Traduzir "plate of rose" para coreano

KO Agilent BioTek BioStack은 50개 이상의 플레이트에 대한 신속한 플레이트 교환 옵션과 BioStack 4의 특허 받은 플레이트 뚜껑 여닫기 기능을 제공하여 라이브셀 분석을 수용하는 콤팩트 스태커입니다.

Transliteração Agilent BioTek BioStackeun 50gae isang-ui peulleiteue daehan sinsoghan peulleiteu gyohwan obsyeongwa BioStack 4ui teugheo bad-eun peulleiteu ttukkeong yeodadgi gineung-eul jegonghayeo laibeusel bunseog-eul suyonghaneun kompaegteu seutaekeoibnida.

• Agilent BioTek BioStack은
• 플레이트에 대한 신속한
• 교환 옵션과 BioStack
• 받은 플레이트 뚜껑
• 기능을 제공하여 라이브셀
• 수용하는 콤팩트

KO 디왈리 축제 - 셀카나 집에서 사진을 찍는 인도 사랑스러운 가족입니다.화려한 장식 배경아시아계/인도계 젊은 가족들이 장미의 애완동물을 들고 있는 아파트에서 사진을 찍고 있다...

Transliteração diwalli chugje - selkana jib-eseo sajin-eul jjigneun indo salangseuleoun gajog-ibnida.hwalyeohan jangsig baegyeong-asiagye/indogye jeolm-eun gajogdeul-i jangmiui aewandongmul-eul deulgo issneun apateueseo sajin-eul jjiggo issda...

• 디왈리 축제
• 셀카나 집에서 사진을
• 인도 사랑스러운
• 장식 배경아시아계
• 인도계 젊은 가족들이
• 애완동물을 들고 있는
• 사진을 찍고

KO 하얀 배경에 아름다운 개봉 분홍색 장미. 블루밍 분홍색 장미 꽃잎은 열려, 시간 경과, 클로즈업. 휴일, 사랑, 생일 디자인 배경 봉쇄 매크로. 4K UHD 비디오 시간 경과

Transliteração hayan baegyeong-e aleumdaun gaebong bunhongsaeg jangmi. beulluming bunhongsaeg jangmi kkoch-ip-eun yeollyeo, sigan gyeong-gwa, keullojeueob. hyuil, salang, saeng-il dijain baegyeong bongswae maekeulo. 4K UHD bidio sigan gyeong-gwa

• 하얀 배경에 아름다운
• 분홍색 장미
• 블루밍 분홍색 장미
• 열려
• 시간 경과
• 클로즈업
• 휴일
• 사랑
• 생일 디자인 배경
• 매크로
• UHD 비디오 시간

KO 에너지 애니메이션, 만화 에너지 애니메이션, 폭발 에너지 애니메이션 4K 해상도

Transliteração eneoji aenimeisyeon, manhwa eneoji aenimeisyeon, pogbal eneoji aenimeisyeon 4K haesangdo

• 에너지 애니메이션
• 폭발 에너지 애니메이션

KO 베기스의 장미 꽃잎으로 목욕을. 장미 꽃잎의 진정 효과와 찬란한 향기는 몸과 마음을 치유해준다.

Transliteração begiseuui jangmi kkoch-ip-eulo mog-yog-eul. jangmi kkoch-ip-ui jinjeong hyogwawa chanlanhan hyang-gineun momgwa ma-eum-eul chiyuhaejunda.

• 베기스의 장미 꽃잎으로
• 장미 꽃잎의 진정
• 찬란한 향기는 몸과

KO 이브 피아제 로즈는 꽃, 특히 장미를 사랑했던 이브 피아제의 열정에서 피어난 꽃입니다

Transliteração ibeu piaje lojeuneun kkoch, teughi jangmileul salanghaessdeon ibeu piaje-ui yeoljeong-eseo pieonan kkoch-ibnida

• 이브 피아제 로즈는
• 특히 장미를 사랑했던
• 피아제의 열정에서 피어난

KO 베기스의 장미 꽃잎으로 목욕을. 장미 꽃잎의 진정 효과와 찬란한 향기는 몸과 마음을 치유해준다.

Transliteração begiseuui jangmi kkoch-ip-eulo mog-yog-eul. jangmi kkoch-ip-ui jinjeong hyogwawa chanlanhan hyang-gineun momgwa ma-eum-eul chiyuhaejunda.

• 베기스의 장미 꽃잎으로
• 장미 꽃잎의 진정
• 찬란한 향기는 몸과

KO 카이코우라의 해변마을은 모험과 바다로 묘사될 수 있다.

Transliteração kaikoulaui haebyeonma-eul-eun moheomgwa badalo myosadoel su issda.

• 카이코우라의 해변마을은 모험과

KO 훅 와나카 – 호수에서 접시까지, 와나카 호수

Transliteração hug wanaka – hosueseo jeobsikkaji, wanaka hosu

• 훅 와나카
• 호수에서 접시까지
• 와나카 호수

KO 인도 의료계의 핵심 인력, 의료인, 의사, 경찰, 그리고 인도에서의 코로나이형 바이러스에 대한 인식의 상징으로 어린 인도 소녀가 쟁반을 들썩이고 있다.

Transliteração indo uilyogyeui haegsim inlyeog, uilyoin, uisa, gyeongchal, geuligo indo-eseoui kolonaihyeong baileoseue daehan insig-ui sangjing-eulo eolin indo sonyeoga jaengban-eul deulsseog-igo issda.

• 인도 의료계의 핵심
• 의료인
• 의사
• 경찰
• 그리고 인도에서의 코로나이형
• 대한 인식의 상징으로
• 인도 소녀가 쟁반을

KO 가족 커플은 함께 거실에 있는 소파에 앉아 녹색 스크린 TV를 본다. 국내 영화관에서 TV 녹색 화면을 보는 캐주얼한 사람들의 뒷모습. TV 쇼 또는 홈 레스트 뉴스 보기

Transliteração gajog keopeul-eun hamkke geosil-e issneun sopa-e anj-a nogsaeg seukeulin TVleul bonda. gugnae yeonghwagwan-eseo TV nogsaeg hwamyeon-eul boneun kaejueolhan salamdeul-ui dwismoseub. TV syo ttoneun hom leseuteu nyuseu bogi

• 가족 커플은 함께
• 있는 소파에 앉아
• 스크린 TV를 본다
• 국내 영화관에서 TV
• 화면을 보는 캐주얼한
• 뒷모습
• TV 쇼 또는
• 레스트 뉴스 보기

KO D1용 일반 교체 플래쉬 튜브.

Transliteração D1yong ilban gyoche peullaeswi tyubeu.

• 교체 플래쉬

KO 종탑, 교회, 사람들, 탑, 석조 건물, 건축, 건물 외관, 건축 된 구조, 여행 목적지, 아치 Public Domain

Transliteração jongtab, gyohoe, salamdeul, tab, seogjo geonmul, geonchug, geonmul oegwan, geonchug doen gujo, yeohaeng mogjeogji, achi Public Domain

• 종탑
• 교회
• 사람들
• 탑
• 석조 건물
• 건물 외관
• 된 구조
• 목적지
• 아치 Public Domain

KO Leica M(Typ 262)의 독창적이고 기능중심적 디자인은 세월이 흘러도 변함없이 아름답습니다. 상부 플레이트를 내구성이 강한 알루미늄으로 구성, 총 중량이 약 100그램 감소하였습니다.

Transliteração Leica M(Typ 262)ui dogchangjeog-igo gineungjungsimjeog dijain-eun sewol-i heulleodo byeonham-eobs-i aleumdabseubnida. sangbu peulleiteuleul naeguseong-i ganghan alluminyum-eulo guseong, chong junglyang-i yag 100geulaem gamsohayeossseubnida.

• Leica M
• Typ
• 의 독창적이고 기능중심적
• 세월이 흘러도 변함없이
• 상부 플레이트를 내구성이
• 알루미늄으로 구성
• 총 중량이 약

KO 빈티지 커피 메이커, 화이트 커피 세트 및 접시에 일부 식물

Transliteração bintiji keopi meikeo, hwaiteu keopi seteu mich jeobsie ilbu sigmul

• 빈티지 커피 메이커
• 화이트 커피 세트
• 접시에 일부 식물

KO 흑백 접시, 나무 접시, 흰색 그릇, 물병, 물잔, 녹색 나뭇 가지

Transliteração heugbaeg jeobsi, namu jeobsi, huinsaeg geuleus, mulbyeong, muljan, nogsaeg namus gaji

• 흑백 접시
• 나무 접시
• 흰색 그릇
• 물병
• 물잔
• 녹색 나뭇 가지

KO 중앙에 강한 압력을 가하여 패널을 장착합니다(반대쪽에 장착 플레이트가 있는 위치)

Transliteração jung-ang-e ganghan ablyeog-eul gahayeo paeneol-eul jangchaghabnida(bandaejjog-e jangchag peulleiteuga issneun wichi)

• 중앙에 강한 압력을
• 패널을 장착합니다
• 반대쪽에 장착 플레이트가
• 위치

KO 설치 플레이트에 교체용 테이프를 부착해야 하면 테이프가 두 구멍 사이에 있는지 확인하세요

Transliteração seolchi peulleiteue gyocheyong teipeuleul buchaghaeya hamyeon teipeuga du gumeong saie issneunji hwag-inhaseyo

• 설치 플레이트에 교체용
• 부착해야 하면 테이프가
• 구멍 사이에 있는지

KO 1. 앵커를 설치할 곳을 표시합니다. 장착 플레이트를 제자리에 놓고 연필로 2개의 구멍을 표시합니다.

Transliteração 1. aengkeoleul seolchihal gos-eul pyosihabnida. jangchag peulleiteuleul jejalie nohgo yeonpillo 2gaeui gumeong-eul pyosihabnida.

• 앵커를 설치할 곳을
• 장착 플레이트를 제자리에
• 연필로 구멍을

KO 3. 장착 플레이트를 나사로 앵커에 고정합니다.

Transliteração 3. jangchag peulleiteuleul nasalo aengkeoe gojeonghabnida.

• 장착 플레이트를 나사로

KO 4. 고정되면 패널을 장착 플레이트에 부착합니다.

Transliteração 4. gojeongdoemyeon paeneol-eul jangchag peulleiteue buchaghabnida.

• 고정되면 패널을 장착

KO 장착 플레이트는 벽에 남아있게 됩니다

Transliteração jangchag peulleiteuneun byeog-e nam-aissge doebnida

• 장착 플레이트는 벽에
• 됩니다

KO 한 손으로 장착 플레이트를 잡으면서 다른 한 손으로 벽을 따라 테이프의 끝부분을 잡아당깁니다

Transliteração han son-eulo jangchag peulleiteuleul jab-eumyeonseo daleun han son-eulo byeog-eul ttala teipeuui kkeutbubun-eul jab-adang-gibnida

• 한 손으로 장착
• 잡으면서 다른 한
• 벽을 따라 테이프의
• 잡아당깁니다

KO 테이프로 접착면 한쪽을 패널 뒷면의 장착 플레이트에 부착합니다

Transliteração teipeulo jeobchagmyeon hanjjog-eul paeneol dwismyeon-ui jangchag peulleiteue buchaghabnida

• 테이프로 접착면 한쪽을
• 뒷면의 장착 플레이트에

KO 플레이트의 두 구멍 사이에 부착하고, 덮지 마세요(4.1)

Transliteração peulleiteuui du gumeong saie buchaghago, deopji maseyo(4.1)

• 플레이트의 두 구멍
• 부착하고
• 덮지 마세요

KO 같은 과정을 반복하여 각 플레이트에 테이프가 두 개 붙어 있도록 합니다(4.2)

Transliteração gat-eun gwajeong-eul banboghayeo gag peulleiteue teipeuga du gae but-eo issdolog habnida(4.2)

• 같은 과정을 반복하여
• 플레이트에 테이프가 두
• 붙어 있도록 합니다

KO 아홉 명으로 이루어진 두 팀이 배트로 공을 치고 베이스를 차례로 돌아 홈으로 들어오면 점수를 획득합니다. 이런 방식으로 더 많은 점수를 내는 팀이 승리하는 종목입니다.

Transliteração ahob myeong-eulo ilueojin du tim-i baeteulo gong-eul chigo beiseuleul chalyelo dol-a hom-eulo deul-eoomyeon jeomsuleul hoegdeughabnida. ileon bangsig-eulo deo manh-eun jeomsuleul naeneun tim-i seunglihaneun jongmog-ibnida.

• 아홉 명으로 이루어진
• 팀이 배트로 공을
• 베이스를 차례로 돌아
• 들어오면 점수를 획득합니다
• 이런 방식으로 더
• 점수를 내는 팀이

KO 투수는 마운드에서 포수를 향해 공을 던지고, 타자는 그 공을 쳐서 출루하고, 베이스를 돌아 홈까지 오는 것이 목표입니다.

Transliteração tusuneun maundeueseo posuleul hyanghae gong-eul deonjigo, tajaneun geu gong-eul chyeoseo chulluhago, beiseuleul dol-a homkkaji oneun geos-i mogpyoibnida.

• 투수는 마운드에서 포수를
• 공을 던지고
• 타자는 그 공을
• 출루하고
• 베이스를 돌아 홈까지
• 것이

KO 각각의 식물에는 가장 중요한 특성 및 이름이 함께 명기된 안내판을 가지고 있어 이 곳을 찾는 방문객과 식물 애호가들에게 정보를 전달하여 주고 있다

Transliteração gaggag-ui sigmul-eneun gajang jung-yohan teugseong mich ileum-i hamkke myeong-gidoen annaepan-eul gajigo iss-eo i gos-eul chajneun bangmungaeggwa sigmul aehogadeul-ege jeongboleul jeondalhayeo jugo issda

• 각각의 식물에는 가장
• 특성 및 이름이
• 명기된 안내판을 가지고
• 이 곳을 찾는
• 식물 애호가들에게 정보를
• 주고 있다

KO 슈테판 비즈너(Stefan Wiesner)의 레스토랑에서는 접시에 숯과 철이 올라와 있는 경우가 있다

Transliteração syutepan bijeuneo(Stefan Wiesner)ui leseutolang-eseoneun jeobsie suchgwa cheol-i ollawa issneun gyeong-uga issda

• 슈테판 비즈너
• Stefan Wiesner
• 의 레스토랑에서는 접시에
• 철이 올라와 있는
• 있다

KO 편향판(deflector plate), 디퓨저(옵션), 상표가 부착된 부드러운 제질의 가방도 함께 제공.

Transliteração pyeonhyangpan(deflector plate), dipyujeo(obsyeon), sangpyoga buchagdoen budeuleoun jejil-ui gabangdo hamkke jegong.

• 편향판
• deflector plate
• 디퓨저
• 옵션
• 상표가 부착된 부드러운
• 가방도 함께

KO 깔끔하고 완벽하게 살을 발라낸 생선 요리를 접시 위에 아름답게 플레이팅할 수 있습니다

Transliteração kkalkkeumhago wanbyeoghage sal-eul ballanaen saengseon yolileul jeobsi wie aleumdabge peulleitinghal su issseubnida

• 깔끔하고 완벽하게 살을
• 생선 요리를 접시

KO 모둠 채소는 접시에 수분이 흐르지 않도록 호일 패키지 채로 담는 방식을 추천해 드립니다

Transliteração modum chaesoneun jeobsie subun-i heuleuji anhdolog hoil paekiji chaelo damneun bangsig-eul chucheonhae deulibnida

• 모둠 채소는 접시에
• 흐르지 않도록 호일
• 채로 담는 방식을
• 드립니다

KO 영감을 얻고 싶습니까? 빌드 플레이트에 적합한 표준 부품이 필요하십니까? 3D Warehouse에서 상상할 수 있는 것은 뭐든지 다운로드하십시오.

Transliteração yeong-gam-eul eodgo sipseubnikka? bildeu peulleiteue jeoghabhan pyojun bupum-i pil-yohasibnikka? 3D Warehouseeseo sangsanghal su issneun geos-eun mwodeunji daunlodeuhasibsio.

• 영감을 얻고 싶습니까
• 빌드 플레이트에 적합한
• 부품이 필요하십니까
• 것은 뭐든지

KO 빈티지 커피 메이커, 화이트 커피 세트 및 접시에 일부 식물

Transliteração bintiji keopi meikeo, hwaiteu keopi seteu mich jeobsie ilbu sigmul

• 빈티지 커피 메이커
• 화이트 커피 세트
• 접시에 일부 식물

KO 절단 후 모재의 잔여물 워싱방식 제거

Transliteração jeoldan hu mojaeui jan-yeomul wosingbangsig jegeo

• 절단 후 모재의
• 워싱방식 제거

KO 모재에 더 가깝게 절단하면 부착물의 재사용 횟수가 늘어나게 되고 모재 손상도 방지할 수 있습니다.

Transliteração mojaee deo gakkabge jeoldanhamyeon buchagmul-ui jaesayong hoes-suga neul-eonage doego mojae sonsangdo bangjihal su issseubnida.

• 모재에 더 가깝게
• 부착물의 재사용 횟수가
• 되고 모재 손상도

KO 플라즈마 절단 부분을 다른 철판 또는 부품에 볼트 연결하기 위한 구멍을 절단

Transliteração peullajeuma jeoldan bubun-eul daleun cheolpan ttoneun bupum-e bolteu yeongyeolhagi wihan gumeong-eul jeoldan

• 플라즈마 절단 부분을
• 철판 또는 부품에
• 연결하기 위한 구멍을

KO 대형 철판, 배관 또는 드럼에 호스와 와이어를 통과시키기 위한 여러 개의 구멍을 절단

Transliteração daehyeong cheolpan, baegwan ttoneun deuleom-e hoseuwa waieoleul tong-gwasikigi wihan yeoleo gaeui gumeong-eul jeoldan

• 대형 철판
• 배관 또는 드럼에
• 와이어를 통과시키기 위한
• 개의 구멍을 절단

KO 생선이나 고기, 채소 등을 세라믹판에 구운 요리.

Transliteração saengseon-ina gogi, chaeso deung-eul selamigpan-e guun yoli.

• 생선이나 고기
• 채소 등을 세라믹판에

KO 깔끔하고 완벽하게 살을 발라낸 생선 요리를 접시 위에 아름답게 플레이팅할 수 있습니다

Transliteração kkalkkeumhago wanbyeoghage sal-eul ballanaen saengseon yolileul jeobsi wie aleumdabge peulleitinghal su issseubnida

• 깔끔하고 완벽하게 살을
• 생선 요리를 접시

KO 모둠 채소는 접시에 수분이 흐르지 않도록 호일 패키지 채로 담는 방식을 추천해 드립니다

Transliteração modum chaesoneun jeobsie subun-i heuleuji anhdolog hoil paekiji chaelo damneun bangsig-eul chucheonhae deulibnida

• 모둠 채소는 접시에
• 흐르지 않도록 호일
• 채로 담는 방식을
• 드립니다

KO 반구형 모양과 반투명 재질이 일반 반투명 글래스 플레이트에 비해 빛을 더 확신시킵니다

Transliteração banguhyeong moyang-gwa bantumyeong jaejil-i ilban bantumyeong geullaeseu peulleiteue bihae bich-eul deo hwagsinsikibnida

• 반구형 모양과 반투명
• 반투명 글래스 플레이트에
• 빛을 더 확신시킵니다

KO B1, B1X, D1, D2를 위한 전면 유리판 옵션 가운데 원하는 종류를 선택할 수 있습니다.

Transliteração B1, B1X, D1, D2leul wihan jeonmyeon yulipan obsyeon gaunde wonhaneun jonglyuleul seontaeghal su issseubnida.

• 위한 전면 유리판
• 가운데 원하는 종류를

KO 옵션 제품인 글래스 플레이트나 그 밖의 작은 액세서리를 보관할 수 있는 포켓 2개가내부에 있습니다

Transliteração obsyeon jepum-in geullaeseu peulleiteuna geu bakk-ui jag-eun aegseseolileul bogwanhal su issneun pokes 2gaeganaebue issseubnida

• 옵션 제품인 글래스
• 그 밖의 작은
• 보관할 수 있는
• 있습니다

KO 옵션 제품인 글래스 플레이트나 그 밖의 작은 액세서리를 보관할 수 있는 포켓이 앞부분에 있습니다. 개인 명함 또는 기타 라벨을 부착할 수 있는 투명 포켓도 있습니다.

Transliteração obsyeon jepum-in geullaeseu peulleiteuna geu bakk-ui jag-eun aegseseolileul bogwanhal su issneun pokes-i apbubun-e issseubnida. gaein myeongham ttoneun gita label-eul buchaghal su issneun tumyeong pokesdo issseubnida.

• 옵션 제품인 글래스
• 그 밖의 작은
• 보관할 수 있는
• 앞부분에 있습니다
• 개인 명함 또는
• 투명 포켓도

KO 중앙에 강한 압력을 가하여 패널을 장착합니다(반대쪽에 장착 플레이트가 있는 위치)

Transliteração jung-ang-e ganghan ablyeog-eul gahayeo paeneol-eul jangchaghabnida(bandaejjog-e jangchag peulleiteuga issneun wichi)

• 중앙에 강한 압력을
• 패널을 장착합니다
• 반대쪽에 장착 플레이트가
• 위치

KO 설치 플레이트에 교체용 테이프를 부착해야 하면 테이프가 두 구멍 사이에 있는지 확인하세요

Transliteração seolchi peulleiteue gyocheyong teipeuleul buchaghaeya hamyeon teipeuga du gumeong saie issneunji hwag-inhaseyo

• 설치 플레이트에 교체용
• 부착해야 하면 테이프가
• 구멍 사이에 있는지

KO 1. 앵커를 설치할 곳을 표시합니다. 장착 플레이트를 제자리에 놓고 연필로 2개의 구멍을 표시합니다.

Transliteração 1. aengkeoleul seolchihal gos-eul pyosihabnida. jangchag peulleiteuleul jejalie nohgo yeonpillo 2gaeui gumeong-eul pyosihabnida.

• 앵커를 설치할 곳을
• 장착 플레이트를 제자리에
• 연필로 구멍을

KO 3. 장착 플레이트를 나사로 앵커에 고정합니다.

Transliteração 3. jangchag peulleiteuleul nasalo aengkeoe gojeonghabnida.

• 장착 플레이트를 나사로