Traduzir "control the effect" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "control the effect" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de control the effect

inglês
coreano

EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.

KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변에 대한 적응 시간을 줄일 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.

Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.

EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.

KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변에 대한 적응 시간을 줄일 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.

Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.

EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.

KO 전체 시스템 시뮬레이션에서 제어 시스템과 결합하여 원인 효과 분석을 허용하고 제어 매개변에 대한 적응 시간을 줄일 있으며 머신러닝에 대한 기초를 작성합니다.

Transliteração jeonche siseutem simyulleisyeon-eseo jeeo siseutemgwa gyeolhabhayeo won-in hyogwa bunseog-eul heoyonghago jeeo maegaebyeonsue daehan jeog-eung sigan-eul jul-il su iss-eumyeo meosinleoning-e daehan gicholeul jagseonghabnida.

EN Hand written red colored markers and lines on noisy tape. High contrast. Isolated on black. Effect of old film rolling with details, scratches and grain. Vintage strip Intro. Film Burn FX Effect in 4K

KO 잡음이 많은 테이프에 빨간색의 마커와 선을 손으로 적었습니다.고대비검정세세한 부분, 긁힌 자국, 그레인 등으로 롤링 하는 오래된 영화의 효과.빈티지 스트립 인트로4K의 필름 굽기 FX 효과

Transliteração jab-eum-i manh-eun teipeue ppalgansaeg-ui makeowa seon-eul son-eulo jeog-eossseubnida.godaebigeomjeongsesehan bubun, geulghin jagug, geulein deung-eulo lolling haneun olaedoen yeonghwaui hyogwa.bintiji seuteulib inteulo4Kui pilleum gubgi FX hyogwa

EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation

KO 오래된 손상된 필름 표면에 소음, 먼지 및 그레인이 있습니다. 동적 필름 롤링 효과입니다. 16mm, 35mm 테이프 텍스처 노출된 스트립의 복고풍 빈티지 효과. 4K 애니메이션

Transliteração olaedoen sonsangdoen pilleum pyomyeon-e so-eum, meonji mich geulein-i issseubnida. dongjeog pilleum lolling hyogwaibnida. 16mm, 35mm teipeu tegseucheo nochuldoen seuteulib-ui boggopung bintiji hyogwa. 4K aenimeisyeon

EN 8mm Camera Effect, 8mm Film Look, Light Leaks, Dirt, Grain, Overlays, Vintage Effect, scratches

KO 8mm 카메라 효과, 8mm 필름 모양, 조명 누, 먼지, 그레인, 오버레이, 빈티지 효과, 스크래치

Transliteração 8mm kamela hyogwa, 8mm pilleum moyang, jomyeong nusu, meonji, geulein, obeolei, bintiji hyogwa, seukeulaechi

EN Signs, marks and lines on rolling film. Noise, grain and dust tape effect. Blue colors. Vintage, retro strip intro. High contrast. Perforation holes on border. Dynamic Film burn effect 4K footage

KO 롤링 필름의 표지, 표시 및 선. 노이즈, 그레인 및 먼지 테이프 효과입니다. 파란색입니다. 빈티지, 레트로 스트립 소개 고대비. 국경의 구멍들. 동적 필름 화상 화상 효과 4K 푸티지

Transliteração lolling pilleum-ui pyoji, pyosi mich seon. noijeu, geulein mich meonji teipeu hyogwaibnida. palansaeg-ibnida. bintiji, leteulo seuteulib sogae godaebi. guggyeong-ui gumeongdeul. dongjeog pilleum hwasang hwasang hyogwa 4K putiji

EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of men’s violence against women.

KO 사회적 준에서 남성에 대한 여성의 폭력은 남성의 여성에 대한 폭력의 파괴적인 영향에 비해 남성에게 미미한 영향을 미칩니다.

Transliteração sahoejeog sujun-eseo namseong-e daehan yeoseong-ui poglyeog-eun namseong-ui yeoseong-e daehan poglyeog-ui pagoejeog-in yeonghyang-e bihae namseong-ege mimihan yeonghyang-eul michibnida.

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

KO 정신 지배가 활성화되어 있는 동안에도 자신을 조종할 있지만, 정신 지배에 2분의 재사용 대기시간이 적용되고, 플레이어를 대상으로는 사용 없습니다.

Transliteração jeongsin jibaega hwalseonghwadoeeo issneun dong-an-edo jasin-eul jojonghal su issjiman, jeongsin jibaee 2bun-ui jaesayong daegisigan-i jeog-yongdoego, peulleieoleul daesang-euloneun sayonghal su eobs-seubnida.

EN If needed, certain interoperability features can be restricted using the built-in advanced transaction control functionality such as account control, asset control, and composite phasing.

KO 필요한 경우, 계정 컨트롤, 자산 컨트롤, 복합 페이징과 같은 빌트인된 고급 트랜잭션 제어 기능사용하여 특정 상호운용 기능들을 제한 할 있습니다.

Transliteração pil-yohan gyeong-u, gyejeong keonteulol, jasan keonteulol, boghab peijing-gwa gat-eun bilteu-indoen gogeub teulaenjaegsyeon jeeo gineung-eul sayonghayeo teugjeong sanghoun-yong gineungdeul-eul jehan hal sudo issseubnida.

EN One example of a custom time control is 10|2, which is the official time control for the PRO Chess League. The time control currently used at FIDE's World Rapid Championship is 15|10.

KO 체스닷컴의 프로 체스 리그(PRO Chess League) 공식 시간제한은 10|2입니다. 세계체스연맹(FIDE)에서 개최하는 월드 래피드 챔피언십의 시간제한은 15|10입니다.

Transliteração cheseudaskeom-ui peulo cheseu ligeu(PRO Chess League) gongsig siganjehan-eun 10|2ibnida. segyecheseuyeonmaeng(FIDE)eseo gaechoehaneun woldeu laepideu chaempieonsib-ui siganjehan-eun 15|10ibnida.

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

KO 완전한 제어 모든 환경에서 암호키를 소유, 제어하도록 하여 모든 키와 이터를 완벽하게 제어 있다는 확신을 드립니다

Transliteração wanjeonhan jeeo modeun hwangyeong-eseo amhokileul soyu, jeeohadolog hayeo modeun kiwa deiteoleul wanbyeoghage jeeohal su issdaneun hwagsin-eul deulibnida

EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)

KO 샤시통합제어시스템 (VSM), 트랙션 컨트롤 시스템(TCS) 및 경사로 밀림 방지 제어(HAC)가 포함된 차체자세 제어장치(ESC)

Transliteração syasitonghabjeeosiseutem (VSM), teulaegsyeon keonteulol siseutem(TCS) mich gyeongsalo millim bangji jeeo(HAC)ga pohamdoen chachejase jeeojangchi(ESC)

inglês coreano
tcs tcs

EN Control Models may include control logic which specifies the rules for coordinating the interactions between the Control Model and other client and server models.

KO 제어 모델에는 제어 모델과 다른 클라이언트 및 서버 모델 간의 상호 작용을 조정하기 위한 규칙을 지정하는 제어 논리가 포함될 수 있습니다.

Transliteração jeeo model-eneun jeeo modelgwa daleun keullaieonteu mich seobeo model gan-ui sangho jag-yong-eul jojeonghagi wihan gyuchig-eul jijeonghaneun jeeo nonliga pohamdoel su issseubnida.

EN Facts that provide evidence of the degree of control and independence fall into three categories: behavioral control, financial control, and the type of relationship of the parties.

KO 통제 및 독립성의 정도에 대한 증거를 제공하는 사실은 다음 세 가지 범주로 분류됩니다. 행동 제어(영어), 재정 제어(영어), 및 당사자들의 관계 유형(영어).

Transliteração tongje mich doglibseong-ui jeongdo-e daehan jeung-geoleul jegonghaneun sasil-eun da-eum se gaji beomjulo bunlyudoebnida. haengdong jeeo(yeong-eo), jaejeong jeeo(yeong-eo), mich dangsajadeul-ui gwangye yuhyeong(yeong-eo).

EN Render your scene in the perfect light of the magical hours of the day and fully control the sun’s position for creative effect.

KO 하루 중 마법 같은 시간대의 완벽한 채광으로 장면을 렌링하고 태양의 위치를 완전히 제어하여 창의적인 효과를 구현합니다.

Transliteração halu jung mabeob gat-eun sigandaeui wanbyeoghan chaegwang-eulo jangmyeon-eul lendeolinghago taeyang-ui wichileul wanjeonhi jeeohayeo chang-uijeog-in hyogwaleul guhyeonhabnida.

EN Render your scene in the perfect light of the magical hours of the day and fully control the sun’s position for creative effect.

KO 하루 중 마법 같은 시간대의 완벽한 채광으로 장면을 렌링하고 태양의 위치를 완전히 제어하여 창의적인 효과를 구현합니다.

Transliteração halu jung mabeob gat-eun sigandaeui wanbyeoghan chaegwang-eulo jangmyeon-eul lendeolinghago taeyang-ui wichileul wanjeonhi jeeohayeo chang-uijeog-in hyogwaleul guhyeonhabnida.

EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.

KO 우리의 독점 클라우드 제어판은 서버를 만들고 제어하는 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração uliui dogjeom keullaudeu jeeopan-eun seobeoleul mandeulgo jeeohaneun de doum-i doel su issseubnida.

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

KO 사용자 identity, 그룹 멤버십, 롤 identity, IP 주소, 도메인 이름, 패턴 기반 룰을 비롯한 중앙 집중식의 정교한 액세스 제어가 가능합니다.

Transliteração sayongja identity, geulub membeosib, lol identity, IP juso, domein ileum, paeteon giban lul-eul biloshan jung-ang jibjungsig-ui jeong-gyohan aegseseu jeeoga ganeunghabnida.

EN Control services and daemons Control and monitor network services and system daemons using systemd

KO 서비스제어 systemd를 사용하여 네트워크 서비스시스템 데몬을 제어모니터링합니다

Transliteração seobiseu mich demon jeeo systemdleul sayonghayeo neteuwokeu seobiseu mich siseutem demon-eul jeeo mich moniteolinghabnida

EN The VW Group’s Electric Development department tests and adjusts electronic control units (ECUs), which control a vehicle’s electric systems

KO VW Group의 전기 개발 부서는 차량의 전기 시스템제어하는 전자 제어 장치(ECU)를 테스트하고 조정합니다

Transliteração VW Group-ui jeongi gaebal buseoneun chalyang-ui jeongi siseutem-eul jeeohaneun jeonja jeeo jangchi(ECU)leul teseuteuhago jojeonghabnida

EN Furthermore, you will need to navigate the Cloud Control area by clicking on the Cloud Control dropdown and then clicking the Cloud Portal Link.

KO 클라이언트 영역...에또한 클라우드 컨트롤 드롭 다운을 클릭 한 다음 클라우드 포털 링크를 클릭하여 클라우드 컨트롤 영역을 탐색해야합니다.

Transliteração keullaieonteu yeong-yeog...ettohan keullaudeu keonteulol deulob daun-eul keullig han da-eum keullaudeu poteol lingkeuleul keullighayeo keullaudeu keonteulol yeong-yeog-eul tamsaeghaeyahabnida.

EN To access your Cloud Control portal, you will need to click on the Cloud Control dropdown on the top of the Client portal dashboard menu and click the Cloud Portal link.

KO 클라이언트 영역...에클라우드 컨트롤 포털에 액세스하려면 클라이언트 포털 대시 보드 메뉴의 상단에서 클라우드 컨트롤 드롭 다운을 클릭하고 클라우드 포털 링크를 클릭해야합니다.

Transliteração keullaieonteu yeong-yeog...ekeullaudeu keonteulol poteol-e aegseseuhalyeomyeon keullaieonteu poteol daesi bodeu menyuui sangdan-eseo keullaudeu keonteulol deulob daun-eul keullighago keullaudeu poteol lingkeuleul keullighaeyahabnida.

EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.

KO 제어판 - 시작 메뉴> 제어판을 엽니 다.

Transliteração jeeopan - sijag menyu> jeeopan-eul yeobni da.

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

KO HostWinds는 해당 서비스의 첫 60 일 내에서 선택한 호스팅 서비스에 대한 제어또는 제어판 부족을 마이그레이션합니다.

Transliteração HostWindsneun haedang seobiseuui cheos 60 il naeeseo seontaeghan hoseuting seobiseue daehan jeeopan ttoneun jeeopan bujog-eul maigeuleisyeonhabnida.

EN IPAM brings a long-needed level of automation and control to all of those subnets and we've now regained control as a result.

KO IPAM은 모든 서브넷에 길게 필요한 준의 자동화 및 제어 수준을 제공하므로 이제 통제권을 다시 얻을 수 있습니다.

Transliteração IPAMeun modeun seobeunes-e gilge pil-yohan sujun-ui jadonghwa mich jeeo sujun-eul jegonghameulo ije tongjegwon-eul dasi eod-eul su issseubnida.

EN Turn on and off, control brightness, group lights by home and by room, create or download Scenes, or control all of the lights in a room together

KO 켜기와 끄기, 밝기 컨트롤, 집 및 방별 컨트롤, 장면 연출이나 다운로드, 방 안의 조명을 모두 컨트롤수 있습니다

Transliteração kyeogiwa kkeugi, balg-gi keonteulol, jib mich bangbyeol keonteulol, jangmyeon yeonchul-ina daunlodeu, bang an-ui jomyeong-eul modu keonteulolhal su issseubnida

EN Same versatile control as on the mobile app, but more efficient. Create and explore new Scenes on a bigger screen, and control your devices with ease.

KO 모바일 앱에서도 다양한 컨트롤을 똑같이 효율적으로 할 수 있습니다. 큰 화면에서 새로운 장면을 연출하고 학습하며 쉽게 장치를 컨트롤수 있습니다.

Transliteração mobail aeb-eseodo dayanghan keonteulol-eul ttoggat-i deo hyoyuljeog-eulo hal su issseubnida. deo keun hwamyeon-eseo saeloun jangmyeon-eul yeonchulhago hagseubhamyeo swibge jangchileul keonteulolhal su issseubnida.

EN Make sure to place your Control Square in a place where it can be reached easily for control.

KO 컨트롤 패널을 쉽게 컨트롤 있는 장소에 두세요.

Transliteração keonteulol paeneol-eul swibge keonteulolhal su issneun jangso-e duseyo.

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

KO Bitbucket Cloud에는 Mercurial이 지원됩니다. Mercurial은 Git와 같이 무료로 배포된 소스 제어 관리 시스템입니다. 자유롭게 선택하고 가장 적합한 배포 버전의 제어 시스템사용해 보세요.

Transliteração Bitbucket Cloud-eneun Mercurial-i jiwondoebnida. Mercurial-eun Git-wa gat-i mulyolo baepodoen soseu jeeo gwanli siseutem-ibnida. jayulobge seontaeghago gajang jeoghabhan baepo beojeon-ui jeeo siseutem-eul sayonghae boseyo.

inglês coreano
git git

EN SCHOTT products also play a key role in temperature control and the protection of electrical components, while also offering a wide range of options for control panels.

KO SCHOTT 제품은 온도 제어 및 전기 구성품 보호에서 핵심적인 역할을 하며, 제어 패널에 대한 폭넓은 옵션도 제공합니다.

Transliteração SCHOTT jepum-eun ondo jeeo mich jeongi guseongpum boho-eseo haegsimjeog-in yeoghal-eul hamyeo, jeeo paeneol-e daehan pogneolb-eun obsyeondo jegonghabnida.

EN We apply our renowned quality control and innovative thinking to the development and evolution of illumination solutions and components for automated inspection systems, process control and robot analysis.

KO 당사는 자동 검사 시스템, 공정 제어 및 로봇 분석을 위한 조명 솔루션 및 구성품의 개발과 발전에 당사의 유명 품질 관리 및 혁신적인 사고를 적용합니다.

Transliteração dangsaneun jadong geomsa siseutem, gongjeong jeeo mich lobos bunseog-eul wihan jomyeong sollusyeon mich guseongpum-ui gaebalgwa baljeon-e dangsaui yumyeong pumjil gwanli mich hyeogsinjeog-in sagoleul jeog-yonghabnida.

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

KO 해시 능력이 가장 높은 사람 (작업 증명) 또는 가장 큰 부를 가진 사람 (지분 증명) 이 네트워크를 제어하는 것이 아닌 DPoC는 개발자가 네트워크에 대한 많은 통제권을 가지게 됩니다

Transliteração haesi neunglyeog-i gajang nop-eun salam (jag-eob jeungmyeong) ttoneun gajang keun buleul gajin salam (jibun jeungmyeong) i neteuwokeuleul jeeohaneun geos-i anin DPoCneun gaebaljaga neteuwokeue daehan deo manh-eun tongjegwon-eul gajige doebnida

EN You can also control access to AWS services by applying service control policies (SCPs) to users, accounts, or OUs.

KO 또한, 사용자, 계정 또는 OU에 SCP(서비스 제어 정책)를 적용하여 AWS 서비스에 대한 액세스를 제어있습니다.

Transliteração ttohan, sayongja, gyejeong ttoneun OUe SCP(seobiseu jeeo jeongchaeg)leul jeog-yonghayeo AWS seobiseue daehan aegseseuleul jeeohal sudo issseubnida.

inglês coreano
aws aws

EN Rather than installing and operating a local control plane, you can use the same hyperscale, trusted, and fully managed Amazon ECS control plane for your on-premises container workloads.

KO 로컬 제어 플레인을 설치 및 운영하는 대신, 온프레미스 컨테이너 워크로드에 대해 동일한 준의 뛰어난 확장성과 안정성을 제공하는 완전관리형 Amazon ECS 제어 플레인을 사용수 있습니다.

Transliteração lokeol jeeo peullein-eul seolchi mich un-yeonghaneun daesin, onpeulemiseu keonteineo wokeulodeue daehae dong-ilhan sujun-ui ttwieonan hwagjangseong-gwa anjeongseong-eul jegonghaneun wanjeongwanlihyeong Amazon ECS jeeo peullein-eul sayonghal su issseubnida.

inglês coreano
amazon amazon
ecs ecs

EN The Profoto Control app allows you to you easily view and control all B10 settings from the palm of your hand and install new updates in seconds.

KO Profoto Control 어플리케이션을 사용하면 손 안에서 B10의 모든 설정을 확인하고 제어 있으며, 눈 깜짝할 사이에 최신 버전으로 업이트할 있습니다.

Transliteração Profoto Control eopeullikeisyeon-eul sayonghamyeon son an-eseo B10ui modeun seoljeong-eul hwag-inhago jeeohal su iss-eumyeo, nun kkamjjaghal saie choesin beojeon-eulo eobdeiteuhal sudo issseubnida.

EN Fully control where your data resides with exclusive control over your data at rest and in motion along with user accounts and permissions

KO 사용자 계정 및 권한과 함께 정지 중/이동 중인 이터에 대한 독점 제어권으로 이터가 상주하는 위치를 완벽히 제어합니다

Transliteração sayongja gyejeong mich gwonhangwa hamkke jeongji jung/idong jung-in deiteoe daehan dogjeom jeeogwon-eulo deiteoga sangjuhaneun wichileul wanbyeoghi jeeohabnida

EN Remote control / operation (Real-time) control during running production

KO 원격 제어/조작 생산 작업중 실시간 제어

Transliteração wongyeog jeeo/jojag saengsan jag-eobjung silsigan jeeo

EN Full-featured, easy-to-use, web-based Giganews Control Panel includes full authentication management, billing management, and an abuse control center with the ability to delete a customer's posts from a newsgroup

KO 완벽한 기능을 탑재한 사용하기 쉬운 웹 기반 Giganews 제어판은 완벽한 인증 관리, 청구 관리 및 뉴스 그룹에서 고객의 게시물을 삭제할 있는 악용 제어 센터를 포함하고 있습니다

Transliteração wanbyeoghan gineung-eul tabjaehan sayonghagi swiun web giban Giganews jeeopan-eun wanbyeoghan injeung gwanli, cheong-gu gwanli mich nyuseu geulub-eseo gogaeg-ui gesimul-eul sagjehal su issneun ag-yong jeeo senteoleul pohamhago issseubnida

EN Support for rotation control with Canvas and Shapes is integrated with the control unit.

KO 캔버스와 Shapes의 회전 컨트롤 지원은 컨트롤 유닛에 통합되어 있습니다.

Transliteração kaenbeoseuwa Shapes-ui hoejeon keonteulol jiwon-eun keonteulol yunis-e tonghabdoeeo issseubnida.

EN Including free space control and control of data flow through the access server.

KO 액세스 서버를 통한 이터 흐름 제어 및 여유 공간 제어 포함.

Transliteração aegseseu seobeoleul tonghan deiteo heuleum jeeo mich yeoyu gong-gan jeeo poham.

EN Including free space control and synchronization control. Working on server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

KO 사용 가능한 공간 제어 및 동기화 제어 포함. 서버 이중화 작업. 백업 서버와 주고받는 전송 모니터링.

Transliteração sayong ganeunghan gong-gan jeeo mich dong-gihwa jeeo poham. seobeo ijunghwa jag-eob. baeg-eob seobeowa jugobadneun jeonsong moniteoling.

EN These applications will require breakthrough control and precision in high frequency RF, digital signal creation and processing, and precision power control

KO 이러한 용도에는 고주파 RF, 디지털 신호 생성 및 처리, 고정밀 전원 제어를 위한 뛰어난 제어 성능과 정밀도가 필요합니다

Transliteração ileohan yongdo-eneun gojupa RF, dijiteol sinho saengseong mich cheoli, gojeongmil jeon-won jeeoleul wihan ttwieonan jeeo seongneung-gwa jeongmildoga pil-yohabnida

inglês coreano
rf rf

EN Ignis supports a sophisticated multi-signature feature called account control. Transactions submitted from an account under such control are subject to a mandatory approval procedure.

KO Ignis는 계정 컨트롤(Account Control)이라는 정교한 다중서명 기능을 지원합니다. 컨트롤 되는 계정으로부터 제출된 트랜잭션은 필적으로 미리 정해진 승인 절차를 따라야 합니다.

Transliteração Ignisneun gyejeong keonteulol(Account Control)ilaneun jeong-gyohan dajungseomyeong gineung-eul jiwonhabnida. keonteulol doeneun gyejeong-eulobuteo jechuldoen teulaenjaegsyeon-eun pilsujeog-eulo mili jeonghaejin seung-in jeolchaleul ttalaya habnida.

EN The YWCA Power and Control Wheel diagram is a particularly helpful tool in understanding the overall pattern of abusive and violent behaviors, which are used by a batterer to establish and maintain control over the partner

KO NS YWCA 전원 및 제어 휠 다이어그램은 학대 및 폭력적인 행동의 전반적인 패턴을 이해하는 특히 유용한 도구로, 가해자가 파트너에 대한 통제력을 확립하고 유지하기 위해 사용합니다

Transliteração NS YWCA jeon-won mich jeeo hwil daieogeulaem-eun hagdae mich poglyeogjeog-in haengdong-ui jeonbanjeog-in paeteon-eul ihaehaneun de teughi yuyonghan dogulo, gahaejaga pateuneoe daehan tongjelyeog-eul hwaglibhago yujihagi wihae sayonghabnida

inglês coreano
ywca ywca

EN Ribbon Control - Use the Ribbon control to reproduce an Office-like user interface with split buttons, galleries and mini-toolbars

KO WinForms 스프레드시트 컨트롤 - Excel에 영감을 받은 컨트롤모든 WinForms 애플리케이션에 스프레드시트 기능을 추가할 수 있습니다

Transliteração WinForms seupeuledeusiteu keonteulol - Excel-e yeong-gam-eul bad-eun keonteulollo modeun WinForms aepeullikeisyeon-e seupeuledeusiteu gineung-eul chugahal su issseubnida

EN Manage databases, version-control database changes in source control systems, speed up routine tasks, and make complex database changes

KO 성능 병목현상을 즉시 식별

Transliteração seongneung byeongmoghyeonsang-eul jeugsi sigbyeol

EN TX Text Control is a royalty-free, fully programmable rich edit control that offers developers a broad range of word processing features in a reusable component for Visual Studio

KO TX Text Control은 개발자들에게 Visual Studio를 위해 재사용이 가능한 컴포넌트 내 광범위한 워드 프로세싱 기능을 제공하는 로열티가 없는, 완벽하게 프로그래밍 가능한 풍부한 편집 컨트롤입니다

Transliteração TX Text Control-eun gaebaljadeul-ege Visual Studioleul wihae jaesayong-i ganeunghan keomponeonteu nae gwangbeom-wihan wodeu peulosesing gineung-eul jegonghaneun loyeoltiga eobsneun, wanbyeoghage peulogeulaeming ganeunghan pungbuhan pyeonjib keonteulol-ibnida

EN You can create a custom time control by going to Live Chess and locating the time control pull-down menu, select it and then find the "More" button, select it and then the "Custom" button

KO 체스닷컴 라이브 체스에서 시간제한을 클릭하고 " 보기"를 누르면 사용자 지정 시간제한을 선택할 수 있습니다

Transliteração cheseudaskeom laibeu cheseueseo siganjehan-eul keullighago "deo bogi"leul nuleumyeon sayongja jijeong siganjehan-eul seontaeghal su issseubnida

EN After you select "Play," Chess.com will put you in the player pool for that time control and automatically pair you with another player who is seeking a game with the same time control.

KO 그러면 자신과 같은 시간제한으로 경기하고 싶은 상대를 자동으로 찾아 경기가 시작됩니다.

Transliteração geuleomyeon jasingwa gat-eun siganjehan-eulo gyeong-gihago sip-eun sangdaeleul jadong-eulo chaj-a gyeong-giga sijagdoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções