EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, enabling us to build secure, run secure, and stay secure.
Traduzir "f secure sense" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "f secure sense" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de f secure sense
inglês
coreano
KO Autodesk 보안 프레임워크는 일관된 보안 방식을 보장하기 위해 업계 표준에 따라 설계되었으며, 이를 통해 안전하게 구축하고, 안전하게 실행하고 안전하게 유지할 수 있습니다.
Transliteração Autodesk boan peuleim-wokeuneun ilgwandoen boan bangsig-eul bojanghagi wihae eobgye pyojun-e ttala seolgyedoeeoss-eumyeo, ileul tonghae anjeonhage guchughago, anjeonhage silhaenghago anjeonhage yujihal su issseubnida.
EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more
KO 압축 포맷: Zip, Tar, Gzip 및 Jar 표준
Transliteração abchug pomaes: Zip, Tar, Gzip mich Jar pyojun
EN The Autodesk Security framework was designed around industry standards to ensure consistent security practices, enabling us to build secure, run secure, and stay secure.
KO Autodesk 보안 프레임워크는 일관된 보안 방식을 보장하기 위해 업계 표준에 따라 설계되었으며, 이를 통해 안전하게 구축하고, 안전하게 실행하고 안전하게 유지할 수 있습니다.
Transliteração Autodesk boan peuleim-wokeuneun ilgwandoen boan bangsig-eul bojanghagi wihae eobgye pyojun-e ttala seolgyedoeeoss-eumyeo, ileul tonghae anjeonhage guchughago, anjeonhage silhaenghago anjeonhage yujihal su issseubnida.
EN It’s never been harder to parse out logs, and make sense of how users access sensitive data.
KO 로그를 구문 분석함으로써 사용자들이 중요한 데이터에 어떻게 액세스하는지 이해하는 일도 매우 어려워졌습니다.
Transliteração logeuleul gumun bunseogham-eulosseo sayongjadeul-i jung-yohan deiteoe eotteohge aegseseuhaneunji ihaehaneun ildo maeu eolyeowojyeossseubnida.
EN It really makes sense for anyone looking at any cloud service, especially one that’s pushing a lot of traffic."
KO 클라우드 서비스를 찾는 사람들, 특히 트래픽 사용량인 많은 사람들에게는 당연한 일이었으니까요.”
Transliteração keullaudeu seobiseuleul chajneun salamdeul, teughi teulaepig sayonglyang-in manh-eun salamdeul-egeneun dang-yeonhan il-ieoss-eunikkayo.”
EN We don’t have a server room with hardware firewall appliances, and it wouldn’t really make sense to have one
KO 하드웨어 방화벽 장치가 있는 서버실이 없으며 서버실을 갖추는 것도 의미가 없습니다
Transliteração hadeuweeo banghwabyeog jangchiga issneun seobeosil-i eobs-eumyeo seobeosil-eul gajchuneun geosdo uimiga eobs-seubnida
EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.
KO 특정 요구 사항을 고려한 가장 의미가있는 위치를 선택하십시오.
Transliteração teugjeong yogu sahang-eul golyeohan gajang uimigaissneun wichileul seontaeghasibsio.
EN It’s no secret that most Kubernetes monitoring solutions, including amazing tools like Prometheus, are designed primarily for operations teams, which made sense in the early days
KO 프로메테우스(Prometheus) 같은 놀라운 툴을 비롯해 대부분의 쿠버네티스 모니터링 솔루션이 주로 운영 팀을 위해 설계되었다는 것은 잘 알려진 사실입니다
Transliteração peulomete-useu(Prometheus) gat-eun nollaun tul-eul biloshae daebubun-ui kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-i julo un-yeong tim-eul wihae seolgyedoeeossdaneun geos-eun jal allyeojin sasil-ibnida
EN Repairable products make good sense.
KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다.
Transliteração suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida.
EN In a sense, the apps we found in the Atlassian Marketplace are helping us deliver more pizza faster than ever before.
KO 어떤 의미에서는, Atlassian Marketplace에서 찾은 앱이 더 많은 피자를 그 어느 때보다 빨리 배달하도록 돕는 셈입니다.
Transliteração eotteon uimieseoneun, Atlassian Marketplaceeseo chaj-eun aeb-i deo manh-eun pijaleul geu eoneu ttaeboda ppalli baedalhadolog dobneun sem-ibnida.
EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video
KO 직장이나 학교에서는 문을 닫은 후 마스크를 쓴 젊은이들.
Transliteração jigjang-ina haggyoeseoneun mun-eul dad-eun hu maseukeuleul sseun jeolm-eun-ideul.
EN Liz Findlay, the design force behind it, combines form, structure and simplicity with a sense of irony that has won her followers world-over.
KO 형태와 구조, 단순성을 조합하고 아이러니한 느낌을 곁들인 디자이너 리즈 핀들레이(Liz Findlay)의 디자인이 전 세계에 고객을 확보하고 있다.
Transliteração hyeongtaewa gujo, dansunseong-eul johabhago aileonihan neukkim-eul gyeotdeul-in dijaineo lijeu pindeullei(Liz Findlay)ui dijain-i jeon segyee gogaeg-eul hwagbohago issda.
EN However, in more remote, unmarked areas, you may need to use your common sense and stay away when you notice birds nesting.
KO 하지만 외딴 지역의 경우 둥지 영역이 표시돼 있지 않을 수도 있기 때문에, 새의 둥지를 발견하면 상식적으로 판단해서 가까이 가지 않도록 합니다.
Transliteração hajiman oettan jiyeog-ui gyeong-u dungji yeong-yeog-i pyosidwae issji anh-eul sudo issgi ttaemun-e, saeui dungjileul balgyeonhamyeon sangsigjeog-eulo pandanhaeseo gakkai gaji anhdolog habnida.
EN With any Internet of Things solution, by using edge-native apps, you improve sense and response time while also lowering costs through keeping the intelligence at the edge
KO 귀사는 Edge 네이티브 앱을 사용하여 감지-반응(sense-and-respond) 시간을 단축하는 한편, 에지에서 인텔리전스를 유지함으로써 비용을 절감할 수 있습니다
Transliteração gwisaneun Edge neitibeu aeb-eul sayonghayeo gamji-ban-eung(sense-and-respond) sigan-eul danchughaneun hanpyeon, ejieseo intellijeonseuleul yujiham-eulosseo biyong-eul jeolgamhal su issseubnida
EN You need to make sense of data produced at the edge. Our predictive analytics and modeling tools will help you gain insights on Internet of Things data so you can act in real time.
KO Edge에서 산출된 데이터를 정확히 이해하는 것이 중요합니다. 저희 예측 분석 및 모델링 도구는 귀사가 데이터에서 인사이트를 획득하여 실시간으로 조치를 취할 수 있게 해줍니다.
Transliteração Edgeeseo sanchuldoen deiteoleul jeonghwaghi ihaehaneun geos-i jung-yohabnida. jeohui yecheug bunseog mich modelling doguneun gwisaga deiteoeseo insaiteuleul hoegdeughayeo silsigan-eulo jochileul chwihal su issge haejubnida.
EN Repairable Products Make Good Sense - iFixit
KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다 - iFixit
Transliteração suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida - iFixit
| inglês | coreano |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
EN Repairable Products Make Good Sense
KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다
Transliteração suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida
EN Fixing and reusing what we’ve already got just makes sense.
KO 우리가 이미 가지고 있는 물건을 고쳐서 재사용하는 것은 이치에 맞습니다.
Transliteração uliga imi gajigo issneun mulgeon-eul gochyeoseo jaesayonghaneun geos-eun ichie majseubnida.
EN Mining and manufacturing is destruction. Making products last longer just makes sense—repair and reuse are our future.
KO 채굴 및 제조는 파괴합니다. 제품을 오래가도록 하는 것은 이치에 맞습니다—수리와 재사용은 우리의 미래입니다.
Transliteração chaegul mich jejoneun pagoehabnida. jepum-eul olaegadolog haneun geos-eun ichie majseubnida—suliwa jaesayong-eun uliui milaeibnida.
EN Common-sense fixes to stop copyright law’s persecution of tinkerers.
KO 저작권법의 수리인 핍박을 막기 위한 상식 수정.
Transliteração jeojaggwonbeob-ui suliin pibbag-eul maggi wihan sangsig sujeong.
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
KO 다양한 미국 경찰이 어린이 육식 동물을 잡는 데 도움을 주거나 마약 딜러로부터 압수받은 전화로 회복 한 데이터를 이해하는 데 도움을 얻었습니다
Transliteração dayanghan migug gyeongchal-i eolin-i yugsig dongmul-eul jabneun de doum-eul jugeona mayag dilleolobuteo absubad-eun jeonhwalo hoebog han deiteoleul ihaehaneun de doum-eul eod-eossseubnida
EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection
KO 변경 사항은 복잡하지만 개인 정보 보호 및 사용자 보호에 대한 상식 원칙에 뿌리를두고 있습니다
Transliteração byeongyeong sahang-eun bogjabhajiman gaein jeongbo boho mich sayongja boho-e daehan sangsig wonchig-e ppulileuldugo issseubnida
EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.
KO 이것은 COVID-19 추적 프로젝트의 이론적 근거입니다.이 기술적 인 트릭이 없더라도 중요한 공공 사용자가 좋은 공공 안전 결과를 달성하려면 추적 앱을 실행해야합니다.
Transliteração igeos-eun COVID-19 chujeog peulojegteuui ilonjeog geungeoibnida.i gisuljeog in teulig-i eobsdeolado jung-yohan gong-gong sayongjaga joh-eun gong-gong anjeon gyeolgwaleul dalseonghalyeomyeon chujeog aeb-eul silhaenghaeyahabnida.
EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense
KO 더 많은 사람들이 앱을 사용함에 따라이 앱은 점점 더 효과적이 될 것이며, 대량 채택의 이점은 이런 의미에서 플라이휠 효과를 만들 것입니다
Transliteração deo manh-eun salamdeul-i aeb-eul sayongham-e ttalai aeb-eun jeomjeom deo hyogwajeog-i doel geos-imyeo, daelyang chaetaeg-ui ijeom-eun ileon uimieseo peullaihwil hyogwaleul mandeul geos-ibnida
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
KO '빅 데이터의 시대'의 본격적인 도래와 함께, 매일 생성되는 1조 행에 이르는 데이터를 이해하기 위한 도구로서, 비주얼리제이션의 중요성은 점점 더 높아지고 있습니다
Transliteração 'big deiteoui sidae'ui bongyeogjeog-in dolaewa hamkke, maeil saengseongdoeneun 1jo haeng-e ileuneun deiteoleul ihaehagi wihan doguloseo, bijueollijeisyeon-ui jung-yoseong-eun jeomjeom deo nop-ajigo issseubnida
EN View your work, and the results of your work, in the way that makes the most sense for you, your team, and stakeholders.
KO 작업과 그 결과를 자신과 팀, 그리고 이해 관계자에게 가장 적합한 방식으로 확인하세요.
Transliteração jag-eobgwa geu gyeolgwaleul jasingwa tim, geuligo ihae gwangyeja-ege gajang jeoghabhan bangsig-eulo hwag-inhaseyo.
EN Keep track of your work by labeling a task however makes the most sense to you and your team.
KO 귀사와 귀사의 팀에 가장 적합한 방식으로 레이블을 지정하여 작업을 추적하세요.
Transliteração gwisawa gwisaui tim-e gajang jeoghabhan bangsig-eulo leibeul-eul jijeonghayeo jag-eob-eul chujeoghaseyo.
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
KO 브랜치를 만드는 방법에는 몇 가지가 있으므로 팀의 요구 사항에 가장 적합한 방법을 선택하세요.
Transliteração beulaenchileul mandeuneun bangbeob-eneun myeoch gajiga iss-eumeulo tim-ui yogu sahang-e gajang jeoghabhan bangbeob-eul seontaeghaseyo.
EN So it makes sense that they not only developed a platform of collaborative design and prototyping tools for creating screens and digital experiences, but also a company that operates entirely through the screen.
KO 이런 점으로 미루어 볼 때 이들이 화면과 디지털 경험을 만들기 위한 협업적 디자인과 프로토타입 도구의 플랫폼을 개발하고, 완전히 화면을 통해 운영되는 회사라는 점이 놀랍지 않습니다.
Transliteração ileon jeom-eulo milueo bol ttae ideul-i hwamyeongwa dijiteol gyeongheom-eul mandeulgi wihan hyeob-eobjeog dijaingwa peulototaib doguui peullaespom-eul gaebalhago, wanjeonhi hwamyeon-eul tonghae un-yeongdoeneun hoesalaneun jeom-i nollabji anhseubnida.
EN Only collect what you need, and no more. This benefits both the data subject and your organization; no sense in being responsible for protecting data you don’t actually need.
KO 필요한 데이터만 수집하고 그 이상 수집하지 않습니다. 이것은 데이터 주체와 조직 모두에 이익이 되며, 실제로 필요하지 않은 데이터를 보호할 책임이 없습니다.
Transliteração pil-yohan deiteoman sujibhago geu isang sujibhaji anhseubnida. igeos-eun deiteo juchewa jojig modue iig-i doemyeo, siljelo pil-yohaji anh-eun deiteoleul bohohal chaeg-im-i eobs-seubnida.
EN 95% report a greater sense of trust
KO 95%의 고객이 신뢰도가 증가했다고 보고했습니다.
Transliteração 95%ui gogaeg-i sinloedoga jeung-gahaessdago bogohaessseubnida.
EN 93% report a greater sense of engagement
KO 93%의 고객이 참여도가 향상되었다고 보고했습니다.
Transliteração 93%ui gogaeg-i cham-yeodoga hyangsangdoeeossdago bogohaessseubnida.
EN The USA is home to 60 national parks and hundreds of wilderness areas; start with these 5 outdoor adventures for a sense of the country's diverse natural wonders.
KO 미국에는 60여 개의 국립공원과 수백 개에 달하는 야생 지역이 있습니다. 이 5가지 야외 모험을 통해 다양하고 경이로운 미국의 자연 경관을 만끽해보세요.
Transliteração migug-eneun 60yeo gaeui guglibgong-wongwa subaeg gaee dalhaneun yasaeng jiyeog-i issseubnida. i 5gaji yaoe moheom-eul tonghae dayanghago gyeong-iloun migug-ui jayeon gyeong-gwan-eul mankkighaeboseyo.
EN The USA is home to 60 national parks and hundreds of wilderness areas; start with these 5 outdoor adventures for a sense of the country's diverse natural wonders.
KO 미국에는 60여 개의 국립공원과 수백 개에 달하는 야생 지역이 있습니다. 이 5가지 야외 모험을 통해 다양하고 경이로운 미국의 자연 경관을 만끽해보세요.
Transliteração migug-eneun 60yeo gaeui guglibgong-wongwa subaeg gaee dalhaneun yasaeng jiyeog-i issseubnida. i 5gaji yaoe moheom-eul tonghae dayanghago gyeong-iloun migug-ui jayeon gyeong-gwan-eul mankkighaeboseyo.
EN You do not need to take a MySQL or Python or Microsoft Excel course to get started or hire a consultant to make sense of the data and get the job done
KO MySQL이나 Python 또는 Microsoft Excel 전문 지식이 없어도 사용할 수 있으며 데이터 분석을 위해 따로 전문가를 고용할 필요도 없습니다
Transliteração MySQLina Python ttoneun Microsoft Excel jeonmun jisig-i eobs-eodo sayonghal su iss-eumyeo deiteo bunseog-eul wihae ttalo jeonmungaleul goyonghal pil-yodo eobs-seubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| mysql | mysql |
| microsoft | microsoft |
EN The interactivity keeps people engaged in the crisis and creates a sense of shared responsibility for others.
KO 이러한 상호 작용을 통해 사람들은 위기 속에서 서로 관계를 맺고 다른 사람에 대한 책임감을 공유하게 됩니다.
Transliteração ileohan sangho jag-yong-eul tonghae salamdeul-eun wigi sog-eseo seolo gwangyeleul maejgo daleun salam-e daehan chaeg-imgam-eul gong-yuhage doebnida.
EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.
KO 우리는 자연적으로 패턴을 찾는데, 패턴이 무작위거나 앞뒤가 맞지 않으면 그 비주얼리제이션이 전달하는 의미를 이해하기가 매우 어렵습니다.
Transliteração ulineun jayeonjeog-eulo paeteon-eul chajneunde, paeteon-i mujag-wigeona apdwiga maj-ji anh-eumyeon geu bijueollijeisyeon-i jeondalhaneun uimileul ihaehagiga maeu eolyeobseubnida.
EN To capitalise on these human tendencies, make sure the order or format in which you present data makes sense to viewers, whether it’s numeric, alphabetical or sequential
KO 이러한 인간의 경향을 잘 활용하려면, 보는 사람이 이해할 수 있도록 데이터가 숫자이든, 문자이든 또는 순차적이든 간에, 그것을 표시하는 순서 또는 형식을 확인하십시오
Transliteração ileohan ingan-ui gyeonghyang-eul jal hwal-yonghalyeomyeon, boneun salam-i ihaehal su issdolog deiteoga susjaideun, munjaideun ttoneun sunchajeog-ideun gan-e, geugeos-eul pyosihaneun sunseo ttoneun hyeongsig-eul hwag-inhasibsio
EN Use intuitive colours that make sense to the viewer so they process the information faster
KO 보는 사람에게 의미가 통하는 직관적인 색상을 사용하여 정보를 더 빨리 처리할 수 있게 하십시오
Transliteração boneun salam-ege uimiga tonghaneun jiggwanjeog-in saegsang-eul sayonghayeo jeongboleul deo ppalli cheolihal su issge hasibsio
EN In a sense, Magento is similar to Portuguese explorer Ferdinand Magellan, who was the first to sail all around the world
KO 의미에서 Magento는 전 세계에서 처음으로 항해하는 첫 번째였던 포르투갈어 익스플로러 Ferdinand Magellan과 유사합니다
Transliteração uimieseo Magentoneun jeon segyeeseo cheoeum-eulo hanghaehaneun cheos beonjjaeyeossdeon poleutugal-eo igseupeulloleo Ferdinand Magellangwa yusahabnida
EN Making sense of messy customer data to redesign new banking portal
KO 복잡한 고객 데이터를 정리하여 새 뱅킹 포털 재설계
Transliteração bogjabhan gogaeg deiteoleul jeonglihayeo sae baengking poteol jaeseolgye
EN Sense and react to customer pain points and opportunities with easy-to-use advanced analytics.
KO 사용하기 쉬운 고급 분석을 통해 고객의 불만 사항과 기회를 감지하고 대응합니다.
Transliteração sayonghagi swiun gogeub bunseog-eul tonghae gogaeg-ui bulman sahang-gwa gihoeleul gamjihago daeeunghabnida.
EN Using automated recommendations and visual insights to make sense of complexity
KO 자동화된 권장 사항 및 시각적 통찰력을 사용하여 복잡성 이해
Transliteração jadonghwadoen gwonjang sahang mich sigagjeog tongchallyeog-eul sayonghayeo bogjabseong ihae
EN In practice, it makes sense for data scientists to stick to the work of advanced analytics and statistics for which they are trained, creating workflows for data preparation and modeling
KO 실제로 데이터 사이언티스트가 교육받은 고급 분석 및 통계 작업을 고수하여 데이터 준비 및 모델링을 위한 워크 플로를 만드는 것이 합리적입니다
Transliteração siljelo deiteo saieontiseuteuga gyoyugbad-eun gogeub bunseog mich tong-gye jag-eob-eul gosuhayeo deiteo junbi mich modelling-eul wihan wokeu peulloleul mandeuneun geos-i hablijeog-ibnida
EN The intuitive, trusted, row-and-column format makes immediate sense and is infinitely flexible
KO 직관적이고 신뢰할 수 있는 행 및 열 형식은 즉각적으로 의미가 있으며 무한히 유연합니다
Transliteração jiggwanjeog-igo sinloehal su issneun haeng mich yeol hyeongsig-eun jeuggagjeog-eulo uimiga iss-eumyeo muhanhi yuyeonhabnida
EN A strong sense of intuition and the habit of needing proof are also excellent traits for a data scientist to have
KO 강한 직관력과 증거를 찾는 습관은 데이터 사이언티스트에게 있어 훌륭한 특성입니다
Transliteração ganghan jiggwanlyeoggwa jeung-geoleul chajneun seubgwan-eun deiteo saieontiseuteuege iss-eo hullyunghan teugseong-ibnida
EN I'm going to admit right up front I have no idea if how I explain this will make sense but what the heck, might as well try.
KO 솔직히 이걸 어떻게 설명해야 할지 모르겠지만 뭐 어때요, 시도는 해봅시다.
Transliteração soljighi igeol eotteohge seolmyeonghaeya halji moleugessjiman mwo eottaeyo, sidoneun haebobsida.
EN I hope that made some sense. Please keep reading as this is not the most common way to do rotation but we'll get there in 2 more articles. Next up a simpler one. Scale.
KO 이해가 되셨기를 바랍니다. 이건 회전을 수행하는 일반적인 방법이 아니지만 2개의 글에서 더 다룰 것이므로 계속 읽어주세요. 다음은 더 간단한 Scale입니다.
Transliteração ihaega doesyeossgileul balabnida. igeon hoejeon-eul suhaenghaneun ilbanjeog-in bangbeob-i anijiman 2gaeui geul-eseo deo dalul geos-imeulo gyesog ilg-eojuseyo. da-eum-eun deo gandanhan Scaleibnida.
EN Using 'pixels' really doesn't make sense in 3D.
KO 3D에서 'pixel'을 사용하는 건 정말 의미가 없습니다.
Transliteração 3Deseo 'pixel'eul sayonghaneun geon jeongmal uimiga eobs-seubnida.
EN Top and bottom make no sense in texture space because until you draw something and orient it there is no top and bottom
KO 무언가를 그리고 방향을 정하기 전까지는 방향이 없기 때문에 texture space에서 위아래는 의미가 없습니다
Transliteração mueongaleul geuligo banghyang-eul jeonghagi jeonkkajineun banghyang-i eobsgi ttaemun-e texture spaceeseo wialaeneun uimiga eobs-seubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sense strong sense made sense much sense sense app makes sense better sense making sense deeper sense natural sense deep sense really makes sense greater sense great sense truest sense good sense common sense true sense sense considering real sense makes perfect sense every sense certain sense perfect sense sense of freedom experimental sense same sense ve made sense really make sense creates a sense sense of calm sense of place sense of data evoking a sense sense of collective sense of speed build a sense a sense sense of pride sense of balance a deep sense a greater sense a strong sense a good sense a great sense sense that perfect sense for sending sense of messy sense of pointing finally makes sense
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe