Traduzir "combine the power" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine the power" de inglês para coreano

Traduções de combine the power

"combine the power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

combine 결합
power 가능한 공급 구성 기술 데이터 됩니다 또는 또한 모든 보다 비즈니스 서비스 설계 성능 수 있습니다 에너지 전기 전력 파워 필요한 합니다

Tradução de inglês para coreano de combine the power

inglês
coreano

EN Early RTL power analysis achieves more significant power reductions with 10X faster time-to-power than gate level enabling regular power regressions to keep power in check.

KO 초기 RTL 전력 분석은 게이트 보다 10배 빠른 전력 생성 시간으로 전력 축소 효과를 욱 높여 정기적인 전력 회귀분석를 통해 전력을 관리할 수 있습니다.

Transliteração chogi RTL jeonlyeog bunseog-eun geiteu sujunboda 10bae ppaleun jeonlyeog saengseong sigan-eulo jeonlyeog chugso hyogwaleul deoug nop-yeo jeong-gijeog-in jeonlyeog hoegwibunseogleul tonghae jeonlyeog-eul gwanlihal su issseubnida.

EN Connection/Power Flexibility:  connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)

KO 연결/유연성: 1GbE(전원 오버 이넷/PoE) 또는 USB 3.1을 통해 로컬 또는 원격으로 시스템을 로컬 또는 원격으로 연결, 제어 및 전원을 공급합니다™(USB 전원 배달)

Transliteração yeongyeol/yuyeonseong: 1GbE(jeon-won obeo ideones/PoE) ttoneun USB 3.1eul tonghae lokeol ttoneun wongyeog-eulo siseutem-eul lokeol ttoneun wongyeog-eulo yeongyeol, jeeo mich jeon-won-eul gong-geubhabnida™(USB jeon-won baedal)

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Don’t worry about losing power at a vital moment – B1X’s rechargeable Lithium-ion battery provides up to 325 flashes at full power and tens of thousands at lowest power

KO 절체절명의 순간에 파워가 나갈까봐 불안한가요? B1X의 충전식 리튬-이온 배터리는 최고 출력 상태에서는 최대 325회, 최저 출력 상태에서는 만 회 플래쉬를 터뜨립니다

Transliteração jeolchejeolmyeong-ui sungan-e pawoga nagalkkabwa bul-anhangayo? B1Xui chungjeonsig lityum-ion baeteolineun choego chullyeog sangtaeeseoneun choedae 325hoe, choejeo chullyeog sangtaeeseoneun suman hoe peullaeswileul teotteulibnida

EN • Our Power Over Ethernet (PoE) port simplifies power and data over one cable and is IEEE 802.3af compliant with proper power isolation.

KO • 당사의 이넷 전원장치(PoE) 포트는 하나의 케이블을 통해 전력이터를 단순화하고 적절한 전력 절연과 함께 IEEE 802.3af를 준합니다.

Transliteração • dangsaui ideones jeon-wonjangchi(PoE) poteuneun hanaui keibeul-eul tonghae jeonlyeoggwa deiteoleul dansunhwahago jeogjeolhan jeonlyeog jeol-yeongwa hamkke IEEE 802.3afleul junsuhabnida.

EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.

KO 전원과 밝게 버튼을 길게 누른 상태에서 전원 장치를 다시 전원에 연결합니다.

Transliteração jeon-wongwa balg-ge beoteun-eul gilge nuleun sangtaeeseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won-e yeongyeolhabnida.

EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).

KO 전원 및 어둡게 버튼을 홀드하면서 전원 장치를 다시 전원(또는 패널)에 연결하세요.

Transliteração jeon-won mich eodubge beoteun-eul holdeuhamyeonseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won(ttoneun paeneol)e yeongyeolhaseyo.

EN Various power device analyzers provide wide voltage and current ranges that cover various power devices such as IGBT, super junction MOSFET, power MOSFET, thyristors, GTO, diode and so on

KO 다양한 전력 디바이스 분석기로 IGBT, 초접합 MOSFET, 전력 MOSFET, 사이리스터, GTO, 다이오드 등과 같은 다양한 전력 디바이스를 지원하는 전압 및 전류 범위를 폭넓게 제공합니다

Transliteração dayanghan jeonlyeog dibaiseu bunseoggilo IGBT, chojeobhab MOSFET, jeonlyeog MOSFET, sailiseuteo, GTO, daiodeu deung-gwa gat-eun dayanghan jeonlyeog dibaiseuleul jiwonhaneun jeon-ab mich jeonlyu beom-wileul pogneolbge jegonghabnida

EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)

KO 전원은 중복(N+1) CPS/UPS 시스템을 통해 전산실에 공급되어 지속적인 공급을 보장하고 중복 PDU(전원 분배 장치)를 사용하여 PoP 장비 랙에 전원을 공급합니다

Transliteração jeon-won-eun jungbog(N+1) CPS/UPS siseutem-eul tonghae jeonsansil-e gong-geubdoeeo jisogjeog-in gong-geub-eul bojanghago jungbog PDU(jeon-won bunbae jangchi)leul sayonghayeo PoP jangbi laeg-e jeon-won-eul gong-geubhabnida

EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.

KO 전원과 밝게 버튼을 길게 누른 상태에서 전원 장치를 다시 전원에 연결합니다.

Transliteração jeon-wongwa balg-ge beoteun-eul gilge nuleun sangtaeeseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won-e yeongyeolhabnida.

EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).

KO 전원 및 어둡게 버튼을 홀드하면서 전원 장치를 다시 전원(또는 패널)에 연결하세요.

Transliteração jeon-won mich eodubge beoteun-eul holdeuhamyeonseo jeon-won jangchileul dasi jeon-won(ttoneun paeneol)e yeongyeolhaseyo.

EN Power per watt is not only important at the edge, it’s in the power budget of datacenters in both space and cost of power

KO 와트 당 전력은 에지에서 중요 할뿐만 아니라 공간과 전력 비용 모두에서 이터 센터의 전력 예산에 있습니다

Transliteração wateu dang jeonlyeog-eun ejieseo jung-yo halppunman anila gong-gangwa jeonlyeog biyong modueseo deiteo senteoui jeonlyeog yesan-e issseubnida

EN Its Power Tools division is a supplier of power tools and garden tools, power-tool accessories, and measuring technology

KO 이 사업 분야에 속한 전동 공구 사업부는 전동 공구, 정원용 도구, 전동 공구 액세서리 및 측정 기술을 제공합니다

Transliteração i sa-eob bun-ya-e soghan jeondong gong-gu sa-eobbuneun jeondong gong-gu, jeong-won-yong dogu, jeondong gong-gu aegseseoli mich cheugjeong gisul-eul jegonghabnida

EN An embedded characterization tool for both power semiconductor and power module allows for integration of characterized power components into a drive system model and evaluation at different drive cycles.

KO 전력 반도체 및 전력 모듈 모두를 위한 임베디드 특성화 툴은, 특성화된 전력 컴포넌트를 구동 시스템 모델에 통합하고 다양한 구동 사이클에서 평가할 수 있습니다.

Transliteração jeonlyeog bandoche mich jeonlyeog modyul moduleul wihan imbedideu teugseonghwa tul-eun, teugseonghwadoen jeonlyeog keomponeonteuleul gudong siseutem model-e tonghabhago dayanghan gudong saikeul-eseo pyeong-gahal su issseubnida.

EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).

KO 전력 기능을 지원하고 저전력 기능을 사용하도록 설정한 노드를 LPN(저전력 노드)이라고 합니다.

Transliteração jeojeonlyeog gineung-eul jiwonhago jeojeonlyeog gineung-eul sayonghadolog seoljeonghan nodeuleul LPN(jeojeonlyeog nodeu)ilago habnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 두 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transliteração wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN Ansys PowerArtist is the comprehensive RTL design-for-power platform of choice of leading low-power semiconductor companies for early power analysis and reduction

KO Ansys PowerArtist는 선도적인 저전력 반도체 업체들이 초기 전력 분석 및 축소를 위해 선택하는 포괄적인 RTL 전력 설계 플랫폼입니다

Transliteração Ansys PowerArtistneun seondojeog-in jeojeonlyeog bandoche eobchedeul-i chogi jeonlyeog bunseog mich chugsoleul wihae seontaeghaneun pogwaljeog-in RTL jeonlyeog seolgye peullaespom-ibnida

EN Prevent power creep through regular and rigorous monitoring of power and power efficiency metrics throughout your design development cycle.

KO 설계 개발 사이클 전반에 걸쳐 전력전력 효율 메트릭을 정기적으로 엄격하게 모니터링하여 전력 크리프를 방지합니다.

Transliteração seolgye gaebal saikeul jeonban-e geolchyeo jeonlyeog mich jeonlyeog hyoyul meteulig-eul jeong-gijeog-eulo eomgyeoghage moniteolinghayeo jeonlyeog keulipeuleul bangjihabnida.

EN Increase sign-off coverage in RedHawk-SC by focusing on critical power cycles identified through powerful scoring metrics and perform early power grid prototyping using RTL Power Model.

KO 강력한 채점 메트릭을 통해 식별된 중요한 전력 주기에 집중함으로써 RedHawk-SC의 승인 적용 범위를 늘리고 RTL Power Model을 사용하여 전력 그리드 프로토타입을 조기에 제작할 수 있습니다.

Transliteração ganglyeoghan chaejeom meteulig-eul tonghae sigbyeoldoen jung-yohan jeonlyeog jugie jibjungham-eulosseo RedHawk-SCui seung-in jeog-yong beom-wileul neulligo RTL Power Model-eul sayonghayeo jeonlyeog geulideu peulototaib-eul jogie jejaghal su issseubnida.

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

KO Jira의 강력한 기능과 Excel의 유연성을 결합하세요. Jira의 새로운 내보내기 버튼을 사용하여 한 번의 클릭으로 Jira 이터를 Excel로 내보내세요.

Transliteração Jiraui ganglyeoghan gineung-gwa Excel-ui yuyeonseong-eul gyeolhabhaseyo. Jiraui saeloun naebonaegi beoteun-eul sayonghayeo han beon-ui keullig-eulo Jira deiteoleul Excello naebonaeseyo.

inglêscoreano
jirajira

EN Combine the power of Vantage with the global footprint of Amazon Web Services to achieve the highest levels of advanced analytics in the cloud.

KO Vantage의 능력과 아마존 웹 서비스의 전 세계적 입지를 결합하여 클라우드에서 최고 준의 고급 분석을 달성하세요.

Transliteração Vantage-ui neunglyeoggwa amajon web seobiseuui jeon segyejeog ibjileul gyeolhabhayeo keullaudeueseo choego sujun-ui gogeub bunseog-eul dalseonghaseyo.

EN Pro-11 enables you to combine its speed, power and control with multiple compatible flash heads and over 120 light shaping tools

KO Pro-11의 스피드와 파워를 고스란히 재현할 있는 전용 플래시 헤드와 120가지 이상의 라이트 쉐이핑 툴이 준비되어 있습니다

Transliteração Pro-11ui seupideuwa pawoleul goseulanhi jaehyeonhal su issneun jeon-yong peullaesi hedeuwa 120gaji isang-ui laiteu sweiping tul-i junbidoeeo issseubnida

EN Resting on the Maison’s jewellery expertise, they combine masculine power with the delicacy of a jewel

KO 파워풀한 남성적인 에너지와 피아제의 섬세한 주얼리 기술이 조화를 이루는 디자인입니다

Transliteração pawopulhan namseongjeog-in eneojiwa piaje-ui seomsehan jueolli gisul-i johwaleul iluneun dijain-ibnida

EN Combine one of the world’s largest logistics platforms with the power of one of the world’s most deployed TMS solutions and you could save your business both time and money.

KO 세계에서 가장 큰 규모의 물류 플랫폼 중 하나를 세계에서 가장 많이 전개되는 TMS 솔루션의 으로 결합하면 기업의 시간과 비용을 절감할 수 있습니다.

Transliteração segyeeseo gajang keun gyumoui mullyu peullaespom jung hanaleul segyeeseo gajang manh-i jeongaedoeneun TMS sollusyeon-ui him-eulo gyeolhabhamyeon gieob-ui sigangwa biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.

inglêscoreano
tmstms

EN Live maps and apps, videos, and hands-on lessons combine to illustrate the power and simplicity of a modern GIS.

KO 실시간 맵과 앱, 비디오, 실습 강의가 결합되어 최신 GIS의 강력함과 간결함을 보여줍니다.

Transliteração silsigan maebgwa aeb, bidio, silseub gang-uiga gyeolhabdoeeo choesin GISui ganglyeoghamgwa gangyeolham-eul boyeojubnida.

EN Combine the power and flexibility of desktop authoring with cloud-based technology for a complete solution for content developers

KO 58개의 이터베이스 개체 형식을 자동으로 기록합니다.

Transliteração 58gaeui deiteobeiseu gaeche hyeongsig-eul jadong-eulo giloghabnida.

EN Pro-10 enables you to combine its speed, power and control with 11 different compatible flash heads and over 120 light shaping tools

KO Pro-10을 사용하면, Pro-10의 스피드와 파워, 컨트롤을, 호환 가능한 플래쉬 헤드 11종 및 라이트 쉐이핑 툴 120종 이상과 결합수 있습니다

Transliteração Pro-10eul sayonghamyeon, Pro-10ui seupideuwa pawo, keonteulol-eul, hohwan ganeunghan peullaeswi hedeu 11jong mich laiteu sweiping tul 120jong isang-gwa gyeolhabhal su issseubnida

EN Combine the power of Vantage with the global footprint of Amazon Web Services to achieve the highest levels of advanced analytics in the cloud.

KO Vantage의 능력과 아마존 웹 서비스의 전 세계적 입지를 결합하여 클라우드에서 최고 준의 고급 분석을 달성하세요.

Transliteração Vantage-ui neunglyeoggwa amajon web seobiseuui jeon segyejeog ibjileul gyeolhabhayeo keullaudeueseo choego sujun-ui gogeub bunseog-eul dalseonghaseyo.

EN Learn how integrated simulation methods can combine transformer and circuit response to achieve optimal converter performance in high-density power electronics.

KO 통합 시뮬레이션 방법이 변압기 및 회로 응답을 결합하여 고밀도 전원 전자 장치에서 최적의 변환기 성능을 달성하는 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteração tonghab simyulleisyeon bangbeob-i byeon-abgi mich hoelo eungdab-eul gyeolhabhayeo gomildo jeon-won jeonja jangchieseo choejeog-ui byeonhwangi seongneung-eul dalseonghaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

KO Jira의 강력한 기능과 Excel의 유연성을 결합하세요. Jira의 새로운 내보내기 버튼을 사용하여 한 번의 클릭으로 Jira 이터를 Excel로 내보내세요.

Transliteração Jiraui ganglyeoghan gineung-gwa Excel-ui yuyeonseong-eul gyeolhabhaseyo. Jiraui saeloun naebonaegi beoteun-eul sayonghayeo han beon-ui keullig-eulo Jira deiteoleul Excello naebonaeseyo.

inglêscoreano
jirajira

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

KO 당사의 모든 장비에는 중복 전원 공급 장치 및 별도의 전원 공급 장치가 있습니다.

Transliteração dangsaui modeun jangbieneun jungbog jeon-won gong-geub jangchi mich byeoldoui jeon-won gong-geub jangchiga issseubnida.

EN Redundant Power feeds from multiple power substations

KO 여러 변전소의 중복 전원 공급

Transliteração yeoleo byeonjeonsoui jungbog jeon-won gong-geub

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

KO 이러한 접근 방식은 사람들에게 권한을 부여하지 않습니다. 권한은 사람들에게 생하고 행동을 취하고 결과를 만들어낼 있는 능력을 제공할 때 비로소 부여됩니다.

Transliteração ileohan jeobgeun bangsig-eun salamdeul-ege gwonhan-eul buyeohaji anhseubnida. gwonhan-eun salamdeul-ege saeng-gaghago haengdong-eul chwihago gyeolgwaleul mandeul-eonael su issneun neunglyeog-eul jegonghal ttae biloso buyeodoebnida.

EN Their technology generates 3D models of power assets around the world, giving insight into circumstances that could result in safety hazards or power outages

KO Fugro는 전 세계 전력 자산의 3D 모델을 생성하여 안전 위험 또는 정전을 일으킬 있는 상황에 대한 인사이트를 제시합니다

Transliteração Fugroneun jeon segye jeonlyeog jasan-ui 3D model-eul saengseonghayeo anjeon wiheom ttoneun jeongjeon-eul il-eukil su issneun sanghwang-e daehan insaiteuleul jesihabnida

EN Whether you’re shooting in bright sun or low light, B1X offers you both power and control with 500Ws adjustable over a 9 f-stop power range

KO 밝은 햇빛이 내리쬘 때든 어두운 환경에서 촬영할 때든, B1X는 9 f-stop 전력 범위에서 500W를 조절할 있는 파워와 컨트롤을 제공합니다

Transliteração balg-eun haesbich-i naelijjoel ttaedeun eoduun hwangyeong-eseo chwal-yeonghal ttaedeun, B1Xneun 9 f-stop jeonlyeog beom-wieseo 500Wleul jojeolhal su-issneun pawowa keonteulol-eul jegonghabnida

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

KO Manual 모드 Manual 모드에서 플래시 파워는 사용자가 설정한 대로 유지된다. 카메라 동 모드와 마찬가지로 Manual 모드에서는 포토그래퍼가 플래시 파워를 제어할 있다.

Transliteração Manual modeu Manual modeueseo peullaesi pawoneun sayongjaga seoljeonghan daelo yujidoenda. kamela sudong modeuwa machangajilo Manual modeueseoneun potogeulaepeoga peullaesi pawoleul jeeohal su issda.

EN Together we can flex our power to save our power, California. Flex Alerts remind us when and how to save energy during the heat of summer.

KO 우리는 함께 을 합치면 전기를 절약할 수 있습니다, California.Flex Alerts가 우리에게 운 여름철에 에너지를 절약하는 시간과 방법을 알려줍니다.

Transliteração ulineun hamkke him-eul habchimyeon jeongileul jeol-yaghal su issseubnida, California.Flex Alertsga uliege deoun yeoleumcheol-e eneojileul jeol-yaghaneun sigangwa bangbeob-eul allyeojubnida.

EN Sacramento Eco Fitness is harnessing human power. Learn how energy you spend at the gym could be used to power the gym itself—or other things.

KO EcoFit는 인적 자원을 활용합니다. 사람들이 체육관에서 소비한 에너지가 체육관 자체— 또는 이외의 여러 가지 것들에 전력공급하는 사용되는 방법을 알아보세요.

Transliteração EcoFitneun injeog jawon-eul hwal-yonghabnida. salamdeul-i cheyuggwan-eseo sobihan eneojiga cheyuggwan jache— ttoneun ioeui yeoleo gaji geosdeul-e jeonlyeog-eul gong-geubhaneun de sayongdoeneun bangbeob-eul al-aboseyo.

EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.

KO 집적 회로 (ICs)의 개발은 계산 능력을 꾸준히 증가시키는 동시에 제조비와 전력 소비 비용을 낮추었습니다.

Transliteração jibjeog hoelo (ICs)ui gaebal-eun gyesan neunglyeog-eul kkujunhi jeung-gasikineun dongsie jejobiwa jeonlyeog sobi biyong-eul najchueossseubnida.

EN Before beginning any work on your iMac: Unplug the computer and press and hold the power button for ten seconds to discharge the power supply's capacitors.

KO iMac 작업을 시작하기 전에: 컴퓨터 플러그를 뽑고 전원 버튼을 10초 동안 눌러 전원 장치의 축전기를 방전하세요.

Transliteração iMac jag-eob-eul sijaghagi jeon-e: keompyuteo peulleogeuleul ppobgo jeon-won beoteun-eul 10cho dong-an nulleo jeon-won jangchiui chugjeongileul bangjeonhaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções