구성 규정 기술 기업 네트워크 디지털 모니터링 방법 보안 비즈니스 사용 사용자 서버 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 엔터프라이즈 운영 웹 작업 정보 정책 제공 제품 조직 지원 통해 프로젝트 함께 |
system | 각 같은 개발 고객 관리 구성 구현 글로벌 기능 기반 기술 네트워크 다른 다양한 대해 더 데 또는 또한 많은 모니터링 모든 배포 브라우저 비즈니스 사용 사용자 서비스 설치 성능 소프트웨어 수 시스템 없이 요구 운영 웹 이 장치 전체 정보 제어 제품 지원 통합 통해 프로세스 한 함께 |
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
KO 공공 의료 시스템으로서, UNC Health는 모든 노스캐롤라이나 주민의 건강과 안녕을 개선한다는 사명에 주력합니다
Transliteração gong-gong uilyo siseutem-euloseo, UNC Healthneun modeun noseukaelollaina jumin-ui geongang-gwa annyeong-eul gaeseonhandaneun samyeong-e julyeoghabnida
inglês | coreano |
---|---|
unc | unc |
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN SCADE Architect is a complete system requirements analysis solution allowing for the analysis of system use cases, system scenarios, system states and system activity
KO SCADE Architect는 시스템 사용 사례, 시스템 시나리오, 시스템 상태 및 시스템 활동을 분석할 수 있는 완벽한 시스템 요구 사항 분석 솔루션입니다
Transliteração SCADE Architectneun siseutem sayong salye, siseutem sinalio, siseutem sangtae mich siseutem hwaldong-eul bunseoghal su issneun wanbyeoghan siseutem yogu sahang bunseog sollusyeon-ibnida
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
KO K-ISMS 란 기업과 기관이 수립, 관리, 운영하는 정보보호 관리체계의 적합성에 대해 인증을 부여하는 제도입니다.
Transliteração K-ISMS lan gieobgwa gigwan-i sulib, gwanli, un-yeonghaneun jeongboboho gwanlichegyeui jeoghabseong-e daehae injeung-eul buyeohaneun jedoibnida.
EN Due to the COVID public health crisis, Safe Haven has implemented a series of procedures to support the health and safety of our staff and clients. Please review the guidelines we plan to follow as suggested by the Spokane Regional Health District.
KO COVID 공중 보건 위기로 인해 Safe Haven은 직원과 고객의 건강과 안전을 지원하기 위해 일련의 절차를 구현했습니다. Spokane 지역 보건 지구에서 제안한 대로 따라야 할 지침을 검토하십시오.
Transliteração COVID gongjung bogeon wigilo inhae Safe Haven-eun jig-wongwa gogaeg-ui geongang-gwa anjeon-eul jiwonhagi wihae illyeon-ui jeolchaleul guhyeonhaessseubnida. Spokane jiyeog bogeon jigueseo jeanhan daelo ttalaya hal jichim-eul geomtohasibsio.
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
KO HIPAA 및 HITECH에서 어떻게 건강 정보를 보호하는지에 대한 자세한 내용은 미국 보건 사회 복지부의 Health Information Privacy 웹 페이지를 참조하십시오.
Transliteração HIPAA mich HITECHeseo eotteohge geongang jeongboleul bohohaneunjie daehan jasehan naeyong-eun migug bogeon sahoe bogjibuui Health Information Privacy web peijileul chamjohasibsio.
EN A “custodian” includes, but is not limited to a health care professional, when providing health care to an individual or performing a function necessarily related to the provision of health care to an individual.
KO 개인에게 의료 서비스를 제공하거나 개인 대상 의료 서비스 제공에 필요한 기능을 수행하는 경우 “보유자”에는 전문 의료인이 포함되며 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração gaein-ege uilyo seobiseuleul jegonghageona gaein daesang uilyo seobiseu jegong-e pil-yohan gineung-eul suhaenghaneun gyeong-u “boyuja”eneun jeonmun uilyoin-i pohamdoemyeo ie gughandoeji anhseubnida.
EN The Ministry of Health built a national digital health network to manage patient health data and monitor Covid-19 cases in real-time.
KO 아르헨티나 보건부는 실시간으로 환자의 건강 데이터를 관리하고 COVID-19 사례를 모니터링하기 위해 전국 디지털 의료 네트워크를 구축했습니다.
Transliteração aleuhentina bogeonbuneun silsigan-eulo hwanjaui geongang deiteoleul gwanlihago COVID-19 salyeleul moniteolinghagi wihae jeongug dijiteol uilyo neteuwokeuleul guchughaessseubnida.
EN Health Specializations and courses explore topics related to science, your health, and the health and well being of others
KO 건강 전문 분야 및 강좌는 과학, 건강 및 다른 사람의 건강과 웰빙에 관련된 주제를 탐구합니다
Transliteração geongang jeonmun bun-ya mich gangjwaneun gwahag, geongang mich daleun salam-ui geongang-gwa welbing-e gwanlyeondoen jujeleul tamguhabnida
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
KO 건강에 관하여 의학적으로 증명되지 않은 의견으로 공중 보건 및 안전을 위험하게 하는 경우(잘못된 치료법, 예방접종 반대, 또는 공중 보건이나 안전 응급 상황에 관한 잘못된 정보 포함)
Transliteração geongang-e gwanhayeo uihagjeog-eulo jeungmyeongdoeji anh-eun uigyeon-eulo gongjung bogeon mich anjeon-eul wiheomhage haneun gyeong-u(jalmosdoen chilyobeob, yebangjeobjong bandae, ttoneun gongjung bogeon-ina anjeon eung-geub sanghwang-e gwanhan jalmosdoen jeongbo poham)
EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.
KO Autodesk는 응용프로그램 릴리즈 관리, 하드웨어 및 운영 체제 업그레이드, 시스템 상태 모니터링과 같이 중요한 활동에 대한 절차를 실행합니다.
Transliteração Autodeskneun eung-yongpeulogeulaem lillijeu gwanli, hadeuweeo mich un-yeong cheje eobgeuleideu, siseutem sangtae moniteoling-gwa gat-i jung-yohan hwaldong-e daehan jeolchaleul silhaenghabnida.
EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.
KO Autodesk는 응용프로그램 릴리즈 관리, 하드웨어 및 운영 체제 업그레이드, 시스템 상태 모니터링과 같이 중요한 활동에 대한 절차를 실행합니다.
Transliteração Autodeskneun eung-yongpeulogeulaem lillijeu gwanli, hadeuweeo mich un-yeong cheje eobgeuleideu, siseutem sangtae moniteoling-gwa gat-i jung-yohan hwaldong-e daehan jeolchaleul silhaenghabnida.
EN Using an enterprise analytics platform like Tableau is essential for any health system that strives to stay ahead of new health crises going forwards.
KO 장차 또 다른 건강 위기에 한발 앞서 대응하려고 노력하는 의료 시스템이라면 Tableau와 같은 엔터프라이즈 분석 플랫폼을 사용하는 것이 필수적입니다.
Transliteração jangcha tto daleun geongang wigie hanbal apseo daeeunghalyeogo nolyeoghaneun uilyo siseutem-ilamyeon Tableauwa gat-eun enteopeulaijeu bunseog peullaespom-eul sayonghaneun geos-i pilsujeog-ibnida.
EN Through our unmatched number of transportation management system (TMS) and enterprise resource planning (ERP) system integrations, it’s easy to price, tender, and track shipments directly in your system
KO 타의 추종을 불허하는 운송 관리 시스템(TMS)과 전사적 자원 계획(ERP) 시스템 통합을 통해, 이용자의 시스템에서 직접 운임 책정, 입찰 및 운송 추적이 쉽습니다
Transliteração taui chujong-eul bulheohaneun unsong gwanli siseutem(TMS)gwa jeonsajeog jawon gyehoeg(ERP) siseutem tonghab-eul tonghae, iyongjaui siseutem-eseo jigjeob un-im chaegjeong, ibchal mich unsong chujeog-i swibseubnida
inglês | coreano |
---|---|
tms | tms |
erp | erp |
EN Argentina’s Ministry of Health needed to automate this flow of public health statistics and the management of underlying systems.
KO 아르헨티나 보건부는 이와 같은 공적 의료 통계의 흐름과 기본 시스템 관리를 자동화할 필요가 있었습니다.
Transliteração aleuhentina bogeonbuneun iwa gat-eun gongjeog uilyo tong-gyeui heuleumgwa gibon siseutem gwanlileul jadonghwahal pil-yoga iss-eossseubnida.
EN Argentina’s Ministry of Health needed to automate this flow of public health statistics and the management of underlying systems.
KO 아르헨티나 보건부는 이와 같은 공적 의료 통계의 흐름과 기본 시스템 관리를 자동화할 필요가 있었습니다.
Transliteração aleuhentina bogeonbuneun iwa gat-eun gongjeog uilyo tong-gyeui heuleumgwa gibon siseutem gwanlileul jadonghwahal pil-yoga iss-eossseubnida.
EN Health and safety Document and report environmental, health and safety concerns. Reduce risk by using incident analysis, corrective action traceability and process change management.
KO 의료 및 안전성 환경, 의료 및 안전성 문제들을 문서로 작성하여 보고합니다. 인시던트 분석, 교정 조치 추적성 및 프로세스 변경 관리를 사용하여 리스크를 줄입니다.
Transliteração uilyo mich anjeonseong hwangyeong, uilyo mich anjeonseong munjedeul-eul munseolo jagseonghayeo bogohabnida. insideonteu bunseog, gyojeong jochi chujeogseong mich peuloseseu byeongyeong gwanlileul sayonghayeo liseukeuleul jul-ibnida.
EN Drupal is a dependable content management system (CMS). Before we go any further, it is incumbent upon us to define the term 'content management system.'
KO Drupal은 신뢰할 수있는 콘텐츠 관리 시스템 (CMS)입니다.우리가 더 이상 가기 전에 '콘텐츠 관리 시스템'이라는 용어를 정의하는 것은 우리에게 재직합니다.
Transliteração Drupal-eun sinloehal su-issneun kontencheu gwanli siseutem (CMS)ibnida.uliga deo isang gagi jeon-e 'kontencheu gwanli siseutem'ilaneun yong-eoleul jeong-uihaneun geos-eun uliege jaejighabnida.
inglês | coreano |
---|---|
cms | cms |
EN System Integration, System Implementation, Configuration & Deployment, User Workshops & Community, Customer Success Management, Software Asset Management & Usage, Technical Support, Product Training
KO 시스템 통합, 시스템 구현, 구성 및 배포, 사용자 워크샵 및 커뮤니티, 고객 성공 관리, 소프트웨어 자산 관리 및 사용, 기술 지원, 제품 교육
Transliteração siseutem tonghab, siseutem guhyeon, guseong mich baepo, sayongja wokeusyab mich keomyuniti, gogaeg seong-gong gwanli, sopeuteuweeo jasan gwanli mich sayong, gisul jiwon, jepum gyoyug
EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system
KO 디지털 자산 관리(DAM)는 비즈니스 프로세스와 일종의 정보 관리 기술 모두 또는 디지털 자산 관리 시스템을 일컫는 용어로 사용될 수 있습니다
Transliteração dijiteol jasan gwanli(DAM)neun bijeuniseu peuloseseuwa iljong-ui jeongbo gwanli gisul modu ttoneun dijiteol jasan gwanli siseutem-eul ilkeodneun yong-eolo sayongdoel su issseubnida
EN This is the foundation of our integrated EHS management system for environment, health and safety
KO 이는 환경, 건강 및 안전을 위한 통합 EHS 관리 시스템의 기반입니다
Transliteração ineun hwangyeong, geongang mich anjeon-eul wihan tonghab EHS gwanli siseutem-ui giban-ibnida
EN This is demonstrated by our holistic health management system that includes offers for personal healthcare, physical fitness and nutrition
KO 이는 개인 건강 관리, 체력 관리 및 영양 서비스를 포함하는 전체적인 건강 관리 시스템을 통해 입증됩니다
Transliteração ineun gaein geongang gwanli, chelyeog gwanli mich yeong-yang seobiseuleul pohamhaneun jeonchejeog-in geongang gwanli siseutem-eul tonghae ibjeungdoebnida
EN Since 1995, we have been using an integrated EHS management system to ensure that high standards of environmental protection and health and safety are maintained at all our sites worldwide
KO SCHOTT는 1995년부터 전 세계 모든 사업장에서 높은 수준의 환경 보호와 건강, 안전을 유지하기 위해 통합 EHS 관리 시스템을 사용하고 있습니다
Transliteração SCHOTTneun 1995nyeonbuteo jeon segye modeun sa-eobjang-eseo nop-eun sujun-ui hwangyeong bohowa geongang, anjeon-eul yujihagi wihae tonghab EHS gwanli siseutem-eul sayonghago issseubnida
EN This is the foundation of our integrated EHS management system for environment, health and safety
KO 이는 환경, 건강 및 안전을 위한 통합 EHS 관리 시스템의 기반입니다
Transliteração ineun hwangyeong, geongang mich anjeon-eul wihan tonghab EHS gwanli siseutem-ui giban-ibnida
EN This is demonstrated by our holistic health management system that includes offers for personal healthcare, physical fitness and nutrition
KO 이는 개인 건강 관리, 체력 관리 및 영양 서비스를 포함하는 전체적인 건강 관리 시스템을 통해 입증됩니다
Transliteração ineun gaein geongang gwanli, chelyeog gwanli mich yeong-yang seobiseuleul pohamhaneun jeonchejeog-in geongang gwanli siseutem-eul tonghae ibjeungdoebnida
EN Since 1995, we have been using an integrated EHS management system to ensure that high standards of environmental protection and health and safety are maintained at all our sites worldwide
KO SCHOTT는 1995년부터 전 세계 모든 사업장에서 높은 수준의 환경 보호와 건강, 안전을 유지하기 위해 통합 EHS 관리 시스템을 사용하고 있습니다
Transliteração SCHOTTneun 1995nyeonbuteo jeon segye modeun sa-eobjang-eseo nop-eun sujun-ui hwangyeong bohowa geongang, anjeon-eul yujihagi wihae tonghab EHS gwanli siseutem-eul sayonghago issseubnida
EN Scene Assessment, Barrier Use, Primary Assessment, Cardiopulmonary Resuscitation (CPR, child and infant), Serious Bleeding Management, Shock Management, Spinal Injury Management, Conscious and Unconscious Choking Management (child and infant)
KO 현장 상황 평가, 차단기구 사용, 1차 평가, 심폐소생술(CPR, 아동과 유아), 심각한 출혈관리, 쇼크관리, 척추부상관리, 의식이 있거나 무의식 상태에서의 질식관리(아동과 유아)
Transliteração hyeonjang sanghwang pyeong-ga, chadangigu sayong, 1cha pyeong-ga, simpyesosaengsul(CPR, adong-gwa yua), simgaghan chulhyeolgwanli, syokeugwanli, cheogchubusang-gwanli, uisig-i issgeona muuisig sangtaeeseoui jilsiggwanli(adong-gwa yua)
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
KO 리포지토리 호스팅 서비스는 작업 관리, 고객 관계 관리와 같은 다른 관리 도구와 통합해야 하며, 연결된 조직 커뮤니케이션 네트워크를 제공하기 위한 티켓 관리 도구를 지원해야 합니다
Transliteração lipojitoli hoseuting seobiseuneun jag-eob gwanli, gogaeg gwangye gwanliwa gat-eun daleun gwanli doguwa tonghabhaeya hamyeo, yeongyeoldoen jojig keomyunikeisyeon neteuwokeuleul jegonghagi wihan tikes gwanli doguleul jiwonhaeya habnida
EN Scene Assessment, Barrier Use, Primary Assessment, Cardiopulmonary Resuscitation (CPR, child and infant), Serious Bleeding Management, Shock Management, Spinal Injury Management, Conscious and Unconscious Choking Management (child and infant)
KO 현장 상황 평가, 차단기구 사용, 1차 평가, 심폐소생술(CPR, 아동과 유아), 심각한 출혈관리, 쇼크관리, 척추부상관리, 의식이 있거나 무의식 상태에서의 질식관리(아동과 유아)
Transliteração hyeonjang sanghwang pyeong-ga, chadangigu sayong, 1cha pyeong-ga, simpyesosaengsul(CPR, adong-gwa yua), simgaghan chulhyeolgwanli, syokeugwanli, cheogchubusang-gwanli, uisig-i issgeona muuisig sangtaeeseoui jilsiggwanli(adong-gwa yua)
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
KO 리포지토리 호스팅 서비스는 작업 관리, 고객 관계 관리와 같은 다른 관리 도구와 통합해야 하며, 연결된 조직 커뮤니케이션 네트워크를 제공하기 위한 티켓 관리 도구를 지원해야 합니다
Transliteração lipojitoli hoseuting seobiseuneun jag-eob gwanli, gogaeg gwangye gwanliwa gat-eun daleun gwanli doguwa tonghabhaeya hamyeo, yeongyeoldoen jojig keomyunikeisyeon neteuwokeuleul jegonghagi wihan tikes gwanli doguleul jiwonhaeya habnida
EN Manufacturing locations are all certified and maintain the ISO 9001 & IATF 16949 for Quality Management Systems and the ISO 14001, ISO 14064 and ISO 45001 for Environment, Health and Safety Management Systems.
KO 모든 제조시설은 인증받았고 품질 관리 시스템을 위한 ISO 9001 & IATF 16949와 환경, 보건 및 안전 관리 시스템을 위한 ISO 14001, ISO 14064 및 ISO 4500을 인증받았습니다.
Transliteração modeun jejosiseol-eun injeungbad-assgo pumjil gwanli siseutem-eul wihan ISO 9001 & IATF 16949wa hwangyeong, bogeon mich anjeon gwanli siseutem-eul wihan ISO 14001, ISO 14064 mich ISO 4500eul injeungbad-assseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
iso | iso |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.
Transliteração - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.
Transliteração - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.
EN Behind every complex component of an electrified system is a need for a smart and safe software controller that manages the performance and safety of the system over the lifetime of the component and the system.
KO 전기 시스템의 모든 복잡한 컴포넌트 뒤에는 컴포넌트와 시스템의 수명 주기 동안 시스템의 성능과 안전을 관리할 수 있는 스마트하고 안전한 소프트웨어 컨트롤러가 필요합니다.
Transliteração jeongi siseutem-ui modeun bogjabhan keomponeonteu dwieneun keomponeonteuwa siseutem-ui sumyeong jugi dong-an siseutem-ui seongneung-gwa anjeon-eul gwanlihal su issneun seumateuhago anjeonhan sopeuteuweeo keonteulolleoga pil-yohabnida.
EN Analyze system requirements, define system architectures and compare differences between system versions.
KO 시스템 요구 사항을 분석하고, 시스템 아키텍처를 정의하고, 시스템 버전 간의 차이를 비교해 보십시오.
Transliteração siseutem yogu sahang-eul bunseoghago, siseutem akitegcheoleul jeong-uihago, siseutem beojeon gan-ui chaileul bigyohae bosibsio.
EN We partner the best minds in science and health to serve over 30 million scientists, students and health and information professionals.
KO 3천만이 넘는 과학자와 학생, 보건 전문가, 정보 전문가를 지원하는 과학 및 의료 분야 최고의 인재들과 협력합니다.
Transliteração 3cheonman-i neomneun gwahagjawa hagsaeng, bogeon jeonmunga, jeongbo jeonmungaleul jiwonhaneun gwahag mich uilyo bun-ya choegoui injaedeulgwa hyeoblyeoghabnida.
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
KO 데이터베이스 상태 이해에 관해 더 알아보기 데이터베이스 상태 이해에 관해 더 알아보기
Transliteração deiteobeiseu sangtae ihaee gwanhae deo al-abogi deiteobeiseu sangtae ihaee gwanhae deo al-abogi
EN A big part of checking database health is monitoring key metrics to better understand issues that could impact database health
KO 데이터베이스 상태 확인의 핵심은 데이터베이스 상태에 영향을 줄 수 있는 문제를 보다 잘 이해하기 위해 주요 메트릭을 모니터링하는 것입니다
Transliteração deiteobeiseu sangtae hwag-in-ui haegsim-eun deiteobeiseu sangtaee yeonghyang-eul jul su issneun munjeleul boda jal ihaehagi wihae juyo meteulig-eul moniteolinghaneun geos-ibnida
EN When it comes to understanding database health, it?s also important to consider which database type you?re using and picking the right health monitoring approach for that specific database
KO 데이터베이스 상태를 파악하려면 사용 중인 데이터베이스 유형을 고려하고 해당 데이터베이스에 대해 올바른 상태 모니터링 방식을 선택하는 것도 중요합니다
Transliteração deiteobeiseu sangtaeleul paaghalyeomyeon sayong jung-in deiteobeiseu yuhyeong-eul golyeohago haedang deiteobeiseue daehae olbaleun sangtae moniteoling bangsig-eul seontaeghaneun geosdo jung-yohabnida
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
KO 건강에 대한 비용, 아마도 정신 건강, 관계, 주변 사람들에 대한 비용
Transliteração geongang-e daehan biyong, amado jeongsin geongang, gwangye, jubyeon salamdeul-e daehan biyong
EN State public health leaders cannot address COVID-19 health inequities alone
KO 주 보건 당국 책임자들 만으로는 COVID-19와 관련된 건강상의 불공평성에 대처할 수 없습니다
Transliteração ju bogeon dang-gug chaeg-imjadeul man-euloneun COVID-19wa gwanlyeondoen geongangsang-ui bulgongpyeongseong-e daecheohal su eobs-seubnida
EN Read more at the Department of Managed Health Care’s Know Your Health Care Rights.
KO 관리 의료부의 귀하에게 주어진 의료권에서 더 자세한 사항을 확인하십시오.
Transliteração gwanli uilyobuui gwiha-ege jueojin uilyogwon-eseo deo jasehan sahang-eul hwag-inhasibsio.
EN Comprehensive health, dental benefits, 24/7 confidential mental health concierge, $600 / year for wellbeing activities, and free financial planning support
KO 건강, 치과 혜택, 연중무휴 비공개 정신 건강 컨시어지, $600 / 웰빙 액티비티 연간 지원, 무료 재무 계획 지원
Transliteração geongang, chigwa hyetaeg, yeonjungmuhyu bigong-gae jeongsin geongang keonsieoji, $600 / welbing aegtibiti yeongan jiwon, mulyo jaemu gyehoeg jiwon
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
KO 브리티시컬럼비아주의 5개 정부 지원 보건 지역 중 하나인 Fraser 보건국(Fraser Health Authority, FHA)은 약간 다른 접근 방식을 취하고 있습니다
Transliteração beulitisikeolleombiajuui 5gae jeongbu jiwon bogeon jiyeog jung hanain Fraser bogeongug(Fraser Health Authority, FHA)eun yaggan daleun jeobgeun bangsig-eul chwihago issseubnida
EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.
KO 실시간 COVID-19 데이터가 중요한 공공 의료 관련 의사결정에 반영될 수 있도록 아르헨티나 보건부가 실행 가능한 플랫폼을 구축한 방법을 알아보세요.
Transliteração silsigan COVID-19 deiteoga jung-yohan gong-gong uilyo gwanlyeon uisagyeoljeong-e ban-yeongdoel su issdolog aleuhentina bogeonbuga silhaeng ganeunghan peullaespom-eul guchughan bangbeob-eul al-aboseyo.
EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.
KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 데이터베이스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.
Transliteração SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
sql | sql |
EN Niantic does not intend Apps to be medical or health devices, or provide medical or health advice.
KO 당사는 의료나 보건 기기용으로, 또는 의료나 보건 관련 조언을 제공하기 위한 목적으로 앱을 제작하지 않습니다.
Transliteração dangsaneun uilyona bogeon gigiyong-eulo, ttoneun uilyona bogeon gwanlyeon jo-eon-eul jegonghagi wihan mogjeog-eulo aeb-eul jejaghaji anhseubnida.
EN Score based on Healthy Places Index that measures levels of community health, ranging from least healthy community conditions (Quartile 1) to most health community conditions (Quartile 4).
KO 보건 상태가 최저인 지역 사회(1사분위)부터 보건 상태가 최고인 지역 사회(4사분위)까지를 포함하는 지역 사회의 보건 수준을 측정하는 건강한 장소 지수에 근거한 점수.
Transliteração bogeon sangtaega choejeoin jiyeog sahoe(1sabun-wi)buteo bogeon sangtaega choegoin jiyeog sahoe(4sabun-wi)kkajileul pohamhaneun jiyeog sahoeui bogeon sujun-eul cheugjeonghaneun geonganghan jangso jisue geungeohan jeomsu.
EN EDION Group is working to optimize working hours, improve lifestyles, and take measures for mental health in order to maintain and promote health.
KO 에디온 그룹은 건강 유지 증진을위한 노동 시간 적정화 생활 습관 개선, 정신 건강 대책 등에 노력하고 있습니다.
Transliteração edion geulub-eun geongang yuji jeungjin-eul-wihan nodong sigan jeogjeonghwa saenghwal seubgwan gaeseon, jeongsin geongang daechaeg deung-e nolyeoghago issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções