Traduzir "making it possible" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making it possible" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de making it possible

inglês
coreano

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

KO 우리는 웹 호스팅 클라우드 백업 애드온 서비스에서 가능한 한 쉽게 계정을 백업 할 수있었습니다.

Transliteração ulineun web hoseuting keullaudeu baeg-eob aedeuon seobiseueseo ganeunghan han swibge gyejeong-eul baeg-eob hal su-iss-eossseubnida.

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 웹사트에 액세스할 수 없거나 제된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Transliteração deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui websaiteue aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 토론 포럼에 액세스할 수 없거나 제된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Transliteração deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui tolon poleom-e aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

KO 동일 조직에서 다의 구독을 구매할 수 없으므로, 서로 다른 결제 플랜을 결합하는 것도 불가능합니다

Transliteração dong-ilhan jojig-eseo dasuui gudog-eul gumaehal su eobs-eumeulo, seolo daleun gyeolje peullaen-eul gyeolhabhaneun geosdo bulganeunghabnida

EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:

KO 서버 응답 느린 가능한 원인은 다양하므로 개선할 수 있는 방법도 다양합니다.

Transliteração seobeo eungdab-i neulin ganeunghan won-in-eun dayanghameulo gaeseonhal su issneun bangbeobdo dayanghabnida.

EN Optimize requests to be as small as possible. Possible techniques include:

KO 요청을 최대한 작게 최적화합니다. 가능한 기술은 다음과 같습니다.

Transliteração yocheong-eul choedaehan jagge choejeoghwahabnida. ganeunghan gisul-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent

KO 러나 터가 제공되지 않을 경우, 당사의 웹사트에 액세스할 수 없거나 제된 정도로만 액세스가 가능합니다

Transliteração geuleona deiteoga jegongdoeji anh-eul gyeong-u, dangsaui websaiteue aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 웹사트에 액세스할 수 없거나 제된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Transliteração deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui websaiteue aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 토론 포럼에 액세스할 수 없거나 제된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Transliteração deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui tolon poleom-e aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

KO 트가 천천히 움직일 있는 몇 가지 가능한 이유가 있으며 문제의 근본 원인을 결정할 수 있어야합니다.느린 웹 사트의 가장 일반적인 유 중 일부는 다음과 같습니다.

Transliteração saiteuga cheoncheonhi umjig-il su-issneun myeoch gaji ganeunghan iyuga iss-eumyeo munje-ui geunbon won-in-eul gyeoljeonghal su iss-eoyahabnida.neulin web saiteuui gajang ilbanjeog-in iyu jung ilbuneun da-eumgwa gatseubnida.

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

KO 우리는 웹 호스팅 클라우드 백업 애드온 서비스에서 가능한 한 쉽게 계정을 백업 할 수있었습니다.

Transliteração ulineun web hoseuting keullaudeu baeg-eob aedeuon seobiseueseo ganeunghan han swibge gyejeong-eul baeg-eob hal su-iss-eossseubnida.

EN When you define the start and end of the TTFHW metric, we recommend covering as many aspects of the developer engagement process as possible. Then optimize it to be as quick and convenient as possible.

KO TTFHW 메트릭의 시작과 끝을 정의할 때 개발자 참여 프로세스를 가능한 한 많은 측면에서 지원하는 좋습니다. 리고 가능한 한 빠르고 편리하게 구현되도록 최적화하십시오.

Transliteração i TTFHW meteulig-ui sijaggwa kkeut-eul jeong-uihal ttae gaebalja cham-yeo peuloseseuleul ganeunghan han manh-eun cheugmyeon-eseo jiwonhaneun geos-i johseubnida. geuligo ganeunghan han ppaleugo pyeonlihage guhyeondoedolog choejeoghwahasibsio.

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

KO 동일 조직에서 다의 구독을 구매할 수 없으므로, 서로 다른 결제 플랜을 결합하는 것도 불가능합니다

Transliteração dong-ilhan jojig-eseo dasuui gudog-eul gumaehal su eobs-eumeulo, seolo daleun gyeolje peullaen-eul gyeolhabhaneun geosdo bulganeunghabnida

EN Dates of possible buyouts: all year possible for section of the hotel

KO 체 대절 가능일: 호텔 구획 일부에 해 연중

Transliteração jeonche daejeol ganeung-il: hotel guhoeg ilbue hanhae yeonjung

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN $ETHBTC after reaching to our previous target , #eth looking bearish in long term. possible 85% correction in btc pair is possible. target on chart. invalidation above daily close of previous high.

KO 코인월드는 PeckShieldAlert 모니터링에 따르면 low-carb-crusader가 864개의 ETH(약 160만 달러)를 Beacon 예금 계약에 예치했다고 보고했습니다.

Transliteração koin-woldeuneun PeckShieldAlert moniteoling-e ttaleumyeon low-carb-crusaderga 864gaeui ETH(yag 160man dalleo)leul Beacon yegeum gyeyag-e yechihaessdago bogohaessseubnida.

EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.

KO 백만 명 자사의 설명서를 사용하여 iPhone MacBook을 합니다—돈을 절약하고 Apple 엔지니어가 상상했던 것보다 제품을 오래 사용할 수 있습니다.

Transliteração subaegman myeong-i jasaui seolmyeongseoleul sayonghayeo iPhone mich MacBook-eul sulihabnida—don-eul jeol-yaghago Apple enjinieoga sangsanghaessdeon geosboda jepum-eul deo olae sayonghal su issseubnida.

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

KO 독일어권과 프랑스어권을 연결하는 골든패스 MOB 파노라마(Goldenpass MOB Panoramic)는 스위스의 다양한 문화유산을 서서히 경험할 수 있는 여정다.

Transliteração dog-il-eogwongwa peulangseueogwon-eul yeongyeolhaneun goldeunpaeseu MOB panolama(Goldenpass MOB Panoramic)neun seuwiseuui dayanghan munhwayusan-eul seoseohi gyeongheomhal su issneun yeojeong-ida.

EN iText pdfOCR offers Optical Character Recognition functionality to convert your scanned documents, PDFs and images into fully searchable PDF/A-3u compliant format making it possible to access and process the text they contain.

KO HTML CSS를 PDF 문서로 손쉽게 변환, 독창적인 솔루션에 pdfHTML 사용할 수 있습니다.

Transliteração HTML mich CSSleul PDF munseolo sonswibge byeonhwan, dogchangjeog-in sollusyeon-e pdfHTML sayonghal su issseubnida.

inglêscoreano
pdfpdf

EN That said, analytics will only deliver value if it is effectively implemented and used – and making the work of customers and system integrators as straightforward as possible is always our aim

KO 즉, 분석은 효과적으로 구현되고 사용되는 경우에만 가치를 제공며, 고객과 시스템 통합자의 작업을 최대한 간소화하는 항상 우리의 목표입니다

Transliteração jeug, bunseog-eun hyogwajeog-eulo guhyeondoego sayongdoeneun gyeong-ueman gachileul jegonghal geos-imyeo, gogaeggwa siseutem tonghabjaui jag-eob-eul choedaehan gansohwahaneun geos-i hangsang uliui mogpyoibnida

EN Central to this is making analytics as quick and easy to configure and use as possible, and to provide open interfaces and supporting tools.

KO 것의 핵심은 분석을 최대한 빠르고 쉽게 구성 사용하고 개방형 인터페스와 지원 도구를 제공하는 것입니다.

Transliteração igeos-ui haegsim-eun bunseog-eul choedaehan ppaleugo swibge guseong mich sayonghago gaebanghyeong inteopeiseuwa jiwon doguleul jegonghaneun geos-ibnida.

EN Unless you're making a generic viewer for users to upload .OBJ files into it the best practice is to use a format that requires as little parsing as possible

KO .OBJ파일을 유저가 업로드하여 확인할 수 있는 뷰어를 만드는 것 아니라면 사실 파싱을 가장 덜 필요로하는 포맷을 사용하는 좋습니다

Transliteração .OBJpail-eul yujeoga eoblodeuhayeo hwag-inhal su issneun byueoleul mandeuneun geos-i anilamyeon sasil pasing-eul gajang deol pil-yolohaneun pomaes-eul sayonghaneun geos-i johseubnida

EN Changelly continues to expand its family of over 200 cryptocurrencies available on the platform making it possible for users to...

KO 오늘날에는 암호화폐 시장에서 다양한 스타트 업과 기존 기업 운영되고 있습니다. 눈에 띄려면 향상된 준의 제품을 고객에게 제공해야합니다. 체인질리의 API는 를...

Transliteração oneulnal-eneun amhohwapye sijang-eseo dayanghan seutateu eobgwa gijon gieob-i un-yeongdoego issseubnida. nun-e ttuilyeomyeon hyangsangdoen sujun-ui jepum-eul gogaeg-ege jegonghaeyahabnida. cheinjilliui APIneun ileul...

EN Its membership growth made it possible to surpass the 500,000 goal of people served at the beginning of the year to serving nearly 3,000,000 people that year, making an immediate impact on many more lives.

KO 회원 증가에 힘입어, 411B 지구는 해 동안 500,000명에게 봉사하겠다는 연초의 목표를 훌쩍 뛰어넘은 3,000,000명에게 봉사하며 더 많은 이웃들의 삶에 즉각적인 영향을 가져다주었습니다.

Transliteração hoewon jeung-ga-e him-ib-eo, 411B jiguneun han hae dong-an 500,000myeong-ege bongsahagessdaneun yeonchoui mogpyoleul huljjeog ttwieoneom-eun 3,000,000myeong-ege bongsahamyeo deo manh-eun iusdeul-ui salm-e jeuggagjeog-in yeonghyang-eul gajyeodajueossseubnida.

EN The new adapter makes it possible for you to attach any of our wide range of OCF Light Shaping Tools, making it easy for you to shape the light in any way you desire.

KO 새로 나온 어댑터는 Profoto의 OCF 라트 쉐핑 툴에 부착할 수 있기 문에, 더 다양한팅을 쉽게 연출할 수 있죠.

Transliteração saelo naon i eodaebteoneun Profotoui OCF laiteu sweiping tul-e buchaghal su issgi ttaemun-e, deo dayanghan laiting-eul swibge yeonchulhal su issjyo.

inglêscoreano
ocfocf

EN Multi-body simulation, which considers the detailed behavior of machine elements, creates virtual prototypes that provide the basis for numerical optimization, making targeted mass savings and vibration reduction possible

KO 머신 요소의 자세 동작을 고려하는 다중 본문 시뮬레션은 숫자 최적화의 기초를 제공하는 가상 프로토타입을 작성하여 목표된 대량 절감 진동 감소를 가능하게 합니다

Transliteração meosin yosoui jasehan dongjag-eul golyeohaneun dajung bonmun simyulleisyeon-eun susja choejeoghwaui gicholeul jegonghaneun gasang peulototaib-eul jagseonghayeo mogpyodoen daelyang jeolgam mich jindong gamsoleul ganeunghage habnida

EN To succeed companies must exploit CAE as early as possible in the process to drive decision making and deliver designs on time, on target, and on cost.

KO 성공을 위해, 기업은 공정에서 최대한 조기에 CAE를 활용하여 의사 결정을 추진하고 시간, 목표 비용에 맞춰 설계를 제공해야 합니다.

Transliteração seong-gong-eul wihae, gieob-eun gongjeong-eseo choedaehan jogie CAEleul hwal-yonghayeo uisa gyeoljeong-eul chujinhago sigan, mogpyo mich biyong-e majchwo seolgyeleul jegonghaeya habnida.

EN Making it possible to capture, edit and publish with the same device

KO 동일 장치로 미지 촬영에서 편집부터 게시까지 가능해지죠

Transliteração dong-ilhan jangchilo imiji chwal-yeong-eseo pyeonjibbuteo gesikkaji ganeunghaejijyo

EN Scuba diving equipment allows you to visit the underwater world by making it possible to breathe, see and move comfortably while below the surface

KO 스쿠버 다빙 장비를 사용하면 물 속에서 숨을 쉴 있고, 볼 있으며, 면 아래에서 편안하게 할 수 있어 중 세계 방문 가능해집니다

Transliteração seukubeo daibing jangbileul sayonghamyeon mul sog-eseo sum-eul swil su issgo, bol su iss-eumyeo, sumyeon alaeeseo pyeon-anhage idonghal su iss-eo sujung segye bangmun-i ganeunghaejibnida

EN Cognex?s vision-enabled mobile terminals read label-based barcodes making it possible to easily locate products in warehouses and retrieve them in the case of a recall.

KO Cognex의 비전 기반 모바일 단말기는 라벨 기반 바코드를 판독하여 리콜 발생 시 창고에서 제품을 손쉽게 찾아 회할 수 있게 해줍니다.

Transliteração Cognexui bijeon giban mobail danmalgineun label giban bakodeuleul pandoghayeo likol balsaeng si chang-go-eseo jepum-eul sonswibge chaj-a hoesuhal su issge haejubnida.

EN The cap will make you identifiable to your new friends within the RCC, making it even easier to get on the road with the Club as quickly as possible.

KO 캡으로 다른 클럽 동료를 쉽게 알아보고 하나의 클럽으로 라드하세요.

Transliteração i kaeb-eulo daleun keulleob donglyoleul swibge al-abogo hanaui keulleob-eulo laideuhaseyo.

EN We asked for approval on all date changes and where necessary, paid our suppliers up front to cover materials costs as well as making early payments for stock wherever possible.

KO 납기일을 변경 경우 먼저 공급업체의 동의를 받았으며, 필요하다면 공급업체에서 원가를 충당할 수 있도록 비용을 선지급하고, 재고에 대해 먼저 대금을 지불하기도 했습니다.

Transliteração nabgiil-eul byeongyeonghal gyeong-u meonjeo gong-geub-eobche-ui dong-uileul bad-ass-eumyeo, pil-yohadamyeon gong-geub-eobcheeseo wongaleul chungdanghal su issdolog biyong-eul seonjigeubhago, jaego-e daehae meonjeo daegeum-eul jibulhagido haessseubnida.

EN Multi-body simulation, which considers the detailed behavior of machine elements, creates virtual prototypes that provide the basis for numerical optimization, making targeted mass savings and vibration reduction possible

KO 머신 요소의 자세 동작을 고려하는 다중 본문 시뮬레션은 숫자 최적화의 기초를 제공하는 가상 프로토타입을 작성하여 목표된 대량 절감 진동 감소를 가능하게 합니다

Transliteração meosin yosoui jasehan dongjag-eul golyeohaneun dajung bonmun simyulleisyeon-eun susja choejeoghwaui gicholeul jegonghaneun gasang peulototaib-eul jagseonghayeo mogpyodoen daelyang jeolgam mich jindong gamsoleul ganeunghage habnida

EN To succeed companies must exploit CAE as early as possible in the process to drive decision making and deliver designs on time, on target, and on cost.

KO 성공을 위해, 기업은 공정에서 최대한 조기에 CAE를 활용하여 의사 결정을 추진하고 시간, 목표 비용에 맞춰 설계를 제공해야 합니다.

Transliteração seong-gong-eul wihae, gieob-eun gongjeong-eseo choedaehan jogie CAEleul hwal-yonghayeo uisa gyeoljeong-eul chujinhago sigan, mogpyo mich biyong-e majchwo seolgyeleul jegonghaeya habnida.

EN Making any creation possible, Piaget’s expertise dazzles in every diamond wedding ring, combining the beauty, charm and bold touch that is the brand’s signature

KO 창조를 가능하게 하는 피아제의 문성은 다아몬드 웨딩 링 안에서 눈부신 빛을 발하며, 아름다움과 매력, 대담 감성 어우러진 브랜드의 시니처를 드러냅니다

Transliteração muhanhan changjoleul ganeunghage haneun piaje-ui jeonmunseong-eun daiamondeu weding ling an-eseo nunbusin bich-eul balhamyeo, aleumdaumgwa maelyeog, daedamhan gamseong-i eouleojin beulaendeuui sigeunicheoleul deuleonaebnida

EN Greater availability of light industrial CNC options in recent years is also making it possible for small home-based businesses and hobbyists to create intricate projects.

KO 경공업용 CNC 옵션의 우 가용성도 소형 홈 비즈니스와 애호가들 복잡 프로젝트를 진행할 수 있게 해줍니다.

Transliteração gyeong-gong-eob-yong CNC obsyeon-ui usuhan gayongseongdo sohyeong hom bijeuniseuwa aehogadeul-i bogjabhan peulojegteuleul jinhaenghal su issge haejubnida.

inglêscoreano
cnccnc

EN Increasing scientific computing power expanded the opportunity to apply analysis, making large design studies possible within the timing constraints of a program

KO 날로 증가하는 과학적 컴퓨팅 성능으로 인해 분석을 적용 기회가 욱 커졌고, 따라서 프로램의 제된 시간 안에서도 대규모 설계 연구가 가능합니다

Transliteração nallo jeung-gahaneun gwahagjeog keompyuting seongneung-eulo inhae bunseog-eul jeog-yonghal gihoega deoug keojyeossgo, ttalaseo peulogeulaem-ui jehandoen sigan an-eseodo daegyumo seolgye yeonguga ganeunghabnida

EN Through it, suppliers scheduled and executed inbound shipments in a single location, making order aggregation, ship-date optimization, and multi-stop routing possible.

KO 통해, 공급업체는 인바운드 운송을 단일 위치에서 예약하고 실행했으며, 주문 집계, 배송 날짜 최적화 멀티스톱 경로 지정을 가능하게 했습니다.

Transliteração ileul tonghae, gong-geub-eobcheneun inbaundeu unsong-eul dan-il wichieseo yeyaghago silhaenghaess-eumyeo, jumun jibgye, baesong naljja choejeoghwa mich meoltiseutob gyeonglo jijeong-eul ganeunghage haessseubnida.

EN Drone, aircraft, and satellite-deployed sensors provide views of our planet from every possible vantage point, creating massive volumes of untapped information. Leverage the power of ArcGIS to transform decision-making.

KO 드론, 항공기, 위성 배치된 센서는 가능한 모든 유리 관점에서 지구의 뷰를 제공하여 미개발된 방대한 양의 정보를 생성합니다. ArcGIS의 강력 기능을 활용하여 의사결정을 혁신하세요.

Transliteração deulon, hang-gong-gi, wiseong-i baechidoen senseoneun ganeunghan modeun yulihan gwanjeom-eseo jiguui byuleul jegonghayeo migaebaldoen bangdaehan yang-ui jeongboleul saengseonghabnida. ArcGISui ganglyeoghan gineung-eul hwal-yonghayeo uisagyeoljeong-eul hyeogsinhaseyo.

EN The new adapter makes it possible for you to attach any of our wide range of OCF Light Shaping Tools, making it easy for you to shape the light in any way you desire

KO 새로 나온 어댑터는 Profoto의 OCF 라트 쉐핑 툴에 부착할 수 있기 문에, 더 다양한팅을 쉽게 연출할 수 있죠

Transliteração saelo naon i eodaebteoneun Profotoui OCF laiteu sweiping tul-e buchaghal su issgi ttaemun-e, deo dayanghan laiting-eul swibge yeonchulhal su issjyo

inglêscoreano
ocfocf

EN Unless you're making a generic viewer for users to upload .OBJ files into it the best practice is to use a format that requires as little parsing as possible

KO .OBJ파일을 유저가 업로드하여 확인할 수 있는 뷰어를 만드는 것 아니라면 사실 파싱을 가장 덜 필요로하는 포맷을 사용하는 좋습니다

Transliteração .OBJpail-eul yujeoga eoblodeuhayeo hwag-inhal su issneun byueoleul mandeuneun geos-i anilamyeon sasil pasing-eul gajang deol pil-yolohaneun pomaes-eul sayonghaneun geos-i johseubnida

EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.

KO 백만 명 자사의 설명서를 사용하여 iPhone MacBook을 합니다—돈을 절약하고 Apple 엔지니어가 상상했던 것보다 제품을 오래 사용할 수 있습니다.

Transliteração subaegman myeong-i jasaui seolmyeongseoleul sayonghayeo iPhone mich MacBook-eul sulihabnida—don-eul jeol-yaghago Apple enjinieoga sangsanghaessdeon geosboda jepum-eul deo olae sayonghal su issseubnida.

EN Multi-body simulation, which considers the detailed behavior of machine elements, creates virtual prototypes that provide the basis for numerical optimization, making targeted mass savings and vibration reduction possible

KO 머신 요소의 자세 동작을 고려하는 다중 본문 시뮬레션은 숫자 최적화의 기초를 제공하는 가상 프로토타입을 작성하여 목표된 대량 절감 진동 감소를 가능하게 합니다

Transliteração meosin yosoui jasehan dongjag-eul golyeohaneun dajung bonmun simyulleisyeon-eun susja choejeoghwaui gicholeul jegonghaneun gasang peulototaib-eul jagseonghayeo mogpyodoen daelyang jeolgam mich jindong gamsoleul ganeunghage habnida

EN To succeed companies must exploit CAE as early as possible in the process to drive decision making and deliver designs on time, on target, and on cost.

KO 성공을 위해, 기업은 공정에서 최대한 조기에 CAE를 활용하여 의사 결정을 추진하고 시간, 목표 비용에 맞춰 설계를 제공해야 합니다.

Transliteração seong-gong-eul wihae, gieob-eun gongjeong-eseo choedaehan jogie CAEleul hwal-yonghayeo uisa gyeoljeong-eul chujinhago sigan, mogpyo mich biyong-e majchwo seolgyeleul jegonghaeya habnida.

Mostrando 50 de 50 traduções