Traduzir "developed by hunting" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developed by hunting" de inglês para coreano

Traduções de developed by hunting

"developed by hunting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

developed 개발 기술 서비스 합니다

Tradução de inglês para coreano de developed by hunting

inglês
coreano

EN ZEISS offers a specialized solution suitable for even the most difficult lighting conditions, developed by hunting experts especially for hunting at night.

KO ZEISS는 특히 야간 사냥을 즐기는 사냥 전문가가 개발하여 가장 까다로운 조명 조건에도 적합한 특수 솔루션을 제공합니다.

Transliteração ZEISSneun teughi yagan sanyang-eul jeulgineun sanyang jeonmungaga gaebalhayeo gajang kkadaloun jomyeong jogeon-edo jeoghabhan teugsu sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN The world of hunting has always held a certain fascination. ZEISS products have been giving hunters the confidence for any hunting situation.

KO 사냥의 세계는 늘 매력을 끄는 대상이었습니다. ZEISS 제품은 어떤 사냥 상황에서도 사냥꾼에게 자신감을 안겨줍니다.

Transliteração sanyang-ui segyeneun neul maelyeog-eul kkeuneun daesang-ieossseubnida. ZEISS jepum-eun eotteon sanyang sanghwang-eseodo sanyangkkun-ege jasingam-eul angyeojubnida.

EN Hunting optics must operate as advertised in the field and function in every hunting condition – rain, heat, snow or ice

KO 사냥용 광학 장치는 광고한 그대로의 성능을 실제 현장에서 발휘하고 빗물, 열기, 눈, 얼음 등 갖가지 사냥 조건에서 올바로 작동해야 합니다

Transliteração sanyang-yong gwanghag jangchineun gwang-gohan geudaeloui seongneung-eul silje hyeonjang-eseo balhwihago bismul, yeolgi, nun, eol-eum deung gajgaji sanyang jogeon-eseo olbalo jagdonghaeya habnida

EN Using the ZEISS Hunting App, hunters can transfer data from the DTI 3 directly to a smartphone via WLAN and even share their nighttime hunting adventures.

KO 사냥꾼은 ZEISS Hunting 앱을 사용하여 WLAN를 통해 열화상 카메라에서 스마트폰으로 직접 데이터를 복사할 수 있고, 야간 사냥의 모험적 상황을 라이브 스트리밍할 수도 있습니다.

Transliteração sanyangkkun-eun ZEISS Hunting aeb-eul sayonghayeo WLANleul tonghae yeolhwasang kamela-eseo seumateupon-eulo jigjeob deiteoleul bogsahal su issgo, yagan sanyang-ui moheomjeog sanghwang-eul laibeu seuteuliminghal sudo issseubnida.

EN Using the ZEISS Hunting App, hunters can store videos and images from the thermal imaging camera directly to a smartphone via WiFi and even live stream their hunting adventures.

KO 사냥꾼은 ZEISS Hunting 앱을 사용하여 WiFi를 통해 열화상 카메라에서 스마트폰에 직접 동영상과 이미지를 저장할 수 있고, 사냥의 모험적 상황을 라이브 스트리밍할 수도 있습니다.

Transliteração sanyangkkun-eun ZEISS Hunting aeb-eul sayonghayeo WiFileul tonghae yeolhwasang kamela-eseo seumateupon-e jigjeob dong-yeongsang-gwa imijileul jeojanghal su issgo, sanyang-ui moheomjeog sanghwang-eul laibeu seuteuliminghal sudo issseubnida.

EN The world of hunting has always held a certain fascination. ZEISS products have been giving hunters the confidence for any hunting situation.

KO 사냥의 세계는 늘 매력을 끄는 대상이었습니다. ZEISS 제품은 어떤 사냥 상황에서도 사냥꾼에게 자신감을 안겨줍니다.

Transliteração sanyang-ui segyeneun neul maelyeog-eul kkeuneun daesang-ieossseubnida. ZEISS jepum-eun eotteon sanyang sanghwang-eseodo sanyangkkun-ege jasingam-eul angyeojubnida.

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

KO 검색 시간을 단축해 일을 완성하는 데 시간을 더 투자할 수 있습니다. 업무를 정리하고, 문서를 생성하고, 모든 것에 대한 논의도 한 곳에서 수행하세요.

Transliteração geomsaeg sigan-eul danchughae il-eul wanseonghaneun de sigan-eul deo tujahal su issseubnida. eobmuleul jeonglihago, munseoleul saengseonghago, modeun geos-e daehan non-uido han gos-eseo suhaenghaseyo.

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

KO 자료를 찾아 헤매지 말고 업무를 완료하세요. 업무를 정리하고 문서를 만들고 모든 한곳에서 논의하세요.

Transliteração jalyoleul chaj-a hemaeji malgo eobmuleul wanlyohaseyo. eobmuleul jeonglihago munseoleul mandeulgo modeun hangos-eseo non-uihaseyo.

EN The timber town of Murupura sits at the edge of the Kaingaroa Forest. If hunting and fishing are on your agenda, you’ll find plenty of action here.

KO 카잉가로아숲의 끝에 자리잡은 나무의 도시 무루파라는 사냥과 낚시의 천국이다.

Transliteração kaing-galoasup-ui kkeut-e jalijab-eun namuui dosi mulupalaneun sanyang-gwa nakksiui cheongug-ida.

EN From the rural town of Otaki you can plan expeditions into the Tararua Forest Park, where there are great hiking and hunting opportunities.

KO 작은 시골마을 오타키에서 타라루아 산림공원으로의 여행을 떠나보자. 트레킹과 사냥에 좋다.

Transliteração jag-eun sigolma-eul otakieseo talalua sanlimgong-won-euloui yeohaeng-eul tteonaboja. teuleking-gwa sanyang-e johda.

EN Greymouth is a town with a history of jade hunting, gold mining and dramatic river floods. Sample the beer and listen to wild west coast stories.

KO 그레이마우스는 역사적인 옥과 금 채취 지역이다.

Transliteração geuleimauseuneun yeogsajeog-in oggwa geum chaechwi jiyeog-ida.

EN Go where the roads can't take you. Be taken to extraordinary places that only a helicopter can get you to. Our team of local pilots are experts in finding the best hiking, biking, dining, fishing and hunting spots in the Top of the South Island.

KO 현대적인 헬리콥터 편대를 운항하며, 뉴질랜드 서던알프스의 절경, 특히 퀸스타운과 피오르드랜드, 서던레이크스와 아오라키 마운트쿡을 찾아갑니다.

Transliteração hyeondaejeog-in hellikobteo pyeondaeleul unhanghamyeo, nyujillaendeu seodeon-alpeuseuui jeolgyeong, teughi kwinseutaungwa pioleudeulaendeu, seodeonleikeuseuwa aolaki maunteukug-eul chaj-agabnida.

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

KO 웹 버전과 마찬가지로 iOS의 다크 모드를 지원하며 iPadOS의 다른 앱에 팝업하여 특정 버전을 찾을 때 중고 iOS 장치 목록을 깔끔하게 분류 할 수 있습니다.

Transliteração web beojeongwa machangajilo iOSui dakeu modeuleul jiwonhamyeo iPadOSui daleun aeb-e pab-eobhayeo teugjeong beojeon-eul chaj-eul ttae jung-go iOS jangchi moglog-eul kkalkkeumhage bunlyu hal su issseubnida.

inglês coreano
ios ios

EN It’s the answer for employees who are tired of devoting hours a day to sharing and reviewing multiple versions of the same document, and hunting down information that’s scattered across clouds and file storage services

KO 하루에 몇 시간씩 동일한 문서의 여러 버전을 공유 및 검토하고, 클라우드와 파일 스토리지 서비스 전체에 분산되어 있는 정보를 찾아내느라 지친 직원들을 위한 해결책입니다

Transliteração halue myeoch siganssig dong-ilhan munseoui yeoleo beojeon-eul gong-yu mich geomtohago, keullaudeuwa pail seutoliji seobiseu jeonchee bunsandoeeo issneun jeongboleul chaj-anaeneula jichin jig-wondeul-eul wihan haegyeolchaeg-ibnida

EN Rather than hunting down potential vulnerabilities, you can create policies to have actions applied automatically when suspicious activities occur on individual accounts

KO 잠재적인 취약성을 찾아내기보다는 개별 계정에서 의심스러운 활동이 일어날 때 자동으로 조치를 적용하는 정책을 만들 수 있습니다

Transliteração jamjaejeog-in chwiyagseong-eul chaj-anaegibodaneun gaebyeol gyejeong-eseo uisimseuleoun hwaldong-i il-eonal ttae jadong-eulo jochileul jeog-yonghaneun jeongchaeg-eul mandeul su issseubnida

EN Optimize SOC functionality in Helix and see a demo, which shows how you can build context on analytics alerts and leverage analytics for hunting.

KO iboss와 FireEye가 멀티벡터 보안 솔루션을 통해 진화하는 클라우드 환경에 대한 보안 방안을 알려드립니다.

Transliteração iboss-wa FireEyega meoltibegteo boan sollusyeon-eul tonghae jinhwahaneun keullaudeu hwangyeong-e daehan boan bang-an-eul allyeodeulibnida.

EN Swiss hunting dogs from the Jura.

KO 유라 지방의 스위스 사냥개

Transliteração yula jibang-ui seuwiseu sanyang-gae

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

KO 노새를 타고 하는 이 하이킹은 어린이나 청소년들에게 더욱 매력적이다. 집에서 기르는 스위스 사냥개와 종종 동반하며, 노새의 고삐를 잡을 기회가 주어지기 때문이다.

Transliteração nosaeleul tago haneun i haiking-eun eolin-ina cheongsonyeondeul-ege deoug maelyeogjeog-ida. jib-eseo gileuneun seuwiseu sanyang-gaewa jongjong dongbanhamyeo, nosaeui goppileul jab-eul gihoega jueojigi ttaemun-ida.

EN Attach files and images up to 200MB directly to tasks. No more hunting through emails or hard drives to find related material!

KO 최대 200MB까지 파일과 이미지를 작업에 바로 첨부할 수 있습니다. 관련자료를 찾기위해 이제는 더이상 이메일과 하드디스크를 돌아다닐 필요가 없습니다!

Transliteração choedae 200MBkkaji pailgwa imijileul jag-eob-e balo cheombuhal su issseubnida. gwanlyeonjalyoleul chajgiwihae ijeneun deoisang imeilgwa hadeudiseukeuleul dol-adanil pil-yoga eobs-seubnida!

EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics

KO ZEISS Consumer Products는 회사의 비즈니스를 카메라 및 영화 촬영용 렌즈, 쌍안경, 스포팅 스코프, 사냥용 광학 제품과 결합합니다

Transliteração ZEISS Consumer Productsneun hoesaui bijeuniseuleul kamela mich yeonghwa chwal-yeong-yong lenjeu, ssang-angyeong, seupoting seukopeu, sanyang-yong gwanghag jepumgwa gyeolhabhabnida

EN Nearly half of remote employees are plagued by poor internet bandwidth,1 and many waste countless hours hunting down information or waiting for apps to load

KO 거의 절반 정도의 원격 직원들은 저조한 인터넷 대역폭 문제에 시달리고1 많은 직원들은 정보를 찾거나 앱이 로드되기를 기다리면서 수많은 시간을 낭비합니다

Transliteração geoui jeolban jeongdoui wongyeog jig-wondeul-eun jeojohan inteones daeyeogpog munjee sidalligo1 manh-eun jig-wondeul-eun jeongboleul chajgeona aeb-i lodeudoegileul gidalimyeonseo sumanh-eun sigan-eul nangbihabnida

EN Follow us on social media to get the latest information about resume writing, job hunting, and recruitment!

KO 매달 최고의 이력서 디자인을 이메일로 받아보세요!

Transliteração maedal choegoui ilyeogseo dijain-eul imeillo bad-aboseyo!

EN Through the Managed Defense portal, you can see hunting activities in real time. 

KO Managed Defense 포털을 통해, 실시간으로 헌팅 활동을 확인할 수 있습니다.

Transliteração Managed Defense poteol-eul tonghae, silsigan-eulo heonting hwaldong-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Get expert assistance with building a sustainable intelligence-led organization and improve your team’s analytical and threat hunting capabilities.

KO 전문가의 도움을 받아 지속 가능한 인텔리전스 기반 조직을 구축하고 팀의 분석 및 위협 헌팅 역량을 강화하십시오.

Transliteração jeonmungaui doum-eul bad-a jisog ganeunghan intellijeonseu giban jojig-eul guchughago tim-ui bunseog mich wihyeob heonting yeoglyang-eul ganghwahasibsio.

EN Expert monitoring and threat hunting to identify and investigate the most critical threats that need attention, saving your team time and effort.

KO 주의가 필요한 가장 중대한 위협을 식별하고 조사하기 위한 전문가 모니터링 및 위협 헌팅으로 보안팀의 시간을 절약하고 수고를 줄일 수 있습니다.

Transliteração juuiga pil-yohan gajang jungdaehan wihyeob-eul sigbyeolhago josahagi wihan jeonmunga moniteoling mich wihyeob heonting-eulo boantim-ui sigan-eul jeol-yaghago sugoleul jul-il su issseubnida.

EN Proactive threat hunting with MITRE ATT&CK mapping

KO MITRE ATT&CK 매핑을 통한 선제적 위협 헌팅

Transliteração MITRE ATT&CK maeping-eul tonghan seonjejeog wihyeob heonting

EN Detect hidden malicious activity and potential cyber attacks with threat hunting missions adapted in real time to changes in attacker behavior and mapped to the MITRE ATT&CK framework.   

KO 공격자 행동의 변화에 맞게 실시간으로 조정되고 MITRE ATT&CK 프레임워크에 매핑되는 위협 헌팅 임무를 통해 숨어 있던 공격 활동과 잠재적인 사이버 위협을 탐지하십시오.  

Transliteração gong-gyeogja haengdong-ui byeonhwa-e majge silsigan-eulo jojeongdoego MITRE ATT&CK peuleim-wokeue maepingdoeneun wihyeob heonting immuleul tonghae sum-eo issdeon gong-gyeog hwaldong-gwa jamjaejeog-in saibeo wihyeob-eul tamjihasibsio.  

EN Gain a deeper understanding of threats from Mandiant's industry-leading threat intelligence with articles linked to your investigation and hunting results to help you make informed decisions.  

KO 명확한 근거에 기반한 의사 결정을 내릴 수 있도록 조사와 헌팅 결과를 담은 정보를 제공하는 Mandiant의 위협 인텔리전스로부터 위협에 대한 세부 정보를 확인하십시오.

Transliteração myeonghwaghan geungeoe gibanhan uisa gyeoljeong-eul naelil su issdolog josawa heonting gyeolgwaleul dam-eun jeongboleul jegonghaneun Mandiantui wihyeob intellijeonseulobuteo wihyeob-e daehan sebu jeongboleul hwag-inhasibsio.

EN Follow threat hunting campaigns as they unfold in your environment with intelligence and findings mapped to the MITRE.

KO MITRE에 매핑된 인텔리전스와 조사 결과를 바탕으로 고객의 환경에서 위협 헌팅 캠페인이 진행되는 과정을 살펴볼 수 있습니다.

Transliteração MITREe maepingdoen intellijeonseuwa josa gyeolgwaleul batang-eulo gogaeg-ui hwangyeong-eseo wihyeob heonting kaempein-i jinhaengdoeneun gwajeong-eul salpyeobol su issseubnida.

EN Establish and mature defense capabilities across all functions, including threat hunting, incident response and controls validation. Read More

KO 위협 탐지, 침해 사고 대응 및 시스템 검증을 포함한 모든 기능에 대한 방어 역량 구축 및 안정화. 자세히 알아보기.

Transliteração wihyeob tamji, chimhae sago daeeung mich siseutem geomjeung-eul pohamhan modeun gineung-e daehan bang-eo yeoglyang guchug mich anjeonghwa. jasehi al-abogi.

EN Threat Hunting Program Development

KO 위협 탐지 프로그램 개발

Transliteração wihyeob tamji peulogeulaem gaebal

EN Form a mature hunt function incorporating threat intelligence, expertise, technology and processes to perform repeatable, measurable proactive threat hunting

KO 위협 인텔리전스, 전문성, 기술 및 프로세스를 통합하여 고도화된 헌팅 기능을 구성하여 반복 가능하고 측정 가능한 사전 예방적 위협 탐지

Transliteração wihyeob intellijeonseu, jeonmunseong, gisul mich peuloseseuleul tonghabhayeo godohwadoen heonting gineung-eul guseonghayeo banbog ganeunghago cheugjeong ganeunghan sajeon yebangjeog wihyeob tamji

EN One of the biggest headaches of trying to learn with native materials is hunting down and curating all of the native material you need to make that happen

KO 원어 자료들로 공부를 하는 데에 가장 큰 골칫거리는 자료를 찾아내고, 이해하는 것이지요

Transliteração won-eo jalyodeullo gongbuleul haneun dee gajang keun golchisgeolineun jalyoleul chaj-anaego, ihaehaneun geos-ijiyo

EN Triffic is an augmented reality lifestyle app that rewards users with cryptocurrency for traveling about, treasure hunting, and supporting local businesses

KO Triffic은 증강현실을 기반으로 한 라이프스타일 앱으로, 사용자의 움직임, 보물 헌팅, 지역 비지니스 이용에 대해 암호화폐로 보상을 해줍니다

Transliteração Trifficeun jeung-ganghyeonsil-eul giban-eulo han laipeuseutail aeb-eulo, sayongjaui umjig-im, bomul heonting, jiyeog bijiniseu iyong-e daehae amhohwapyelo bosang-eul haejubnida

EN Bargain hunting with an open air feel

KO 옛 별장 분위기의 독특한 벼룩 시장

Transliteração yes byeoljang bun-wigiui dogteughan byeolug sijang

EN The attacker, a white supremacist, had been hunting for “Arabs” and perceived Muslims, though not one of his victims turned out to be from the Middle East

KO 백인 우월주의자인 공격자는 "아랍인"을 사냥하고 무슬림으로 인식했지만 그의 희생자 중 중동 출신은 한 명도 없었습니다

Transliteração baeg-in uwoljuuijain gong-gyeogjaneun "alab-in"eul sanyanghago museullim-eulo insighaessjiman geuui huisaengja jung jungdong chulsin-eun han myeongdo eobs-eossseubnida

EN Confidence in the toughest conditions | ZEISS Hunting

KO 매우 가혹한 조건에서도 넘치는 자신감 | 자이스 수렵

Transliteração maeu gahoghan jogeon-eseodo neomchineun jasingam | jaiseu sulyeob

EN However, weather-related factors are not all you face when hunting

KO 하지만 사냥할 때 맞닥뜨리게 되는 문제는 날씨 관련 요인이 전부가 아닙니다

Transliteração hajiman sanyanghal ttae majdagtteulige doeneun munjeneun nalssi gwanlyeon yoin-i jeonbuga anibnida

EN ZEISS guarantees that our products are reliable in hunting all environments from the Alps to the Rockies.

KO ZEISS는 알프스부터 록키까지 어떤 환경에서 사냥하든, 제품의 신뢰성을 보장합니다.

Transliteração ZEISSneun alpeuseubuteo logkikkaji eotteon hwangyeong-eseo sanyanghadeun, jepum-ui sinloeseong-eul bojanghabnida.

EN Driving along bumpy forest and country lanes with the gun in the boot or navigating rough terrain on foot – bumps and shocks are a normal part of hunting

KO 부츠를 신고 총을 든 채로 울퉁불퉁한 숲과 시골길을 따라 사냥감을 몰거나 거친 지형을 도보로 탐색할 때, 울퉁불퉁한 길과 그에 따른 충격은 사냥에선 흔한 일입니다

Transliteração bucheuleul singo chong-eul deun chaelo ultungbultunghan supgwa sigolgil-eul ttala sanyang-gam-eul molgeona geochin jihyeong-eul dobolo tamsaeghal ttae, ultungbultunghan gilgwa geue ttaleun chung-gyeog-eun sanyang-eseon heunhan il-ibnida

EN From the heat of the hut to the bitter cold of the outdoors, or hours in the blazing sun – ZEISS hunting optics operate reliably in extreme climatic conditions.

KO 오두막에 땐 군불의 열기부터 바깥의 지독한 추위, 또는 작열하는 햇볕 아래에서 몇 시간을 보낼 때, ZEISS 광학 장치는 극단적인 기후 조건에서 안정적으로 작동합니다.

Transliteração odumag-e ttaen gunbul-ui yeolgibuteo bakkat-ui jidoghan chuwi, ttoneun jag-yeolhaneun haesbyeot alaeeseo myeoch sigan-eul bonael ttae, ZEISS gwanghag jangchineun geugdanjeog-in gihu jogeon-eseo anjeongjeog-eulo jagdonghabnida.

EN When you go hunting, your optics are often exposed to aggressive liquids such as hand sweat and cosmetics

KO 사냥하러 다닐 때는 광학 장치가 손에서 나는 땀이나 화장품과 같은 부식성 액체에 종종 노출됩니다

Transliteração sanyanghaleo danil ttaeneun gwanghag jangchiga son-eseo naneun ttam-ina hwajangpumgwa gat-eun busigseong aegchee jongjong nochuldoebnida

EN Going hunting at night is a special challenge, as your vital sense of sight is severely impaired and the risk of not being successful or even making a wrong decision is high

KO 야간 사냥은 특별한 도전: 밤에는 시야가 극히 제한되므로 사냥에 성공하지 못하거나 심하면 잘못된 결정을 내릴 위험이 높습니다

Transliteração yagan sanyang-eun teugbyeolhan dojeon: bam-eneun siyaga geughi jehandoemeulo sanyang-e seong-gonghaji moshageona simhamyeon jalmosdoen gyeoljeong-eul naelil wiheom-i nopseubnida

EN The nighttime and dusk play an important role for hunters, especially when it comes to hunting wild boars.

KO 사냥꾼에게는 야간과 황혼 무렵이 중요한 시간이며, 특히 멧돼지 사냥을 할 때는 더욱 그러합니다.

Transliteração sanyangkkun-egeneun yagangwa hwanghon mulyeob-i jung-yohan sigan-imyeo, teughi mesdwaeji sanyang-eul hal ttaeneun deoug geuleohabnida.

EN The DTI 3 family of thermal imaging cameras are specifically designed for hunting

KO DTI 3 열화상 카메라 제품군은 사냥용으로 특별히 설계되었습니다

Transliteração DTI 3 yeolhwasang kamela jepumgun-eun sanyang-yong-eulo teugbyeolhi seolgyedoeeossseubnida

EN The most exciting hunting moments often occur after sunset – when the shadows of the night offer game natural camouflage. Time to make these moments visible.

KO 사냥감이 일몰 후에 밤그림자를 위장막 삼아 숨을 때 가장 흥미로운 사냥의 순간이 찾아올 때가 많습니다. 이런 순간을 생생히 드러낼 시간입니다.

Transliteração sanyang-gam-i ilmol hue bamgeulimjaleul wijangmag sam-a sum-eul ttae gajang heungmiloun sanyang-ui sungan-i chaj-aol ttaega manhseubnida. ileon sungan-eul saengsaenghi deuleonael sigan-ibnida.

EN Live Streaming via ZEISS Hunting App

KO ZEISS Hunting 앱을 통한 라이브 스트리밍

Transliteração ZEISS Hunting aeb-eul tonghan laibeu seuteuliming

EN From the lightweight, aircraft-grade aluminum frame to the four-wheel, hydraulic disc brakes, these utility vehicles exude confidence and legendary Club Car quality. No trail, hunting trip, or cargo is too tough.

KO 당사 차량은 독점적인 13점 조절식 운전자 시트와 프런트 서스펜션 및 코일오버 쇼크 덕분에 편안함을 유지하면서 주행 능력을 개선할 수 있습니다.

Transliteração dangsa chalyang-eun dogjeomjeog-in 13jeom jojeolsig unjeonja siteuwa peuleonteu seoseupensyeon mich koil-obeo syokeu deogbun-e pyeon-anham-eul yujihamyeonseo juhaeng neunglyeog-eul gaeseonhal su issseubnida.

EN Utility vehicles used in hunting or work applications often cover wet, hilly and rough terrain, but this can cause problems with traction and steering for many two-wheel drive models

KO 사냥이나 작업용으로 사용되는 작업 차량은 습하고 언덕이 많은 거친 지형에서 사용하는 경우가 많으며, 이로 인해 많은 2륜 구동 모델에서 견인 및 스티어링에 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração sanyang-ina jag-eob-yong-eulo sayongdoeneun jag-eob chalyang-eun seubhago eondeog-i manh-eun geochin jihyeong-eseo sayonghaneun gyeong-uga manh-eumyeo, ilo inhae manh-eun 2lyun gudong model-eseo gyeon-in mich seutieoling-e munjega balsaenghal su issseubnida

EN It's the perfect hunting utility vehicle for taking the entire group on whatever trail or woodland you want to go.

KO 산길이나 숲속 등 원하는 곳이 어디든 전체 인원을 수송할 수 있는 완벽한 사냥용 작업 차량입니다.

Transliteração sangil-ina supsog deung wonhaneun gos-i eodideun jeonche in-won-eul susonghal su issneun wanbyeoghan sanyang-yong jag-eob chalyang-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções