Traduzir "cooking delicious" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cooking delicious" de inglês para coreano

Traduções de cooking delicious

"cooking delicious" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

cooking 요리 조리
delicious 맛있는

Tradução de inglês para coreano de cooking delicious

inglês
coreano

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

KO 활달한 어린 엄마, 귀여운 어린 딸이 현대 집 거실에서 춤추고, 어린 딸이 장난치는 것을 즐기며, 행복한 가족엄마는 집에서 재미있는 놀이를 즐긴다.

Transliteração hwaldalhan eolin eomma, gwiyeoun eolin ttal-i hyeondae jib geosil-eseo chumchugo, eolin ttal-i jangnanchineun geos-eul jeulgimyeo, haengboghan gajog-eommaneun jib-eseo jaemiissneun nol-ileul jeulginda.

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

KO SCHOTT CERAN® 글라스세라믹 쿡탑 패널은 혁신적인 조리 기술뿐만 아니라, 품질과 혁신을 통한 현대적인 조리 경험을 제공합니다

Transliteração SCHOTT CERAN® geullaseuselamig kugtab paeneol-eun hyeogsinjeog-in joli gisulppunman anila, pumjilgwa hyeogsin-eul tonghan hyeondaejeog-in joli gyeongheom-eul jegonghabnida

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

KO SCHOTT CERAN® 글라스세라믹 쿡탑 패널은 혁신적인 조리 기술뿐만 아니라, 품질과 혁신을 통한 현대적인 조리 경험을 제공합니다

Transliteração SCHOTT CERAN® geullaseuselamig kugtab paeneol-eun hyeogsinjeog-in joli gisulppunman anila, pumjilgwa hyeogsin-eul tonghan hyeondaejeog-in joli gyeongheom-eul jegonghabnida

EN Outside of work, you’re likely to find me filling my coloring books, snuggling and taking walks with my dogs, listening to music or podcasts, doing yoga, or in the kitchen cooking something delicious.

KO 직장 밖에서는 내가 색칠하기 책을 채우고, 강아지와 껴안고 산책을 하고, 음악이나 팟캐스트를 듣거나, 요가를 하거나, 부엌에서 맛있는 요리를 하는 것을 보게 될 것입니다.

Transliteração jigjang bakk-eseoneun naega saegchilhagi chaeg-eul chaeugo, gang-ajiwa kkyeoango sanchaeg-eul hago, eum-ag-ina paskaeseuteuleul deudgeona, yogaleul hageona, bueok-eseo mas-issneun yolileul haneun geos-eul boge doel geos-ibnida.

EN It was a delicious meal, but I was grateful that it was still delicious to warm up

KO 맛있는 식사가했지만 따뜻하게 수있는 것은, 더 맛있게 고마웠습니다

Transliteração mas-issneun sigsagahaessjiman ttatteushage su-issneun geos-eun, deo mas-issge gomawossseubnida

EN It was a delicious meal, but I was grateful that it was still delicious to warm up

KO 맛있는 식사가했지만 따뜻하게 수있는 것은, 더 맛있게 고마웠습니다

Transliteração mas-issneun sigsagahaessjiman ttatteushage su-issneun geos-eun, deo mas-issge gomawossseubnida

EN Tea, coffee and sometimes cooking facilities are provided and most units have a television

KO 차와 커피 시설, 어떤 곳은 주방 시설까지, 그리고 대부분 텔레비전이 설치되어 있다

Transliteração chawa keopi siseol, eotteon gos-eun jubang siseolkkaji, geuligo daebubun tellebijeon-i seolchidoeeo issda

EN Young happy active family couple dancing laughing together preparing food at home, carefree joyful husband and wife having fun cooking healthy romantic dinner meal listen to music in modern kitchen

KO 멋진 도발 제스처와 연기 속의 움직임을 보이는 카메라를 응시하며 지붕에서 춤을 추는 공격적인 재능 있는 젊은 힙합 여성. 아티스트 성능. 길거리 춤.

Transliteração meosjin dobal jeseucheowa yeongi sog-ui umjig-im-eul boineun kamelaleul eungsihamyeo jibung-eseo chum-eul chuneun gong-gyeogjeog-in jaeneung issneun jeolm-eun hibhab yeoseong. atiseuteu seongneung. gilgeoli chum.

EN Happy Family of Three Cooking and Having Dinner Together. Mother Prepares Food, Cute Little Girl Runs to Father, Hugs Him and They Dance. Festive Table in Cozy Kitchen Interior. Slow motion

KO 여자 댄서는 계단에서 춤을 춘다. 흑인 소녀가 리드미컬하게 움직인다. 그녀는 긴 검은 머리를 하고 있다. 예쁜 댄서 소녀의 얼굴 표정은 짓궂게 변한다. 조명은 파랑 및 녹색 색상을 만듭니다.

Transliteração yeoja daenseoneun gyedan-eseo chum-eul chunda. heug-in sonyeoga lideumikeolhage umjig-inda. geunyeoneun gin geom-eun meolileul hago issda. yeppeun daenseo sonyeoui eolgul pyojeong-eun jisgujge byeonhanda. jomyeong-eun palang mich nogsaeg saegsang-eul mandeubnida.

EN have mattresses, water and toilets - some have cooking facilities

KO 에서는 매트리스, 물 그리고 화장실을 이용할 수 있으며, 일부는 조리 시설을 갖추고 있다

Transliteração eseoneun maeteuliseu, mul geuligo hwajangsil-eul iyonghal su iss-eumyeo, ilbuneun joli siseol-eul gajchugo issda

EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.

KO 마라에는 조각된 미팅 하우스(화레누이, Wharenui)와 앞마당(마라에 아테아, Marae Ātea), 식당과 조리 구역, 화장실 및 샤워동으로 구성된다.

Transliteração mala-eneun jogagdoen miting hauseu(hwalenu-i, Wharenui)wa apmadang(mala-e atea, Marae Ātea), sigdang-gwa joli guyeog, hwajangsil mich syawodong-eulo guseongdoenda.

EN Filming this cooking video for the subscribers

KO 구독자를 위해이 요리 비디오를 촬영하고 있습니다

Transliteração gudogjaleul wihaei yoli bidioleul chwal-yeonghago issseubnida

EN Cooking up better restaurant productivity.

KO 음식점의 생산성을 향상시킵니다.

Transliteração eumsigjeom-ui saengsanseong-eul hyangsangsikibnida.

EN Jeannie is a fan of cooking, traveling, and indulging in (as she lovingly calls it) “trash” TV.

KO Jeannie는 요리, 여행 및 (그녀의 표현에 따르면) ?엉터리? TV 시청을 좋아합니다.

Transliteração Jeannieneun yoli, yeohaeng mich (geunyeoui pyohyeon-e ttaleumyeon) ?eongteoli? TV sicheong-eul joh-ahabnida.

EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel

KO 특히 쓰레기 매립되는 폐기물을 전용하고, 재활용하고, 폐식용유와 기름을 기증 또는 판매하여 바이오디젤로 재생되도록 하는데 주력하고 있습니다

Transliteração teughi sseulegi maelibdoeneun pyegimul-eul jeon-yonghago, jaehwal-yonghago, pyesig-yong-yuwa gileum-eul gijeung ttoneun panmaehayeo baiodijello jaesaengdoedolog haneunde julyeoghago issseubnida

EN It is a club where you can learn how to use the latest cooking appliances such as steam oven range and home bakery and enjoy eating.

KO 스팀 오븐 레인지 나 홈 베이커리 등 화제의 최신 조리 가전 다루어 방법이나 음식의 즐거움을 배울 수있는 클럽입니다.

Transliteração seutim obeun leinji na hom beikeoli deung hwaje-ui choesin joli gajeon dalueo bangbeob-ina eumsig-ui jeulgeoum-eul baeul su-issneun keulleob-ibnida.

EN In her cooking, she uses whatever can be found nearby.

KO 요리할 때, 근처에서 찾을 수 있는 건 뭐든 사용한다.

Transliteração yolihal ttae, geuncheoeseo chaj-eul su issneun geon mwodeun sayonghanda.

EN Combining variety with down-to-earth home cooking is the restaurant’s recipe for success.

KO 현지 식 가정 요리와 다양성을 결합한 것이 레스토랑의 성공 비결이다.

Transliteração hyeonji sig gajeong yoliwa dayangseong-eul gyeolhabhan geos-i leseutolang-ui seong-gong bigyeol-ida.

EN Practical rest-a-while tent with possible cooking

KO 실용적인 휴식용 텐트에서는 요리가 가능하며, 수많은 그릴장이 자리하고 있다

Transliteração sil-yongjeog-in hyusig-yong tenteueseoneun yoliga ganeunghamyeo, sumanh-eun geuliljang-i jalihago issda

EN = Bib Gourmand: good quality, good value cooking

KO = 빕 구르망; 합리적 가격에 훌륭한 음식

Transliteração = bib guleumang; hablijeog gagyeog-e hullyunghan eumsig

EN As well as providing an attractive view on the cooking process, the outstanding thermal resistance of our glass enables technology such as pyrolysis

KO SCHOTT 유리는 내열성이 뛰어나 조리 과정을 지켜볼 수 있을 뿐만 아니라 열분해와 같은 기술도 사용할 수 있습니다

Transliteração SCHOTT yulineun naeyeolseong-i ttwieona joli gwajeong-eul jikyeobol su iss-eul ppunman anila yeolbunhaewa gat-eun gisuldo sayonghal su issseubnida

EN Glass doors and control panels are a popular choice for ovens thanks to their sleek, modern look and ability to offer a clear view of the food you’re cooking

KO 유리 도어 및 제어 패널은 세련되고 현대적인 외관과 조리 중인 음식을 선명하게 볼 수 있는 기능 덕분에 오븐용으로 널리 사용됩니다

Transliteração yuli do-eo mich jeeo paeneol-eun selyeondoego hyeondaejeog-in oegwangwa joli jung-in eumsig-eul seonmyeonghage bol su issneun gineung deogbun-e obeun-yong-eulo neolli sayongdoebnida

EN Whether they're for gardening, entertaining, cooking or simply relaxing, SCHOTT products are expertly crafted for the outdoors.

KO SCHOTT 제품은 정원 가꾸기, 엔터테이닝, 요리, 휴식 등 어떤 용도로든 실외 용도로 전문적으로 제작됩니다.

Transliteração SCHOTT jepum-eun jeong-won gakkugi, enteoteining, yoli, hyusig deung eotteon yongdolodeun sil-oe yongdolo jeonmunjeog-eulo jejagdoebnida.

EN Professional kitchens incorporating barbecues into their operation need top quality hardware, and SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic lids, accessories, and burner shields are an important part of controlled cooking

KO 바비큐를 운영 시설에 포함한 전문 주방에는 최고 품질의 하드웨어가 필요하며, SCHOTT의 NEXTREMA® 글라스세라믹 뚜껑, 액세서리 및 버너 실드는 제어되는 조리의 중요한 부분입니다

Transliteração babikyuleul un-yeong siseol-e pohamhan jeonmun jubang-eneun choego pumjil-ui hadeuweeoga pil-yohamyeo, SCHOTTui NEXTREMA® geullaseuselamig ttukkeong, aegseseoli mich beoneo sildeuneun jeeodoeneun joliui jung-yohan bubun-ibnida

EN Turn off kitchen, bath and other exhaust fans after you are done cooking or bathing.

KO 요리나 목욕 후에는 부엌, 욕실 및 기타 장소에 있는 환기팬을 끄세요.

Transliteração yolina mog-yog hueneun bueok, yogsil mich gita jangso-e issneun hwangipaen-eul kkeuseyo.

EN Over the last century Le Cordon Bleu has seen revolutionising change as we have evolved from a Parisian cooking school to an international network of culinary arts and hospitality institutes

KO 지난 120여 년 동안 르 꼬르동 블루는 프랑스 파리의 요리학교에서 출발하여 요리 예술과 호스피탈리티 부분에서 세계적인 최고의 교육 기관으로 성장해왔습니다

Transliteração jinan 120yeo nyeon dong-an leu kkoleudong beulluneun peulangseu paliui yolihaggyoeseo chulbalhayeo yoli yesulgwa hoseupitalliti bubun-eseo segyejeog-in choegoui gyoyug gigwan-eulo seongjanghaewassseubnida

EN The new film brings us into the kitchen with Julia Child to hear the stories from her early career as a Cordon Bleu student to the cooking book and television ...

KO 126년 역사의 혁신적 요리 학교이자 출판 기관인 파리 르 꼬르동 블루에서 여러분을 위해 이른 크리스마스 선물로 만든 e-매거진을 전해 드립니다.

Transliteração 126nyeon yeogsaui hyeogsinjeog yoli haggyoija chulpan gigwan-in pali leu kkoleudong beullueseo yeoleobun-eul wihae ileun keuliseumaseu seonmullo mandeun e-maegeojin-eul jeonhae deulibnida.

EN Our cooking and dining superstars

KO Victorinox의 요리와 다이닝 슈퍼스타

Transliteração Victorinoxui yoliwa daining syupeoseuta

EN Cooking for Friends: Recipes and Tips For Effortless Entertaining

KO 친구를 위한 요리: 부담 없는 준비를 위한 레시피와 팁

Transliteração chinguleul wihan yoli: budam eobsneun junbileul wihan lesipiwa tib

EN Victorinox is your best bet to make cooking for friends seem effortless

KO 친구들을 위해 부담 없이 요리를 준비하고 싶다면 최선의 선택은 Victorinox입니다

Transliteração chingudeul-eul wihae budam eobs-i yolileul junbihago sipdamyeon choeseon-ui seontaeg-eun Victorinoxibnida

EN Step 3: Time to grill. Tips for cooking your meat, fish or veggies to perfection

KO 3단계: 그릴 구이를 시작할 시간. 고기, 생선, 채소를 완벽하게 요리하는 팁

Transliteração 3dangye: geulil gu-ileul sijaghal sigan. gogi, saengseon, chaesoleul wanbyeoghage yolihaneun tib

EN To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

KO 채소가 물러지지 않도록 15분 이후부터 채소를 담은 패키지를 열어 남은 요리 시간을 판단할 수 있습니다.

Transliteração chaesoga mulleojiji anhdolog 15bun ihubuteo chaesoleul dam-eun paekijileul yeol-eo nam-eun yoli sigan-eul pandanhal su issseubnida.

EN Thank you for visiting our website.plan with a feeling of gratitude to the customers who have seen it.For cooking, we will prepare "special kaiseki cuisine".

KO 당관 홈페이지를 봐 주셔서 대단히 감사합니다.보신 고객에게 감사의 마음을 담아 특별 가격의 숙박 플랜 을 준비했습니다.요리는 「특선 회석 요리」를 준비합니다.

Transliteração dang-gwan hompeijileul bwa jusyeoseo daedanhi gamsahabnida.bosin gogaeg-ege gamsaui ma-eum-eul dam-a teugbyeol gagyeog-ui sugbag peullaen eul junbihaessseubnida.yolineun 「teugseon hoeseog yoli」leul junbihabnida.

EN "Room Food plan", Extreme taste of Japanese cuisine·Authentic Kaiseki cooking ~ Sho ~

KO "방 다이어트 플랜, 일본 문화의 극한·본격 회석 요리 ~ 우 ~

Transliteração "bang daieoteu peullaen, ilbon munhwaui geughan·bongyeog hoeseog yoli ~ u ~

EN Enjoy cooking until your heart's content in your room ..

KO 방에서 마음껏 요리를 즐길 ..

Transliteração bang-eseo ma-eumkkeos yolileul jeulgil ..

EN Download 4302 free Cooking Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 65 개의 ìâ¡â°ã«â¦â¬ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 65 gaeui ìâ¡â°ã«â¦â¬ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.

KO 프랑스어 사용자처럼 요리하고 싶으세요? 쇼핑하기, 요리하기 및 먹기의 모든 단계를 이해하도록 도와 드리겠습니다.

Transliteração peulangseueo sayongjacheoleom yolihago sip-euseyo? syopinghagi, yolihagi mich meoggiui modeun dangyeleul ihaehadolog dowa deuligessseubnida.

EN "3min walking from Okachimachi Station" Established in 1992 and in business for over 20 years, a restaurant offering authentic Korean household cooking.

KO [Okachimachi역에서 도보 3분] 1992년 창업하여 20년 이상 이어져 온 본고장 한국 가정요리를 먹을 수 있는 가게.

Transliteração [Okachimachiyeog-eseo dobo 3bun] 1992nyeon chang-eobhayeo 20nyeon isang ieojyeo on bongojang hangug gajeong-yolileul meog-eul su issneun gage.

EN Bugnes by Anne-Sophie Vidal of ‘Fashion Cooking

KO 빛의 도시 리옹의 아름다운 밤을 즐길 수 있는 8개 명소

Transliteração bich-ui dosi liong-ui aleumdaun bam-eul jeulgil su issneun 8gae myeongso

EN Our cooking and dining superstars

KO Victorinox의 요리와 다이닝 슈퍼스타

Transliteração Victorinoxui yoliwa daining syupeoseuta

EN Cooking for Friends: Recipes and Tips For Effortless Entertaining

KO 친구를 위한 요리: 부담 없는 준비를 위한 레시피와 팁

Transliteração chinguleul wihan yoli: budam eobsneun junbileul wihan lesipiwa tib

EN Victorinox is your best bet to make cooking for friends seem effortless

KO 친구들을 위해 부담 없이 요리를 준비하고 싶다면 최선의 선택은 Victorinox입니다

Transliteração chingudeul-eul wihae budam eobs-i yolileul junbihago sipdamyeon choeseon-ui seontaeg-eun Victorinoxibnida

EN From clever pocket knives that redefine practical, to kitchen tools that make cooking a joy

KO 실용성을 재정의한 똑똑한 포켓 나이프부터 요리를 즐겁게 만들어 주는 키친 도구까지

Transliteração sil-yongseong-eul jaejeong-uihan ttogttoghan pokes naipeubuteo yolileul jeulgeobge mandeul-eo juneun kichin dogukkaji

EN Step 3: Time to grill. Tips for cooking your meat, fish or veggies to perfection

KO 3단계: 그릴 구이를 시작할 시간. 고기, 생선, 채소를 완벽하게 요리하는 팁

Transliteração 3dangye: geulil gu-ileul sijaghal sigan. gogi, saengseon, chaesoleul wanbyeoghage yolihaneun tib

EN To make sure they don't get mushy, you can open the packages after 15 minutes to gauge the remaining cooking time.

KO 채소가 물러지지 않도록 15분 이후부터 채소를 담은 패키지를 열어 남은 요리 시간을 판단할 수 있습니다.

Transliteração chaesoga mulleojiji anhdolog 15bun ihubuteo chaesoleul dam-eun paekijileul yeol-eo nam-eun yoli sigan-eul pandanhal su issseubnida.

EN Things that bring me joy and refill my cup are snuggling with my cat and dog at home, going for walks and hikes, cooking tasty food and playing board games with friends and family.

KO 저를 기쁘게 하고 컵을 채우는 것은 집에서 고양이와 개와 껴안고 산책과 하이킹, 맛있는 음식을 요리하고 친구 및 가족과 보드 게임을 하는 것입니다.

Transliteração jeoleul gippeuge hago keob-eul chaeuneun geos-eun jib-eseo goyang-iwa gaewa kkyeoango sanchaeggwa haiking, mas-issneun eumsig-eul yolihago chingu mich gajoggwa bodeu geim-eul haneun geos-ibnida.

EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel

KO 특히 쓰레기 매립되는 폐기물을 전용하고, 재활용하고, 폐식용유와 기름을 기증 또는 판매하여 바이오디젤로 재생되도록 하는데 주력하고 있습니다

Transliteração teughi sseulegi maelibdoeneun pyegimul-eul jeon-yonghago, jaehwal-yonghago, pyesig-yong-yuwa gileum-eul gijeung ttoneun panmaehayeo baiodijello jaesaengdoedolog haneunde julyeoghago issseubnida

EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel

KO 특히 쓰레기 매립되는 폐기물을 전용하고, 재활용하고, 폐식용유와 기름을 기증 또는 판매하여 바이오디젤로 재생되도록 하는데 주력하고 있습니다

Transliteração teughi sseulegi maelibdoeneun pyegimul-eul jeon-yonghago, jaehwal-yonghago, pyesig-yong-yuwa gileum-eul gijeung ttoneun panmaehayeo baiodijello jaesaengdoedolog haneunde julyeoghago issseubnida

EN Return to the resort and rejuvenate with a 45-minute Bath House Experience before learning the art of South East Asian cooking.

KO 리조트로 돌아온 후에는 45분짜리 배스 하우스 체험으로 재충전한 다음 동남아 요리 수업이 진행됩니다.

Transliteração lijoteulo dol-aon hueneun 45bunjjali baeseu hauseu cheheom-eulo jaechungjeonhan da-eum dongnam-a yoli sueob-i jinhaengdoebnida.

EN Gain an insight into the wonders of traditional Malay home cooking with a trip to the morning market with its variety of seafood, spices and fresh herbs guided by our local culinary master

KO 다양한 해산물, 향신료, 신선한 허브를 파는 아침 시장을 현지 요리 전문가 가이드와 함께 투어하며 경이로운 전통 말레이 가정식 요리에 대한 식견을 얻어보세요

Transliteração dayanghan haesanmul, hyangsinlyo, sinseonhan heobeuleul paneun achim sijang-eul hyeonji yoli jeonmunga gaideuwa hamkke tueohamyeo gyeong-iloun jeontong mallei gajeongsig yolie daehan siggyeon-eul eod-eoboseyo

Mostrando 50 de 50 traduções