Traduzir "flash power stays" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flash power stays" de inglês para coreano

Traduções de flash power stays

"flash power stays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

flash 플래시
power 가능한 공급 구성 기술 데이터 됩니다 또는 또한 모든 보다 비즈니스 서비스 설계 성능 수 있습니다 에너지 전기 전력 파워 필요한 합니다
stays 수 있습니다

Tradução de inglês para coreano de flash power stays

inglês
coreano

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

KO Manual 모드 Manual 모드에서 플래시 파워는 사용자가 설정한 대로 유지된다. 카메라 동 모드와 마찬가지로 Manual 모드에서는 포토그래퍼가 플래시 파워를 제어할 있다.

Transliteração Manual modeu Manual modeueseo peullaesi pawoneun sayongjaga seoljeonghan daelo yujidoenda. kamela sudong modeuwa machangajilo Manual modeueseoneun potogeulaepeoga peullaesi pawoleul jeeohal su issda.

EN Early RTL power analysis achieves more significant power reductions with 10X faster time-to-power than gate level enabling regular power regressions to keep power in check.

KO 초기 RTL 전력 분석은 게이트 보다 10배 빠른 전력 생성 시간으로 전력 축소 효과를 욱 높여 정기적인 전력 회귀분석를 통해 전력을 관리할 수 있습니다.

Transliteração chogi RTL jeonlyeog bunseog-eun geiteu sujunboda 10bae ppaleun jeonlyeog saengseong sigan-eulo jeonlyeog chugso hyogwaleul deoug nop-yeo jeong-gijeog-in jeonlyeog hoegwibunseogleul tonghae jeonlyeog-eul gwanlihal su issseubnida.

EN TTL/Auto ModeTTL will communicate with the camera and automatically change the flash power level depending on the surrounding ambient light. This will help you get an even flash exposure no matter how the subject moves.

KO TTL/Auto 모드TTL은 카메라와 소통하면서 주변광에 따라 플래시값을 자동으로 바꾼다. 피사체가 계속 움직이라도 균일한 플래시 노출을 얻고 싶을 도움이 된다.

Transliteração TTL/Auto modeuTTLeun kamelawa sotonghamyeonseo jubyeongwang-e ttala peullaesigabs-eul jadong-eulo bakkunda. pisachega gyesog umjig-ideolado gyun-ilhan peullaesi nochul-eul eodgo sip-eul ttae doum-i doenda.

inglêscoreano
ttlttl

EN Three settings: Auto, manual and off. Auto mode: Point and shoot with automatic flash power. Manual mode: Fine-tune the flash settings.

KO 3가지 설정: 오토, 매뉴얼, 오프. 오토 모드: 그냥 들고 바로 찍을 있도록 플래시 출력 자동 조절. 매뉴얼 모드: 플래시 설정 미세 조정 가능.

Transliteração 3gaji seoljeong: oto, maenyueol, opeu. oto modeu: geunyang deulgo balo jjig-eul su issdolog peullaesi chullyeog jadong jojeol. maenyueol modeu: peullaesi seoljeong mise jojeong ganeung.

EN But even more impressive, both flash duration and recycling time are extremely short higher up the power scale than any other flash

KO 욱 놀라운 사실은, 여느 플래쉬보다 높은 광출력을 내면서도 발광 지속시간과 재충전 시간이 극히 짧다는 점이죠

Transliteração deoug nollaun sasil-eun, yeoneu peullaeswiboda nop-eun gwangchullyeog-eul naemyeonseodo balgwang jisogsigangwa jaechungjeon sigan-i geughi jjalbdaneun jeom-ijyo

EN But even more impressive, both flash duration and recycling time are extremely short higher up the power scale than with any other flash

KO 욱 놀라운 사실은, 여느 플래쉬보다 높은 광출력을 내면서도 발광 지속시간과 재충전 시간이 극히 짧다는 점이죠

Transliteração deoug nollaun sasil-eun, yeoneu peullaeswiboda nop-eun gwangchullyeog-eul naemyeonseodo balgwang jisogsigangwa jaechungjeon sigan-i geughi jjalbdaneun jeom-ijyo

EN Connection/Power Flexibility:  connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)

KO 연결/유연성: 1GbE(전원 오버 이넷/PoE) 또는 USB 3.1을 통해 로컬 또는 원격으로 시스템을 로컬 또는 원격으로 연결, 제어 및 전원을 공급합니다™(USB 전원 배달)

Transliteração yeongyeol/yuyeonseong: 1GbE(jeon-won obeo ideones/PoE) ttoneun USB 3.1eul tonghae lokeol ttoneun wongyeog-eulo siseutem-eul lokeol ttoneun wongyeog-eulo yeongyeol, jeeo mich jeon-won-eul gong-geubhabnida™(USB jeon-won baedal)

EN Congratulations, you have now learned how to set your camera and flash, how to create soft and hard light, and how to direct your flash in three different ways.

KO 축하한다. 카메라와 플래시 설정 맞추는 법, 부드러운 빛과 선명한 빛 만드는 법, 플래시를 활용하는 법 3가지를 모두 배웠다.

Transliteração chughahanda. kamelawa peullaesi seoljeong majchuneun beob, budeuleoun bichgwa seonmyeonghan bich mandeuneun beob, peullaesileul hwal-yonghaneun beob 3gajileul modu baewossda.

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

KO 플래시 광량을 늘리거나 줄이고 싶다면, 카메라의 플래시 보정을 사용하거나(TTL 모드) Profoto A1X의 휠을 돌려(Manual 모드) 플래시 광량을 조절할 있다

Transliteração peullaesi gwanglyang-eul neulligeona jul-igo sipdamyeon, kamelaui peullaesi bojeong-eul sayonghageona(TTL modeu) Profoto A1Xui hwil-eul dollyeo(Manual modeu) peullaesi gwanglyang-eul jojeolhal su issda

inglêscoreano
ttlttl

EN Make sure that the flash is actually hitting the wall. If it?s too far away, it?s better to change the position of the flash

KO 플래시가 실제로 벽까지 닿는지 확인하라. 벽까지 너무 멀다면, 플래시의 위치를 바꾸는 게 낫다

Transliteração peullaesiga siljelo byeogkkaji dahneunji hwag-inhala. byeogkkaji neomu meoldamyeon, peullaesiui wichileul bakkuneun ge nasda

EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.

KO 완벽한 조명을 약속하며 명을 극대화하는 견고한 쿼츠 플래쉬 튜브인 ‘퍼펙트 아크(Perfect Arc)’가 포함됨.

Transliteração wanbyeoghan jomyeong-eul yagsoghamyeo sumyeong-eul geugdaehwahaneun gyeongohan kwocheu peullaeswi tyubeu-in ‘peopegteu akeu(Perfect Arc)’ga pohamdoem.

EN Trigger and control the flash wirelessly with ease from any Profoto Air remote, from Profoto Connect, or from a Profoto A-series flash

KO 모든 Profoto Air 리모트 모델, Profoto Connect, Profoto A-시리즈 플래시로 손쉽게 무선 작동/제어할 수 있습니다

Transliteração modeun Profoto Air limoteu model, Profoto Connect, Profoto A-silijeu peullaesilo sonswibge museon jagdong/jeeohal su issseubnida

EN With Smart-TTL, you have two simple creative controls; flash contrast and flash warmth effects. Select the look you want, and the exposure is calculated for you automatically.

KO Smart-TTL에는 플래시 대비 효과와 플래시 색감 효과라는 간단한 크리에이티브 컨트롤 2가지가 있습니다. 원하는 ‘룩’을 선택하면, 노출이 자동으로 계산됩니다.

Transliteração Smart-TTLeneun peullaesi daebi hyogwawa peullaesi saeggam hyogwalaneun gandanhan keulieitibeu keonteulol 2gajiga issseubnida. wonhaneun ‘lug’eul seontaeghamyeon, nochul-i jadong-eulo gyesandoebnida.

EN When you cast Heal or Flash Heal, 35% of the healing is replicated to the previous target you healed with Heal or Flash Heal.

KO 치유 또는 순간 치유를 시전하면, 앞서 치유나 순간 치유로 치유한 대상에게 치유량이 35%만큼 복제됩니다.

Transliteração chiyu ttoneun sungan chiyuleul sijeonhamyeon, apseo chiyuna sungan chiyulo chiyuhan daesang-ege chiyulyang-i 35%mankeum bogjedoebnida.

EN Our flagship flash can achieve a breathtakingly short flash duration of up to 1/80,000s

KO Profoto의 주력 플래쉬 제품인 Pro-10은 발광 지속시간이 최대 1/80,000초로 숨이 턱 막힐 만큼 짧습니다

Transliteração Profotoui julyeog peullaeswi jepum-in Pro-10eun balgwang jisogsigan-i choedae 1/80,000cholo sum-i teog maghil mankeum jjalbseubnida

EN Featuring selected long-life components, including a Quartz Flash Tube and upgraded internal circuit boards, this flash is built to go the distance.

KO 쿼츠 플래시 튜브와 업그레이드된 내부 회로 기판을 비롯해 명이 길고 엄선된 부품만을 장착한 이 플래시는 장시간 촬영에 적합하도록 설계되었습니다.

Transliteração kwocheu peullaesi tyubeuwa eobgeuleideudoen naebu hoelo gipan-eul biloshae sumyeong-i gilgo eomseondoen bupumman-eul jangchaghan i peullaesineun jangsigan chwal-yeong-e jeoghabhadolog seolgyedoeeossseubnida.

EN So, if you're shooting images in significant volumes, you can automize selected parts of your workflow by integrating flash control, and flash presets into your proprietary production software.

KO 방대한 분량의 이미지를 촬영하는 중이라면, 플래시 제어와 플래시 사전 설정을 독점 생산 소프트웨어에 통합함으로써 워크플로우 가운 선택한 일부분을 자동화할 수 있습니다.

Transliteração bangdaehan bunlyang-ui imijileul chwal-yeonghaneun jung-ilamyeon, peullaesi jeeowa peullaesi sajeon seoljeong-eul dogjeom saengsan sopeuteuweeoe tonghabham-eulosseo wokeupeullou gaunde seontaeghan ilbubun-eul jadonghwahal su issseubnida.

EN Flash storage now fits in our pockets as flash drives that hold hard copies of everything we want or need.

KO 이제 플래시 스토리지는 주머니에 들어갈 만큼 작으며, 내가 원할 때 필요한 모든 데이터의 하드 카피를 플래시 드라이브에 저장할 수 있습니다.

Transliteração ije peullaesi seutolijineun jumeonie deul-eogal mankeum jag-eumyeo, naega wonhal ttae pil-yohan modeun deiteoui hadeu kapileul peullaesi deulaibeue jeojanghal su issseubnida.

EN Flash Professional was renamed Animate, because it offers first-class support for publishing animations in HTML5 and other platforms in addition to Flash and AIR

KO Flash Professional이라는 이름이 Animate로 바뀐 이유는 Flash 및 AIR 외에도 HTML5 등의 플랫폼에서 애니메이션 게시 기능을 지원한다는 차이점이 있기 문입니다

Transliteração Flash Professional-ilaneun ileum-i Animatelo bakkwin iyuneun Flash mich AIR oeedo HTML5 deung-ui peullaespom-eseo aenimeisyeon gesi gineung-eul jiwonhandaneun chaijeom-i issgi ttaemun-ibnida

EN Stays online and operational with power supply redundancy, hot-swappable components, in-service software upgrades and virtual chassis technology.

KO 예비 전원 공급 장치, 작동 중에 교환할 있는 구성 요소, In-Service 소프트웨어 업그레이드 및 가상 섀시 기술을 통해 상시 온라인 상태 및 작동 상태를 유지합니다.

Transliteração yebi jeon-won gong-geub jangchi, jagdong jung-e gyohwanhal su issneun guseong yoso, In-Service sopeuteuweeo eobgeuleideu mich gasang syaesi gisul-eul tonghae sangsi onlain sangtae mich jagdong sangtaeleul yujihabnida.

EN Stays online and operational with power supply redundancy, hot-swappable components, in-service software upgrades and virtual chassis technology.

KO 예비 전원 공급 장치, 작동 중에 교환할 있는 구성 요소, In-Service 소프트웨어 업그레이드 및 가상 섀시 기술을 통해 상시 온라인 상태 및 작동 상태를 유지합니다.

Transliteração yebi jeon-won gong-geub jangchi, jagdong jung-e gyohwanhal su issneun guseong yoso, In-Service sopeuteuweeo eobgeuleideu mich gasang syaesi gisul-eul tonghae sangsi onlain sangtae mich jagdong sangtaeleul yujihabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Don’t worry about losing power at a vital moment – B1X’s rechargeable Lithium-ion battery provides up to 325 flashes at full power and tens of thousands at lowest power

KO 절체절명의 순간에 파워가 나갈까봐 불안한가요? B1X의 충전식 리튬-이온 배터리는 최고 출력 상태에서는 최대 325회, 최저 출력 상태에서는 만 회 플래쉬를 터뜨립니다

Transliteração jeolchejeolmyeong-ui sungan-e pawoga nagalkkabwa bul-anhangayo? B1Xui chungjeonsig lityum-ion baeteolineun choego chullyeog sangtaeeseoneun choedae 325hoe, choejeo chullyeog sangtaeeseoneun suman hoe peullaeswileul teotteulibnida

EN • Our Power Over Ethernet (PoE) port simplifies power and data over one cable and is IEEE 802.3af compliant with proper power isolation.

KO • 당사의 이넷 전원장치(PoE) 포트는 하나의 케이블을 통해 전력이터를 단순화하고 적절한 전력 절연과 함께 IEEE 802.3af를 준합니다.

Transliteração • dangsaui ideones jeon-wonjangchi(PoE) poteuneun hanaui keibeul-eul tonghae jeonlyeoggwa deiteoleul dansunhwahago jeogjeolhan jeonlyeog jeol-yeongwa hamkke IEEE 802.3afleul junsuhabnida.

EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.

KO 전원과 밝게 버튼을 길게 누른 상태에서 전원 장치를 다시 전원에 연결합니다.

Transliteração jeon-wongwa balg-ge beoteun-eul gilge nuleun sangtaeeseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won-e yeongyeolhabnida.

EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).

KO 전원 및 어둡게 버튼을 홀드하면서 전원 장치를 다시 전원(또는 패널)에 연결하세요.

Transliteração jeon-won mich eodubge beoteun-eul holdeuhamyeonseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won(ttoneun paeneol)e yeongyeolhaseyo.

EN Various power device analyzers provide wide voltage and current ranges that cover various power devices such as IGBT, super junction MOSFET, power MOSFET, thyristors, GTO, diode and so on

KO 다양한 전력 디바이스 분석기로 IGBT, 초접합 MOSFET, 전력 MOSFET, 사이리스터, GTO, 다이오드 등과 같은 다양한 전력 디바이스를 지원하는 전압 및 전류 범위를 폭넓게 제공합니다

Transliteração dayanghan jeonlyeog dibaiseu bunseoggilo IGBT, chojeobhab MOSFET, jeonlyeog MOSFET, sailiseuteo, GTO, daiodeu deung-gwa gat-eun dayanghan jeonlyeog dibaiseuleul jiwonhaneun jeon-ab mich jeonlyu beom-wileul pogneolbge jegonghabnida

EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)

KO 전원은 중복(N+1) CPS/UPS 시스템을 통해 전산실에 공급되어 지속적인 공급을 보장하고 중복 PDU(전원 분배 장치)를 사용하여 PoP 장비 랙에 전원을 공급합니다

Transliteração jeon-won-eun jungbog(N+1) CPS/UPS siseutem-eul tonghae jeonsansil-e gong-geubdoeeo jisogjeog-in gong-geub-eul bojanghago jungbog PDU(jeon-won bunbae jangchi)leul sayonghayeo PoP jangbi laeg-e jeon-won-eul gong-geubhabnida

EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.

KO 전원과 밝게 버튼을 길게 누른 상태에서 전원 장치를 다시 전원에 연결합니다.

Transliteração jeon-wongwa balg-ge beoteun-eul gilge nuleun sangtaeeseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won-e yeongyeolhabnida.

EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).

KO 전원 및 어둡게 버튼을 홀드하면서 전원 장치를 다시 전원(또는 패널)에 연결하세요.

Transliteração jeon-won mich eodubge beoteun-eul holdeuhamyeonseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won(ttoneun paeneol)e yeongyeolhaseyo.

EN Power per watt is not only important at the edge, it’s in the power budget of datacenters in both space and cost of power

KO 와트 당 전력은 에지에서 중요 할뿐만 아니라 공간과 전력 비용 모두에서 이터 센터의 전력 예산에 있습니다

Transliteração wateu dang jeonlyeog-eun ejieseo jung-yo halppunman anila gong-gangwa jeonlyeog biyong modueseo deiteo senteoui jeonlyeog yesan-e issseubnida

EN Its Power Tools division is a supplier of power tools and garden tools, power-tool accessories, and measuring technology

KO 이 사업 분야에 속한 전동 공구 사업부는 전동 공구, 정원용 도구, 전동 공구 액세서리 및 측정 기술을 제공합니다

Transliteração i sa-eob bun-ya-e soghan jeondong gong-gu sa-eobbuneun jeondong gong-gu, jeong-won-yong dogu, jeondong gong-gu aegseseoli mich cheugjeong gisul-eul jegonghabnida

EN An embedded characterization tool for both power semiconductor and power module allows for integration of characterized power components into a drive system model and evaluation at different drive cycles.

KO 전력 반도체 및 전력 모듈 모두를 위한 임베디드 특성화 툴은, 특성화된 전력 컴포넌트를 구동 시스템 모델에 통합하고 다양한 구동 사이클에서 평가할 수 있습니다.

Transliteração jeonlyeog bandoche mich jeonlyeog modyul moduleul wihan imbedideu teugseonghwa tul-eun, teugseonghwadoen jeonlyeog keomponeonteuleul gudong siseutem model-e tonghabhago dayanghan gudong saikeul-eseo pyeong-gahal su issseubnida.

EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).

KO 전력 기능을 지원하고 저전력 기능을 사용하도록 설정한 노드를 LPN(저전력 노드)이라고 합니다.

Transliteração jeojeonlyeog gineung-eul jiwonhago jeojeonlyeog gineung-eul sayonghadolog seoljeonghan nodeuleul LPN(jeojeonlyeog nodeu)ilago habnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Ansys PowerArtist is the comprehensive RTL design-for-power platform of choice of leading low-power semiconductor companies for early power analysis and reduction

KO Ansys PowerArtist는 선도적인 저전력 반도체 업체들이 초기 전력 분석 및 축소를 위해 선택하는 포괄적인 RTL 전력 설계 플랫폼입니다

Transliteração Ansys PowerArtistneun seondojeog-in jeojeonlyeog bandoche eobchedeul-i chogi jeonlyeog bunseog mich chugsoleul wihae seontaeghaneun pogwaljeog-in RTL jeonlyeog seolgye peullaespom-ibnida

EN Prevent power creep through regular and rigorous monitoring of power and power efficiency metrics throughout your design development cycle.

KO 설계 개발 사이클 전반에 걸쳐 전력전력 효율 메트릭을 정기적으로 엄격하게 모니터링하여 전력 크리프를 방지합니다.

Transliteração seolgye gaebal saikeul jeonban-e geolchyeo jeonlyeog mich jeonlyeog hyoyul meteulig-eul jeong-gijeog-eulo eomgyeoghage moniteolinghayeo jeonlyeog keulipeuleul bangjihabnida.

EN Increase sign-off coverage in RedHawk-SC by focusing on critical power cycles identified through powerful scoring metrics and perform early power grid prototyping using RTL Power Model.

KO 강력한 채점 메트릭을 통해 식별된 중요한 전력 주기에 집중함으로써 RedHawk-SC의 승인 적용 범위를 늘리고 RTL Power Model을 사용하여 전력 그리드 프로토타입을 조기에 제작할 수 있습니다.

Transliteração ganglyeoghan chaejeom meteulig-eul tonghae sigbyeoldoen jung-yohan jeonlyeog jugie jibjungham-eulosseo RedHawk-SCui seung-in jeog-yong beom-wileul neulligo RTL Power Model-eul sayonghayeo jeonlyeog geulideu peulototaib-eul jogie jejaghal su issseubnida.

EN The Profoto B1X is described by many action photographers as the ultimate go-to flash, when you absolutely have to rely on simplicity, speed, power, and rugged ability to take on rough locations

KO 로케이션 현장에서는 장비의 단순함, 속도, 파워, 그리고 거친 환경을 견딜 있는 견고함에 절대적으로 의존해야 한다

Transliteração lokeisyeon hyeonjang-eseoneun jangbiui dansunham, sogdo, pawo, geuligo geochin hwangyeong-eul gyeondil su issneun gyeongoham-e jeoldaejeog-eulo uijonhaeya handa

EN When you want automatic settings and don?t want to worry about finding the right flash power

KO 자동 설정을 원하며, 적정 플래시값을 찾을 있을지 걱정하고 싶지 않을

Transliteração jadong seoljeong-eul wonhamyeo, jeogjeong peullaesigabs-eul chaj-eul su iss-eulji geogjeonghago sipji anh-eul ttae

Mostrando 50 de 50 traduções