Traduzir "remotely via" para coreano

KO 시험 감독관이 시험 관리 센터의 안전한 시스템 또는 원격으로 시험 진행 과정을 감독합니다.

Transliteração siheom gamdoggwan-i siheom gwanli senteoui anjeonhan siseutem ttoneun wongyeog-eulo siheom jinhaeng gwajeong-eul gamdoghabnida.

• 시험 감독관이 시험
• 센터의 안전한 시스템
• 원격으로 시험 진행

KO 시험 감독관이 시험 관리 센터의 안전한 시스템 또는 원격으로 시험 진행 과정을 감독합니다.

Transliteração siheom gamdoggwan-i siheom gwanli senteoui anjeonhan siseutem ttoneun wongyeog-eulo siheom jinhaeng gwajeong-eul gamdoghabnida.

• 시험 감독관이 시험
• 센터의 안전한 시스템
• 원격으로 시험 진행

KO Poly Sync 20: USB를 통해 PC에, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결. Poly Sync 20+: USB 또는 포함된 BT600 Bluetooth 어댑터를 통해 PC에, Bluetooth를 통해 스마트폰에 연결

Transliteração Poly Sync 20: USBleul tonghae PCe, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol. Poly Sync 20+: USB ttoneun pohamdoen BT600 Bluetooth eodaebteoleul tonghae PCe, Bluetoothleul tonghae seumateupon-e yeongyeol

• Poly Sync
• USB를 통해 PC에
• Bluetooth를 통해 스마트폰에
• 또는 포함된 Bluetooth
• 통해 PC에

KO 연결/유연성: 1GbE(전원 오버 이더넷/PoE) 또는 USB 3.1을 통해 로컬 또는 원격으로 시스템을 로컬 또는 원격으로 연결, 제어 및 전원을 공급합니다™(USB 전원 배달)

Transliteração yeongyeol/yuyeonseong: 1GbE(jeon-won obeo ideones/PoE) ttoneun USB 3.1eul tonghae lokeol ttoneun wongyeog-eulo siseutem-eul lokeol ttoneun wongyeog-eulo yeongyeol, jeeo mich jeon-won-eul gong-geubhabnida™(USB jeon-won baedal)

• 연결
• 유연성
• 전원 오버 이더넷
• PoE
• 또는 USB 통해
• 또는 원격으로 시스템을
• 또는 원격으로 연결
• 제어 및 전원을
• 전원 배달

KO 일관된 제로 트러스트 보안으로 사무실 근무자와 재택 원격 근무자 모두를 보호합니다.

Transliteração ilgwandoen jelo teuleoseuteu boan-eulo samusil geunmujawa jaetaeg wongyeog geunmuja moduleul bohohabnida.

• 일관된 제로 트러스트
• 사무실 근무자와 재택
• 근무자 모두를

KO "코로나19 전부터 Cloudflare Access에 만족하고 있었으며 팀이 원격 근무해야 할 때 비용을 크게 절감하게 됐습니다

Transliteração "kolona19 jeonbuteo Cloudflare Access-e manjoghago iss-eoss-eumyeo tim-i wongyeog geunmuhaeya hal ttae biyong-eul keuge jeolgamhage dwaessseubnida

• 전부터 Cloudflare Access에
• 있었으며 팀이 원격
• 할 때 비용을
• 절감하게 됐습니다

KO ZTNA를 채택하면 권한 있는 기술 사용자가 그러한 단점을 경험하지 않고 원격으로 중요 인프라에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração ZTNAleul chaetaeghamyeon gwonhan issneun gisul sayongjaga geuleohan danjeom-eul gyeongheomhaji anhgo wongyeog-eulo jung-yo inpeula-e aegseseuhal su issseubnida.

• ZTNA를 채택하면 권한
• 사용자가 그러한 단점을
• 않고 원격으로 중요

KO 파일을 업로드하고 다운로드하는 번거로움 없이 언제 어디서나 클라우드에서 원격으로 작업하십시오.

Transliteração pail-eul eoblodeuhago daunlodeuhaneun beongeoloum eobs-i eonje eodiseona keullaudeueseo wongyeog-eulo jag-eobhasibsio.

• 파일을 업로드하고 다운로드하는
• 없이 언제 어디서나
• 원격으로

KO 모든 기기에서 데이터를 원격으로 삭제합니다.

Transliteração modeun gigieseo deiteoleul wongyeog-eulo sagjehabnida.

• 모든 기기에서 데이터를

KO 다양한 위치에서 여러 장치를 지원해야 합니까? 최종 사용자가 사무실 내 작업에서 원격 작업으로 쉽게 전환할 수 있도록 도와줍니다

Transliteração dayanghan wichieseo yeoleo jangchileul jiwonhaeya habnikka? choejong sayongjaga samusil nae jag-eob-eseo wongyeog jag-eob-eulo swibge jeonhwanhal su issdolog dowajubnida

• 다양한 위치에서 여러
• 지원해야 합니까
• 최종 사용자가 사무실
• 작업에서 원격 작업으로
• 전환할 수 있도록

KO 동료 및 금융 커뮤니티와 연결된 상태를 유지할 수 있으며, 원격으로 작업할 때도 대화를 규정에 맞는 안전한 상태로 유지할 수 있습니다. Eikon과 함께 무료로 이용할 수 있습니다.

Transliteração donglyo mich geum-yung keomyunitiwa yeongyeoldoen sangtaeleul yujihal su iss-eumyeo, wongyeog-eulo jag-eobhal ttaedo daehwaleul gyujeong-e majneun anjeonhan sangtaelo yujihal su issseubnida. Eikongwa hamkke mulyolo iyonghal su issseubnida.

• 동료 및 금융
• 연결된 상태를 유지할
• 있으며
• 원격으로 작업할 때도
• 규정에 맞는 안전한
• 유지할 수 있습니다
• Eikon과 함께 무료로

KO 스마트폰으로 소셜 미디어를 서핑하거나, 뉴스를 확인하고, 모바일 게임을 하거나, 소파에 앉아서 문자 메시지를 보내는 스마트 폰 여성을 볼 수 있습니다.밀레니얼 레이디

Transliteração seumateupon-eulo sosyeol midieoleul seopinghageona, nyuseuleul hwag-inhago, mobail geim-eul hageona, sopa-e anj-aseo munja mesijileul bonaeneun seumateu pon yeoseong-eul bol su issseubnida.millenieol leidi

• 스마트폰으로 소셜 미디어를
• 뉴스를 확인하고
• 모바일 게임을 하거나
• 소파에 앉아서 문자
• 보내는 스마트 폰
• 레이디

KO 야간 백업 또는 클라우드 백업이는 이전에 로컬 장치에 저장된 클라우드에 정보를 원격으로 저장할 수 있습니다

Transliteração yagan baeg-eob ttoneun keullaudeu baeg-eob-ineun ijeon-e lokeol jangchie jeojangdoen keullaudeue jeongboleul wongyeog-eulo jeojanghal su issseubnida

• 야간 백업 또는
• 백업이는 이전에 로컬
• 저장된 클라우드에 정보를
• 저장할 수 있습니다

KO 클라우드 스토리지의 주요 목적은 사용자가 파일에 언제든지 파일에 액세스 할 수있게하는 것입니다

Transliteração keullaudeu seutolijiui juyo mogjeog-eun sayongjaga pail-e eonjedeunji pail-e aegseseu hal su-issgehaneun geos-ibnida

• 클라우드 스토리지의 주요
• 사용자가 파일에 언제든지
• 액세스 할 수있게하는

KO 세부적인 권한을 사용하여 원격으로 액세스를 관리하세요. 업무에 필요한 로그인 정보와 자료에 대한 액세스 권한을 직원들에게 즉시 부여하세요.

Transliteração sebujeog-in gwonhan-eul sayonghayeo wongyeog-eulo aegseseuleul gwanlihaseyo. eobmue pil-yohan logeu-in jeongbowa jalyoe daehan aegseseu gwonhan-eul jig-wondeul-ege jeugsi buyeohaseyo.

• 세부적인 권한을 사용하여
• 액세스를 관리하세요
• 업무에 필요한 로그인
• 자료에 대한 액세스
• 직원들에게 즉시

KO TOPCON 솔루션의 지원으로 이제 모델 손상 및 데이터 손실의 위험을 줄이면서 효율적으로 원격 작업이 가능합니다."

Transliteração TOPCON sollusyeon-ui jiwon-eulo ije model sonsang mich deiteo sonsil-ui wiheom-eul jul-imyeonseo hyoyuljeog-eulo wongyeog jag-eob-i ganeunghabnida."

• TOPCON 솔루션의 지원으로
• 모델 손상 및
• 손실의 위험을 줄이면서
• 원격 작업이

KO SSH와 웹 콘솔을 사용하여 원격으로 시스템 관리

Transliteração SSHwa web konsol-eul sayonghayeo wongyeog-eulo siseutem gwanli

• SSH와 웹 콘솔을
• 원격으로 시스템 관리

KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다

Transliteração ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida

• 일부 관찰자들은 자동
• 수신하는 앱의 기능이
• 깨어나 기 위해
• 기능을 사용하고 있다고

KO 상당수의 직원이 정기적으로 원격 근무를 하고 있으며, 자사 제품을 이용해 공동 작업을 수행하고 진행 상황을 추적하며 서로 소통하고 있습니다.

Transliteração sangdangsuui jig-won-i jeong-gijeog-eulo wongyeog geunmuleul hago iss-eumyeo, jasa jepum-eul iyonghae gongdong jag-eob-eul suhaenghago jinhaeng sanghwang-eul chujeoghamyeo seolo sotonghago issseubnida.

• 상당수의 직원이 정기적으로
• 근무를 하고 있으며
• 자사 제품을 이용해
• 작업을 수행하고 진행
• 추적하며 서로 소통하고

KO Atlassian은 사무실에서 근무하거나 원격으로 근무하면서 서비스 실행을 보장하는 SRE 팀을 전 세계에 보유하고 있습니다.

Transliteração Atlassian-eun samusil-eseo geunmuhageona wongyeog-eulo geunmuhamyeonseo seobiseu silhaeng-eul bojanghaneun SRE tim-eul jeon segyee boyuhago issseubnida.

• Atlassian은 사무실에서 근무하거나
• 근무하면서 서비스 실행을
• SRE 팀을 전
• 보유하고

KO 앱은 Cloud 사이트에 통합되는 원격 컨테이너의 웹 애플리케이션일 수도 있습니다

Transliteração aeb-eun Cloud saiteue tonghabdoeneun wongyeog keonteineoui web aepeullikeisyeon-il sudo issseubnida

• 앱은 Cloud 사이트에
• 원격 컨테이너의 웹
• 수도 있습니다

KO 직원의 업무 방식에 대한 명확한 가시성과 통찰력. 원격으로도

Transliteração jig-won-ui eobmu bangsig-e daehan myeonghwaghan gasiseong-gwa tongchallyeog. wongyeog-eulodo

• 직원의 업무 방식에
• 명확한 가시성과 통찰력
• 원격으로도

KO 작업 프로세스를 원격으로 관찰

Transliteração jag-eob peuloseseuleul wongyeog-eulo gwanchal

• 작업 프로세스를 원격으로

KO 직원 고용 및 성과를 원격으로 추적하는 데 도움이되는 Monitask 편리한 화면 모니터링 기능을 사용해보십시오

Transliteração jig-won goyong mich seong-gwaleul wongyeog-eulo chujeoghaneun de doum-idoeneun Monitask pyeonlihan hwamyeon moniteoling gineung-eul sayonghaebosibsio

• 직원 고용 및
• 원격으로 추적하는 데
• Monitask 편리한 화면
• 기능을 사용해보십시오

KO 팀원은 원격으로 작업 할 수 있습니다.

Transliteração tim-won-eun wongyeog-eulo jag-eob hal su issseubnida.

• 팀원은 원격으로 작업

KO Monitask는 원격으로 작업하는 소규모 팀을 관리하는 데 이상적입니다

Transliteração Monitaskneun wongyeog-eulo jag-eobhaneun sogyumo tim-eul gwanlihaneun de isangjeog-ibnida

• Monitask는 원격으로 작업하는
• 팀을 관리하는 데

KO Hostwinds는 서버 / 호스팅 계정을 원격으로 오프 사이트 위치에 백업하는 비용 효율적인 백업 서비스를 제공합니다. 이러한 백업은 언제든지 액세스 할 수 있으며 매일 수행됩니다.

Transliteração Hostwindsneun seobeo / hoseuting gyejeong-eul wongyeog-eulo opeu saiteu wichie baeg-eobhaneun biyong hyoyuljeog-in baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. ileohan baeg-eob-eun eonjedeunji aegseseu hal su iss-eumyeo maeil suhaengdoebnida.

• Hostwinds는 서버
• 호스팅 계정을 원격으로
• 사이트 위치에 백업하는
• 효율적인 백업 서비스를
• 이러한 백업은 언제든지
• 할 수 있으며

KO TabPy를 사용하여 Python 코드를 Tableau 계산에서 원격으로 실행하고 배포된 Python 함수를 호출할 수 있습니다.

Transliteração TabPyleul sayonghayeo Python kodeuleul Tableau gyesan-eseo wongyeog-eulo silhaenghago baepodoen Python hamsuleul hochulhal su issseubnida.

• TabPy를 사용하여 Python
• Tableau 계산에서 원격으로
• 배포된 Python 함수를

KO TabPy 프레임워크를 사용해 Tableau에서 Python 코드를 원격으로 실행할 수 있습니다.

Transliteração TabPy peuleim-wokeuleul sayonghae Tableaueseo Python kodeuleul wongyeog-eulo silhaenghal su issseubnida.

• TabPy 프레임워크를 사용해
• Python 코드를 원격으로

KO 어디서든 원격으로 컴퓨터에 액세스할 수 있는 가장 쉬운 방법인, Parallels Access™ 3개월 무료 가입이 포함됩니다.

Transliteração eodiseodeun wongyeog-eulo keompyuteoe aegseseuhal su issneun gajang swiun bangbeob-in, Parallels Access™ 3gaewol mulyo gaib-i pohamdoebnida.

• 어디서든 원격으로 컴퓨터에
• 있는 가장 쉬운
• Parallels
• 무료 가입이

KO 어디서든 원격으로 컴퓨터에 액세스할 수 있는 가장 쉬운 방법인, Parallels Access™ 무료 가입이 포함됩니다.

Transliteração eodiseodeun wongyeog-eulo keompyuteoe aegseseuhal su issneun gajang swiun bangbeob-in, Parallels Access™ mulyo gaib-i pohamdoebnida.

• 어디서든 원격으로 컴퓨터에
• 있는 가장 쉬운
• Parallels
• 무료 가입이

KO 선택한 Mac에서 라이선스를 원격으로 비활성화하여 다른 컴퓨터에 사용되는 시트를 확보합니다.

Transliteração seontaeghan Maceseo laiseonseuleul wongyeog-eulo bihwalseonghwahayeo daleun keompyuteoe sayongdoeneun siteuleul hwagbohabnida.

• 선택한 Mac에서 라이선스를
• 비활성화하여 다른 컴퓨터에
• 시트를

KO 장치를 무선으로 구성하고 제한합니다. 장치 암호 규칙을 설정합니다. 원격으로 장치를 잠급니다.

Transliteração jangchileul museon-eulo guseonghago jehanhabnida. jangchi amho gyuchig-eul seoljeonghabnida. wongyeog-eulo jangchileul jamgeubnida.

• 장치를 무선으로 구성하고
• 장치 암호 규칙을
• 원격으로 장치를

KO 실행 화면의 부적절한 콘텐츠가 청중에게 표시되지 않도록합니다. 사용자 지정 메시지로 회의실 디스플레이를 원격으로 켭니다.

Transliteração silhaeng hwamyeon-ui bujeogjeolhan kontencheuga cheongjung-ege pyosidoeji anhdologhabnida. sayongja jijeong mesijilo hoeuisil diseupeulleileul wongyeog-eulo kyeobnida.

• 실행 화면의 부적절한
• 청중에게 표시되지 않도록합니다
• 사용자 지정 메시지로
• 디스플레이를 원격으로

KO 볼륨 및 화면 밝기와 같은 주변 장치 설정을 원격으로 구성합니다. 손전등과 같은 주요 기능에 대한 사용자 액세스를 선택적으로 허용합니다.

Transliteração bollyum mich hwamyeon balg-giwa gat-eun jubyeon jangchi seoljeong-eul wongyeog-eulo guseonghabnida. sonjeondeung-gwa gat-eun juyo gineung-e daehan sayongja aegseseuleul seontaegjeog-eulo heoyonghabnida.

• 볼륨 및 화면
• 같은 주변 장치
• 원격으로 구성합니다
• 손전등과 같은 주요
• 대한 사용자 액세스를

KO 원격으로 장치를 제어하여 문제 해결, 교육 지원 또는 능력이 다른 사용자에게 지원 제공

Transliteração wongyeog-eulo jangchileul jeeohayeo munje haegyeol, gyoyug jiwon ttoneun neunglyeog-i daleun sayongja-ege jiwon jegong

• 원격으로 장치를 제어하여
• 해결
• 교육 지원 또는
• 다른 사용자에게 지원

KO WAN 엣지에 연결된 디바이스에 대한 가시성은 원격으로 모니터링하기가 어려울 수 있습니다

Transliteração WAN esjie yeongyeoldoen dibaiseue daehan gasiseong-eun wongyeog-eulo moniteolinghagiga eolyeoul su issseubnida

• WAN 엣지에 연결된
• 대한 가시성은 원격으로
• 어려울 수 있습니다

KO Orion Platform의 모듈식 구조를 활용하여 네트워크 내의 모든 이벤트 및 경고를 한 눈에 확인하여 플랫폼 전반에 걸쳐 고급 장치의 문제를 해결합니다.

Transliteração Orion Platformui modyulsig gujoleul hwal-yonghayeo neteuwokeu naeui modeun ibenteu mich gyeong-goleul han nun-e hwag-inhayeo peullaespom jeonban-e geolchyeo gogeub jangchiui munjeleul haegyeolhabnida.

• Orion Platform의 모듈식
• 활용하여 네트워크 내의
• 및 경고를 한
• 확인하여 플랫폼 전반에
• 고급 장치의 문제를

KO 스위치 포트 원격으로 켜고 끄기

Transliteração seuwichi poteu wongyeog-eulo kyeogo kkeugi

• 스위치 포트 원격으로
• 끄기

KO 스위치 포트 매퍼를 사용하면 스위치 또는 허브의 각 포트에 연결된 디바이스를 원격으로 발견하고, 포트 정보, 상태 및 오류 시간을 알 수 있습니다

Transliteração seuwichi poteu maepeoleul sayonghamyeon seuwichi ttoneun heobeuui gag poteue yeongyeoldoen dibaiseuleul wongyeog-eulo balgyeonhago, poteu jeongbo, sangtae mich olyu sigan-eul al su issseubnida

• 스위치 포트 매퍼를
• 스위치 또는 허브의
• 포트에 연결된 디바이스를
• 발견하고
• 포트 정보
• 상태 및 오류
• 알 수 있습니다

KO 이러한 도구를 사용하여 원격으로 작업하고 동료와 공동작업을 수행할 수 있습니다

Transliteração ileohan doguleul sayonghayeo wongyeog-eulo jag-eobhago donglyowa gongdongjag-eob-eul suhaenghal su issseubnida

• 이러한 도구를 사용하여
• 작업하고 동료와 공동작업을
• 있습니다

KO 자격을 갖춘 교육 기관은 학습 및 교육을 위한 무료 전문 Unity 라이선스를 받을 수 있습니다. Unity 라이선스가 있는 컴퓨터에 학생들이 원격으로 연결하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

Transliteração jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun hagseub mich gyoyug-eul wihan mulyo jeonmun Unity laiseonseuleul bad-eul su issseubnida. Unity laiseonseuga issneun keompyuteoe hagsaengdeul-i wongyeog-eulo yeongyeolhaneun bangbeob-e daehae jasehi al-aboseyo.

• 자격을 갖춘 교육
• 및 교육을 위한
• 전문 Unity 라이선스를
• 있습니다
• Unity 라이선스가 있는
• 학생들이 원격으로 연결하는
• 대해 자세히

KO 학생들과 교육 담당자가 Unity 프로젝트에서 원격으로 협업할 수 있는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?

Transliteração hagsaengdeulgwa gyoyug damdangjaga Unity peulojegteueseo wongyeog-eulo hyeob-eobhal su issneun gajang joh-eun bangbeob-eun mueos-ingayo?

• 학생들과 교육 담당자가
• 프로젝트에서 원격으로 협업할
• 있는 가장 좋은
• 무엇인가요

KO 솔루션과 장치는 현장 또는 원격에서 원활하게 연결되어 어디서나 안전한 업무 공간에 접근할 수 있습니다.

Transliteração sollusyeongwa jangchineun hyeonjang ttoneun wongyeog-eseo wonhwalhage yeongyeoldoeeo eodiseona anjeonhan eobmu gong-gan-e jeobgeunhal su issseubnida.

• 솔루션과 장치는 현장
• 원격에서 원활하게 연결되어
• 안전한 업무 공간에

KO 클라우드 기반 네트워크 관리 시스템으로 전체 네트워크를 원격으로 관리합니다.

Transliteração keullaudeu giban neteuwokeu gwanli siseutem-eulo jeonche neteuwokeuleul wongyeog-eulo gwanlihabnida.

• 클라우드 기반 네트워크
• 시스템으로 전체 네트워크를

KO 항구는 넓은 영역으로 구성되지만 전력함, 잠금장치, 터널, 교량을 포함하여 모든 것을 볼 수 있어야 하며, 이 모든 것을 제어하거나 원격으로 관리해야 합니다

Transliteração hang-guneun neolb-eun yeong-yeog-eulo guseongdoejiman jeonlyeogham, jamgeumjangchi, teoneol, gyolyang-eul pohamhayeo modeun geos-eul bol su iss-eoya hamyeo, i modeun geos-eul jeeohageona wongyeog-eulo gwanlihaeya habnida

• 항구는 넓은 영역으로
• 전력함
• 잠금장치
• 터널
• 교량을 포함하여 모든
• 볼 수 있어야
• 이 모든 것을
• 원격으로 관리해야 합니다

KO Cloud Manager를 사용하면 실내 위치에 필요한 사항을 원격으로 정의하고 관리할 수 있습니다.

Transliteração Cloud Managerleul sayonghamyeon silnae wichie pil-yohan sahang-eul wongyeog-eulo jeong-uihago gwanlihal su issseubnida.

• Cloud Manager를 사용하면
• 위치에 필요한 사항을

KO 스캐너가 제대로 작동하고 구성되었는지 원격으로 확인.

Transliteração seukaeneoga jedaelo jagdonghago guseongdoeeossneunji wongyeog-eulo hwag-in.

• 스캐너가 제대로 작동하고
• 원격으로

KO 보유하고 있는 스캐너를 원격으로 관리하기 위한 SMS 패키지 생성.

Transliteração boyuhago issneun seukaeneoleul wongyeog-eulo gwanlihagi wihan SMS paekiji saengseong.

• 보유하고 있는 스캐너를
• 관리하기 위한 SMS

KO Windows PC에 연결되어 있는 동안 원격으로 Zebra 스캐너를 관리할 수 있습니다.

Transliteração Windows PCe yeongyeoldoeeo issneun dong-an wongyeog-eulo Zebra seukaeneoleul gwanlihal su issseubnida.

• Windows PC에 연결되어
• 동안 원격으로 Zebra