Traduzir "downloading by those" para coreano

KO Mac 다운로더는 자동 다운로드 재개와 같은 편리한 기능을 재공하며 Mac에서 인터넷의 파일을 다운로드할 수 있도록 돕는 프로그램입니다

Transliteração Mac daunlodeoneun jadong daunlodeu jaegaewa gat-eun pyeonlihan gineung-eul jaegonghamyeo Maceseo inteones-ui pail-eul daunlodeuhal su issdolog dobneun peulogeulaem-ibnida

• Mac 다운로더는 자동
• 재개와 같은 편리한
• 재공하며 Mac에서 인터넷의
• 다운로드할 수 있도록
• 프로그램입니다

KO Mac 다운로더는 자동 다운로드 재개와 같은 편리한 기능을 재공하며 Mac에서 인터넷의 파일을 다운로드할 수 있도록 돕는 프로그램입니다

Transliteração Mac daunlodeoneun jadong daunlodeu jaegaewa gat-eun pyeonlihan gineung-eul jaegonghamyeo Maceseo inteones-ui pail-eul daunlodeuhal su issdolog dobneun peulogeulaem-ibnida

• Mac 다운로더는 자동
• 재개와 같은 편리한
• 재공하며 Mac에서 인터넷의
• 다운로드할 수 있도록
• 프로그램입니다

KO 에서 다운로드 허용 여부를 지정할 수 있습니다. 다운로드를 비활성화한 경우, 시청자는 동영상 페이지에서 '다운로드' 버튼을 볼 수 없습니다.

Transliteração eseo daunlodeu heoyong yeobuleul jijeonghal su issseubnida. daunlodeuleul bihwalseonghwahan gyeong-u, sicheongjaneun dong-yeongsang peijieseo 'daunlodeu' beoteun-eul bol su eobs-seubnida.

• 에서 다운로드 허용
• 지정할 수 있습니다
• 다운로드를 비활성화한 경우
• 시청자는 동영상 페이지에서

KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.

Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.

• 당사는 방문자의 웹사이트
• 웹사이트 내 방문자의
• 게시
• 또는 이러한 방문자의
• 내 컨텐츠의 다운로드로
• 어떠한 손해에 대해서도

KO 위의 시각화는 리소스(CSS 및 JS 파일일 확률이 큼)에 대한 몇 가지 네트워크 요청을 수행하고 해당 리소스에서 다운로드를 완료한 후 메인 스레드에서 처리되는 페이지를 보여줍니다.

Transliteração wiui sigaghwaneun lisoseu(CSS mich JS pail-il hwaglyul-i keum)e daehan myeoch gaji neteuwokeu yocheong-eul suhaenghago haedang lisoseueseo daunlodeuleul wanlyohan hu mein seuledeueseo cheolidoeneun peijileul boyeojubnida.

• 위의 시각화는 리소스
• CSS 및 JS
• 확률이 큼
• 에 대한 몇
• 네트워크 요청을 수행하고
• 리소스에서 다운로드를 완료한
• 메인 스레드에서 처리되는

KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.

Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.

• 당사는 방문자의 웹사이트
• 웹사이트 내 방문자의
• 게시
• 또는 이러한 방문자의
• 내 컨텐츠의 다운로드로
• 어떠한 손해에 대해서도

KO COVID-19 치료를 위한 약은 무료로 손쉽게 제공 받을 수 있으며 COVID-19 병이 악화되는 것을 방지하는데 효과적입니다.

Transliteração COVID-19 chilyoleul wihan yag-eun mulyolo sonswibge jegong bad-eul su iss-eumyeo COVID-19 byeong-i aghwadoeneun geos-eul bangjihaneunde hyogwajeog-ibnida.

• 치료를 위한 약은
• 손쉽게 제공 받을
• 있으며 병이 악화되는
• 방지하는데

KO 이 제품의 다운로드를 계속하려면 Atlassian 소프트웨어 라이선스 계약 및 개인정보 보호정책을 읽고 이에 동의해야 합니다.

Transliteração i jepum-ui daunlodeuleul gyesoghalyeomyeon Atlassian sopeuteuweeo laiseonseu gyeyag mich gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eul ilg-go ie dong-uihaeya habnida.

• 이 제품의 다운로드를
• Atlassian 소프트웨어 라이선스
• 및 개인정보 보호정책을
• 이에 동의해야

KO 파일을 업로드하고 다운로드하는 번거로움 없이 언제 어디서나 클라우드에서 원격으로 작업하십시오.

Transliteração pail-eul eoblodeuhago daunlodeuhaneun beongeoloum eobs-i eonje eodiseona keullaudeueseo wongyeog-eulo jag-eobhasibsio.

• 파일을 업로드하고 다운로드하는
• 없이 언제 어디서나
• 원격으로

KO 귀하는 소프트웨어를 다운로드 하기 전에 해당 소프트웨어에 수반된 라이선스 계약 동의를 읽고 확인해야 합니다.

Transliteração gwihaneun sopeuteuweeoleul daunlodeu hagi jeon-e haedang sopeuteuweeoe subandoen laiseonseu gyeyag dong-uileul ilg-go hwag-inhaeya habnida.

• 귀하는 소프트웨어를 다운로드
• 전에 해당 소프트웨어에
• 라이선스 계약 동의를
• 확인해야

KO 도구에서 결과표 다운로드

Transliteração dogueseo gyeolgwapyo daunlodeu

• 도구에서 결과표 다운로드

KO 소프트웨어를 다운로드 해주셔서 감사합니다!

Transliteração sopeuteuweeoleul daunlodeu haejusyeoseo gamsahabnida!

• 소프트웨어를 다운로드 해주셔서

KO 동영상 다운로드 및 시청

Transliteração dong-yeongsang daunlodeu mich sicheong

• 동영상 다운로드 및

KO 4k씨, 소셜네트워크서비스(SNS)에 앉아 통화내용을 읽거나 휴대폰으로 사용할 수 있는 앱을 내려받아 보고 있는 사업가.

Transliteração 4kssi, sosyeolneteuwokeuseobiseu(SNS)e anj-a tonghwanaeyong-eul ilg-geona hyudaepon-eulo sayonghal su issneun aeb-eul naelyeobad-a bogo issneun sa-eobga.

• 소셜네트워크서비스
• SNS
• 에 앉아 통화내용을
• 앱을 내려받아 보고

KO 동의 없이 귀중한 개인 정보를 광고주에게 전달하는 침입성 광고 기술을 다운로드하면서 소중한 시간을 보냈습니다.

Transliteração dong-ui eobs-i gwijunghan gaein jeongboleul gwang-gojuege jeondalhaneun chim-ibseong gwang-go gisul-eul daunlodeuhamyeonseo sojunghan sigan-eul bonaessseubnida.

• 동의 없이 귀중한
• 정보를 광고주에게 전달하는
• 광고 기술을 다운로드하면서
• 시간을

KO 5 단계 : 최신 버전의 Plesk가 다운로드를 마치면 "계속"을 클릭하여 설치를 시작하십시오.관리 계정에 로그인 할 때 사용할 Plesk 관리자 암호를 선택해야합니다

Transliteração 5 dangye : choesin beojeon-ui Pleskga daunlodeuleul machimyeon "gyesog"eul keullighayeo seolchileul sijaghasibsio.gwanli gyejeong-e logeu-in hal ttae sayonghal Plesk gwanlija amholeul seontaeghaeyahabnida

• 단계
• 최신 버전의 Plesk가
• 마치면
• 클릭하여 설치를
• 계정에 로그인 할
• 사용할 Plesk 관리자
• 선택해야합니다

KO Atomic을 다운로드 해 주셔서 감사합니다!

Transliteração Atomiceul daunlodeu hae jusyeoseo gamsahabnida!

• Atomic을 다운로드 해
• 감사합니다

KO 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 다운로드하기 ? 도움말 센터

Transliteração dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke daunlodeuhagi ? doummal senteo

• 동영상을 캡션 또는
• 함께 다운로드하기
• 도움말 센터

KO 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 다운로드하기

Transliteração dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke daunlodeuhagi

• 동영상을 캡션 또는
• 함께 다운로드하기

KO 다운로드한 동영상을 캡션 또는 자막과 함께 시청하려면 동영상 다운로드를 허용해야 합니다.계정에 로그인된 상태라면 자신의 동영상을 다운로드할 수 있습니다

Transliteração daunlodeuhan dong-yeongsang-eul kaebsyeon ttoneun jamaggwa hamkke sicheonghalyeomyeon dong-yeongsang daunlodeuleul heoyonghaeya habnida.gyejeong-e logeu-indoen sangtaelamyeon jasin-ui dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su issseubnida

• 다운로드한 동영상을 캡션
• 자막과 함께 시청하려면
• 다운로드를 허용해야
• 로그인된 상태라면 자신의
• 다운로드할 수 있습니다

KO 온디맨드 타이틀 캡션 및 자막 다운로드

Transliteração ondimaendeu taiteul kaebsyeon mich jamag daunlodeu

• 온디맨드 타이틀 캡션
• 자막 다운로드

KO 내 스톡 클립 다운로드 및 활용

Transliteração nae seutog keullib daunlodeu mich hwal-yong

• 내 스톡 클립
• 및 활용

KO ⚠️ 구매한 스톡 파일을 다운로드할 때에는 언제나 “원본”(있을 경우)을 선택하시기 바랍니다

Transliteração ⚠️ gumaehan seutog pail-eul daunlodeuhal ttaeeneun eonjena “wonbon”(iss-eul gyeong-u)eul seontaeghasigi balabnida

• 구매한 스톡 파일을
• 때에는 언제나
• 있을 경우
• 을 선택하시기 바랍니다

KO iPhone Backup Extractor 를 다운로드하고 설치하여 시작하십시오. Mac 및 Windows와 모든 버전의 iOS를 지원합니다.

Transliteração iPhone Backup Extractor leul daunlodeuhago seolchihayeo sijaghasibsio. Mac mich Windowswa modeun beojeon-ui iOSleul jiwonhabnida.

• iPhone Backup Extractor
• 다운로드하고 설치하여 시작하십시오
• Mac 및 Windows와
• 버전의 iOS를

KO 차이점에 대한 자세한 내용은 iCloud 데이터 다운로드 가이드를 참조하십시오.

Transliteração chaijeom-e daehan jasehan naeyong-eun iCloud deiteo daunlodeu gaideuleul chamjohasibsio.

• 차이점에 대한 자세한
• iCloud 데이터 다운로드

KO 뿐만 아니라 앱 빌더 프로모션 카드 안에는 이메일 홍보, 포스터, SNS 홍보용 템플릿 등 굉장히 다양한 정보들을 무료로 제공하고 있으니 알차게 활용해 보시기 바랍니다!

Transliteração ppunman anila aeb bildeo peulomosyeon kadeu an-eneun imeil hongbo, poseuteo, SNS hongboyong tempeullis deung goengjanghi dayanghan jeongbodeul-eul mulyolo jegonghago iss-euni alchage hwal-yonghae bosigi balabnida!

• 뿐만 아니라 앱
• 프로모션 카드 안에는
• 홍보
• 포스터
• SNS 홍보용 템플릿
• 굉장히 다양한 정보들을
• 제공하고 있으니 알차게
• 보시기 바랍니다

KO 제 3자의 저작권, 특허, 상표, 영업 비밀 및 기타 지적 재산권을 포함한 (이에 국한되지 않음) 소유권이 있는 콘텐츠의 복사, 다운로드 및 사용에 의해 침해

Transliteração je 3jaui jeojaggwon, teugheo, sangpyo, yeong-eob bimil mich gita jijeog jaesangwon-eul pohamhan (ie gughandoeji anh-eum) soyugwon-i issneun kontencheuui bogsa, daunlodeu mich sayong-e uihae chimhae

• 제 저작권
• 특허
• 상표
• 영업 비밀 및
• 지적 재산권을 포함한
• 이에 국한되지 않음
• 소유권이 있는 콘텐츠의
• 다운로드 및 사용에
• 침해

KO 보고서를 다운로드해 주셔서 감사합니다. CX에 대해 더 궁금한 점이 있다면, 

Transliteração bogoseoleul daunlodeuhae jusyeoseo gamsahabnida. CXe daehae deo gung-geumhan jeom-i issdamyeon, 

• 보고서를 다운로드해 주셔서
• CX에 대해 더
• 점이 있다면

KO 앱 다운로드에 대해 자세히 알아보기

Transliteração aeb daunlodeue daehae jasehi al-abogi

• 앱 다운로드에 대해
• 알아보기

KO 현재 Mac용 iMazing을 내려받는 중입니다

Transliteração hyeonjae Macyong iMazing-eul naelyeobadneun jung-ibnida

• 현재 Mac용 iMazing을
• 중입니다

KO Mac용 iMazing을 다운로드해주셔서 감사합니다

Transliteração Macyong iMazing-eul daunlodeuhaejusyeoseo gamsahabnida

• Mac용 iMazing을 다운로드해주셔서

KO PC용 iMazing을 다운로드해주셔서 감사합니다

Transliteração PCyong iMazing-eul daunlodeuhaejusyeoseo gamsahabnida

• PC용 iMazing을 다운로드해주셔서

KO 성공적인 다운로드를 위한 추가 팁 얻기

Transliteração seong-gongjeog-in daunlodeuleul wihan chuga tib eodgi

• 성공적인 다운로드를 위한
• 팁 얻기

KO 2.1. 지멘스 웹사이트는 조회와 다운로드를 위한 관련 문서자료뿐만 아니라 특정한 정보와 소프트웨어를 포함하고 있습니다.

Transliteração 2.1. jimenseu websaiteuneun johoewa daunlodeuleul wihan gwanlyeon munseojalyoppunman anila teugjeonghan jeongbowa sopeuteuweeoleul pohamhago issseubnida.

• 지멘스 웹사이트는 조회와
• 위한 관련 문서자료뿐만
• 특정한 정보와 소프트웨어를

KO Unity Hub에서 바로 다운로드하고 사용할 수 있습니다

Transliteração Unity Hub-eseo balo daunlodeuhago sayonghal su issseubnida

• Unity Hub에서 바로
• 사용할 수 있습니다

KO 완료, 지연, 진행중 혹은 다가오는 작업에 대한 보고서를 다운로드 하셔서 팀이나 프로젝트의 개요를 확인하세요.

Transliteração wanlyo, jiyeon, jinhaengjung hog-eun dagaoneun jag-eob-e daehan bogoseoleul daunlodeu hasyeoseo tim-ina peulojegteuui gaeyoleul hwag-inhaseyo.

• 완료
• 지연
• 진행중 혹은 다가오는
• 대한 보고서를 다운로드
• 팀이나 프로젝트의 개요를

KO Workspace 다운로드는 빠르고 쉬우며 Mac과 PC, iPhone 및 iPod touch에서 모두 사용할 수 있습니다. 태블릿 사용자의 경우 웹 액세스를 통해 액세스합니다.

Transliteração Workspace daunlodeuneun ppaleugo swiumyeo Macgwa PC, iPhone mich iPod touch-eseo modu sayonghal su issseubnida. taebeullis sayongjaui gyeong-u web aegseseuleul tonghae aegseseuhabnida.

• Workspace 다운로드는 빠르고
• Mac과 PC
• iPhone 및 iPod
• 태블릿 사용자의 경우
• 액세스를 통해

KO 로컬 기계에 다운로드 및 설치하여 시작할 수 있습니다.

Transliteração lokeol gigyee daunlodeu mich seolchihayeo sijaghal su issseubnida.

• 로컬 기계에 다운로드

KO 기본적으로 FreeOffice (Windows)는 당사의 서버에서 서비스 팩을 자동으로 다운로드하여 최신 상태로 유지합니다.

Transliteração gibonjeog-eulo FreeOffice (Windows)neun dangsaui seobeoeseo seobiseu paeg-eul jadong-eulo daunlodeuhayeo choesin sangtaelo yujihabnida.

• 기본적으로 FreeOffice
• Windows
• 는 당사의 서버에서
• 팩을 자동으로 다운로드하여
• 상태로

KO 이러한 편리한 기능으로 Folx를 사용하면 다운로드가 훨씬 간편해집니다.

Transliteração ileohan pyeonlihan gineung-eulo Folxleul sayonghamyeon daunlodeuga hwolssin ganpyeonhaejibnida.

• 이러한 편리한 기능으로
• 사용하면 다운로드가 훨씬

KO Folx PRO는 더욱 편한 다운로드를 위해 몇 가지 고급 기능을 제공합니다.

Transliteração Folx PROneun deoug pyeonhan daunlodeuleul wihae myeoch gaji gogeub gineung-eul jegonghabnida.

• Folx PRO는 더욱
• 다운로드를 위해 몇
• 고급 기능을

KO 다운로드를 미리 예약할 일이 있다면Folx Mac 다운로더를 이용해 원하는 시간에 다운로드가 시작되도록 설정할 수 있습니다

Transliteração daunlodeuleul mili yeyaghal il-i issdamyeonFolx Mac daunlodeoleul iyonghae wonhaneun sigan-e daunlodeuga sijagdoedolog seoljeonghal su issseubnida

• 다운로드를 미리 예약할
• 있다면Folx Mac 다운로더를
• 원하는 시간에 다운로드가
• 설정할 수 있습니다

KO 이 Mac용 다운로드 관리자를 다운로드를 20개의 쓰레드로 분할하여 다운로드를 더욱 빠르게 진행할 수 있습니다.

Transliteração i Macyong daunlodeu gwanlijaleul daunlodeuleul 20gaeui sseuledeulo bunhalhayeo daunlodeuleul deoug ppaleuge jinhaenghal su issseubnida.

• 이 Mac용 다운로드
• 다운로드를 쓰레드로 분할하여
• 더욱 빠르게 진행할

KO 프록시 서버를 통한 다운로드

Transliteração peulogsi seobeoleul tonghan daunlodeu

• 프록시 서버를 통한

KO 다운로드를 시작하려면 OK를 클릭하세요.

Transliteração daunlodeuleul sijaghalyeomyeon OKleul keullighaseyo.

• 다운로드를 시작하려면 OK를

KO "Folx는 다운로드에 필요한 모든 것을 제공합니다. 안정적이고, Monterey 다운로드 관리자와 완벽히 호환됩니다! Chrome에서 사용 가능하다는 점이 가장 마음에 듭니다."

Transliteração "Folxneun daunlodeue pil-yohan modeun geos-eul jegonghabnida. anjeongjeog-igo, Monterey daunlodeu gwanlijawa wanbyeoghi hohwandoebnida! Chromeeseo sayong ganeunghadaneun jeom-i gajang ma-eum-e deubnida."

• 다운로드에 필요한 모든
• 제공합니다
• 안정적이고
• Monterey 다운로드 관리자와
• 호환됩니다
• Chrome에서 사용 가능하다는
• 가장 마음에

KO 나만을 위한 무료 3D 모델링 소프트웨어. 상상하는 모든 것을 제작할 수 있으며 아무 것도 다운로드하지 않아도 됩니다.

Transliteração naman-eul wihan mulyo 3D modelling sopeuteuweeo. sangsanghaneun modeun geos-eul jejaghal su iss-eumyeo amu geosdo daunlodeuhaji anh-ado doebnida.

• 나만을 위한 무료
• 소프트웨어
• 상상하는 모든 것을
• 있으며 아무 것도
• 않아도

KO 기본적인 스쿠버 장비 이외에도 디지털 수중 카메라와 사진을 다운로드 받아 볼 수 있는 컴퓨터 또는 다른 장치를 준비해야 합니다

Transliteração gibonjeog-in seukubeo jangbi ioeedo dijiteol sujung kamelawa sajin-eul daunlodeu bad-a bol su issneun keompyuteo ttoneun daleun jangchileul junbihaeya habnida

• 기본적인 스쿠버 장비
• 디지털 수중 카메라와
• 다운로드 받아 볼
• 있는 컴퓨터 또는
• 장치를 준비해야 합니다

KO 당사 웹사이트에서 계정 생성 또는 당사 RCC 앱 다운로드,

Transliteração dangsa websaiteueseo gyejeong saengseong ttoneun dangsa RCC aeb daunlodeu,

• 당사 웹사이트에서 계정
• 또는 당사 RCC

KO 훌륭한 유스넷 서비스를 당신을 감사하십시오. Giganews는 뉴스 그룹 완료를 제일 서비스를, 특히 제공한다. Chris

Transliteração hullyunghan yuseunes seobiseuleul dangsin-eul gamsahasibsio. Giganewsneun nyuseu geulub wanlyoleul jeil seobiseuleul, teughi jegonghanda. Chris

• 훌륭한 유스넷 서비스를
• 감사하십시오
• Giganews는 뉴스 그룹
• 제일 서비스를
• 특히 제공한다
• Chris