EN There are many different time controls in chess, but blitz chess (or fast chess) has become the time control of choice for most chess players. Let's learn more about blitz chess.
Traduzir "live chess" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "live chess" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de live chess
inglês
coreano
KO 체스에는 다양한 시간제한 형식의 경기가 있습니다. 블리츠 체스(속기 체스)는 많은 선수들이 즐기는 시간제한입니다. 블리츠에 대해 자세히 알아봅시다.
Transliteração cheseueneun dayanghan siganjehan hyeongsig-ui gyeong-giga issseubnida. beullicheu cheseu(soggi cheseu)neun manh-eun seonsudeul-i jeulgineun siganjehan-ibnida. beullicheue daehae jasehi al-abobsida.
EN Lots of GMs play on Chess.com daily. You can find them playing in live chess, view their games at Chess.com/games, and read about them at Chess.com/players.
KO 많은 그랜드 마스터들은 매일 체스닷컴에서 경기합니다. 여러분들은 체스닷컴 라이브 서버 또는 체스닷컴 경기, 선수들에서 그들의 경기를 확인하실 수 있습니다.
Transliteração manh-eun geulaendeu maseuteodeul-eun maeil cheseudaskeom-eseo gyeong-gihabnida. yeoleobundeul-eun cheseudaskeom laibeu seobeo ttoneun cheseudaskeom gyeong-gi, seonsudeul-eseo geudeul-ui gyeong-gileul hwag-inhasil su issseubnida.
EN Chess is without a doubt one of the most fascinating and popular games in history. Do you know how many moves are possible in chess, or which is the longest chess game?
KO 체스는 의심할 여지없이 역사상 가장 매력적이고 인기 있는 게임 중 하나입니다. 혹시 여러분은 체스에서 가능한 수가 몇 개인지, 가장 긴 체스 경기는 무엇인지 알고 계신가요?
Transliteração cheseuneun uisimhal yeojieobs-i yeogsasang gajang maelyeogjeog-igo ingi issneun geim jung hanaibnida. hogsi yeoleobun-eun cheseueseo ganeunghan suga myeoch gaeinji, gajang gin cheseu gyeong-gineun mueos-inji algo gyesingayo?
EN You can watch the 2021 FIDE World Chess Championship live on Chess.com/TV and on our Twitch and YouTube channels. You can also keep up with all the details here on our live events platform.
KO 2021 FIDE 월드 챔피언십은 체스닷컴TV, 트위치, 유튜브 채널을 통해 시청하실 수 있습니다. 대회와 관련된 세부 정보는 여기 또는 이벤트 페이지에서 확인하실 수 있습니다.
Transliteração 2021 FIDE woldeu chaempieonsib-eun cheseudaskeomTV, teuwichi, yutyubeu chaeneol-eul tonghae sicheonghasil su issseubnida. daehoewa gwanlyeondoen sebu jeongboneun yeogi ttoneun ibenteu peijieseo hwag-inhasil su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| tv | tv |
EN You can read about top GMs from the past and present at Chess.com/players, and can often find them playing in Live Chess
KO 체스닷컴 선수들에서 현재 또는 과거 그랜드 마스터들을 살펴볼 수 있고, 체스닷컴 라이브 체스에서 실시간으로 그랜드 마스터들의 경기를 관전할 수 있습니다
Transliteração cheseudaskeom seonsudeul-eseo hyeonjae ttoneun gwageo geulaendeu maseuteodeul-eul salpyeobol su issgo, cheseudaskeom laibeu cheseueseo silsigan-eulo geulaendeu maseuteodeul-ui gyeong-gileul gwanjeonhal su issseubnida
EN Setting time controls on Chess.com is simpler than setting a chess clock. Photo: Pixabay.
KO 체스닷컴에서 시간제한을 설정하는 것은 매우 간단합니다. 사진: Pixabay.
Transliteração cheseudaskeom-eseo siganjehan-eul seoljeonghaneun geos-eun maeu gandanhabnida. sajin: Pixabay.
EN Playing rapid chess, one can lose the habit of concentrating for several hours in serious chess.
KO 래피드 체스만 즐기면 체스를 진지하게 몇 시간 동안 집중하는 습관을 잃을 수 있다.
Transliteração laepideu cheseuman jeulgimyeon cheseuleul jinjihage myeoch sigan dong-an jibjunghaneun seubgwan-eul ilh-eul su issda.
EN You now know what chess time controls are, what increment and delay are, how time controls vary, and how to select a time control on Chess.com
KO 이제 우리는 시간제한이 무엇이고 증가분과 딜레이는 어떻게 작동하고, 시간제한에 따른 체스 경기의 형태, 그리고 체스닷컴에서 시간제한을 설정하는 방법을 배웠습니다
Transliteração ije ulineun siganjehan-i mueos-igo jeung-gabungwa dilleineun eotteohge jagdonghago, siganjehan-e ttaleun cheseu gyeong-giui hyeongtae, geuligo cheseudaskeom-eseo siganjehan-eul seoljeonghaneun bangbeob-eul baewossseubnida
EN Losing in chess is never fun. It inevitably happens, though, and many times a blunder is the reason for a loss. Here is what you need to know about a blunder in chess.
KO 체스에서 지는 것은 결코 유쾌한 일이 아닙니다. 하지만 패배는 필연적으로 따라올 수밖에 없고 블런더는 경기에서 패배하는 가장 큰 원인이 됩니다. 블런더에 대한 모든 것들을 알아봅시다.
Transliteração cheseueseo jineun geos-eun gyeolko yukwaehan il-i anibnida. hajiman paebaeneun pil-yeonjeog-eulo ttalaol subakk-e eobsgo beulleondeoneun gyeong-gieseo paebaehaneun gajang keun won-in-i doebnida. beulleondeoe daehan modeun geosdeul-eul al-abobsida.
EN You now know what a blunder in chess is, how to identify one, and how to avoid making one by using Chess.com's tools
KO 이제 우리는 블런더가 무엇이고, 그것을 어떻게 확인하고, 체스닷컴 분석 기능을 통해 어떻게 그것을 줄일 수 있는지 배웠습니다
Transliteração ije ulineun beulleondeoga mueos-igo, geugeos-eul eotteohge hwag-inhago, cheseudaskeom bunseog gineung-eul tonghae eotteohge geugeos-eul jul-il su issneunji baewossseubnida
EN How to Play Bullet Chess on Chess.com
KO 체스닷컴에서 불릿 체스를 하는 방법
Transliteração cheseudaskeom-eseo bullis cheseuleul haneun bangbeob
EN Bullet chess is a variant of blitz chess
KO 불릿 체스는 속기 경기를 뜻하는 블리츠 체스(Blitz Chess)의 일종입니다
Transliteração bullis cheseuneun soggi gyeong-gileul tteushaneun beullicheu cheseu(Blitz Chess)ui iljong-ibnida
EN Bullet chess is faster than blitz chess!
KO 불릿 체스는 블리츠보다 더 빠른 경기 방식입니다!
Transliteração bullis cheseuneun beullicheuboda deo ppaleun gyeong-gi bangsig-ibnida!
EN Everyone can play bullet chess, from beginner to World Champion! According to recent data, there are over 550,000 bullet games played per day on Chess.com
KO 초보자부터 세계 체스 챔피언까지 불릿 체스를 즐깁니다! 체스닷컴 데이터에 따르면 매일 550,000개의 불릿 체스가 열립니다
Transliteração chobojabuteo segye cheseu chaempieonkkaji bullis cheseuleul jeulgibnida! cheseudaskeom deiteoe ttaleumyeon maeil 550,000gaeui bullis cheseuga yeollibnida
EN Setting up a bullet chess game on Chess.com is super easy!
KO 체스닷컴에서 불릿 체스를 즐기는 것은 매우 쉽습니다!
Transliteração cheseudaskeom-eseo bullis cheseuleul jeulgineun geos-eun maeu swibseubnida!
EN People say chess is the ultimate intellectual sport. But if you want to follow the old Roman advice and cultivate a "healthy mind in a healthy body," chess boxing may be just what you need!
KO 사람들은 체스를 극도로 지적인 스포츠라고 말합니다. 고대 로마의 격언 '건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다.'에 따르자면 어쩌면 체스복싱이 필요할지도 모르겠습니다!
Transliteração salamdeul-eun cheseuleul geugdolo jijeog-in seupocheulago malhabnida. godae lomaui gyeog-eon 'geonganghan sinchee geonganghan jeongsin-i gisdeunda.'e ttaleujamyeon eojjeomyeon cheseubogsing-i pil-yohaljido moleugessseubnida!
EN The World Chess Boxing Association (WCBA) is another international organization that aims at developing the chess boxing industry. The WCBA was founded in 2013 and also recognizes world champions crowned by the WCBO.
KO 월드 체스복싱 협회(World Chess Boxing Association, WCBA)는 체스복싱 산업 발전을 목표로 하는 또 다른 국제기구입니다. WCBA는 2013년 설립되었으며, WCBO가 선정하는 월드 챔피언을 인정합니다.
Transliteração woldeu cheseubogsing hyeobhoe(World Chess Boxing Association, WCBA)neun cheseubogsing san-eob baljeon-eul mogpyolo haneun tto daleun gugjegigu-ibnida. WCBAneun 2013nyeon seollibdoeeoss-eumyeo, WCBOga seonjeonghaneun woldeu chaempieon-eul injeonghabnida.
EN You now know what chess boxing is, its rules, major international organizations, and more. While you can't box online, you can try different chess variants by visiting our Variants page!
KO 우리는 체스복싱이 무엇인지 배우고 그 규칙과 주요 단체에 대해 알아봤습니다. 온라인에서는 복싱을 할 수 없지만 체스닷컴 변형 체스에서 다양한 종목도 함께 즐기실 수 있습니다!
Transliteração ulineun cheseubogsing-i mueos-inji baeugo geu gyuchiggwa juyo danchee daehae al-abwassseubnida. onlain-eseoneun bogsing-eul hal su eobsjiman cheseudaskeom byeonhyeong cheseueseo dayanghan jongmogdo hamkke jeulgisil su issseubnida!
EN What Is A Blunder In Chess? Why Are Blunders Important? How To Reduce Your Blunders Using Chess.com Test Your Skills Conclusion What...
KO 실제 체스 경기에서는 모든 수를 기록해야 하지만 체스닷컴에서는 기보가 자동으로 기록됩니다!...
Transliteração silje cheseu gyeong-gieseoneun modeun suleul giloghaeya hajiman cheseudaskeom-eseoneun giboga jadong-eulo gilogdoebnida!...
EN If you fancy testing your knowledge while learning cool facts about chess, then take the chess quiz below!
KO 체스에 대한 여러 가지 사실들을 배우면서 자신의 지식을 시험해보고 싶다면 아래 체스 퀴즈를 풀어보세요!
Transliteração cheseue daehan yeoleo gaji sasildeul-eul baeumyeonseo jasin-ui jisig-eul siheomhaebogo sipdamyeon alae cheseu kwijeuleul pul-eoboseyo!
EN Daily chess games on Chess.com allow you to choose between 1 and 14 days as max time per move
KO 체스닷컴에서는 한 수에 1-14일의 제한시간을 갖는 데일리 체스를 즐길 수 있습니다.
Transliteração cheseudaskeom-eseoneun han sue 1-14il-ui jehansigan-eul gajneun deilli cheseuleul jeulgil su issseubnida.
EN 6. Where did chess originate? - A. Historical evidence suggests that chess originated in India.
KO 6. 체스는 어디서 유래했을까요? - A역사적인 자료에 따르면 체스는 인도에서 유래했습니다.
Transliteração 6. cheseuneun eodiseo yulaehaess-eulkkayo? - Ayeogsajeog-in jalyoe ttaleumyeon cheseuneun indo-eseo yulaehaessseubnida.
EN 8. Which game is the earliest known predecessor of chess? - C. It?s believed to have been invented about 1500 years ago and is the earliest known predecessor of chess.
KO 8. 체스의 전신이었던 보드게임은 무엇일까요? - C체스의 전신은 약 1500년 전에 발명된 차투랑가로 알려져 있습니다.
Transliteração 8. cheseuui jeonsin-ieossdeon bodeugeim-eun mueos-ilkkayo? - Ccheseuui jeonsin-eun yag 1500nyeon jeon-e balmyeongdoen chatulang-galo allyeojyeo issseubnida.
EN We hope you enjoyed diving into the chess world through this chess quiz and that it helped you widen your knowledge.
KO 위 체스 퀴즈를 통해 체스에 대한 상식이 더욱 풍부해졌기를 바랍니다. 체스에는 더 흥미로운 사실들과 끊임없이 배울 내용이 있습니다!
Transliteração wi cheseu kwijeuleul tonghae cheseue daehan sangsig-i deoug pungbuhaejyeossgileul balabnida. cheseueneun deo heungmiloun sasildeulgwa kkeunh-im-eobs-i baeul naeyong-i issseubnida!
EN Check out other young chess prodigies throughout history in our article about The Youngest Chess Grandmasters In History?.
KO 역사적으로 최연소 그랜드 마스터 명단은 체스닷컴 기사 '체스 역사상 가잔 어린 그랜드 마스터'를 확인해주세요!
Transliteração yeogsajeog-eulo choeyeonso geulaendeu maseuteo myeongdan-eun cheseudaskeom gisa 'cheseu yeogsasang gajan eolin geulaendeu maseuteo'leul hwag-inhaejuseyo!
EN Aronian learned how to play chess when he nine years old. His sister taught him the basics, and with early coaching from GM Melikset Khachiyan, Aronian quickly became a strong chess player.
KO 아로니안은 9살 때 처음으로 체스하는 방법을 배웠습니다. 그의 누나가 체스하는 기초적인 방법을 알려주었고 GM Melikset Khachiyan의 지도하에 아로니안은 강한 체스 선수로 빠르게 성장했습니다.
Transliteração alonian-eun 9sal ttae cheoeum-eulo cheseuhaneun bangbeob-eul baewossseubnida. geuui nunaga cheseuhaneun gichojeog-in bangbeob-eul allyeojueossgo GM Melikset Khachiyan-ui jidoha-e alonian-eun ganghan cheseu seonsulo ppaleuge seongjanghaessseubnida.
EN Aronian took part in the Finet Chess 960 (or Fischer random chess) open tournaments during this period
KO 아로니안은 여러 차례 체스960(피셔 랜덤) 오픈 대회에 참가했습니다
Transliteração alonian-eun yeoleo chalye cheseu960(pisyeo laendeom) opeun daehoee chamgahaessseubnida
EN Prior to reaching 40 years of age, he has amassed wins and titles across world championships (in Fischer random chess, blitz, and rapid), team events, Chess World Cup events and more
KO 40세가 되기 전 그는 많은 국제 대회(피셔 랜덤, 블리츠, 래피드 등)뿐만 아니라, 팀 대항전, 월드컵에서도 많은 트로피를 들어 올렸습니다
Transliteração 40sega doegi jeon geuneun manh-eun gugje daehoe(pisyeo laendeom, beullicheu, laepideu deung)ppunman anila, tim daehangjeon, woldeukeob-eseodo manh-eun teulopileul deul-eo ollyeossseubnida
EN How To Play Speed Chess On Chess.com
KO 체스닷컴에서 스피드 체스를 즐기는 방법
Transliteração cheseudaskeom-eseo seupideu cheseuleul jeulgineun bangbeob
EN Without speed chess, silly and awesome things like giant bullet chess wouldn't exist
KO 블리츠 체스가 없었다면 말도 안 되는 것처럼 보이는 불릿 체스는 존재하지 않았을 것입니다
Transliteração beullicheu cheseuga eobs-eossdamyeon maldo an doeneun geoscheoleom boineun bullis cheseuneun jonjaehaji anh-ass-eul geos-ibnida
EN Setting up a speed chess game on Chess.com is easy.
KO 체스닷컴에서 스피드 체스를 즐기는 방법은 매우 쉽습니다.
Transliteração cheseudaskeom-eseo seupideu cheseuleul jeulgineun bangbeob-eun maeu swibseubnida.
EN You can create a custom time control by going to Live Chess and locating the time control pull-down menu, select it and then find the "More" button, select it and then the "Custom" button
KO 체스닷컴 라이브 체스에서 시간제한을 클릭하고 "더 보기"를 누르면 사용자 지정 시간제한을 선택할 수 있습니다
Transliteração cheseudaskeom laibeu cheseueseo siganjehan-eul keullighago "deo bogi"leul nuleumyeon sayongja jijeong siganjehan-eul seontaeghal su issseubnida
EN Custom time control option in Live Chess.
KO 체스닷컴 라이브 체스에서 시간제한을 설정하는 방법.
Transliteração cheseudaskeom laibeu cheseueseo siganjehan-eul seoljeonghaneun bangbeob.
EN Now that you are familiar with the different time controls, how do you choose one? Simply go to Live Chess and locate the time control pull-down menu
KO 시간제한에 익숙해지셨다면 체스닷컴에서 시간제한을 설정하는 방법을 알아봅시다
Transliteração siganjehan-e igsughaejisyeossdamyeon cheseudaskeom-eseo siganjehan-eul seoljeonghaneun bangbeob-eul al-abobsida
EN Once in Live Chess, select "Events" below the game console.
KO 망원경 모양의 '이벤트(Event)'를 클릭하시면 아래와 같은 창이 뜹니다.
Transliteração mang-wongyeong moyang-ui 'ibenteu(Event)'leul keullighasimyeon alaewa gat-eun chang-i tteubnida.
EN How to watch the 2021 FIDE World Chess Championship live
KO 2021 FIDE 월드 챔피언십을 실시간으로 시청하는 방법
Transliteração 2021 FIDE woldeu chaempieonsib-eul silsigan-eulo sicheonghaneun bangbeob
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
KO 13. 라이브 방송을 시작할 준비가 되면 화면의 빨간 버튼을 탭합니다. 앱 상단에 빨간색 'LIVE' 표시기가 표시되어 모바일 기기의 스트림이 현재 라이브 중임을 알려줍니다.
Transliteração 13. laibeu bangsong-eul sijaghal junbiga doemyeon hwamyeon-ui ppalgan beoteun-eul taebhabnida. aeb sangdan-e ppalgansaeg 'LIVE' pyosigiga pyosidoeeo mobail gigiui seuteulim-i hyeonjae laibeu jung-im-eul allyeojubnida.
EN Download 4753 free Chess clock Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
KO 4771 개의 Clock 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
Transliteração 4771 gaeui Clock mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Download 6155 free Chess clock Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
KO 6044 개의 Clock 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
Transliteração 6044 gaeui Clock mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN There are many different types of chess time controls. The term "time control" gets thrown around quite often, but what does it mean?
KO 체스에는 다양한 시간제한의 경기가 있습니다. 그런데 자주 사용되는 "시간제한(Time Control)"은 정확히 무엇을 의미할까요?
Transliteração cheseueneun dayanghan siganjehan-ui gyeong-giga issseubnida. geuleonde jaju sayongdoeneun "siganjehan(Time Control)"eun jeonghwaghi mueos-eul uimihalkkayo?
EN Confusing, right? Luckily, Chess.com time controls are generally very simple and straightforward.
KO 복잡한가요? 하지만 다행히도 체스닷컴에서는 간단한 시간제한 형식을 사용합니다.
Transliteração bogjabhangayo? hajiman dahaenghido cheseudaskeom-eseoneun gandanhan siganjehan hyeongsig-eul sayonghabnida.
EN Rapid time controls on Chess.com are any time controls that are longer than ten minutes per player
KO 체스닷컴에서 래피드는 시간제한이 10분 이상인 체스 경기를 말합니다
Transliteração cheseudaskeom-eseo laepideuneun siganjehan-i 10bun isang-in cheseu gyeong-gileul malhabnida
EN Many other rapid time controls can be created and played on Chess.com by creating a custom time control.
KO 또는 사용자 지정을 이용해서 다른 시간제한을 선택할 수도 있습니다.
Transliteração ttoneun sayongja jijeong-eul iyonghaeseo daleun siganjehan-eul seontaeghal sudo issseubnida.
EN One example of a custom time control is 10|2, which is the official time control for the PRO Chess League. The time control currently used at FIDE's World Rapid Championship is 15|10.
KO 체스닷컴의 프로 체스 리그(PRO Chess League) 공식 시간제한은 10|2입니다. 세계체스연맹(FIDE)에서 개최하는 월드 래피드 챔피언십의 시간제한은 15|10입니다.
Transliteração cheseudaskeom-ui peulo cheseu ligeu(PRO Chess League) gongsig siganjehan-eun 10|2ibnida. segyecheseuyeonmaeng(FIDE)eseo gaechoehaneun woldeu laepideu chaempieonsib-ui siganjehan-eun 15|10ibnida.
EN Blitz time controls on Chess.com are between three and ten minutes per player
KO 체스닷컴에서 블리츠는 시간제한이 3분 이상 10분 미만인 체스 경기를 말합니다
Transliteração cheseudaskeom-eseo beullicheuneun siganjehan-i 3bun isang 10bun miman-in cheseu gyeong-gileul malhabnida
EN They are the most popular form on Chess.com, with well over two million blitz games played per day! The most popular time controls for blitz are 3|0 and 3|2, although 5|0 and 5|5 and are very popular as well
KO 블리츠는 체스닷컴에서 가장 인기 있는 경기 형식이며 하루에도 수 백만 개의 블리츠 경기가 열립니다! 가장 인기 있는 시간제한은 3|0, 3|2, 5|0, 5|5입니다
Transliteração beullicheuneun cheseudaskeom-eseo gajang ingi issneun gyeong-gi hyeongsig-imyeo haluedo su baegman gaeui beullicheu gyeong-giga yeollibnida! gajang ingi issneun siganjehan-eun 3|0, 3|2, 5|0, 5|5ibnida
EN After you select "Play," Chess.com will put you in the player pool for that time control and automatically pair you with another player who is seeking a game with the same time control.
KO 그러면 자신과 같은 시간제한으로 경기하고 싶은 상대를 자동으로 찾아 경기가 시작됩니다.
Transliteração geuleomyeon jasingwa gat-eun siganjehan-eulo gyeong-gihago sip-eun sangdaeleul jadong-eulo chaj-a gyeong-giga sijagdoebnida.
EN I play way too much blitz chess. It rots the brain just as surely as alcohol.
KO 저는 블리츠 경기를 너무 많이 합니다. 그것은 알코올만큼이나 뇌에 좋지 않습니다.
Transliteração jeoneun beullicheu gyeong-gileul neomu manh-i habnida. geugeos-eun alkoolmankeum-ina noee johji anhseubnida.
EN Creating custom time controls is very easy on Chess.com
KO 체스닷컴에서 사용자 지정 시간제한을 설정하는 것은 매우 쉽습니다
Transliteração cheseudaskeom-eseo sayongja jijeong siganjehan-eul seoljeonghaneun geos-eun maeu swibseubnida
EN How To Reduce Your Blunders Using Chess.com
KO 체스닷컴에서 블런더를 줄이는 방법
Transliteração cheseudaskeom-eseo beulleondeoleul jul-ineun bangbeob
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
live chess chess championship live chess play chess chess games fide chess pro chess league chess world cup chess clock chess league chess boxing association chess originate gauge your chess chess time controls checkmate during chess losing in chess fide world chess house your chess chess quiz finet chess chess championship chess clock icons play chess against strong chess rapid chess championship earned a chess chess boxing industry armenian chess championship know what chess chess is built fast chess famous chess players without speed chess playing rapid chess chess prodigies throughout fischer random chess chess grandmasters in longest chess game play bullet chess possible in chess play speed chess chess is without try different chess blunder in chess download free chess blitz chess daily chess games speed chess refers did chess originate live live streamTraduzir live chess para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe