Traduzir "everyday adventures" para coreano

KO 나만의 이야기를 적어나가는 다이어리, 매일의 경험과 모험을 위한 동반자

Transliteração naman-ui iyagileul jeog-eonaganeun daieoli, maeil-ui gyeongheomgwa moheom-eul wihan dongbanja

• 나만의 이야기를 적어나가는
• 매일의 경험과 모험을
• 동반자

KO 총넓이 3만 제곱킬로미터에 달하는 뉴질랜드의 국립공원에서 더없이 아름다운 자연이 여행자의 발길이 닿기를 기다린다.

Transliteração chongneolb-i 3man jegobkillomiteoe dalhaneun nyujillaendeuui guglibgong-won-eseo deoeobs-i aleumdaun jayeon-i yeohaengjaui balgil-i dahgileul gidalinda.

• 총넓이 제곱킬로미터에 달하는
• 국립공원에서 더없이 아름다운
• 여행자의 발길이 닿기를

KO 루아페후는 북섬의 중앙에 위치하고 있으며, 두 개의 국립공원과 아름다운 주변 지역에서 다양한 야외 모험을 즐길 수 있다.

Transliteração luapehuneun bugseom-ui jung-ang-e wichihago iss-eumyeo, du gaeui guglibgong-wongwa aleumdaun jubyeon jiyeog-eseo dayanghan yaoe moheom-eul jeulgil su issda.

• 루아페후는 북섬의 중앙에
• 있으며
• 두 개의 국립공원과
• 주변 지역에서 다양한

KO 세계적으로 유명한 트레일을 따라 하이킹을 하고, 역사의 발자취를 따라 자전거 여행을 하고, 전설적인 강에서 카누를 타고, 액티비티와 모험이 기다리는 웅장한 자연을 만끽하자.

Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan teuleil-eul ttala haiking-eul hago, yeogsaui baljachwileul ttala jajeongeo yeohaeng-eul hago, jeonseoljeog-in gang-eseo kanuleul tago, aegtibitiwa moheom-i gidalineun ungjanghan jayeon-eul mankkighaja.

• 세계적으로 유명한 트레일을
• 하이킹을 하고
• 역사의 발자취를 따라
• 여행을 하고
• 전설적인 강에서 카누를
• 액티비티와 모험이 기다리는
• 자연을

KO 그레이트배리어섬 – 별 관측을 좋아하는 사람들을 위한 최고의 여행지. 숲과 해변, 만 등의 대자연에서 다양한 모험을 즐길 수 있다.

Transliteração geuleiteubaelieoseom – byeol gwancheug-eul joh-ahaneun salamdeul-eul wihan choegoui yeohaengji. supgwa haebyeon, man deung-ui daejayeon-eseo dayanghan moheom-eul jeulgil su issda.

• 그레이트배리어섬
• 별 관측을 좋아하는
• 위한 최고의 여행지
• 숲과 해변
• 만 등의 대자연에서

KO 텍사스주의 주도인 오스틴은 특별한 매력을 자랑하는 도시로, 세계적으로 유명한 축제와 전설적인 라이브 음악, 도심의 아웃도어 모험, 푸드 트럭을 포함한 수많은 식사 옵션으로 유명합니다.

Transliteração tegsaseujuui judoin oseutin-eun teugbyeolhan maelyeog-eul jalanghaneun dosilo, segyejeog-eulo yumyeonghan chugjewa jeonseoljeog-in laibeu eum-ag, dosim-ui ausdo-eo moheom, pudeu teuleog-eul pohamhan sumanh-eun sigsa obsyeon-eulo yumyeonghabnida.

• 텍사스주의 주도인 오스틴은
• 매력을 자랑하는 도시로
• 세계적으로 유명한 축제와
• 라이브 음악
• 도심의 아웃도어 모험
• 푸드 트럭을 포함한
• 식사 옵션으로

KO 텍사스주의 주도인 오스틴은 특별한 매력을 자랑하는 도시로, 세계적으로 유명한 축제와 전설적인 라이브 음악, 도심의 아웃도어 모험, 푸드 트럭을 포함한 수많은 식사 옵션으로 유명합니다.

Transliteração tegsaseujuui judoin oseutin-eun teugbyeolhan maelyeog-eul jalanghaneun dosilo, segyejeog-eulo yumyeonghan chugjewa jeonseoljeog-in laibeu eum-ag, dosim-ui ausdo-eo moheom, pudeu teuleog-eul pohamhan sumanh-eun sigsa obsyeon-eulo yumyeonghabnida.

• 텍사스주의 주도인 오스틴은
• 매력을 자랑하는 도시로
• 세계적으로 유명한 축제와
• 라이브 음악
• 도심의 아웃도어 모험
• 푸드 트럭을 포함한
• 식사 옵션으로

KO 1백만 헥타르 면적의 반짝이는 푸른 바다 위에 에메랄드 섬들이 점점이 흩어져 있는 하우라키 만에서 수많은 수상 액티비티와 섬으로 가는 모험이 기다린다.

Transliteração 1baegman hegtaleu myeonjeog-ui banjjag-ineun puleun bada wie emelaldeu seomdeul-i jeomjeom-i heut-eojyeo issneun haulaki man-eseo sumanh-eun susang aegtibitiwa seom-eulo ganeun moheom-i gidalinda.

• 헥타르 면적의 반짝이는
• 바다 위에 에메랄드
• 점점이 흩어져 있는
• 만에서 수많은 수상
• 섬으로 가는 모험이

KO 코로만델 반도의 관문인 템스는 야외 모험 여행지이다. 이곳에서 맛있는 커피를 즐기고 금광 유산도 탐방하자.

Transliteração kolomandel bandoui gwanmun-in temseuneun yaoe moheom yeohaengjiida. igos-eseo mas-issneun keopileul jeulgigo geumgwang yusando tambanghaja.

• 코로만델 반도의 관문인
• 야외 모험 여행지이다
• 이곳에서 맛있는 커피를
• 금광 유산도

KO 햇살이 잘 드는 마을 타우랑가는 수상스포츠를 즐길 수 있는 훌륭한 곳이다. 세일, 낚시 및 돌고래 구경등을 즐겨보자.

Transliteração haes-sal-i jal deuneun ma-eul taulang-ganeun susangseupocheuleul jeulgil su issneun hullyunghan gos-ida. seil, nakksi mich dolgolae gugyeongdeung-eul jeulgyeoboja.

• 햇살이 잘 드는
• 타우랑가는 수상스포츠를 즐길
• 있는 훌륭한 곳이다
• 세일
• 낚시 및 돌고래

KO 절경을 자랑하는 랑이티케이 협곡을 통과하는 모험이 있고, 마나와투 지방에서 1박 이상을 즐길 수 있는 장기간 투어도 다양하게 마련돼 있다.

Transliteração jeolgyeong-eul jalanghaneun lang-itikei hyeobgog-eul tong-gwahaneun moheom-i issgo, manawatu jibang-eseo 1bag isang-eul jeulgil su issneun jang-gigan tueodo dayanghage malyeondwae issda.

• 절경을 자랑하는 랑이티케이
• 통과하는 모험이 있고
• 마나와투 지방에서 이상을
• 있는 장기간 투어도
• 마련돼

KO 5. 기즈번 레일바이크 어드벤처스와 함께 유서 깊은 철로에서 자전거 타기

Transliteração 5. gijeubeon leilbaikeu eodeubencheoseuwa hamkke yuseo gip-eun cheollo-eseo jajeongeo tagi

• 기즈번 레일바이크 어드벤처스와
• 유서 깊은 철로에서
• 타기

KO 철로 사용이 중단된 2012년, 기즈번 레일바이크 어드벤처스

Transliteração cheollo sayong-i jungdandoen 2012nyeon, gijeubeon leilbaikeu eodeubencheoseu

• 철로 사용이 중단된
• 기즈번 레일바이크 어드벤처스

KO 세계적으로 유명한 트레일을 따라 하이킹을 하고, 역사의 발자취를 따라 자전거를 달리고, 전설적인 강에서 카누를 타고, 액티비티와 모험이 기다리고 있는 웅장한 자연을 만끽해 보자.

Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan teuleil-eul ttala haiking-eul hago, yeogsaui baljachwileul ttala jajeongeoleul dalligo, jeonseoljeog-in gang-eseo kanuleul tago, aegtibitiwa moheom-i gidaligo issneun ungjanghan jayeon-eul mankkighae boja.

• 세계적으로 유명한 트레일을
• 하이킹을 하고
• 역사의 발자취를 따라
• 달리고
• 전설적인 강에서 카누를
• 액티비티와 모험이 기다리고
• 웅장한 자연을 만끽해

KO 6. 포가튼 월드 어드벤처스와 함께 잊혀진 세계 발견하기

Transliteração 6. pogateun woldeu eodeubencheoseuwa hamkke ijhyeojin segye balgyeonhagi

• 포가튼 월드 어드벤처스와
• 잊혀진 세계 발견하기

KO 타우포는 오스트랄라시아 지역에서 가장 큰 호수를 낀 도시다. 송어 낚시, 스키, 지열 공원 방문 등을 즐길 수 있다.

Transliteração tauponeun oseuteulallasia jiyeog-eseo gajang keun hosuleul kkin dosida. song-eo nakksi, seuki, jiyeol gong-won bangmun deung-eul jeulgil su issda.

• 타우포는 오스트랄라시아 지역에서
• 큰 호수를 낀
• 송어 낚시
• 스키
• 지열 공원 방문

KO 레이크 디스트릭트 어드벤처스의 반딧불 투어, 와이카토

Transliteração leikeu diseuteuligteu eodeubencheoseuui bandisbul tueo, waikato

• 레이크 디스트릭트 어드벤처스의
• 투어
• 와이카토

KO 프로도와 빌보의 모험이 시작된 백 엔드(Bag End)를 비롯하여 다른 많은 호빗의 집들을 둘러보고, 그린 드래곤 인(Green Dragon Inn)과 밀(Mill)을 방문하고 파티 트리(Party Tree)도 찾아보세요

Transliteração peulodowa bilboui moheom-i sijagdoen baeg endeu(Bag End)leul biloshayeo daleun manh-eun hobis-ui jibdeul-eul dulleobogo, geulin deulaegon in(Green Dragon Inn)gwa mil(Mill)eul bangmunhago pati teuli(Party Tree)do chaj-aboseyo

• 프로도와 빌보의 모험이
• 백 엔드
• Bag End
• 를 비롯하여 다른
• 호빗의 집들을 둘러보고
• 그린 드래곤 인
• Green Dragon Inn
• 과 밀
• Mill
• 을 방문하고 파티
• Party Tree
• 도 찾아보세요

KO 마법 같은 동굴 탐험과 수많은 액티비티를 즐길 수 있는 해밀턴 – 와이카토에서는 익스트림 야외 어드벤처와 이색적인 체험을 맛볼 수 있다

Transliteração mabeob gat-eun dong-gul tamheomgwa sumanh-eun aegtibitileul jeulgil su issneun haemilteon – waikato-eseoneun igseuteulim yaoe eodeubencheowa isaegjeog-in cheheom-eul masbol su issda

• 마법 같은 동굴
• 수많은 액티비티를 즐길
• 있는 해밀턴
• 와이카토에서는 익스트림 야외
• 이색적인 체험을 맛볼
• 있다

KO 산에서 하루의 모험을 마친 후 호숫가에 늘어선 바와 카페를 찾아 휴식을 즐길 수 있는 이곳은 여유로움과 생동감이 넘친다.

Transliteração san-eseo haluui moheom-eul machin hu hosusga-e neul-eoseon bawa kapeleul chaj-a hyusig-eul jeulgil su issneun igos-eun yeoyuloumgwa saengdong-gam-i neomchinda.

• 산에서 하루의 모험을
• 후 호숫가에 늘어선
• 카페를 찾아 휴식을
• 있는 이곳은 여유로움과

KO 와나카 지역에 쉬운 단거리부터 수일 동안 모험을 즐길 수 있는 곳까지 다양한 하이킹 코스가 있다.

Transliteração wanaka jiyeog-e swiun dangeolibuteo su-il dong-an moheom-eul jeulgil su issneun goskkaji dayanghan haiking koseuga issda.

• 와나카 지역에 쉬운
• 수일 동안 모험을
• 있는 곳까지 다양한
• 코스가

KO 연장 거리 750km에 달하는 와나카 지역의 하이킹 트랙은 짧고 쉬운 코스부터 며칠간 걷는 모험 코스까지 다양하다.

Transliteração yeonjang geoli 750kme dalhaneun wanaka jiyeog-ui haiking teulaeg-eun jjalbgo swiun koseubuteo myeochilgan geodneun moheom koseukkaji dayanghada.

• 연장 거리 달하는
• 지역의 하이킹 트랙은
• 쉬운 코스부터 며칠간
• 모험 코스까지

KO ‘호빗' 영화 시리즈는 위험한 모험을 하는 빌보 배긴스의 이야기로 구성돼 있다.

Transliteração ‘hobis' yeonghwa silijeuneun wiheomhan moheom-eul haneun bilbo baeginseuui iyagilo guseongdwae issda.

• 시리즈는 위험한 모험을
• 빌보 배긴스의 이야기로

KO 뉴질랜드에서는 잊지 못할 야생동물 체험에서부터 인터랙티브 문화 액티비티와 스릴 넘치는 모험에 이르기까지 다양한 액티비티를 만날 수 있다.

Transliteração nyujillaendeueseoneun ij-ji moshal yasaengdongmul cheheom-eseobuteo inteolaegtibeu munhwa aegtibitiwa seulil neomchineun moheom-e ileugikkaji dayanghan aegtibitileul mannal su issda.

• 뉴질랜드에서는 잊지 못할
• 스릴 넘치는 모험에
• 다양한 액티비티를 만날

KO 승마 트레킹, 사륜구동 모험, 카약

Transliteração seungma teuleking, salyungudong moheom, kayag

• 승마 트레킹
• 사륜구동 모험
• 카약

KO 더니든흥미로운 지질구조와 생태 모험이 기다리는 곳.

Transliteração deonideunheungmiloun jijilgujowa saengtae moheom-i gidalineun gos.

• 더니든흥미로운 지질구조와 생태
• 기다리는

KO 미국에는 60여 개의 국립공원과 수백 개에 달하는 야생 지역이 있습니다. 이 5가지 야외 모험을 통해 다양하고 경이로운 미국의 자연 경관을 만끽해보세요.

Transliteração migug-eneun 60yeo gaeui guglibgong-wongwa subaeg gaee dalhaneun yasaeng jiyeog-i issseubnida. i 5gaji yaoe moheom-eul tonghae dayanghago gyeong-iloun migug-ui jayeon gyeong-gwan-eul mankkighaeboseyo.

• 미국에는 개의 국립공원과
• 개에 달하는 야생
• 있습니다
• 이 야외 모험을
• 다양하고 경이로운 미국의
• 경관을

KO 몬태나주: 청정 야생 지대, 야외에서 즐기는 모험, 역사 유적지 | GoUSA

Transliteração montaenaju: cheongjeong yasaeng jidae, yaoeeseo jeulgineun moheom, yeogsa yujeogji | GoUSA

• 몬태나주
• 청정 야생 지대
• 야외에서 즐기는 모험
• 유적지xGoUSA

KO 유타주 북부에 위치한 도시에서는 스키장, 산악 모험과 고급 편의 시설을 이용할 수 있습니다

Transliteração yutaju bugbue wichihan dosieseoneun seukijang, san-ag moheomgwa gogeub pyeon-ui siseol-eul iyonghal su issseubnida

• 유타주 북부에 위치한
• 스키장
• 산악 모험과 고급

KO 미국에는 60여 개의 국립공원과 수백 개에 달하는 야생 지역이 있습니다. 이 5가지 야외 모험을 통해 다양하고 경이로운 미국의 자연 경관을 만끽해보세요.

Transliteração migug-eneun 60yeo gaeui guglibgong-wongwa subaeg gaee dalhaneun yasaeng jiyeog-i issseubnida. i 5gaji yaoe moheom-eul tonghae dayanghago gyeong-iloun migug-ui jayeon gyeong-gwan-eul mankkighaeboseyo.

• 미국에는 개의 국립공원과
• 개에 달하는 야생
• 있습니다
• 이 야외 모험을
• 다양하고 경이로운 미국의
• 경관을

KO 몬태나주: 청정 야생 지대, 야외에서 즐기는 모험, 역사 유적지 | GoUSA

Transliteração montaenaju: cheongjeong yasaeng jidae, yaoeeseo jeulgineun moheom, yeogsa yujeogji | GoUSA

• 몬태나주
• 청정 야생 지대
• 야외에서 즐기는 모험
• 유적지xGoUSA

KO 유타주 북부에 위치한 도시에서는 스키장, 산악 모험과 고급 편의 시설을 이용할 수 있습니다

Transliteração yutaju bugbue wichihan dosieseoneun seukijang, san-ag moheomgwa gogeub pyeon-ui siseol-eul iyonghal su issseubnida

• 유타주 북부에 위치한
• 스키장
• 산악 모험과 고급

KO Niantic은 다른 플레이어들과 함께 걸으며 모험을 즐기는 실세계 게임을 개발하며 전 지구를 거대한 게임 판으로 만들었습니다.

Transliteração Nianticeun daleun peulleieodeulgwa hamkke geol-eumyeo moheom-eul jeulgineun silsegye geim-eul gaebalhamyeo jeon jiguleul geodaehan geim pan-eulo mandeul-eossseubnida.

• Niantic은 다른 플레이어들과
• 걸으며 모험을 즐기는
• 게임을 개발하며 전
• 거대한 게임 판으로

KO 저희의 목표는 모바일 게임을 통해 여러분들이 현실 세계에서의 모험을 즐길 수 있도록 하는 것 입니다

Transliteração jeohuiui mogpyoneun mobail geim-eul tonghae yeoleobundeul-i hyeonsil segyeeseoui moheom-eul jeulgil su issdolog haneun geos ibnida

• 저희의 목표는 모바일
• 통해 여러분들이 현실
• 하는 것 입니다

KO 브렘가르텐(Bremgarten) 숲과 볼렌(Wohlen) 호수 사이에 있는 베른 에이마트 캠핑장을 선택한다면 도시로의 여정과 자연 속에서의 모험 사이 수많은 선택지로 인해 호사를 누리게 될 것이다

Transliteração beulemgaleuten(Bremgarten) supgwa bollen(Wohlen) hosu saie issneun beleun eimateu kaempingjang-eul seontaeghandamyeon dosiloui yeojeong-gwa jayeon sog-eseoui moheom sai sumanh-eun seontaegjilo inhae hosaleul nulige doel geos-ida

• 브렘가르텐
• Bremgarten
• 숲과 볼렌
• Wohlen
• 호수 사이에 있는
• 에이마트 캠핑장을 선택한다면
• 여정과 자연 속에서의
• 사이 수많은 선택지로
• 호사를 누리게 될

KO 동물과 함께하는 모험 | 스위스관광청

Transliteração dongmulgwa hamkkehaneun moheom | seuwiseugwangwangcheong

• 동물과 함께하는 모험x스위스관광청

KO 포렌트루이(Porrentruy)에서 멘드리지오(Mendrisio)까지 이어지는 장거리 하이킹 트랜스 스위스 트레일은 스위스에서도 최근에 개발된 어드벤쳐 중 하나다

Transliteração polenteulu-i(Porrentruy)eseo mendeulijio(Mendrisio)kkaji ieojineun jang-geoli haiking teulaenseu seuwiseu teuleil-eun seuwiseueseodo choegeun-e gaebaldoen eodeubenchyeo jung hanada

• 포렌트루이
• Porrentruy
• 에서 멘드리지오
• Mendrisio
• 까지 이어지는 장거리
• 트랜스 스위스 트레일은
• 최근에 개발된 어드벤쳐
• 하나다

KO 모든 연령대를 위한 환상적인 흥미로운 체험이 보장된다!

Transliteração modeun yeonlyeongdaeleul wihan hwansangjeog-in heungmiloun cheheom-i bojangdoenda!

• 모든 연령대를 위한
• 흥미로운 체험이 보장된다

KO 실내 놀이기구 디자인에서도 3D 매핑 사용이 증가하고 있습니다. 방문객을 대화형 어드벤처와 몰입형 경험으로 안내합니다.

Transliteração silnae nol-igigu dijain-eseodo 3D maeping sayong-i jeung-gahago issseubnida. bangmungaeg-eul daehwahyeong eodeubencheowa mol-ibhyeong gyeongheom-eulo annaehabnida.

• 실내 놀이기구 디자인에서도
• 사용이 증가하고 있습니다
• 방문객을 대화형 어드벤처와
• 경험으로

KO 절대 질리지 않는 패밀리 룩. 미니 미 컬렉션은 작은 아이들과 여러분이 함께 할 미래 모험을 고려한 스타일과 편안함을 결합하여 디자인되었습니다. 스타일리시한 새 친구를 만나보세요.

Transliteração jeoldae jilliji anhneun paemilli lug. mini mi keollegsyeon-eun jag-eun aideulgwa yeoleobun-i hamkke hal milae moheom-eul golyeohan seutailgwa pyeon-anham-eul gyeolhabhayeo dijaindoeeossseubnida. seutaillisihan sae chinguleul mannaboseyo.

• 절대 질리지 않는
• 룩
• 미니 미 컬렉션은
• 아이들과 여러분이 함께
• 미래 모험을 고려한
• 편안함을 결합하여 디자인되었습니다
• 스타일리시한 새 친구를

KO 다이버로서, PADI 계정을 사용하면 모험에 도움이 되는 더 많은 도구와 함께 eLearning에 액세스할 수 있습니다!

Transliteração daibeoloseo, PADI gyejeong-eul sayonghamyeon moheom-e doum-i doeneun deo manh-eun doguwa hamkke eLearning-e aegseseuhal su issseubnida!

• 다이버로서
• PADI 계정을 사용하면
• 도움이 되는 더
• 도구와 함께 eLearning에
• 있습니다

KO 옆에 있는 PADI 강사와 함께 새로운 모험을 경험해 보세요

Transliteração yeop-e issneun PADI gangsawa hamkke saeloun moheom-eul gyeongheomhae boseyo

• 옆에 있는 PADI
• 함께 새로운 모험을
• 보세요

KO 스쿠버 다이빙 레슨을 통해 새로운 모험의 문을 열고 신비한 동물들을 만나보세요

Transliteração seukubeo daibing leseun-eul tonghae saeloun moheom-ui mun-eul yeolgo sinbihan dongmuldeul-eul mannaboseyo

• 스쿠버 다이빙 레슨을
• 새로운 모험의 문을
• 신비한 동물들을 만나보세요

KO Tec 40 CCR 코스를 토대로 Tec 60 CCR 인스트럭터가 되어 보십시오. 텍 다이버들이 다수의 감압 정지 다이빙을 통해 60미터/200피트까지 CCR 다이빙에 대한 모험을 확장하도록 훈련합니다.

Transliteração Tec 40 CCR koseuleul todaelo Tec 60 CCR inseuteuleogteoga doeeo bosibsio. teg daibeodeul-i dasuui gam-ab jeongji daibing-eul tonghae 60miteo/200piteukkaji CCR daibing-e daehan moheom-eul hwagjanghadolog hunlyeonhabnida.

• Tec CCR 코스를
• Tec CCR 인스트럭터가
• 보십시오
• 텍 다이버들이 다수의
• 정지 다이빙을 통해
• CCR 다이빙에 대한
• 확장하도록

KO 프리다이빙의 열정을 직업으로 바꾸어 보십시오. 이 코스는 프리다이빙에 대해 오랜 시간 생각했고, 최근 모험을 공유하는데 많은 시간을 할애하는 열성적인 프리다이버를 위한 코스입니다.

Transliteração peulidaibing-ui yeoljeong-eul jig-eob-eulo bakkueo bosibsio. i koseuneun peulidaibing-e daehae olaen sigan saeng-gaghaessgo, choegeun moheom-eul gong-yuhaneunde manh-eun sigan-eul hal-aehaneun yeolseongjeog-in peulidaibeoleul wihan koseu-ibnida.

• 프리다이빙의 열정을 직업으로
• 보십시오
• 이 코스는 프리다이빙에
• 오랜 시간 생각했고
• 최근 모험을 공유하는데
• 시간을 할애하는 열성적인
• 위한

KO PADI 프로페셔널은 다이버 교육, 안전, 고객 서비스를 최고 수준으로 유지하면서 수중 탐사 및 스쿠버 다이빙 모험을 할 수 있도록 합니다

Transliteração PADI peulopesyeoneol-eun daibeo gyoyug, anjeon, gogaeg seobiseuleul choego sujun-eulo yujihamyeonseo sujung tamsa mich seukubeo daibing moheom-eul hal su issdolog habnida

• PADI 프로페셔널은 다이버
• 안전
• 고객 서비스를 최고
• 유지하면서 수중 탐사
• 스쿠버 다이빙 모험을
• 있도록 합니다

KO 실제로 대부분의 스쿠버 다이빙 모험에서 여러분은 같은 세계에서 가장 크고 존경 받는 스쿠버 트레이닝 훈련 기관에서 발급 받은 자격증을 선택한 다른 PADI 다이버들을 만날 것입니다.

Transliteração siljelo daebubun-ui seukubeo daibing moheom-eseo yeoleobun-eun gat-eun segyeeseo gajang keugo jongyeong badneun seukubeo teuleining hunlyeon gigwan-eseo balgeub bad-eun jagyeogjeung-eul seontaeghan daleun PADI daibeodeul-eul mannal geos-ibnida.

• 실제로 대부분의 스쿠버
• 모험에서 여러분은 같은
• 가장 크고 존경
• 스쿠버 트레이닝 훈련
• 발급 받은 자격증을
• 다른 PADI 다이버들을

KO 아주 먼 곳으로 떠나는 일생에 한 번뿐인 여행이든 도시 정글의 일상적인 여정이든, Victorinox 트래블 기어는 매 순간 새로운 모험의 영감을 불어 넣어줍니다.

Transliteração aju meon gos-eulo tteonaneun ilsaeng-e han beonppun-in yeohaeng-ideun dosi jeong-geul-ui ilsangjeog-in yeojeong-ideun, Victorinox teulaebeul gieoneun mae sungan saeloun moheom-ui yeong-gam-eul bul-eo neoh-eojubnida.

• 아주 먼 곳으로
• 일생에 한 번뿐인
• 도시 정글의 일상적인
• Victorinox 트래블 기어는
• 순간 새로운 모험의
• 불어

KO Victorinox가 기록해온 수많은 모험 중 하나에 불과합니다. 실용적인 팁과 요령부터 제품 품질과 디자인, 생산과 지속가능성에 대한 정보도 함께 확인해보세요. 자세히 알아보세요!

Transliteração Victorinoxga giloghaeon sumanh-eun moheom jung hana-e bulgwahabnida. sil-yongjeog-in tibgwa yolyeongbuteo jepum pumjilgwa dijain, saengsangwa jisogganeungseong-e daehan jeongbodo hamkke hwag-inhaeboseyo. jasehi al-aboseyo!

• Victorinox가 기록해온 수많은
• 중 하나에 불과합니다
• 실용적인 팁과 요령부터
• 생산과 지속가능성에 대한
• 함께 확인해보세요
• 자세히 알아보세요

KO Vr 헤드셋을 입은 남자가 모험을 향하고 있습니다.

Transliteração Vr hedeuses-eul ib-eun namjaga moheom-eul hyanghago issseubnida.

• Vr 헤드셋을 입은
• 모험을 향하고