Traduzir "illuminated by tower" para coreano

KO 밤이 되면 끊임 없이 변화하는 다양한 색 조합의 타워 조명이 200피트 높이의 첨탑을 밝혀 도시의 시선을 사로잡습니다

Transliteração bam-i doemyeon kkeunh-im eobs-i byeonhwahaneun dayanghan saeg johab-ui tawo jomyeong-i 200piteu nop-iui cheomtab-eul balghyeo dosiui siseon-eul salojabseubnida

• 밤이 되면 끊임
• 변화하는 다양한 색
• 타워 조명이 높이의
• 밝혀 도시의 시선을

KO 밤이 되면 끊임 없이 변화하는 다양한 색 조합의 타워 조명이 200피트 높이의 첨탑을 밝혀 도시의 시선을 사로잡습니다

Transliteração bam-i doemyeon kkeunh-im eobs-i byeonhwahaneun dayanghan saeg johab-ui tawo jomyeong-i 200piteu nop-iui cheomtab-eul balghyeo dosiui siseon-eul salojabseubnida

• 밤이 되면 끊임
• 변화하는 다양한 색
• 타워 조명이 높이의
• 밝혀 도시의 시선을

KO Reincubate의 사무실은 세계적으로 유명한 타워 브리지와 1,000 년 된 런던 타워에서 모퉁이를 돌고 있습니다.

Transliteração Reincubate-ui samusil-eun segyejeog-eulo yumyeonghan tawo beulijiwa 1,000 nyeon doen leondeon tawo-eseo motung-ileul dolgo issseubnida.

• Reincubate의 사무실은 세계적으로
• 타워 브리지와 년
• 런던 타워에서 모퉁이를

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스 - 케이스 - 제품

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu - keiseu - jepum

• 제품

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스 - 케이스 - 제품

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu - keiseu - jepum

• 제품

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스 - 케이스 - 제품

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu - keiseu - jepum

• 제품

KO Reincubate의 사무실은 세계적으로 유명한 타워 브리지와 1,000 년 된 런던 타워에서 모퉁이를 돌고 있습니다.

Transliteração Reincubate-ui samusil-eun segyejeog-eulo yumyeonghan tawo beulijiwa 1,000 nyeon doen leondeon tawo-eseo motung-ileul dolgo issseubnida.

• Reincubate의 사무실은 세계적으로
• 타워 브리지와 년
• 런던 타워에서 모퉁이를

KO Red Hat Ansible Tower 설치 및 액세스 Red Hat Ansible Tower를 설명하고 Red Hat Ansible Tower의 웹 사용자 인터페이스를 탐색하고 사용하기 위한 기본 기능을 보여줍니다

Transliteração Red Hat Ansible Tower seolchi mich aegseseu Red Hat Ansible Towerleul seolmyeonghago Red Hat Ansible Towerui web sayongja inteopeiseuleul tamsaeghago sayonghagi wihan gibon gineung-eul boyeojubnida

• Red Hat Ansible
• 설치 및 액세스
• Hat Ansible Tower를
• 웹 사용자 인터페이스를
• 사용하기 위한 기본
• 보여줍니다

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO "역사적인 해설이 필요합니다."

Transliteração "yeogsajeog-in haeseol-i pil-yohabnida."

• 해설이

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu

KO 슈퍼 타워 케이스 및 풀 타워 케이스

Transliteração syupeo tawo keiseu mich pul tawo keiseu

KO 오톨릭쇼 POV는 조명 된 오래된 도시 거리, 우다이푸르, 라자스탄, 인도 - 4K 시간 경과

Transliteração otolligsyo POVneun jomyeong doen olaedoen dosi geoli, udaipuleu, lajaseutan, indo - 4K sigan gyeong-gwa

• 오래된 도시 거리
• 우다이푸르
• 라자스탄
• 인도
• 시간 경과

KO Sony의 Starvis 롤링 셔터 기술은 최신 이면조사형 (BSI) 기술로서, 저조도 용도에서 탁월한 감도를 제공합니다.

Transliteração Sonyui Starvis lolling syeoteo gisul-eun choesin imyeonjosahyeong (BSI) gisulloseo, jeojodo yongdo-eseo tag-wolhan gamdoleul jegonghabnida.

• Sony의 Starvis 롤링
• 기술은 최신 이면조사형
• BSI
• 기술로서
• 저조도 용도에서 탁월한

KO IMX490 (BSI) 이면-조명 적층 CMOS 센서를 갖춘 Triton TRI054S는 동시 120dB HDR 이미징 및 LED 플리커 완화를 가능하게 합니다

Transliteração IMX490 (BSI) imyeon-jomyeong jeogcheung CMOS senseoleul gajchun Triton TRI054Sneun dongsi 120dB HDR imijing mich LED peullikeo wanhwaleul ganeunghage habnida

• BSI
• 이면-조명 적층 CMOS
• 갖춘 Triton 동시
• 이미징 및 LED
• 완화를 가능하게 합니다

KO 540만 화소 해상도, 이면-조명 기술, 동시 HDR, LED 깜박임 완화 (LFM) 기능 및 IP67 보호 등급의 자동차용 카메라

Transliteração 540man hwaso haesangdo, imyeon-jomyeong gisul, dongsi HDR, LED kkambag-im wanhwa (LFM) gineung mich IP67 boho deung-geub-ui jadongchayong kamela

• 화소 해상도
• 동시 HDR
• LED 깜박임 완화
• LFM
• 기능 및 보호
• 자동차용 카메라

KO 껐을 때는 세련된 무늬목 텍스처를 느낄 수 있습니다. 켰을 때는 따뜻하고 환한 빛을 느낄 수 있습니다. 언제나 아름답게 빛나는 기하학 패턴의 장식품입니다.

Transliteração kkeoss-eul ttaeneun selyeondoen munuimog tegseucheoleul neukkil su issseubnida. kyeoss-eul ttaeneun ttatteushago hwanhan bich-eul neukkil su issseubnida. eonjena aleumdabge bichnaneun gihahag paeteon-ui jangsigpum-ibnida.

• 껐을 때는 세련된
• 켰을 때는 따뜻하고
• 언제나 아름답게 빛나는
• 패턴의

KO 모래 위의 라운지와 카바나, 편안한 소파가 온통 하얗고, 조명이 아름다운 디자이너 바다

Transliteração molae wiui launjiwa kabana, pyeon-anhan sopaga ontong hayahgo, jomyeong-i aleumdaun dijaineo bada

• 모래 위의 라운지와
• 편안한 소파가 온통
• 조명이 아름다운 디자이너

KO 디지털 영화 산업을 겨냥해서는 레이저 조명 및 램프 기반 시네마 프로젝터와 포스트 프로덕션 프로젝터를 모두 제공합니다

Transliteração dijiteol yeonghwa san-eob-eul gyeonyanghaeseoneun leijeo jomyeong mich laempeu giban sinema peulojegteowa poseuteu peulodeogsyeon peulojegteoleul modu jegonghabnida

• 디지털 영화 산업을
• 레이저 조명 및
• 기반 시네마 프로젝터와
• 프로덕션 프로젝터를 모두

KO 달의 위상. 완전히 조명된 달의 원반은 의심할 여지 없이 흥미진진한 광경이지만 또한 그것에 가까이 있는 상대적으로 희미한 물체를 숨기기도 합니다.

Transliteração dal-ui wisang. wanjeonhi jomyeongdoen dal-ui wonban-eun uisimhal yeoji eobs-i heungmijinjinhan gwang-gyeong-ijiman ttohan geugeos-e gakkai issneun sangdaejeog-eulo huimihan mulcheleul sumgigido habnida.

• 달의 위상
• 완전히 조명된 달의
• 의심할 여지 없이
• 광경이지만 또한 그것에
• 있는 상대적으로 희미한
• 숨기기도

KO 달이 새로운 단계로 이동함에 따라 달 표면은 매우 얇아 보이고 조도는 3%에 불과할 것입니다

Transliteração dal-i saeloun dangyelo idongham-e ttala dal pyomyeon-eun maeu yalb-a boigo jodoneun 3%e bulgwahal geos-ibnida

• 달이 새로운 단계로
• 따라 달 표면은
• 얇아 보이고 조도는
• 것입니다

KO 이 아름다운 행성은 밤하늘에서 가장 쉽게 찾을 수 있는 천체 중 하나입니다

Transliteração i aleumdaun haengseong-eun bamhaneul-eseo gajang swibge chaj-eul su issneun cheonche jung hanaibnida

• 이 아름다운 행성은
• 가장 쉽게 찾을
• 있는 천체 중

KO 그럼에도 불구하고 예리한 눈으로 87%까지 차오른 달 근처에서 고리형 행성을 주목해보시기 바랍니다.

Transliteração geuleom-edo bulguhago yelihan nun-eulo 87%kkaji chaoleun dal geuncheoeseo golihyeong haengseong-eul jumoghaebosigi balabnida.

• 그럼에도 불구하고 예리한
• 차오른 달 근처에서
• 행성을 주목해보시기

KO 붉은 화성은 -2.9의 규모가 될 것입니다

Transliteração bulg-eun hwaseong-eun -2.9ui gyumoga doel geos-ibnida

• 붉은 화성은
• 규모가 될 것입니다

KO 목성은 또한 2021년 8월 20일에 반대에 도달하여 가장 밝게 빛날 것입니다. -2.9 등급으로 빛나는 토성보다 훨씬 더 밝을 것입니다. 100% 조명된 달도 그 눈부심을 능가하지 못합니다.

Transliteração mogseong-eun ttohan 2021nyeon 8wol 20il-e bandaee dodalhayeo gajang balg-ge bichnal geos-ibnida. -2.9 deung-geub-eulo bichnaneun toseongboda hwolssin deo balg-eul geos-ibnida. 100% jomyeongdoen daldo geu nunbusim-eul neung-gahaji moshabnida.

• 목성은 또한 반대에
• 가장 밝게 빛날
• 등급으로 빛나는 토성보다
• 더 밝을 것입니다
• 조명된 달도 그
• 능가하지

KO 찬란한 젬스톤으로 빛나는 피아제 트레저 컬렉션의 다이아몬드 주얼리는 이렇듯 삶의 가장 아름다운 순간을 기념합니다.

Transliteração chanlanhan jemseuton-eulo bichnaneun piaje teulejeo keollegsyeon-ui daiamondeu jueollineun ileohdeus salm-ui gajang aleumdaun sungan-eul ginyeomhabnida.

• 찬란한 젬스톤으로 빛나는
• 트레저 컬렉션의 다이아몬드
• 이렇듯 삶의 가장
• 순간을

KO 진주처럼 순수한 빛과 보석의 광채로 반짝이는 플래티넘 결혼반지는 그 강렬하고 영원한 서약에 찬사를 보냅니다.

Transliteração jinjucheoleom sunsuhan bichgwa boseog-ui gwangchaelo banjjag-ineun peullaetineom gyeolhonbanjineun geu ganglyeolhago yeong-wonhan seoyag-e chansaleul bonaebnida.

• 진주처럼 순수한 빛과
• 광채로 반짝이는 플래티넘
• 그 강렬하고 영원한
• 찬사를

KO 여름 백야의 태양 아래에서 빛나는 아이슬란드 대자연의 아름다움을 사진으로 담고, 촬영기술을 ㅎ야상시킬 수 있게 해주는 촬영 워크샵 여행이 준비되어 있습니다.

Transliteração yeoleum baeg-yaui taeyang alaeeseo bichnaneun aiseullandeu daejayeon-ui aleumdaum-eul sajin-eulo damgo, chwal-yeong-gisul-eul hyasangsikil su issge haejuneun chwal-yeong wokeusyab yeohaeng-i junbidoeeo issseubnida.

• 여름 백야의 태양
• 빛나는 아이슬란드 대자연의
• 사진으로 담고
• 해주는 촬영 워크샵
• 준비되어

KO 아름다운 원형 빛은 ‘헤어 라이트(머리 뒷편에서 조명을 줘서 배경과 선명히 분리된 윤곽을 강조하는 역광)’ 또는 작은 공간에만 조명이 필요한 경우에 활용할 수 있습니다.

Transliteração aleumdaun wonhyeong bich-eun ‘heeo laiteu(meoli dwispyeon-eseo jomyeong-eul jwoseo baegyeong-gwa seonmyeonghi bunlidoen yungwag-eul gangjohaneun yeoggwang)’ ttoneun jag-eun gong-gan-eman jomyeong-i pil-yohan gyeong-ue hwal-yonghal su issseubnida.

• 아름다운 원형 빛은
• 라이트
• 머리 뒷편에서 조명을
• 배경과 선명히 분리된
• 강조하는 역광
• 또는 작은 공간에만
• 필요한 경우에 활용할

KO 제품 클로즈업 사진(pack shot)을 촬영할 때 지극히 균일한 조명을 비출 때 사용할 수 있습니다

Transliteração jepum keullojeueob sajin(pack shot)eul chwal-yeonghal ttae jigeughi gyun-ilhan jomyeong-eul bichul ttae sayonghal su issseubnida

• 제품 클로즈업 사진
• pack shot
• 을 촬영할 때
• 균일한 조명을 비출
• 사용할 수 있습니다

KO 아름다운 원형 빛은 ‘헤어 라이트(머리 뒷편에서 조명을 줘서 배경과 선명히 분리된 윤곽을 강조하는 역광)’ 또는 작은 공간에만 조명이 필요한 경우에 활용할 수 있습니다.

Transliteração aleumdaun wonhyeong bich-eun ‘heeo laiteu(meoli dwispyeon-eseo jomyeong-eul jwoseo baegyeong-gwa seonmyeonghi bunlidoen yungwag-eul gangjohaneun yeoggwang)’ ttoneun jag-eun gong-gan-eman jomyeong-i pil-yohan gyeong-ue hwal-yonghal su issseubnida.

• 아름다운 원형 빛은
• 라이트
• 머리 뒷편에서 조명을
• 배경과 선명히 분리된
• 강조하는 역광
• 또는 작은 공간에만
• 필요한 경우에 활용할

KO ProBox 여러 대 조합시 광표면을 더 크게 연출 가능.

Transliteração ProBox yeoleo dae johabsi gwangpyomyeon-eul deo keuge yeonchul ganeung.

• ProBox 여러 대
• 광표면을 더 크게

KO 운전석 측 오토 컨트롤이 가능한 파워 윈도우, 전면 조명 파워 윈도우 스위치

Transliteração unjeonseog cheug oto keonteulol-i ganeunghan pawo windou, jeonmyeon jomyeong pawo windou seuwichi

• 운전석 측 오토
• 가능한 파워 윈도우
• 전면 조명 파워
• 스위치

KO 듀얼 선바이저 거울(슬라이딩)

Transliteração dyueol seonbaijeo geoul(seullaiding)

• 듀얼 선바이저 거울
• 슬라이딩

KO 껐을 때는 세련된 무늬목 텍스처를 느낄 수 있습니다. 켰을 때는 따뜻하고 환한 빛을 느낄 수 있습니다. 언제나 아름답게 빛나는 기하학 패턴의 장식품입니다.

Transliteração kkeoss-eul ttaeneun selyeondoen munuimog tegseucheoleul neukkil su issseubnida. kyeoss-eul ttaeneun ttatteushago hwanhan bich-eul neukkil su issseubnida. eonjena aleumdabge bichnaneun gihahag paeteon-ui jangsigpum-ibnida.

• 껐을 때는 세련된
• 켰을 때는 따뜻하고
• 언제나 아름답게 빛나는
• 패턴의

KO 「도쿄 돔 시티」에는 야구 경기 관람은 물론, 천연 온천과 절규 코스터 등의 어트랙션, 일루미네이션 등 다양한 즐길 거리가 가득

Transliteração 「dokyo dom siti」eneun yagu gyeong-gi gwanlam-eun mullon, cheon-yeon oncheongwa jeolgyu koseuteo deung-ui eoteulaegsyeon, illumineisyeon deung dayanghan jeulgil geoliga gadeug

• 돔
• 야구 경기 관람은
• 천연 온천과 절규
• 등의 어트랙션
• 일루미네이션 등 다양한
• 거리가 가득

KO 달의 위상. 완전히 조명된 달의 원반은 의심할 여지 없이 흥미진진한 광경이지만 또한 그것에 가까이 있는 상대적으로 희미한 물체를 숨기기도 합니다.

Transliteração dal-ui wisang. wanjeonhi jomyeongdoen dal-ui wonban-eun uisimhal yeoji eobs-i heungmijinjinhan gwang-gyeong-ijiman ttohan geugeos-e gakkai issneun sangdaejeog-eulo huimihan mulcheleul sumgigido habnida.

• 달의 위상
• 완전히 조명된 달의
• 의심할 여지 없이
• 광경이지만 또한 그것에
• 있는 상대적으로 희미한
• 숨기기도

KO 5월의 시작은 달과 수성(0.7 등급)의 합을 가져올 것이다. 5월 2일 서울특별시 오후 11시 17분(14:17 GMT)에 거의 보이지 않는 1.3%의 조명을 받은 달이 수성의 남쪽으로 1°50'를 지날 것이다.

Transliteração 5wol-ui sijag-eun dalgwa suseong(0.7 deung-geub)ui hab-eul gajyeool geos-ida. 5wol 2il seoulteugbyeolsi ohu 11si 17bun(14:17 GMT)e geoui boiji anhneun 1.3%ui jomyeong-eul bad-eun dal-i suseong-ui namjjog-eulo 1°50'leul jinal geos-ida.

• 시작은 달과 수성
• 등급
• 의 합을 가져올
• 서울특별시 오후
• GMT
• 에 거의 보이지
• 조명을 받은 달이
• 남쪽으로 지날