EN Our solutions are designed to evolve and innovate. We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.
Traduzir "ever changing environment" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ever changing environment" de inglês para coreano
Traduções de ever changing environment
"ever changing environment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| ever | 가장 같은 경우 그 그리고 끊임없이 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 따라 때 또는 많은 많이 모든 복원 빠르게 새로운 쉽게 아직 어느 어떤 없는 없습니다 이 이제 있는 전에 한 함께 |
| changing | 대한 더 데 데이터 따라 또는 모든 및 변경 새로운 운영 이 있는 콘텐츠 합니다 |
| environment | 또는 로컬 업무 작업 친환경 현지 환경 |
Tradução de inglês para coreano de ever changing environment
inglês
coreano
KO 저희 솔루션은 꾸준히 진화하고 혁신을 이끌 수 있도록 설계됩니다. 단지 변화하는 환경에 적응하는 것에 그치지 않고, 다가오는 미래를 위해 계속 나아가고 있습니다.
Transliteração jeohui sollusyeon-eun kkujunhi jinhwahago hyeogsin-eul ikkeul su issdolog seolgyedoebnida. danji byeonhwahaneun hwangyeong-e jeog-eunghaneun geos-e geuchiji anhgo, dagaoneun milaeleul wihae gyesog naagago issseubnida.
EN Because of the ever-changing environment, and the complexity of policing the Internet at large for copyrighted materials, new businesses have formed to do exactly this job in the digital world on behalf of copyright holders
KO 급변하는 환경변화, 저작권으로 보호된 자료에 대한 인터넷 규제의 복잡성으로 인해 저작권 소유자들을 대신해 인터넷에 대한 전반적 규제 업무를 하는 새로운 비즈니스가 탄생했다
Transliteração geubbyeonhaneun hwangyeongbyeonhwa, jeojaggwon-eulo bohodoen jalyoe daehan inteones gyuje-ui bogjabseong-eulo inhae jeojaggwon soyujadeul-eul daesinhae inteones-e daehan jeonbanjeog gyuje eobmuleul haneun saeloun bijeuniseuga tansaenghaessda
EN We break down the variables of recent changes into simple, effective summaries you can use to better understand the ever-changing and often complicated trade policy and enforcement environment.
KO 우리는 끊임없이 변화하고 종종 복잡한 무역 정책 및 시행 환경을 보다 잘 이해하기 위해 사용할 수 있는 간단하고 효과적인 요약의 변수를 구분합니다.
Transliteração ulineun kkeunh-im-eobs-i byeonhwahago jongjong bogjabhan muyeog jeongchaeg mich sihaeng hwangyeong-eul boda jal ihaehagi wihae sayonghal su issneun gandanhago hyogwajeog-in yoyag-ui byeonsuleul gubunhabnida.
EN We are a fast-paced and ever-changing environment, where volunteers do a variety of tasks from sorting the donations we receive, answering phone calls, being personal stylists in appointments, and light data entry
KO 우리는 자원 봉사자들이 우리가받는 기부금 분류, 전화 응답, 약속의 개인 스타일리스트, 간단한 데이터 입력 등 다양한 작업을 수행하는 빠르게 변화하고 끊임없이 변화하는 환경입니다
Transliteração ulineun jawon bongsajadeul-i uligabadneun gibugeum bunlyu, jeonhwa eungdab, yagsog-ui gaein seutailliseuteu, gandanhan deiteo iblyeog deung dayanghan jag-eob-eul suhaenghaneun ppaleuge byeonhwahago kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun hwangyeong-ibnida
EN The overall program is evaluated regularly to ensure proper safeguards are in place for the ever-changing cyber environment.
KO 전반적인 프로그램은 계속 변화하는 사이버 환경에서 보호 장치가 적합한지 확인하기 위해 정기적으로 평가됩니다.
Transliteração jeonbanjeog-in peulogeulaem-eun gyesog byeonhwahaneun saibeo hwangyeong-eseo boho jangchiga jeoghabhanji hwag-inhagi wihae jeong-gijeog-eulo pyeong-gadoebnida.
EN Our solutions are designed to evolve and innovate. We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.
KO 저희 솔루션은 꾸준히 진화하고 혁신을 이끌 수 있도록 설계됩니다. 단지 변화하는 환경에 적응하는 것에 그치지 않고, 다가오는 미래를 위해 계속 나아가고 있습니다.
Transliteração jeohui sollusyeon-eun kkujunhi jinhwahago hyeogsin-eul ikkeul su issdolog seolgyedoebnida. danji byeonhwahaneun hwangyeong-e jeog-eunghaneun geos-e geuchiji anhgo, dagaoneun milaeleul wihae gyesog naagago issseubnida.
EN Changing a company’s workflows is like changing a ship’s course on short notice
KO 회사의 워크플로우를 변경하는 것은 항로를 예고 없이 변경하는 것과 같습니다
Transliteração hoesaui wokeupeullouleul byeongyeonghaneun geos-eun hangloleul yego eobs-i byeongyeonghaneun geosgwa gatseubnida
EN The Unity Logos may not be altered or modified in any way, including by changing the colors, changing the font, applying strokes, rearranging elements of the design, or stretching/distorting
KO 유니티 로고는 색상 변경, 폰트 변경, 획 추가, 디자인 요소 재배치, 늘리기/왜곡 등으로 수정되어서는 안 됩니다
Transliteração yuniti logoneun saegsang byeongyeong, ponteu byeongyeong, hoeg chuga, dijain yoso jaebaechi, neulligi/waegog deung-eulo sujeongdoeeoseoneun an doebnida
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
KO 클라우드 애플리케이션 개발자 환경 구성 현대적인 통합 개발자 환경 및 버전 관리 기능으로 개발자 환경을 구성합니다
Transliteração keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida
EN to meet the ever-changing needs of IT.
KO 도움이 되는 강력하고 간편한 솔루션을 개발하게 되었습니다.
Transliteração doum-i doeneun ganglyeoghago ganpyeonhan sollusyeon-eul gaebalhage doeeossseubnida.
EN The ever-changing, dynamic nature of Kubernetes environments results in blind spots, and alternative Kubernetes monitoring solutions simply aren’t optimized for developers
KO 쿠버네티스 환경은 특성상 끊임없이 변화하기 때문에 모니터링의 사각지대가 발생하며, 일반적인 쿠버네티스 모니터링 솔루션은 개발자들을 위해 최적화되지 않았습니다
Transliteração kubeonetiseu hwangyeong-eun teugseongsang kkeunh-im-eobs-i byeonhwahagi ttaemun-e moniteoling-ui sagagjidaega balsaenghamyeo, ilbanjeog-in kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-eun gaebaljadeul-eul wihae choejeoghwadoeji anh-assseubnida
EN So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
KO 끊임없이 변화하는 세상에서 성공하는 데 도움이 될 새로운 추세, 사고 리더십, 분석 혁신 기술을 계속 파악하고 있는 것이 중요합니다.
Transliteração kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun sesang-eseo seong-gonghaneun de doum-i doel saeloun chuse, sago lideosib, bunseog hyeogsin gisul-eul gyesog paaghago issneun geos-i jung-yohabnida.
EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color
KO 밤이 되면 끊임 없이 변화하는 다양한 색 조합의 타워 조명이 200피트 높이의 첨탑을 밝혀 도시의 시선을 사로잡습니다
Transliteração bam-i doemyeon kkeunh-im eobs-i byeonhwahaneun dayanghan saeg johab-ui tawo jomyeong-i 200piteu nop-iui cheomtab-eul balghyeo dosiui siseon-eul salojabseubnida
EN We monitor processing capacity and usage data to manage ever-changing demand and enable additional capacity to meet our system requirements.
KO Autodesk는 처리 용량 및 사용량 데이터를 모니터링하여 끊임없이 변화하는 수요를 관리하고 시스템 요구사항을 충족하기 위한 추가 용량을 지원합니다.
Transliteração Autodeskneun cheoli yonglyang mich sayonglyang deiteoleul moniteolinghayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun suyoleul gwanlihago siseutem yogusahang-eul chungjoghagi wihan chuga yonglyang-eul jiwonhabnida.
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
KO Vantage 고객 경험(CX)은 마케팅 및 고객 경험 전문가에게 한없이 늘어나고 변화하는 고객의 요구와 보조를 맞추는 데 필요한 자율성, 가시성 및 통찰력을 제시합니다.
Transliteração Vantage gogaeg gyeongheom(CX)eun maketing mich gogaeg gyeongheom jeonmunga-ege han-eobs-i neul-eonago byeonhwahaneun gogaeg-ui yoguwa bojoleul majchuneun de pil-yohan jayulseong, gasiseong mich tongchallyeog-eul jesihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cx | cx |
EN The bold black L, 2 and 8 provide a foundation for the "dynamic and ever-changing" A expressing "individual stories" with fans expected to be able to design their own versions in the future.
KO 볼드체의 L, 2, 8은 기반을 제공하며, “역동적이고 변화무쌍한” A는 “개인적인 스토리”를 표현할 수 있습니다. A는 팬들이 미래에 자신만의 버전을 만들 수 있기를 기대합니다.
Transliteração boldeuche-ui L, 2, 8eun giban-eul jegonghamyeo, “yeogdongjeog-igo byeonhwamussanghan” Aneun “gaeinjeog-in seutoli”leul pyohyeonhal su issseubnida. Aneun paendeul-i milaee jasinman-ui beojeon-eul mandeul su issgileul gidaehabnida.
EN Sailing is the art of moving a boat by harnessing the power of wind. Mastery over ever-changing conditions requires both great skill and experience.
KO 요트는 바람의 힘을 이용하여 배를 움직이는 예술입니다. 변화무쌍한 조건에 능숙하게 대처하기 위해서는 뛰어난 기술과 경험을 필요로 합니다.
Transliteração yoteuneun balam-ui him-eul iyonghayeo baeleul umjig-ineun yesul-ibnida. byeonhwamussanghan jogeon-e neungsughage daecheohagi wihaeseoneun ttwieonan gisulgwa gyeongheom-eul pil-yolo habnida.
EN Iridescent color effects in six different variations produce a dramatic effect, where the shade and color of the building’s glazing changes with the natural light, producing an ever-changing esthetic mood.
KO 6가지 다른 변형의 이색적인 색상 효과는 건물의 유리 색상과 음영이 자연광과 함께 변화하여 끊임없이 변하는 심미적 분위기를 만드는 드라마틱한 효과를 만들어냅니다.
Transliteração 6gaji daleun byeonhyeong-ui isaegjeog-in saegsang hyogwaneun geonmul-ui yuli saegsang-gwa eum-yeong-i jayeongwang-gwa hamkke byeonhwahayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhaneun simmijeog bun-wigileul mandeuneun deulamatighan hyogwaleul mandeul-eonaebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN It is the only end-to-end provider supporting clients from strategy, platform selection, deployment, and hosting through to ongoing support: a single expert resource to help companies succeed in an ever-changing digital commerce landscape.
KO Stibo Systems 포트폴리오에 대한 경험과 노하우를 바탕으로 디지털 솔루션 시장의 통합 파트너로서 성공적인 입지를 구축할 수 있었습니다.
Transliteração Stibo Systems poteupollio-e daehan gyeongheomgwa nohauleul batang-eulo dijiteol sollusyeon sijang-ui tonghab pateuneoloseo seong-gongjeog-in ibjileul guchughal su iss-eossseubnida.
EN Our robust management and monitoring tools have been fine-tuned for decades, equipping you to protect mission-critical data against ever-changing threats
KO 당사의 견고한 관리 및 모니터링 도구는 수십 년간 고급 조정되어 왔으며, 지속적으로 변화하는 위협에 맞서 중요 업무 데이터를 보호할 준비를 갖출 수 있게 해 드립니다
Transliteração dangsaui gyeongohan gwanli mich moniteoling doguneun susib nyeongan gogeub jojeongdoeeo wass-eumyeo, jisogjeog-eulo byeonhwahaneun wihyeob-e majseo jung-yo eobmu deiteoleul bohohal junbileul gajchul su issge hae deulibnida
EN Implementation of digital governance: Governance will be established and maintained which fully complies with the ever-changing laws and regulations seen around the globe.
KO 디지털 거버넌스 구현: 전 세계에서 볼 수 있는 끊임없이 변화하는 법률과 규정을 완전히 준수하는 거버넌스가 수립되고 유지됩니다.
Transliteração dijiteol geobeoneonseu guhyeon: jeon segyeeseo bol su issneun kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun beoblyulgwa gyujeong-eul wanjeonhi junsuhaneun geobeoneonseuga sulibdoego yujidoebnida.
EN With different electronic document types, communications protocols and ever-changing industry and regulatory standards, B2B integration can be costly and complex
KO 다양한 전자 문서 유형, 통신 프로토콜, 끊임없이 변화하는 산업 및 규제 표준으로 인해 B2B 통합은 비용이 많이 들고 복잡할 수 있습니다
Transliteração dayanghan jeonja munseo yuhyeong, tongsin peulotokol, kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun san-eob mich gyuje pyojun-eulo inhae B2B tonghab-eun biyong-i manh-i deulgo bogjabhal su issseubnida
EN Meeting the ever-changing requirements of security and compliance, higher customer expectations and business process velocity are ongoing challenges in the sector that must be managed effectively.
KO 끊임없이 변화하는 보안 및 규정 준수 요구 사항을 충족하고 더 높은 고객 기대치와 비즈니스 프로세스 속도는 이 부문에서 효과적으로 관리되어야 하는 지속적인 과제입니다.
Transliteração kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun boan mich gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghago deo nop-eun gogaeg gidaechiwa bijeuniseu peuloseseu sogdoneun i bumun-eseo hyogwajeog-eulo gwanlidoeeoya haneun jisogjeog-in gwajeibnida.
EN Backup and recovery is a dynamic challenge with ever-changing needs. It’s time to get one step ahead and leave reactive plans in the dust.
KO 백업 및 복구는 요구 사항이 끊임없이 변화하는 역동적인 과제입니다. 이제 사후적 대응을 뒤로 하고 한 발 앞서 나가야 할 때입니다.
Transliteração baeg-eob mich bogguneun yogu sahang-i kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun yeogdongjeog-in gwajeibnida. ije sahujeog daeeung-eul dwilo hago han bal apseo nagaya hal ttaeibnida.
EN There are simply more security-relevant assets and controls, changing more often, than ever before.
KO 지금은 그 어느 때보다 더 많은 보안 관련 자산 및 제어가 변화하고 있습니다.
Transliteração jigeum-eun geu eoneu ttaeboda deo manh-eun boan gwanlyeon jasan mich jeeoga byeonhwahago issseubnida.
EN Their ever-changing, fascinating shades have made them choice decorative items to beautify dance costumes or make sparkling jewels.
KO 계속해서 변하는 매력적인 색감으로 인해 진주층은 장식용 소재로 많이 선택되었으며, 댄스 의상을 더 아름답게 하거나 반짝이는 보석으로 만들어졌습니다.
Transliteração gyesoghaeseo byeonhaneun maelyeogjeog-in saeggam-eulo inhae jinjucheung-eun jangsig-yong sojaelo manh-i seontaegdoeeoss-eumyeo, daenseu uisang-eul deo aleumdabge hageona banjjag-ineun boseog-eulo mandeul-eojyeossseubnida.
EN In an ever-growing global economy, customs clearance can be a complex, changing landscape of rules, regulations, and administration
KO 날로 성장하고 있는 세계 경제에서 통관은 복잡하고 규칙, 규정 및 행정이 바뀌는 환경일 수 있습니다
Transliteração nallo seongjanghago issneun segye gyeongjeeseo tong-gwan-eun bogjabhago gyuchig, gyujeong mich haengjeong-i bakkwineun hwangyeong-il su issseubnida
EN In an ever-changing market, data-backed intelligence is crucial to optimising your supply chain
KO 끊임없이 변화하는 시장에서 데이터 기반 인텔리전스는 공급 체인을 최적화하는 데 매우 중요합니다
Transliteração kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun sijang-eseo deiteo giban intellijeonseuneun gong-geub chein-eul choejeoghwahaneun de maeu jung-yohabnida
EN Find out how you can leverage data and emerging technologies to remain on top of ever-changing demand for your FMCG products.
KO 데이터 및 신기술을 활용하여 FMCG 제품에 대해 끊임없이 변화하는 수요에 어떻게 대응할 수 있는지 알아보세요.
Transliteração deiteo mich singisul-eul hwal-yonghayeo FMCG jepum-e daehae kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun suyoe eotteohge daeeunghal su issneunji al-aboseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
EN Timely approvals, compliance certificates and ever-changing regulations make customs clearances a challenging business requirement
KO 제시간에 승인을 받아야 한다거나 규정 준수 인증서 제출 및 자주 변경되는 규정으로 인해 통관 절차는 비즈니스 시 까다로운 요구 사항 중 하나가 되었습니다
Transliteração jesigan-e seung-in-eul bad-aya handageona gyujeong junsu injeungseo jechul mich jaju byeongyeongdoeneun gyujeong-eulo inhae tong-gwan jeolchaneun bijeuniseu si kkadaloun yogu sahang jung hanaga doeeossseubnida
EN We monitor processing capacity and usage data to manage ever-changing demand and enable additional capacity to meet our system requirements.
KO Autodesk는 처리 용량 및 사용량 데이터를 모니터링하여 끊임없이 변화하는 수요를 관리하고 시스템 요구사항을 충족하기 위한 추가 용량을 지원합니다.
Transliteração Autodeskneun cheoli yonglyang mich sayonglyang deiteoleul moniteolinghayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun suyoleul gwanlihago siseutem yogusahang-eul chungjoghagi wihan chuga yonglyang-eul jiwonhabnida.
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
KO 탈레스 EMV 및 결제 카드 발급을 활용하면 끊임없이 변화하는 결제 카드를 다루는 카드 발급 프로세스에서 안전하게 규정을 준수하실 수 있습니다. 지금 전문가에게 문의해보시기 바랍니다.
Transliteração talleseu EMV mich gyeolje kadeu balgeub-eul hwal-yonghamyeon kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun gyeolje kadeuleul daluneun kadeu balgeub peuloseseueseo anjeonhage gyujeong-eul junsuhasil su issseubnida. jigeum jeonmunga-ege mun-uihaebosigi balabnida.
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
KO Vantage 고객 경험(CX)은 마케팅 및 고객 경험 전문가에게 한없이 늘어나고 변화하는 고객의 요구와 보조를 맞추는 데 필요한 자율성, 가시성 및 통찰력을 제시합니다.
Transliteração Vantage gogaeg gyeongheom(CX)eun maketing mich gogaeg gyeongheom jeonmunga-ege han-eobs-i neul-eonago byeonhwahaneun gogaeg-ui yoguwa bojoleul majchuneun de pil-yohan jayulseong, gasiseong mich tongchallyeog-eul jesihabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cx | cx |
EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color
KO 밤이 되면 끊임 없이 변화하는 다양한 색 조합의 타워 조명이 200피트 높이의 첨탑을 밝혀 도시의 시선을 사로잡습니다
Transliteração bam-i doemyeon kkeunh-im eobs-i byeonhwahaneun dayanghan saeg johab-ui tawo jomyeong-i 200piteu nop-iui cheomtab-eul balghyeo dosiui siseon-eul salojabseubnida
EN Easily deploy and adapt a distributed data architecture that fits your complex, ever-changing technology landscape.
KO 끊임없이 변화하는 복잡한 기술 환경에 적합한 분산형 데이터 아키텍처를 손쉽게 배포 및 조정할 수 있습니다.
Transliteração kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun bogjabhan gisul hwangyeong-e jeoghabhan bunsanhyeong deiteo akitegcheoleul sonswibge baepo mich jojeonghal su issseubnida.
EN Backup and recovery is a dynamic challenge with ever-changing needs. It’s time to get one step ahead and leave reactive plans in the dust.
KO 백업 및 복구는 요구 사항이 끊임없이 변화하는 역동적인 과제입니다. 이제 사후적 대응을 뒤로 하고 한 발 앞서 나가야 할 때입니다.
Transliteração baeg-eob mich bogguneun yogu sahang-i kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun yeogdongjeog-in gwajeibnida. ije sahujeog daeeung-eul dwilo hago han bal apseo nagaya hal ttaeibnida.
EN There are simply more security-relevant assets and controls, changing more often, than ever before.
KO 지금은 그 어느 때보다 더 많은 보안 관련 자산 및 제어가 변화하고 있습니다.
Transliteração jigeum-eun geu eoneu ttaeboda deo manh-eun boan gwanlyeon jasan mich jeeoga byeonhwahago issseubnida.
EN Iridescent color effects in six different variations produce a dramatic effect, where the shade and color of the building’s glazing changes with the natural light, producing an ever-changing esthetic mood.
KO 6가지 다른 변형의 이색적인 색상 효과는 건물의 유리 색상과 음영이 자연광과 함께 변화하여 끊임없이 변하는 심미적 분위기를 만드는 드라마틱한 효과를 만들어냅니다.
Transliteração 6gaji daleun byeonhyeong-ui isaegjeog-in saegsang hyogwaneun geonmul-ui yuli saegsang-gwa eum-yeong-i jayeongwang-gwa hamkke byeonhwahayeo kkeunh-im-eobs-i byeonhaneun simmijeog bun-wigileul mandeuneun deulamatighan hyogwaleul mandeul-eonaebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Comply with ever-changing post-audit requirements and increasing mandatory clearance country regulations in more than 45 countries.
KO 45개국 이상에서 끊임없이 변화하는 사후 감사 요구 사항과 증가하는 의무 통관 국가 규정을 준수합니다.
Transliteração 45gaegug isang-eseo kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun sahu gamsa yogu sahang-gwa jeung-gahaneun uimu tong-gwan gugga gyujeong-eul junsuhabnida.
EN Ever since its adoption, the Bluetooth® mesh standard has been changing how wireless technologies?
KO 그것의 채택 이래로, Bluetooth® mesh 표준은 무선 기술을 변화시키는 방법을 변화시키고 있습니다 ...
Transliteração geugeos-ui chaetaeg ilaelo, Bluetooth® mesh pyojun-eun museon gisul-eul byeonhwasikineun bangbeob-eul byeonhwasikigo issseubnida ...
| inglês | coreano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN The company wanted more reliable and predictable deployments to keep up with an ever-changing market
KO Ally Financial은 지속적인 시장 환경 변화에 대응하기 위해 보다 안정적이고 예측 가능한 배포 환경을 구축하고자 했습니다
Transliteração Ally Financial-eun jisogjeog-in sijang hwangyeong byeonhwa-e daeeunghagi wihae boda anjeongjeog-igo yecheug ganeunghan baepo hwangyeong-eul guchughagoja haessseubnida
EN They provided me with the knowledge and understanding of the ever changing internet/website industry
KO 그들은 내게 끊임없이 변화하는 인터넷 웹 사이트 산업에 대한 지식과 이해를 제공해 주었습니다
Transliteração geudeul-eun naege kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun inteones web saiteu san-eob-e daehan jisiggwa ihaeleul jegonghae jueossseubnida
EN The ever-changing hardware that supports big data and the Internet of Things must be fast, reliable and quickly developed.
KO 빅데이터와 사물 인터넷을 지원하는 하드웨어는 계속 변화하고 있으며, 따라서신뢰할 수 있는 방식으로 빠르게 개발이 이루어져야 합니다.
Transliteração bigdeiteowa samul inteones-eul jiwonhaneun hadeuweeoneun gyesog byeonhwahago iss-eumyeo, ttalaseosinloehal su issneun bangsig-eulo ppaleuge gaebal-i ilueojyeoya habnida.
EN The ever-changing hardware that supports big data and the Internet of Things must be fast, reliable and quickly developed
KO 빅데이터와 사물 인터넷을 지원하는 하드웨어는 계속 변화하고 있기 때문에, 신뢰할 수 있는 방식으로 빠르게 개발이 이루어져야 합니다.
Transliteração bigdeiteowa samul inteones-eul jiwonhaneun hadeuweeoneun gyesog byeonhwahago issgi ttaemun-e, sinloehal su issneun bangsig-eulo ppaleuge gaebal-i ilueojyeoya habnida.
EN Our expectations around how and when we work are changing faster than ever
KO 업무 시간과 업무 방식에 대한 기대치가 그 어느 때보다 빠르게 변화하고 있습니다
Transliteração eobmu sigangwa eobmu bangsig-e daehan gidaechiga geu eoneu ttaeboda ppaleuge byeonhwahago issseubnida
EN CBL helps learners gain deep subject area knowledge and develop the skills necessary to thrive in an ever-changing world.
KO CBL은 학습자가 깊은 주제 영역 지식을 습득하고 끊임없이 변화하는 세상에서 번창하는 데 필요한 기술을 개발하는 데 도움이됩니다.
Transliteração CBLeun hagseubjaga gip-eun juje yeong-yeog jisig-eul seubdeughago kkeunh-im-eobs-i byeonhwahaneun sesang-eseo beonchanghaneun de pil-yohan gisul-eul gaebalhaneun de doum-idoebnida.
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
KO 노르딕 복합은 1924년 초대 동계 올림픽에서 소개되어 이후 모든 올림픽에서 실시된 종목입니다. 그러나 지금까지 올림픽에서는 여자 종목이 도입된 적은 없습니다.
Transliteração noleudig boghab-eun 1924nyeon chodae dong-gye ollimpig-eseo sogaedoeeo ihu modeun ollimpig-eseo silsidoen jongmog-ibnida. geuleona jigeumkkaji ollimpig-eseoneun yeoja jongmog-i doibdoen jeog-eun eobs-seubnida.
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
KO 깨끗한 파우더 스노우, 미지의 지형으로 들어가는 모험심, 자신의 힘으로 정상을 정복하는 자부심을 동경한 적이 있는지? 스키 투어를 해본 적이 있다면 이해할 것이다
Transliteração kkaekkeushan paudeo seunou, mijiui jihyeong-eulo deul-eoganeun moheomsim, jasin-ui him-eulo jeongsang-eul jeongboghaneun jabusim-eul dong-gyeonghan jeog-i issneunji? seuki tueoleul haebon jeog-i issdamyeon ihaehal geos-ida
EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.
KO 다가오는 월별 청구 날짜 이전에 구독을 취소한 적이 있는 경우 Whatsmyserp에게 결제 수단 내에서 다음 달 요금을 청구할 수 있는 권한을 부여합니다.
Transliteração dagaoneun wolbyeol cheong-gu naljja ijeon-e gudog-eul chwisohan jeog-i issneun gyeong-u Whatsmyserpege gyeolje sudan naeeseo da-eum dal yogeum-eul cheong-guhal su issneun gwonhan-eul buyeohabnida.
EN In today’s ever increasing digital world, it’s more critical than ever for enterprise IT to restrict access to sensitive data and physical locations to only those permitted
KO 오늘날 나날이 커져가는 디지털 세계에서 민감 데이터나 물리적 위치에 대한 액세스를 통제하는 기업 IT의 역량은 어느 때보다 중요해지고 있습니다
Transliteração oneulnal nanal-i keojyeoganeun dijiteol segyeeseo mingam deiteona mullijeog wichie daehan aegseseuleul tongjehaneun gieob ITui yeoglyang-eun eoneu ttaeboda jung-yohaejigo issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ever changing environment ever changing ever changing requirements ever changing world ever changing needs ever changing industry ever changing market ever changing data ever changing demand ever changing laws ever changing evolution ever changing payment ever you ever changing environment changing changing requirements changing needs life changing experience without changing constantly changing changing world changing landscape browser changing changing content changing settings either changing changing elements changing circumstances changing demand changing employees’ motivations changing world around changing business needs you’re virtually changing life changing changing market conditions changing demands changing patterns rapidly changing customer changing customer experience rapidly changing changing face money changing facilities radically changing reviewing what’s changing game changing keep changing medicine changing changing faster changing market changing usesTraduzir ever changing environment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe