EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business
Traduzir "combine both internal" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine both internal" de inglês para coreano
Traduções de combine both internal
"combine both internal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| combine | 결합 |
| both | 가능한 가장 같은 개인 경우 그 그리고 글로벌 기반 내부 높은 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동시에 동일한 됩니다 두 둘 둘 다 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 전 제공합니다 제품 최신 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| internal | 같은 개인 내부 대한 대해 더 데 따라 또는 또한 모든 및 사용자 새로운 외부 이 있는 통해 하는 합니다 해당 |
Tradução de inglês para coreano de combine both internal
inglês
coreano
KO 고객, 파트너 및 오픈 데이터 소스와 같은 내부 및 외부 데이터 소스를 결합하여 비즈니스를 포괄적으로 고찰할 수 있습니다
Transliteração gogaeg, pateuneo mich opeun deiteo soseuwa gat-eun naebu mich oebu deiteo soseuleul gyeolhabhayeo bijeuniseuleul pogwaljeog-eulo gochalhal su issseubnida
EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.
KO B2A 클라우드 통합 서비스는 기존 B2B 통합과 내부 및 클라우드 애플리케이션 통합, IoT 장치 통합을 결합하여 사람, 시스템 및 사물 간의 원활한 상거래를 제공합니다.
Transliteração B2A keullaudeu tonghab seobiseuneun gijon B2B tonghabgwa naebu mich keullaudeu aepeullikeisyeon tonghab, IoT jangchi tonghab-eul gyeolhabhayeo salam, siseutem mich samul gan-ui wonhwalhan sang-geolaeleul jegonghabnida.
EN Floating cradle contact points combine internal gel pads for optimum comfort
KO 플로팅 크래들 접점과 내부 젤 패드가 결합되어 최적의 편안함을 제공합니다
Transliteração peulloting keulaedeul jeobjeomgwa naebu jel paedeuga gyeolhabdoeeo choejeog-ui pyeon-anham-eul jegonghabnida
EN The end result is a major reduction in risk, internal costs, and the burden on internal teams.
KO 최종 목표는 위험, 내부 비용 및 내부 팀에 대한 부담을 크게 줄이는 것입니다.
Transliteração choejong mogpyoneun wiheom, naebu biyong mich naebu tim-e daehan budam-eul keuge jul-ineun geos-ibnida.
EN problem resolution (e.g., internal reviews, grievances), internal investigations, auditing, compliance, risk management;
KO 문제 해결 (예: 내부 검토, 불만), 내부 조사, 감사, 준수, 위험 관리
Transliteração munje haegyeol (ye: naebu geomto, bulman), naebu josa, gamsa, junsu, wiheom gwanli
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
KO 이러한 사용자는 내부 직원과 다른 수준의 기업 정보 액세스가 필요하며 내부 직원만큼 효율적으로 온보딩 및 오프보딩해야 합니다
Transliteração ileohan sayongjaneun naebu jig-wongwa daleun sujun-ui gieob jeongbo aegseseuga pil-yohamyeo naebu jig-wonmankeum hyoyuljeog-eulo onboding mich opeubodinghaeya habnida
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
KO 내부 동서 네트워크 트래픽을 제한하는 내부 제어 능력 부족.
Transliteração naebu dongseo neteuwokeu teulaepig-eul jehanhaneun naebu jeeo neunglyeog bujog.
EN What internal procedures and work schedules will you have? How will you exercise internal control of remote work between departments? Project management, deadlines, roadmaps are all aspects that should be considered.
KO 내부 절차 및 작업 일정은 어떻게 됩니까? 부서 간 원격 업무에 대한 내부 통제는 어떻게 할 것인가요? 프로젝트 관리, 마감일, 로드맵은 모두 고려해야 할 부분입니다.
Transliteração naebu jeolcha mich jag-eob iljeong-eun eotteohge doebnikka? buseo gan wongyeog eobmue daehan naebu tongjeneun eotteohge hal geos-ingayo? peulojegteu gwanli, magam-il, lodeumaeb-eun modu golyeohaeya hal bubun-ibnida.
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
KO 우리는 업무상 알게 된 회사 및 거래처의 영업 비밀에 대한 내부 정보 관리 및 내부자 거래에 관한 법령 · 사내 규정 등을 근거로하고 엄정하게 처리합니다.
Transliteração ulineun eobmusang alge doen hoesa mich geolaecheoui yeong-eob bimil-e daehan naebu jeongbo gwanli mich naebuja geolaee gwanhan beoblyeong · sanae gyujeong deung-eul geungeolohago eomjeonghage cheolihabnida.
EN By implementing this solution, organisations significantly enhance internal controls, gain more sophisticated visibility of how and when sensitive data is accessed and mitigate the threat of internal fraud.
KO 이 솔루션을 구현함으로써 조직은 내부 통제를 크게 강화하고 민감한 데이터에 액세스하는 방법과 시기에 대한 보다 정교한 가시성을 확보하며 내부 사기의 위협을 완화할 수 있습니다.
Transliteração i sollusyeon-eul guhyeonham-eulosseo jojig-eun naebu tongjeleul keuge ganghwahago mingamhan deiteoe aegseseuhaneun bangbeobgwa sigie daehan boda jeong-gyohan gasiseong-eul hwagbohamyeo naebu sagiui wihyeob-eul wanhwahal su issseubnida.
EN Lack the internal controls to restrict internal, east-west network traffic.
KO 내부 동서 네트워크 트래픽을 제한하는 내부 제어 능력 부족.
Transliteração naebu dongseo neteuwokeu teulaepig-eul jehanhaneun naebu jeeo neunglyeog bujog.
EN We will strictly handle the company confidentiality of the company and our business partners, which we have learned in our business, based on laws and regulations concerning internal information management, insider trading, and internal regulations.
KO 우리는 업무상 알게 된 회사 및 거래처의 영업 비밀에 대한 내부 정보 관리 및 내부자 거래에 관한 법령 · 사내 규정 등을 근거로하고 엄정하게 처리합니다.
Transliteração ulineun eobmusang alge doen hoesa mich geolaecheoui yeong-eob bimil-e daehan naebu jeongbo gwanli mich naebuja geolaee gwanhan beoblyeong · sanae gyujeong deung-eul geungeolohago eomjeonghage cheolihabnida.
EN We’re just creating an internal API.” However, focussing on value is key, even in internal use cases
KO 그러나 내부 활용 사례에서도 가치에 집중하는 것이 중요합니다
Transliteração geuleona naebu hwal-yong salyeeseodo gachie jibjunghaneun geos-i jung-yohabnida
EN OmniScan X3 : Internal 64 GB SSD OmniScan X3 64 : Internal 1TB SSD extendable using an external USB drive
KO OmniScan X3: 내부 64GB SSD OmniScan X3 64: 내부 1TB SSD 외부 USB 드라이브를 사용하여 확장 가능
Transliteração OmniScan X3: naebu 64GB SSD OmniScan X3 64: naebu 1TB SSD oebu USB deulaibeuleul sayonghayeo hwagjang ganeung
EN Vision technology is becoming more and more relevant for robot applications. As a vision expert, you have probably already recognized this. We show you here how you can successfully combine both technologies.
KO 비전 기술과 로봇 애플리케이션의 관련성이 더욱 커지고 있습니다. 비전 전문가들은 이러한 경향을 이미 인지했을 것입니다. 여기에서는 두 기술을 성공적으로 결합하는 방법을 소개합니다.
Transliteração bijeon gisulgwa lobos aepeullikeisyeon-ui gwanlyeonseong-i deoug keojigo issseubnida. bijeon jeonmungadeul-eun ileohan gyeonghyang-eul imi injihaess-eul geos-ibnida. yeogieseoneun du gisul-eul seong-gongjeog-eulo gyeolhabhaneun bangbeob-eul sogaehabnida.
EN Combine one of the world’s largest logistics platforms with the power of one of the world’s most deployed TMS solutions and you could save your business both time and money.
KO 세계에서 가장 큰 규모의 물류 플랫폼 중 하나를 세계에서 가장 많이 전개되는 TMS 솔루션의 힘으로 결합하면 기업의 시간과 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteração segyeeseo gajang keun gyumoui mullyu peullaespom jung hanaleul segyeeseo gajang manh-i jeongaedoeneun TMS sollusyeon-ui him-eulo gyeolhabhamyeon gieob-ui sigangwa biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| tms | tms |
EN Each a testament to fine Italian craftsmanship, these decidedly timeless editions are crafted in aged steel and feature iconic California dials that combine both Roman and Arabic numerals
KO 이탈리아의 정교한 장인정신을 입증하는 이 에디션은 에이지드 스틸 소재로 제작되었으며, 로마 숫자와 아라비아 숫자를 결합한 상징적인 캘리포니아 다이얼을 탑재하고 있습니다
Transliteração italliaui jeong-gyohan jang-injeongsin-eul ibjeunghaneun i edisyeon-eun eijideu seutil sojaelo jejagdoeeoss-eumyeo, loma susjawa alabia susjaleul gyeolhabhan sangjingjeog-in kaelliponia daieol-eul tabjaehago issseubnida
EN SafeNet IDCore smart cards are flexible platforms that give you the option to combine contact and contactless technologies, so the same card can be used for access to both physical facilities and logical information assets throughout the organisation.
KO SafeNet IDCore 스마트카드는 접촉·비접촉식 기술 조합이 가능하며 유연한 플랫폼으로, 하나의 동일한 카드로 조직 전체의 물리적 시설과 논리적 정보 자산에 액세스할 수 있습니다.
Transliteração SafeNet IDCore seumateukadeuneun jeobchog·bijeobchogsig gisul johab-i ganeunghamyeo yuyeonhan peullaespom-eulo, hanaui dong-ilhan kadeulo jojig jeonche-ui mullijeog siseolgwa nonlijeog jeongbo jasan-e aegseseuhal su issseubnida.
EN Since Chrome 73, preloading can be used along with responsive images to combine both patterns for much faster image loading.
KO Chrome 73부터 반응형 이미지와 함께 사전 로드를 사용해 더 빠른 이미지 로드를 위한 두 가지 패턴을 조합할 수 있습니다.
Transliteração Chrome 73buteo ban-eunghyeong imijiwa hamkke sajeon lodeuleul sayonghae deo ppaleun imiji lodeuleul wihan du gaji paeteon-eul johabhal su issseubnida.
EN We combine user-experience-based design and SEO-friendly development principles to create websites that both search engines and your customers will love.
KO MWI는 사용자 경험에 기반한 설계와 SEO친화적인 개발 원칙을 결합하여 검색 엔진과 고객 모두가 좋아할 웹 사이트를 만듭니다.
Transliteração MWIneun sayongja gyeongheom-e gibanhan seolgyewa SEOchinhwajeog-in gaebal wonchig-eul gyeolhabhayeo geomsaeg enjingwa gogaeg moduga joh-ahal web saiteuleul mandeubnida.
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
KO Atlassian의 보안 팀은 제품별 보안 관행 외에도 업계 최고의 취약성 스캐너를 사용하여 내부 및 외부 인프라 모두에 대해 엄격한 네트워크 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun jepumbyeol boan gwanhaeng oeedo eobgye choegoui chwiyagseong seukaeneoleul sayonghayeo naebu mich oebu inpeula modue daehae eomgyeoghan neteuwokeu boan geomsaleul suhaenghabnida
EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance
KO 따라서 실시간 정보는 내부 및 외부 감사를 가능하게 하여 자산 및 프로세스와 관련된 위험을 완화하고 규제 준수를 보장할 수 있습니다
Transliteração ttalaseo silsigan jeongboneun naebu mich oebu gamsaleul ganeunghage hayeo jasan mich peuloseseuwa gwanlyeondoen wiheom-eul wanhwahago gyuje junsuleul bojanghal su issseubnida
EN Supports both structured and unstructured data exchange between business partners and internal applications, whether in the cloud or on-premises.
KO 클라우드에서든 온프레미스에서든 비즈니스 파트너와 내부 애플리케이션 간의 정형 및 비정형 데이터 교환을 모두 지원합니다.
Transliteração keullaudeueseodeun onpeulemiseueseodeun bijeuniseu pateuneowa naebu aepeullikeisyeon gan-ui jeonghyeong mich bijeonghyeong deiteo gyohwan-eul modu jiwonhabnida.
EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.
KO 시스템에는 비용 관리, 출장 또는 성과 관리와 같은 클라우드 기반 응용 프로그램과 내부 응용 프로그램이 모두 포함됩니다.
Transliteração siseutem-eneun biyong gwanli, chuljang ttoneun seong-gwa gwanliwa gat-eun keullaudeu giban eung-yong peulogeulaemgwa naebu eung-yong peulogeulaem-i modu pohamdoebnida.
EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance
KO 따라서 실시간 정보는 내부 및 외부 감사를 가능하게 하여 자산 및 프로세스와 관련된 위험을 완화하고 규제 준수를 보장할 수 있습니다
Transliteração ttalaseo silsigan jeongboneun naebu mich oebu gamsaleul ganeunghage hayeo jasan mich peuloseseuwa gwanlyeondoen wiheom-eul wanhwahago gyuje junsuleul bojanghal su issseubnida
EN YWCA USA created a Racial Justice Training Manual as a resource for both internal and external racial justice training and development
KO YWCA USA는 내부 및 외부 인종 정의 훈련 및 개발을 위한 리소스로 인종 정의 훈련 매뉴얼을 만들었습니다
Transliteração YWCA USAneun naebu mich oebu injong jeong-ui hunlyeon mich gaebal-eul wihan lisoseulo injong jeong-ui hunlyeon maenyueol-eul mandeul-eossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN In addition to its internal automation features which themselves provide crucial IT efficiency gains, operations for both CipherTrust Cloud Key Manager and its key sources may be fully implemented through RESTful APIs.
KO 자체적으로 핵심적인 IT 효율성 향상을 제공하는 내부 자동화 기능 외에도 CipherTrust 클라우드 키 매니저와 키 소스에 대한 작업은 RESTful API를 통해 완전히 구현할 수 있습니다.
Transliteração jachejeog-eulo haegsimjeog-in IT hyoyulseong hyangsang-eul jegonghaneun naebu jadonghwa gineung oeedo CipherTrust keullaudeu ki maenijeowa ki soseue daehan jag-eob-eun RESTful APIleul tonghae wanjeonhi guhyeonhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance
KO 따라서 실시간 정보는 내부 및 외부 감사를 가능하게 하여 자산 및 프로세스와 관련된 위험을 완화하고 규제 준수를 보장할 수 있습니다
Transliteração ttalaseo silsigan jeongboneun naebu mich oebu gamsaleul ganeunghage hayeo jasan mich peuloseseuwa gwanlyeondoen wiheom-eul wanhwahago gyuje junsuleul bojanghal su issseubnida
EN Extend controlled access to both internal stakeholders and external business partners to improve the efficiency of supply chain collaboration.
KO 내부 이해 관계자와 외부 비즈니스 파트너 모두에게 통제된 액세스를 확장하여 공급망 협업의 효율성을 개선합니다.
Transliteração naebu ihae gwangyejawa oebu bijeuniseu pateuneo moduege tongjedoen aegseseuleul hwagjanghayeo gong-geubmang hyeob-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhabnida.
EN Empower both internal and external users with a simple, intuitive web portal that extends digital transactions to the entire partner community.
KO 디지털 거래를 전체 파트너 커뮤니티로 확장하는 간단하고 직관적인 웹 포털을 통해 내부 및 외부 사용자의 역량을 강화하십시오.
Transliteração dijiteol geolaeleul jeonche pateuneo keomyunitilo hwagjanghaneun gandanhago jiggwanjeog-in web poteol-eul tonghae naebu mich oebu sayongjaui yeoglyang-eul ganghwahasibsio.
EN Our controls are subject to periodic assessment and evaluation by both internal and external auditors
KO 당사의 제어는 내부와 외부 감사 둘 다에 의해 주기적으로 평가받습니다
Transliteração dangsaui jeeoneun naebuwa oebu gamsa dul da-e uihae jugijeog-eulo pyeong-gabadseubnida
EN Both the concepts of the internal view and the external view of an organization can help to define the what of the API
KO 기업의 내부 및 외부 관점을 통해 API로부터 실현하고자 하는 성과를 정의하는 데에 도움이 될 수 있습니다
Transliteração gieob-ui naebu mich oebu gwanjeom-eul tonghae APIlobuteo silhyeonhagoja haneun seong-gwaleul jeong-uihaneun dee doum-i doel su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN When deciding what an API should do for a business, both internal and external views need to be examined. The decision about the what is then usually a combination of the 2 views.
KO 비즈니스에서 API의 역할이 무엇인지 결정할 때에는 내부 관점과 외부 관점을 모두 검토해야 합니다. 원하는 성과에 대한 결정은 주로 이 두 가지 관점을 종합한 것입니다.
Transliteração bijeuniseueseo APIui yeoghal-i mueos-inji gyeoljeonghal ttaeeneun naebu gwanjeomgwa oebu gwanjeom-eul modu geomtohaeya habnida. wonhaneun seong-gwa-e daehan gyeoljeong-eun julo i du gaji gwanjeom-eul jonghabhan geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
KO Atlassian의 보안 팀은 제품별 보안 관행 외에도 업계 최고의 취약성 스캐너를 사용하여 내부 및 외부 인프라 모두에 대해 엄격한 네트워크 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun jepumbyeol boan gwanhaeng oeedo eobgye choegoui chwiyagseong seukaeneoleul sayonghayeo naebu mich oebu inpeula modue daehae eomgyeoghan neteuwokeu boan geomsaleul suhaenghabnida
EN Manage security threats and vulnerabilities throughout our environment, both internal and hosted environments
KO 내부 환경과 호스팅된 환경 모두에서 보안 위협 및 취약점을 관리합니다
Transliteração naebu hwangyeong-gwa hoseutingdoen hwangyeong modueseo boan wihyeob mich chwiyagjeom-eul gwanlihabnida
EN Comprehensive logging of network traffic, both internal and edge
KO 네트워크 트래픽의 포괄적인 로깅 (내부 및 엣지)
Transliteração neteuwokeu teulaepig-ui pogwaljeog-in loging (naebu mich esji)
EN To achieve these goals, and ensure that both public and internal APIs are consumable and secure, an API management solution should provide access control, rate limits, and usage policies at the minimum
KO 이러한 목표를 달성하고 퍼블릭 및 내부 API를 안전하게 사용할 수 있도록 하려면 API 관리 솔루션을 통해 액세스 제어, 속도 제한 및 사용 정책을 최소한으로 제공해야 합니다
Transliteração ileohan mogpyoleul dalseonghago peobeullig mich naebu APIleul anjeonhage sayonghal su issdolog halyeomyeon API gwanli sollusyeon-eul tonghae aegseseu jeeo, sogdo jehan mich sayong jeongchaeg-eul choesohan-eulo jegonghaeya habnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
EN This ecosystem comprises both internal functions and external players from the departments of sales, procurement, R&D, to supply chain systems and clients.
KO 이 생태계는 판매, 조달, 연구개발 부서에서 공급망 시스템 및 고객에 이르기까지 내부 기능과 외부 참여자로 구성됩니다.
Transliteração i saengtaegyeneun panmae, jodal, yeongugaebal buseoeseo gong-geubmang siseutem mich gogaeg-e ileugikkaji naebu gineung-gwa oebu cham-yeojalo guseongdoebnida.
EN The Red Hat OpenShift platform enables the bank to embrace the agile principles of delivering value and speed to both our external and internal stakeholders.
KO Red Hat OpenShift 플랫폼 덕분에 외부 및 내부 이해관계자에게 신속한 가치 제공이라는 애자일 원칙을 수용할 수 있었습니다.
Transliteração Red Hat OpenShift peullaespom deogbun-e oebu mich naebu ihaegwangyeja-ege sinsoghan gachi jegong-ilaneun aejail wonchig-eul suyonghal su iss-eossseubnida.
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
KO 당신은 확실히 할 수 있습니다! 리셀러 호스팅 프로그램과 제휴 프로그램 회원이 동시에되는 데는 제한이 없습니다. 두 가지 유익한 프로그램을 모두 활용 해 주셔서 감사합니다!
Transliteração dangsin-eun hwagsilhi hal su issseubnida! liselleo hoseuting peulogeulaemgwa jehyu peulogeulaem hoewon-i dongsiedoeneun deneun jehan-i eobs-seubnida. du gaji yuighan peulogeulaem-eul modu hwal-yong hae jusyeoseo gamsahabnida!
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
KO 이메일과 은행 계정 로그인 이름에 동일한 비밀번호를 사용할 경우, 공격자는 하나의 비밀번호만 탈취하면 두 계정 모두에 액세스할 수 있으므로, 위험에 노출될 가능성이 두 배가 됩니다
Transliteração imeilgwa eunhaeng gyejeong logeu-in ileum-e dong-ilhan bimilbeonholeul sayonghal gyeong-u, gong-gyeogjaneun hanaui bimilbeonhoman talchwihamyeon du gyejeong modue aegseseuhal su iss-eumeulo, wiheom-e nochuldoel ganeungseong-i du baega doebnida
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
KO 두 자산을 모두 보유하고 있지 않다면 한 자산의 절반을 다른 자산으로 전환한 다음 둘 다 유동성 풀에 입금하십시오.
Transliteração du jasan-eul modu boyuhago issji anhdamyeon han jasan-ui jeolban-eul daleun jasan-eulo jeonhwanhan da-eum dul da yudongseong pul-e ibgeumhasibsio.
EN Proof of residency for both of the future spouses (a utility bill or any bill noting names and physical address will suffice). A photocopy of bills for both spouses is acceptable.
KO 장래 배우자 모두의 거주 증명서 (공과금 또는 이름과 주소가 명시된 어떤 청구서든 가능). 청구서 사본도 가능합니다.
Transliteração janglae baeuja moduui geoju jeungmyeongseo (gong-gwageum ttoneun ileumgwa jusoga myeongsidoen eotteon cheong-guseodeun ganeung). cheong-guseo sabondo ganeunghabnida.
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
KO 스팟 거래 플랫폼과 마진 거래 플랫폼의 차이점을 설명하는 간단하고 유익한 기사입니다. 이 기사는 두 종류의 거래에 익숙해질 수 있게 해주는 좋은 출발점입니다.
Transliteração seupas geolae peullaespomgwa majin geolae peullaespom-ui chaijeom-eul seolmyeonghaneun gandanhago yuighan gisaibnida. i gisaneun du jonglyuui geolaee igsughaejil su issge haejuneun joh-eun chulbaljeom-ibnida.
EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.
KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transliteração hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN They’re both multipurpose, making them ideal for shooting both video and stills
KO 둘 다 다용도 제품이기 때문에 동영상 및 스틸 사진을 촬영하기에 적합합니다
Transliteração dul da dayongdo jepum-igi ttaemun-e dong-yeongsang mich seutil sajin-eul chwal-yeonghagie jeoghabhabnida
EN No extra time. By using Profoto B10 and B10 Plus you can use the same light for both stills and video which both saves time and brings consistency to the story.
KO 추가 촬영 시간이 필요 없다. Profoto B10과 B10 Plus를 사용하면, 사진과 영상에 동일한 조명을 사용할 수 있어서 시간을 절약할 수 있을 뿐만 아니라 이야기의 일관성도 유지할 수 있다.
Transliteração chuga chwal-yeong sigan-i pil-yo eobsda. Profoto B10gwa B10 Plusleul sayonghamyeon, sajingwa yeongsang-e dong-ilhan jomyeong-eul sayonghal su iss-eoseo sigan-eul jeol-yaghal su iss-eul ppunman anila iyagiui ilgwanseongdo yujihal su issda.
EN With both 2 and 3 lead versions available, this package is suitable for both high-efficiency diodes as well as transistors such as Schottky Barrier Diodes (SBD), rectifier and Zener diodes, Transient Voltage Suppressors (TVS) and MOSFETs
KO 2개 및 3개의 lead 버전이 모두 제공되는 이 패키지는 SBD (Schottky Barrier Diode), rectifier 및 Zener diode, TVS (Transient Voltage Suppressor) 및 MOSFET와 같은 트랜지스터는 물론 고효율 diode에도 적합합니다
Transliteração 2gae mich 3gaeui lead beojeon-i modu jegongdoeneun i paekijineun SBD (Schottky Barrier Diode), rectifier mich Zener diode, TVS (Transient Voltage Suppressor) mich MOSFETwa gat-eun teulaenjiseuteoneun mullon gohyoyul diodeedo jeoghabhabnida
EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
KO 비용 및 기타 조건은 양측이 협상합니다. 모든 정리가 완료되면 모든 협력 조건은 쌍방이 서명한 상호 서면 합의서에 명시되어야 합니다.
Transliteração biyong mich gita jogeon-eun yangcheug-i hyeobsanghabnida. modeun jeongliga wanlyodoemyeon modeun hyeoblyeog jogeon-eun ssangbang-i seomyeonghan sangho seomyeon hab-uiseoe myeongsidoeeoya habnida.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
KO 두 자산을 모두 보유하고 있지 않다면 한 자산의 절반을 다른 자산으로 전환한 다음 둘 다 유동성 풀에 입금하십시오.
Transliteração du jasan-eul modu boyuhago issji anhdamyeon han jasan-ui jeolban-eul daleun jasan-eulo jeonhwanhan da-eum dul da yudongseong pul-e ibgeumhasibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
internal internal both internal both internal stakeholders both our internal combine combine content combine reports combine creativity we’ll combine combine comfort combine data easily combine combine very money — combine combine filters combine performance combine online combine efficiency combine ideas quickly combine data combine precious pleasures combine combine several combine live combine sport combine beautiful confidently combine combine trout fishing combine profile combine historical combine technology combine the file combine real quickly combine combine strong security combine contact perfectly combine combine images combine data combine three combine learning seamlessly combine combine data sources combine solutions then combine combine the power combine documents combine different payment combine video files we ll combineTraduzir combine both internal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe