Traduzir "mental health" para coreano

KO Melva – 면허가 있는 정신 건강 치료사, 정신 건강 서비스 이사

Transliteração Melva – myeonheoga issneun jeongsin geongang chilyosa, jeongsin geongang seobiseu isa

• Melva
• 면허가 있는 정신
• 치료사
• 정신 건강 서비스

KO 건강에 대한 비용, 아마도 정신 건강, 관계, 주변 사람들에 대한 비용

Transliteração geongang-e daehan biyong, amado jeongsin geongang, gwangye, jubyeon salamdeul-e daehan biyong

• 건강에 대한 비용
• 관계
• 주변 사람들에 대한

KO 건강, 치과 혜택, 연중무휴 비공개 정신 건강 컨시어지, $600 / 웰빙 액티비티 연간 지원, 무료 재무 계획 지원

Transliteração geongang, chigwa hyetaeg, yeonjungmuhyu bigong-gae jeongsin geongang keonsieoji, $600 / welbing aegtibiti yeongan jiwon, mulyo jaemu gyehoeg jiwon

• 연중무휴 비공개 정신
• 컨시어지
• 웰빙 액티비티 연간
• 무료 재무 계획

KO 에디온 그룹은 건강 유지 증진을위한 노동 시간 적정화 생활 습관 개선, 정신 건강 대책 등에 노력하고 있습니다.

Transliteração edion geulub-eun geongang yuji jeungjin-eul-wihan nodong sigan jeogjeonghwa saenghwal seubgwan gaeseon, jeongsin geongang daechaeg deung-e nolyeoghago issseubnida.

• 증진을위한 노동 시간
• 습관 개선
• 정신 건강 대책
• 노력하고

KO 에디온 그룹은 건강 유지 증진을위한 노동 시간 적정화 생활 습관 개선, 정신 건강 대책 등에 노력하고 있습니다.

Transliteração edion geulub-eun geongang yuji jeungjin-eul-wihan nodong sigan jeogjeonghwa saenghwal seubgwan gaeseon, jeongsin geongang daechaeg deung-e nolyeoghago issseubnida.

• 증진을위한 노동 시간
• 습관 개선
• 정신 건강 대책
• 노력하고

KO 건강에 대한 비용, 아마도 정신 건강, 관계, 주변 사람들에 대한 비용

Transliteração geongang-e daehan biyong, amado jeongsin geongang, gwangye, jubyeon salamdeul-e daehan biyong

• 건강에 대한 비용
• 관계
• 주변 사람들에 대한

KO 의료보험 보상(메디칼 등) 및 의료 접근성(약물 및 정신 건강 서비스 등)

Transliteração uilyoboheom bosang(medikal deung) mich uilyo jeobgeunseong(yagmul mich jeongsin geongang seobiseu deung)

• 의료보험 보상
• 메디칼 등
• 및 의료 접근성
• 약물 및 정신
• 서비스 등

KO 시릴 찻쳇 II: 우울증을 극복하고 정신건강 간호사가 되기까지

Transliteração silil chasches II: uuljeung-eul geugboghago jeongsingeongang ganhosaga doegikkaji

• 시릴 찻쳇 II
• 우울증을 극복하고 정신건강
• 되기까지

KO 시릴 찻쳇 II: 우울증을 극복하고 정신건강 간호사가 되기까지

Transliteração silil chasches II: uuljeung-eul geugboghago jeongsingeongang ganhosaga doegikkaji

• 시릴 찻쳇 II
• 우울증을 극복하고 정신건강
• 되기까지

KO 모든 사람은 건강한 삶을 살 권리가 있으며 여기에는 정신 건강, 온라인 안전 및 개인정보 보호를 비롯한 많은 것이 포함됩니다

Transliteração modeun salam-eun geonganghan salm-eul sal gwonliga iss-eumyeo yeogieneun jeongsin geongang, onlain anjeon mich gaeinjeongbo boholeul biloshan manh-eun geos-i pohamdoebnida

• 모든 사람은 건강한
• 살 권리가 있으며
• 온라인 안전 및
• 보호를 비롯한 많은
• 포함됩니다

KO 미스터 포터와 라파, 정신건강 자선단체 지원을 위해 힘을 합치다

Transliteração miseuteo poteowa lapa, jeongsingeongang jaseondanche jiwon-eul wihae him-eul habchida

• 미스터 포터와 라파
• 정신건강 자선단체 지원을
• 힘을 합치다

KO 글로벌 직원 지원 프로그램(Global Employee Assistance Programme)을 이용하고 정신 건강과 복지 향상에 도움이 되는 각종 정보를 확인하세요.

Transliteração geullobeol jig-won jiwon peulogeulaem(Global Employee Assistance Programme)eul iyonghago jeongsin geongang-gwa bogji hyangsang-e doum-i doeneun gagjong jeongboleul hwag-inhaseyo.

• 글로벌 직원 지원
• Global Employee Assistance
• 을 이용하고 정신
• 복지 향상에 도움이
• 각종 정보를

KO 자신의 건강 상태 및 기분에 대해 말하기

Transliteração jasin-ui geongang sangtae mich gibun-e daehae malhagi

• 자신의 건강 상태
• 기분에 대해 말하기

KO 시몬 바일스는 도마 결승전과 2단 평행봉 결승전에서 정신건강의 문제를 언급하며 개인 종합 부분에서 기권을 했으나, 여자 단체전 멤버로는 출전해 은메달을 획득했습니다

Transliteração simon bailseuneun doma gyeolseungjeongwa 2dan pyeonghaengbong gyeolseungjeon-eseo jeongsingeongang-ui munjeleul eongeubhamyeo gaein jonghab bubun-eseo gigwon-eul haess-euna, yeoja danchejeon membeoloneun chuljeonhae eunmedal-eul hoegdeughaessseubnida

• 시몬 바일스는 도마
• 평행봉 결승전에서 정신건강의
• 언급하며 개인 종합
• 기권을 했으나
• 여자 단체전 멤버로는
• 은메달을 획득했습니다

KO 바일스는 평균대에서는 올림픽 2회 연속 동메달을 획득했고, 현재는 정신건강의 대변자로 활동하고 있습니다.

Transliteração bailseuneun pyeong-gyundaeeseoneun ollimpig 2hoe yeonsog dongmedal-eul hoegdeughaessgo, hyeonjaeneun jeongsingeongang-ui daebyeonjalo hwaldonghago issseubnida.

• 바일스는 평균대에서는 올림픽
• 동메달을 획득했고
• 현재는 정신건강의 대변자로

KO 상담 및 정신 건강 치료 센터

Transliteração sangdam mich jeongsin geongang chilyo senteo

• 상담 및 정신
• 치료 센터

KO YWCA는 친밀한 파트너 가정 폭력의 생존자와 그 자녀들에게 정신 건강 치료를 제공합니다

Transliteração YWCAneun chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog-ui saengjonjawa geu janyeodeul-ege jeongsin geongang chilyoleul jegonghabnida

• YWCA는 친밀한 파트너
• 폭력의 생존자와 그
• 정신 건강 치료를

KO 우리는 모든 생존자가 가정 폭력 지원 옹호자들과 먼저 만나 기본적인 안전 및 안정 요구 사항을 해결한 다음 정신 건강 프로그램에 의뢰할 수 있도록 권장합니다

Transliteração ulineun modeun saengjonjaga gajeong poglyeog jiwon onghojadeulgwa meonjeo manna gibonjeog-in anjeon mich anjeong yogu sahang-eul haegyeolhan da-eum jeongsin geongang peulogeulaem-e uiloehal su issdolog gwonjanghabnida

• 우리는 모든 생존자가
• 폭력 지원 옹호자들과
• 만나 기본적인 안전
• 안정 요구 사항을
• 의뢰할 수 있도록

KO YWCA Spokane은 친밀한 파트너 폭력의 생존자와 그 가족에게 전체적인 정신 건강 서비스를 제공합니다

Transliteração YWCA Spokaneeun chinmilhan pateuneo poglyeog-ui saengjonjawa geu gajog-ege jeonchejeog-in jeongsin geongang seobiseuleul jegonghabnida

• YWCA Spokane은 친밀한
• 폭력의 생존자와 그
• 제공합니다

KO 우리의 정신 건강 프로그램은 치료 과정에 대한 창의적이고 협력적인 접근 방식을 제공합니다

Transliteração uliui jeongsin geongang peulogeulaem-eun chilyo gwajeong-e daehan chang-uijeog-igo hyeoblyeogjeog-in jeobgeun bangsig-eul jegonghabnida

• 치료 과정에 대한
• 협력적인 접근 방식을

KO YWCA Spokane 팀은 LGBTQIA+ 커뮤니티에 기념적이고 긍정적인 정신 건강 치료를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. YWCA Spokane은 자랑스럽게 모든 사람에게 봉사합니다.

Transliteração YWCA Spokane tim-eun LGBTQIA+ keomyunitie ginyeomjeog-igo geungjeongjeog-in jeongsin geongang chilyoleul jegonghagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida. YWCA Spokaneeun jalangseuleobge modeun salam-ege bongsahabnida.

• YWCA Spokane 팀은
• 커뮤니티에 기념적이고 긍정적인
• 치료를 제공하기 위해
• 다하고 있습니다
• YWCA Spokane은 자랑스럽게
• 사람에게

KO 정신 건강 서비스 이사 EMDR 공인 치료사 및 교육 컨설턴트 Gottman 커플 치료 레벨 1 및 2

Transliteração jeongsin geongang seobiseu isa EMDR gong-in chilyosa mich gyoyug keonseolteonteu Gottman keopeul chilyo lebel 1 mich 2

• 정신 건강 서비스
• EMDR 공인 치료사
• 교육 컨설턴트 Gottman
• 치료 레벨 및

KO 많은 참가자들이 가정 폭력, 정신 건강 문제, 노숙자 또는 실업을 포함한 하나 이상의 삶의 장벽을 경험하고 있습니다.

Transliteração manh-eun chamgajadeul-i gajeong poglyeog, jeongsin geongang munje, nosugja ttoneun sil-eob-eul pohamhan hana isang-ui salm-ui jangbyeog-eul gyeongheomhago issseubnida.

• 정신 건강 문제
• 노숙자 또는 실업을
• 하나 이상의 삶의
• 경험하고

KO 아동 및 청소년 정신 건강 서비스

Transliteração adong mich cheongsonyeon jeongsin geongang seobiseu

• 및 청소년 정신
• 서비스

KO 트라우마 정보 정신 건강 서비스는 가정 폭력을 직간접적으로 경험한 18세 이하의 어린이와 청소년에게 제공됩니다. 우리는 외상 정보 놀이 및 모래 요법뿐만 아니라 EMDR.

Transliteração teulauma jeongbo jeongsin geongang seobiseuneun gajeong poglyeog-eul jigganjeobjeog-eulo gyeongheomhan 18se ihaui eolin-iwa cheongsonyeon-ege jegongdoebnida. ulineun oesang jeongbo nol-i mich molae yobeobppunman anila EMDR.

• 트라우마 정보 정신
• 서비스는 가정 폭력을
• 경험한 이하의 어린이와
• 제공됩니다
• 우리는 외상 정보
• 및 모래 요법뿐만

KO COVID-19 기간 동안 정신 건강 서비스

Transliteração COVID-19 gigan dong-an jeongsin geongang seobiseu

• 기간 동안 정신
• 서비스

KO 에비슨영의 웰니스 프로그램은 직원들의 신체적, 정신적, 재정적 건강을 위한 지원을 제공합니다

Transliteração ebiseun-yeong-ui welniseu peulogeulaem-eun jig-wondeul-ui sinchejeog, jeongsinjeog, jaejeongjeog geongang-eul wihan jiwon-eul jegonghabnida

• 에비슨영의 웰니스 프로그램은
• 신체적
• 정신적
• 재정적 건강을 위한
• 제공합니다

KO 모든 사람은 건강한 삶을 살 권리가 있으며 여기에는 정신 건강, 온라인 안전 및 개인정보 보호를 비롯한 많은 것이 포함됩니다

Transliteração modeun salam-eun geonganghan salm-eul sal gwonliga iss-eumyeo yeogieneun jeongsin geongang, onlain anjeon mich gaeinjeongbo boholeul biloshan manh-eun geos-i pohamdoebnida

• 모든 사람은 건강한
• 살 권리가 있으며
• 온라인 안전 및
• 보호를 비롯한 많은
• 포함됩니다

KO 글로벌 직원 지원 프로그램(Global Employee Assistance Programme)을 이용하고 정신 건강과 복지 향상에 도움이 되는 각종 정보를 확인하세요.

Transliteração geullobeol jig-won jiwon peulogeulaem(Global Employee Assistance Programme)eul iyonghago jeongsin geongang-gwa bogji hyangsang-e doum-i doeneun gagjong jeongboleul hwag-inhaseyo.

• 글로벌 직원 지원
• Global Employee Assistance
• 을 이용하고 정신
• 복지 향상에 도움이
• 각종 정보를

KO 미스터 포터와 라파, 정신건강 자선단체 지원을 위해 힘을 합치다

Transliteração miseuteo poteowa lapa, jeongsingeongang jaseondanche jiwon-eul wihae him-eul habchida

• 미스터 포터와 라파
• 정신건강 자선단체 지원을
• 힘을 합치다

KO 자신의 건강 상태 및 기분에 대해 말하기

Transliteração jasin-ui geongang sangtae mich gibun-e daehae malhagi

• 자신의 건강 상태
• 기분에 대해 말하기

KO ACEs가 있는 사람은 18 세 이전에 학대, 방치 또는 가정 내 문제를 경험합니다. 이들은 신체적, 정신적 그리고 행동 건강이 더 열악한 상태에 있을 위험이 있습니다.

Transliteração ACEsga issneun salam-eun 18 se ijeon-e hagdae, bangchi ttoneun gajeong nae munjeleul gyeongheomhabnida. ideul-eun sinchejeog, jeongsinjeog geuligo haengdong geongang-i deo yeol-aghan sangtaee iss-eul wiheom-i issseubnida.

• ACEs가 있는 사람은
• 이전에 학대
• 문제를 경험합니다
• 이들은 신체적
• 정신적 그리고 행동
• 더 열악한 상태에
• 위험이

KO 조현병 및 주의력결핍 과잉행동장애(Attention Deficit Hyperactivity Disorder, ADHD) 등의 정신 건강 장애

Transliteração johyeonbyeong mich juuilyeoggyeolpib gwainghaengdongjang-ae(Attention Deficit Hyperactivity Disorder, ADHD) deung-ui jeongsin geongang jang-ae

• 조현병 및 주의력결핍
• Attention Deficit Hyperactivity
• ADHD

KO 부정적인 재정 상태와 정신 건강은 이 분석에서 다루는 민감한 범주에 속합니다.

Transliteração bujeongjeog-in jaejeong sangtaewa jeongsin geongang-eun i bunseog-eseo daluneun mingamhan beomjue soghabnida.

• 부정적인 재정 상태와
• 건강은 이 분석에서
• 민감한 범주에

KO 이것은 내 정신 건강에 끔찍한 영향을 미칠 가능성이 있었기 때문에 내 영혼을 유지하고 가족 및 외부 세계와 연락을 유지하기 위해 뭔가를해야한다는 것을 알았습니다.

Transliteração igeos-eun nae jeongsin geongang-e kkeumjjighan yeonghyang-eul michil ganeungseong-i iss-eossgi ttaemun-e nae yeonghon-eul yujihago gajog mich oebu segyewa yeonlag-eul yujihagi wihae mwongaleulhaeyahandaneun geos-eul al-assseubnida.

• 이것은 내 정신
• 끔찍한 영향을 미칠
• 있었기 때문에 내
• 유지하고 가족 및
• 세계와 연락을 유지하기
• 뭔가를해야한다는 것을

KO 비크람 파텔(Vikram Patel): 모두가 함께하는 정신병 치료

Transliteração bikeulam patel(Vikram Patel): moduga hamkkehaneun jeongsinbyeong chilyo

• 비크람 파텔
• Vikram Patel
• 모두가 함께하는 정신병

KO 신경 경로 연구가 정신 건강에 대해 알아낼 수 있는 것

Transliteração singyeong gyeonglo yeonguga jeongsin geongang-e daehae al-anael su issneun geos

• 신경 경로 연구가
• 건강에 대해 알아낼
• 있는 것

KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리

Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli

• 이상의 HSSE
• 안전
• 보안 및 환경
• 전문가와 이상의 OSHA
• 직업적 안전 및
• 행정
• 트레이너의 건강 및
• 환경관리

KO 공공 의료 시스템으로서, UNC Health는 모든 노스캐롤라이나 주민의 건강과 안녕을 개선한다는 사명에 주력합니다

Transliteração gong-gong uilyo siseutem-euloseo, UNC Healthneun modeun noseukaelollaina jumin-ui geongang-gwa annyeong-eul gaeseonhandaneun samyeong-e julyeoghabnida

• 공공 의료 시스템으로서
• UNC Health는 모든
• 주민의 건강과 안녕을
• 사명에 주력합니다

KO COVID 공중 보건 위기로 인해 Safe Haven은 직원과 고객의 건강과 안전을 지원하기 위해 일련의 절차를 구현했습니다. Spokane 지역 보건 지구에서 제안한 대로 따라야 할 지침을 검토하십시오.

Transliteração COVID gongjung bogeon wigilo inhae Safe Haven-eun jig-wongwa gogaeg-ui geongang-gwa anjeon-eul jiwonhagi wihae illyeon-ui jeolchaleul guhyeonhaessseubnida. Spokane jiyeog bogeon jigueseo jeanhan daelo ttalaya hal jichim-eul geomtohasibsio.

• COVID 공중 보건
• 인해 Safe Haven은
• 고객의 건강과 안전을
• 위해 일련의 절차를
• Spokane 지역 보건
• 제안한 대로 따라야
• 지침을

KO HIPAA 및 HITECH에서 어떻게 건강 정보를 보호하는지에 대한 자세한 내용은 미국 보건 사회 복지부의 Health Information Privacy 웹 페이지를 참조하십시오.

Transliteração HIPAA mich HITECHeseo eotteohge geongang jeongboleul bohohaneunjie daehan jasehan naeyong-eun migug bogeon sahoe bogjibuui Health Information Privacy web peijileul chamjohasibsio.

• HIPAA 및 HITECH에서
• 정보를 보호하는지에 대한
• 내용은 미국 보건
• 복지부의 Health Information
• 웹 페이지를

KO 개인에게 의료 서비스를 제공하거나 개인 대상 의료 서비스 제공에 필요한 기능을 수행하는 경우 “보유자”에는 전문 의료인이 포함되며 이에 국한되지 않습니다.

Transliteração gaein-ege uilyo seobiseuleul jegonghageona gaein daesang uilyo seobiseu jegong-e pil-yohan gineung-eul suhaenghaneun gyeong-u “boyuja”eneun jeonmun uilyoin-i pohamdoemyeo ie gughandoeji anhseubnida.

• 개인에게 의료 서비스를
• 개인 대상 의료
• 제공에 필요한 기능을
• 경우
• 전문 의료인이 포함되며
• 국한되지

KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리

Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli

• 이상의 HSSE
• 안전
• 보안 및 환경
• 전문가와 이상의 OSHA
• 직업적 안전 및
• 행정
• 트레이너의 건강 및
• 환경관리

KO 아르헨티나 보건부는 실시간으로 환자의 건강 데이터를 관리하고 COVID-19 사례를 모니터링하기 위해 전국 디지털 의료 네트워크를 구축했습니다.

Transliteração aleuhentina bogeonbuneun silsigan-eulo hwanjaui geongang deiteoleul gwanlihago COVID-19 salyeleul moniteolinghagi wihae jeongug dijiteol uilyo neteuwokeuleul guchughaessseubnida.

• 아르헨티나 보건부는 실시간으로
• 데이터를 관리하고 사례를
• 위해 전국 디지털
• 네트워크를

KO 건강 전문 분야 및 강좌는 과학, 건강 및 다른 사람의 건강과 웰빙에 관련된 주제를 탐구합니다

Transliteração geongang jeonmun bun-ya mich gangjwaneun gwahag, geongang mich daleun salam-ui geongang-gwa welbing-e gwanlyeondoen jujeleul tamguhabnida

• 전문 분야 및
• 및 다른 사람의
• 웰빙에 관련된 주제를

KO 건강에 관하여 의학적으로 증명되지 않은 의견으로 공중 보건 및 안전을 위험하게 하는 경우(잘못된 치료법, 예방접종 반대, 또는 공중 보건이나 안전 응급 상황에 관한 잘못된 정보 포함)

Transliteração geongang-e gwanhayeo uihagjeog-eulo jeungmyeongdoeji anh-eun uigyeon-eulo gongjung bogeon mich anjeon-eul wiheomhage haneun gyeong-u(jalmosdoen chilyobeob, yebangjeobjong bandae, ttoneun gongjung bogeon-ina anjeon eung-geub sanghwang-e gwanhan jalmosdoen jeongbo poham)

• 건강에 관하여 의학적으로
• 않은 의견으로 공중
• 및 안전을 위험하게
• 경우
• 잘못된 치료법
• 예방접종 반대
• 또는 공중 보건이나
• 응급 상황에 관한
• 정보 포함

KO 그 덕분에 매주 업무 시간이 단축되고 스트레스도 줄었습니다

Transliteração geu deogbun-e maeju eobmu sigan-i danchugdoego seuteuleseudo jul-eossseubnida

• 그 덕분에 매주
• 시간이 단축되고 스트레스도

KO 이 글은 WebGL에서 texture unit이 어떻게 설정되는지에 대한 대략적인 이미지를 제공하기 위해 작성되었습니다. attribute에 관한 비슷한 글이 있습니다.

Transliteração i geul-eun WebGLeseo texture unit-i eotteohge seoljeongdoeneunjie daehan daelyagjeog-in imijileul jegonghagi wihae jagseongdoeeossseubnida. attributee gwanhan biseushan geul-i issseubnida.

• 이 글은 WebGL에서
• unit이 어떻게 설정되는지에
• 대략적인 이미지를 제공하기
• 작성되었습니다
• attribute에 관한 비슷한

KO 이 글은 WebGL에서 framebuffer가 무엇인지에 대한 대략적인 이미지를 제공할 겁니다. Framebuffer는 텍스처에 렌더링할 때 언급되는데요.

Transliteração i geul-eun WebGLeseo framebufferga mueos-injie daehan daelyagjeog-in imijileul jegonghal geobnida. Framebufferneun tegseucheoe lendeolinghal ttae eongeubdoeneundeyo.

• 이 글은 WebGL에서
• 무엇인지에 대한 대략적인
• 제공할 겁니다
• Framebuffer는 텍스처에 렌더링할

KO 뒤틀린 정신에 괴로워하면서, 애들러는 페르세우스의 마스터 플랜을 방해하기 위한 필사의 노력으로 절대 용납되지 않을 행동을 취했습니다…

Transliteração dwiteullin jeongsin-e goelowohamyeonseo, aedeulleoneun peleuse-useuui maseuteo peullaen-eul banghaehagi wihan pilsaui nolyeog-eulo jeoldae yongnabdoeji anh-eul haengdong-eul chwihaessseubnida…

• 뒤틀린 정신에 괴로워하면서
• 애들러는 페르세우스의 마스터
• 방해하기 위한 필사의
• 절대 용납되지 않을