EN German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking
Traduzir "german speaking change movement" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "german speaking change movement" de inglês para coreano
Traduções de german speaking change movement
"german speaking change movement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| german | 가능한 독일 독일어 및 스페인어 영어 이탈리아어 일본어 있는 프랑스어 한국어 |
| speaking | 대해 및 있는 |
| change | 각 관리 그 기술 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 또는 또한 를 모든 및 변경 변화 새로운 설정 언제든지 이 있는 작업 전체 정보를 한 합니다 후 |
| movement | 데이터 이동 |
Tradução de inglês para coreano de german speaking change movement
inglês
coreano
KO 약 38%가 로마 카톨릭이며 27%가 개신교입니다(2015년 수치)
Transliteração yag 38%ga loma katollig-imyeo 27%ga gaesingyoibnida(2015nyeon suchi)
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
KO 독일어권과 프랑스어권을 연결하는 골든패스 MOB 파노라마(Goldenpass MOB Panoramic)는 스위스의 다양한 문화유산을 서서히 경험할 수 있는 여정이다.
Transliteração dog-il-eogwongwa peulangseueogwon-eul yeongyeolhaneun goldeunpaeseu MOB panolama(Goldenpass MOB Panoramic)neun seuwiseuui dayanghan munhwayusan-eul seoseohi gyeongheomhal su issneun yeojeong-ida.
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
KO 독일어권과 프랑스어권을 연결하는 골든패스 MOB 파노라마(Goldenpass MOB Panoramic)는 스위스의 다양한 문화유산을 서서히 경험할 수 있는 여정이다.
Transliteração dog-il-eogwongwa peulangseueogwon-eul yeongyeolhaneun goldeunpaeseu MOB panolama(Goldenpass MOB Panoramic)neun seuwiseuui dayanghan munhwayusan-eul seoseohi gyeongheomhal su issneun yeojeong-ida.
EN English speaking staff available, Korean speaking staff available
KO 영어를 할 줄 아는 스태프 있음, 한국어를 할 줄 아는 스태프 있음
Transliteração yeong-eoleul hal jul aneun seutaepeu iss-eum, hangug-eoleul hal jul aneun seutaepeu iss-eum
EN Thank you to local Spokane businesses, institutions, and community organizations for speaking up and speaking out with YWCA Spokane against domestic violence
KO 가정 폭력에 대해 YWCA Spokane과 함께 목소리를 높이고 목소리를 높여주신 지역 Spokane 기업, 기관 및 지역 사회 단체에 감사드립니다
Transliteração gajeong poglyeog-e daehae YWCA Spokanegwa hamkke mogsolileul nop-igo mogsolileul nop-yeojusin jiyeog Spokane gieob, gigwan mich jiyeog sahoe danchee gamsadeulibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN The Schweizerhof was the first hotel in German-speaking Switzerland to participate in an initiative to bring bees back into urban environments
KO 슈바이처호프는 벌들을 도시로 다시 불러들이는 계획에 참여한 스위스 독일어권 최초의 호텔이다
Transliteração syubaicheohopeuneun beoldeul-eul dosilo dasi bulleodeul-ineun gyehoeg-e cham-yeohan seuwiseu dog-il-eogwon choechoui hotel-ida
EN "Tipico is one of the biggest sports betting and online gaming platforms in the German-speaking market and in Europe
KO "Tipico는 유럽과 독일어권 시장에서 가장 큰 규모의 스포츠 베팅 및 온라인 게임 플랫폼 중 한 곳입니다
Transliteração "Tipiconeun yuleobgwa dog-il-eogwon sijang-eseo gajang keun gyumoui seupocheu beting mich onlain geim peullaespom jung han gos-ibnida
EN The Schweizerhof was the first hotel in German-speaking Switzerland to participate in an initiative to bring bees back into urban environments
KO 슈바이처호프는 벌들을 도시로 다시 불러들이는 계획에 참여한 스위스 독일어권 최초의 호텔이다
Transliteração syubaicheohopeuneun beoldeul-eul dosilo dasi bulleodeul-ineun gyehoeg-e cham-yeohan seuwiseu dog-il-eogwon choechoui hotel-ida
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.
KO TrustedCloud 는 독일 연방 경제 에너지부에서 발행 한 품질보 증 마크입니다. 해당 마크는 독일 데이터 보호법에 따라 데이터 보호 인증의 표준으로 사용되고 있습니다.
Transliteração TrustedCloud neun dog-il yeonbang gyeongje eneojibueseo balhaeng han pumjilbo jeung makeu-ibnida. haedang makeuneun dog-il deiteo bohobeob-e ttala deiteo boho injeung-ui pyojun-eulo sayongdoego issseubnida.
EN The two Duden reference works "Deutsches Universalwörterbuch" (German Universal Dictionary) and "Großes Fremdwörterbuch" (Large Foreign Dictionary) provide expert information in the event of doubts relating to the German language
KO 두 개의 Duden 제품 "Deutsches Universalwörterbuch" (독일어 범용 사전) 및 "Großes Fremdwörterbuch" (대규모 외국어 사전)은 독어와 관련된 의문이 들 때 전문가 정보를 제공합니다
Transliteração du gaeui Duden jepum "Deutsches Universalwörterbuch" (dog-il-eo beom-yong sajeon) mich "Großes Fremdwörterbuch" (daegyumo oegug-eo sajeon)eun dog-eowa gwanlyeondoen uimun-i deul ttae jeonmunga jeongboleul jegonghabnida
EN Learn German Online With 1:1 German Lessons - Skype | Verbling
KO 각 분야 전문 원어민 선생님과 1:1 화상 독일어 회화 | Verbling
Transliteração gag bun-ya jeonmun won-eomin seonsaengnimgwa 1:1 hwasang dog-il-eo hoehwa | Verbling
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.
KO TrustedCloud 는 독일 연방 경제 에너지부에서 발행 한 품질보 증 마크입니다. 해당 마크는 독일 데이터 보호법에 따라 데이터 보호 인증의 표준으로 사용되고 있습니다.
Transliteração TrustedCloud neun dog-il yeonbang gyeongje eneojibueseo balhaeng han pumjilbo jeung makeu-ibnida. haedang makeuneun dog-il deiteo bohobeob-e ttala deiteo boho injeung-ui pyojun-eulo sayongdoego issseubnida.
EN After speaking to many members of our community, it became clear that we needed to change how we display your amazing work
KO Vimeo 커뮤니티의 많은 구성원들과 대화를 나눈 후 동영상 작품을 선보이는 방법에 변화가 필요하다는 것이 분명해졌습니다
Transliteração Vimeo keomyunitiui manh-eun guseong-wondeulgwa daehwaleul nanun hu dong-yeongsang jagpum-eul seonboineun bangbeob-e byeonhwaga pil-yohadaneun geos-i bunmyeonghaejyeossseubnida
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN Other people's browsers will move into and out of cohorts as their browsing interests change.Yoshi's and Alex's browser cohort may change if their interests change.
KO 다른 사람들의 브라우저는 탐색 관심 분야가 변경됨에 따라 집단 안팎으로 이동합니다.Yoshi와 Alex의 브라우저 집단은 관심사가 바뀌면 바뀔 수 있습니다.
Transliteração daleun salamdeul-ui beulaujeoneun tamsaeg gwansim bun-yaga byeongyeongdoem-e ttala jibdan anpakk-eulo idonghabnida.Yoshiwa Alexui beulaujeo jibdan-eun gwansimsaga bakkwimyeon bakkwil su issseubnida.
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
KO 기후 변화의 실재 또는 영향, 기후 변화가 사람에게 미치는 영향력이나 과학적 합의로 뒷받침된다는 사실을 부정하는 콘텐츠.
Transliteração gihu byeonhwaui siljae ttoneun yeonghyang, gihu byeonhwaga salam-ege michineun yeonghyanglyeog-ina gwahagjeog hab-uilo dwisbadchimdoendaneun sasil-eul bujeonghaneun kontencheu.
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
KO 앤디와 GDPR에 대해 이야기하는 찰스 왕세자
Transliteração aendiwa GDPRe daehae iyagihaneun chalseu wangseja
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We have an extensive research infrastructure with offices across the globe, and hundreds of trained analysts speaking more than 60 languages.
KO 전 세계 사무실에 광범위한 연구 인프라를 보유하고 있으며, 60개 이상의 언어를 사용하는 수백 명의 숙련된 애널리스트가 있습니다.
Transliteração jeon segye samusil-e gwangbeom-wihan yeongu inpeulaleul boyuhago iss-eumyeo, 60gae isang-ui eon-eoleul sayonghaneun subaeg myeong-ui suglyeondoen aeneolliseuteuga issseubnida.
EN Young adult Afro American female small business owner working on laptop in store and speaking to client on phone
KO 젊은 백인 여인이 집 거실 소파 위에 누워 온라인 영화를 찾고 있다
Transliteração jeolm-eun baeg-in yeoin-i jib geosil sopa wie nuwo onlain yeonghwaleul chajgo issda
EN Asian girl with autism doing activities in classroom Practice your speaking skill with your school friends. Teacher guide with autistic to develop the brain of expression. Concept Education
KO 애정 어린 노모의 외할머니와 귀여운 어린 외손녀는 가족 사랑을 나타내는, 확대 초상화인 하트 모양의 손을 짓는다
Transliteração aejeong eolin nomoui oehalmeoniwa gwiyeoun eolin oesonnyeoneun gajog salang-eul natanaeneun, hwagdae chosanghwain hateu moyang-ui son-eul jisneunda
EN Young indian business woman wearing headphones communicating by video call. Ethnic businesswoman speaking looking at laptop computer, online conference distance office chat, virtual training concept.
KO 인도 젊은 사업가는 헤드폰을 끼고 화상 통화를 하고 있다.컴퓨터, 온라인 회의실 채팅과 가상 교육 개념을 보는 인종 여성
Transliteração indo jeolm-eun sa-eobganeun hedeupon-eul kkigo hwasang tonghwaleul hago issda.keompyuteo, onlain hoeuisil chaeting-gwa gasang gyoyug gaenyeom-eul boneun injong yeoseong
EN We follow through with what we say we’re going to do. We embrace intense debates, speaking up when we disagree. Once a decision is determined, we commit fully.
KO 우리는 우리가 하겠다고 말한 내용을 따릅니다. 우리는 격렬한 토론을 받아들이고 동의하지 않을 때를 말합니다. 결정이 내려지면 우리는 전적으로 헌신합니다.
Transliteração ulineun uliga hagessdago malhan naeyong-eul ttaleubnida. ulineun gyeoglyeolhan tolon-eul bad-adeul-igo dong-uihaji anh-eul ttaeleul malhabnida. gyeoljeong-i naelyeojimyeon ulineun jeonjeog-eulo heonsinhabnida.
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
KO 그리고 Atlassian은 자기 생각을 말하기 위해서는 이성(말할 내용), 사려(말할 시기) 및 배려(표현 방식)가 필요하다는 것을 잘 알고 있습니다.
Transliteração geuligo Atlassian-eun jagi saeng-gag-eul malhagi wihaeseoneun iseong(malhal naeyong), salyeo(malhal sigi) mich baelyeo(pyohyeon bangsig)ga pil-yohadaneun geos-eul jal algo issseubnida.
EN Around the country, culturally speaking, what’s old is new again, and vinyl culture is a perfect example of that.
KO 미국 전역에서 오래된 것들이 다시 유행하는 문화적인 현상이 일어나고 있습니다. LP 문화가 좋은 예입니다.
Transliteração migug jeon-yeog-eseo olaedoen geosdeul-i dasi yuhaenghaneun munhwajeog-in hyeonsang-i il-eonago issseubnida. LP munhwaga joh-eun yeibnida.
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
KO 내슈빌에는 다양한 음악 감상 명소가 있지만 그중 현지인이 가장 좋아하는 장소는 더 리스닝 룸 카페(The Listening Room Cafe)입니다
Transliteração naesyubil-eneun dayanghan eum-ag gamsang myeongsoga issjiman geujung hyeonjiin-i gajang joh-ahaneun jangsoneun deo liseuning lum kape(The Listening Room Cafe)ibnida
EN Around the country, culturally speaking, what’s old is new again, and vinyl culture is a perfect example of that.
KO 미국 전역에서 오래된 것들이 다시 유행하는 문화적인 현상이 일어나고 있습니다. LP 문화가 좋은 예입니다.
Transliteração migug jeon-yeog-eseo olaedoen geosdeul-i dasi yuhaenghaneun munhwajeog-in hyeonsang-i il-eonago issseubnida. LP munhwaga joh-eun yeibnida.
EN Speaking of listening, while there’s no shortage of venues to choose from in town, one of our favorites is The Listening Room Cafe
KO 내슈빌에는 다양한 음악 감상 명소가 있지만 그중 현지인이 가장 좋아하는 장소는 더 리스닝 룸 카페(The Listening Room Cafe)입니다
Transliteração naesyubil-eneun dayanghan eum-ag gamsang myeongsoga issjiman geujung hyeonjiin-i gajang joh-ahaneun jangsoneun deo liseuning lum kape(The Listening Room Cafe)ibnida
EN ToastmastersLeadershipProfessional NetworkingBusiness StrategyEntrepreneurshipSelf-EmpowermentProfessional DevelopmentPublic SpeakingPresentationsPersonal DevelopmentCommunication SkillsFear of Public Speaking
KO 토스트마스터즈리더십전문 네트워킹경영전략기업가 정신자기 역량 강화Professional DevelopmentPublic Speaking프레젠테이션개인 개발커뮤니케이션 역량대중연설 공포증
Transliteração toseuteumaseuteojeulideosibjeonmun neteuwoking-gyeong-yeongjeonlyaggieobga jeongsinjagi yeoglyang ganghwaProfessional DevelopmentPublic Speakingpeulejenteisyeongaein gaebalkeomyunikeisyeon yeoglyangdaejung-yeonseol gongpojeung
EN You also can add additional – new vocab word coming – C-Class IPs! Speaking of new vocab words, Hostwinds gives you the capacity to set DDoS protection to your server's IP.
KO 당신은 또한 추가 할 수 있습니다 – 새로운 어휘 – C-Class IPs! 새로운 어휘에 대해 말하자면 Hostwinds는 설정할 수있는 기능을 제공합니다. DDoS 서버의 IP로 보호하십시오.
Transliteração dangsin-eun ttohan chuga hal su issseubnida – saeloun eohwi – C-Class IPs! saeloun eohwie daehae malhajamyeon Hostwindsneun seoljeonghal su-issneun gineung-eul jegonghabnida. DDoS seobeoui IPlo bohohasibsio.
EN Speaking of features, there is a lot more where that came from. We'll fill you in on some of the many features that make Joomla stand out.
KO 특징에 대해서는 그게 훨씬 더 많이 있습니다.Joomla가 눈에 띄는 많은 기능 중 일부를 채울 것입니다.
Transliteração teugjing-e daehaeseoneun geuge hwolssin deo manh-i issseubnida.Joomlaga nun-e ttuineun manh-eun gineung jung ilbuleul chaeul geos-ibnida.
EN Speaking of the ubiquitous cloud…
KO 유비쿼터스 구름에 대해 말하기 ...
Transliteração yubikwoteoseu guleum-e daehae malhagi ...
EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty. Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.
KO 그리고 평생 품질 보증 이란: 부품을 설치한 후 부품에 문제가 있는 경우에도 우리는 기쁘게 iFixit의 평생 품질 보증을 적용하겠습니다. 저희 팀이 빠른 교환과 배송으로 도울 것입니다.
Transliteração geuligo pyeongsaeng pumjil bojeung ilan: bupum-eul seolchihan hu bupum-e munjega issneun gyeong-uedo ulineun gippeuge iFixit-ui pyeongsaeng pumjil bojeung-eul jeog-yonghagessseubnida. jeohui tim-i ppaleun gyohwangwa baesong-eulo doul geos-ibnida.
EN Find out where we'll be exhibiting at events, speaking or participating in panel discussions.
KO ALE의 전시 이벤트, 강연과 패널 토론 일정을 확인해 보세요.
Transliteração ALEui jeonsi ibenteu, gang-yeongwa paeneol tolon iljeong-eul hwag-inhae boseyo.
EN Speaking of drifting attention, be mindful of what’s behind you in the frame
KO 표류하는 관심에 대해 말하면, 프레임에서 당신의 뒤에 무엇이 있는지주의하십시오
Transliteração pyolyuhaneun gwansim-e daehae malhamyeon, peuleim-eseo dangsin-ui dwie mueos-i issneunjijuuihasibsio
EN Local health departments use multiple sources to confirm that a death is COVID-associated, including speaking with physicians, reviewing medical records, and consulting with medical examiners
KO 지역 보건부는 의사와의 상의, 의료 기록 검토 및 검시관과의 상담을 포함하는 다수의 정보 출처를 통해 COVID-19 관련 사망자를 확인합니다
Transliteração jiyeog bogeonbuneun uisawaui sang-ui, uilyo gilog geomto mich geomsigwangwaui sangdam-eul pohamhaneun dasuui jeongbo chulcheoleul tonghae COVID-19 gwanlyeon samangjaleul hwag-inhabnida
EN - Mikaela Shiffrin, speaking to NBC after winning her 66th World Cup race.
KO - 미카엘라 쉬프린, 66번째 월드컵 우승 후 NBC와의 인터뷰에서.
Transliteração - mika-ella swipeulin, 66beonjjae woldeukeob useung hu NBCwaui inteobyueseo.
EN - Tina Hermann, speaking to IBSF Official after winning gold at the 2021 World Championships
KO - 티나 헤르만, 2021 월드 챔피언십 금메달 획득 후 IBSF 공식 인터뷰
Transliteração - tina heleuman, 2021 woldeu chaempieonsib geummedal hoegdeug hu IBSF gongsig inteobyu
EN - Jarl Magnus Riiber, speaking to FIS Nordic combined after winning the 2020/21 Crystal Globe
KO - 야를 마그누스 리베르, 2020/21 크리스탈 글로브 우승 이후 FIS 노르딕 복합 인터뷰
Transliteração - yaleul mageunuseu libeleu, 2020/21 keuliseutal geullobeu useung ihu FIS noleudig boghab inteobyu
EN - Charlotte Kalla, speaking to the International Ski Federation channel.
KO - 샬롯 칼라, 국제스키연맹 채널 인터뷰.
Transliteração - syallos kalla, gugjeseukiyeonmaeng chaeneol inteobyu.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
german speaking german speaking parts german speaking market conquer german speaking speaking re speaking english speaking world speaking events french speaking technically speaking speaking words french speaking switzerland public speaking speaking of listening speaking skills english speaking speaking and english speaking engagements english speaking staff understand that speaking frankly speaking number of speaking practice your speaking countries and speaking russian speaking speaking to prospects english speaking countries both speaking speaking of drifting michelle obama speaking begin speaking english speaking your mind prince charles speaking generally speaking culturally speaking organizations for speaking hollywood stars speaking planned on speaking speaking to client m speaking english speaking in a italian speaking switzerland speaking to world households speaking languages speaking to nbc speaking with another roughly speaking briefly speaking speaking to fis opportunities when speaking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe