Traduzir "church road winery" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "church road winery" de inglês para coreano

Traduções de church road winery

"church road winery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

church 교회
road 도로 따라 또는 로드 많은 모든 있는

Tradução de inglês para coreano de church road winery

inglês
coreano

EN Church Road Winery, Hawke's Bay

KO 처치 로드너리, 혹스베

Transliteração cheochi lodeu waineoli, hogseubei

EN Subscribe to Gone Racing on YouTube, a series that follows the highs and lows of a year on the road with a pro cycling team. And get excited for more off-road exploits in 2021 as Lachlan Morton heads off-road again on an alternative calendar of events.

KO 프로 사클링 팀과 한 해 동안 희로애락을 보여주는 Gone Racing을 구독하세요. 2021년에는 라클란 모튼 번외 경기로 다시 한 번 오프로드로 향하며 욱 흥미진진한 야기가 펼쳐질 것입니다.

Transliteração peulo saikeulling timgwa han hae dong-an huiloaelag-eul boyeojuneun Gone Racing-eul gudoghaseyo. 2021nyeon-eneun lakeullan moteun-i beon-oe gyeong-gilo dasi han beon opeulodeulo hyanghamyeo deoug heungmijinjinhan iyagiga pyeolchyeojil geos-ibnida.

EN winery – well worth a visit to sample their unique wines.

KO 에서 생산된 상을 수상한 비건 와인과 함께 즐겨 보자. 독특한 와인들을 시음해볼 수 있는 이 부티크 와너리는 방문할 가치가 있는다.

Transliteração eseo saengsandoen sang-eul susanghan bigeon waingwa hamkke jeulgyeo boja. dogteughan waindeul-eul sieumhaebol su issneun i butikeu waineolineun bangmunhal gachiga issneun gos-ida.

EN Winery tours and renowned golf courses

KO 너리 투어와 유명한 골프 코스들

Transliteração waineoli tueowa yumyeonghan golpeu koseudeul

EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for

KO 37곳의 와너리 셀러 도어 중 한 곳을 방문해서 강렬한 과일향과 신선한 허브향 감도는 지역의 유명한 와인들을 시음해 보자

Transliteração 37gos-ui waineoli selleo do-eo jung han gos-eul bangmunhaeseo ganglyeolhan gwailhyang-gwa sinseonhan heobeuhyang-i gamdoneun i jiyeog-ui yumyeonghan waindeul-eul sieumhae boja

EN Marlborough is famous for its Sauvignon Blanc, which is best experienced on a winery tour

KO 말버러는 소비뇽 블랑으로 유명하기 때문에 와너리 투어에 참여하면 최고의 경험을 맛볼 수 있다

Transliteração malbeoleoneun sobinyong beullang-eulo yumyeonghagi ttaemun-e waineoli tueoe cham-yeohamyeon choegoui gyeongheom-eul masbol su issda

EN Be sure to enjoy lunch alfresco amidst the vines at a winery restaurant.

KO 너리 레스토랑의 포도덩쿨 한가운데 놓인 야외 식탁에서 점심 식사를 즐 수도 있다.

Transliteração waineoli leseutolang-ui pododeongkul hangaunde noh-in yaoe sigtag-eseo jeomsim sigsaleul jeulgil sudo issda.

EN If you would like to go further afield to Havelock or on a winery tour it’s a good idea to join one of the organised shore tours or organise a rental car.

KO 조금 먼 곳의 해블록(Havelock)을 방문하고 싶거나 와너리 투어를 하고 싶다면, 그룹 투어에 참여하거나 자동차를 대여하는 것 좋다.

Transliteração jogeum meon gos-ui haebeullog(Havelock)eul bangmunhago sipgeona waineoli tueoleul hago sipdamyeon, geulub tueoe cham-yeohageona jadongchaleul daeyeohaneun geos-i johda.

EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.

KO 빌트모어 저택의 장엄한 정원을 둘러보고 와너리에서 하루를 마무리해 보세요.

Transliteração bilteumo-eo jeotaeg-ui jang-eomhan jeong-won-eul dulleobogo waineolieseo haluleul mamulihae boseyo.

EN Take in the views and enjoy a wine flight at Presqu’ile Winery.

KO 프레스퀼 와너리(Presqu’ile Winery)에서 멋진 경치와 와인을 즐기세요.

Transliteração peuleseukwil waineoli(Presqu’ile Winery)eseo meosjin gyeongchiwa wain-eul jeulgiseyo.

EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.

KO 빌트모어 저택의 장엄한 정원을 둘러보고 와너리에서 하루를 마무리해 보세요.

Transliteração bilteumo-eo jeotaeg-ui jang-eomhan jeong-won-eul dulleobogo waineolieseo haluleul mamulihae boseyo.

EN Take in the views and enjoy a wine flight at Presqu’ile Winery.

KO 프레스퀼 와너리(Presqu’ile Winery)에서 멋진 경치와 와인을 즐기세요.

Transliteração peuleseukwil waineoli(Presqu’ile Winery)eseo meosjin gyeongchiwa wain-eul jeulgiseyo.

EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities

KO 포도밭 사로의 산책, 와너리 방문, 포도밭에서의 하룻밤을 꿈꾼다면? 품질 우수한 와인뿐만 아니라, 다채로운 체험과 액티비티도 가득한 스위스다

Transliteração podobat sailoui sanchaeg, waineoli bangmun, podobat-eseoui halusbam-eul kkumkkundamyeon? pumjil usuhan wainppunman anila, dachaeloun cheheomgwa aegtibitido gadeughan seuwiseuda

EN winery – well worth a visit to sample their unique wines.

KO 에서 생산된 상을 수상한 비건 와인과 함께 즐겨 보자. 독특한 와인들을 시음해볼 수 있는 이 부티크 와너리는 방문할 가치가 있는다.

Transliteração eseo saengsandoen sang-eul susanghan bigeon waingwa hamkke jeulgyeo boja. dogteughan waindeul-eul sieumhaebol su issneun i butikeu waineolineun bangmunhal gachiga issneun gos-ida.

EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for

KO 37곳의 와너리 셀러 도어 중 한 곳을 방문해서 강렬한 과일향과 신선한 허브향 감도는 지역의 유명한 와인들을 시음해 보자

Transliteração 37gos-ui waineoli selleo do-eo jung han gos-eul bangmunhaeseo ganglyeolhan gwailhyang-gwa sinseonhan heobeuhyang-i gamdoneun i jiyeog-ui yumyeonghan waindeul-eul sieumhae boja

EN Marlborough is famous for its Sauvignon Blanc, which is best experienced on a winery tour

KO 말버러는 소비뇽 블랑으로 유명하기 때문에 와너리 투어에 참여하면 최고의 경험을 맛볼 수 있다

Transliteração malbeoleoneun sobinyong beullang-eulo yumyeonghagi ttaemun-e waineoli tueoe cham-yeohamyeon choegoui gyeongheom-eul masbol su issda

EN Be sure to enjoy lunch alfresco amidst the vines at a winery restaurant.

KO 너리 레스토랑의 포도덩쿨 한가운데 놓인 야외 식탁에서 점심 식사를 즐 수도 있다.

Transliteração waineoli leseutolang-ui pododeongkul hangaunde noh-in yaoe sigtag-eseo jeomsim sigsaleul jeulgil sudo issda.

EN If you would like to go further afield to Havelock or on a winery tour it’s a good idea to join one of the organised shore tours or organise a rental car.

KO 조금 먼 곳의 해블록(Havelock)을 방문하고 싶거나 와너리 투어를 하고 싶다면, 그룹 투어에 참여하거나 자동차를 대여하는 것 좋다.

Transliteração jogeum meon gos-ui haebeullog(Havelock)eul bangmunhago sipgeona waineoli tueoleul hago sipdamyeon, geulub tueoe cham-yeohageona jadongchaleul daeyeohaneun geos-i johda.

EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities

KO 포도밭 사로의 산책, 와너리 방문, 포도밭에서의 하룻밤을 꿈꾼다면? 품질 우수한 와인뿐만 아니라, 다채로운 체험과 액티비티도 가득한 스위스다

Transliteração podobat sailoui sanchaeg, waineoli bangmun, podobat-eseoui halusbam-eul kkumkkundamyeon? pumjil usuhan wainppunman anila, dachaeloun cheheomgwa aegtibitido gadeughan seuwiseuda

EN Considered the father of Oregon’s wine industry, Swiss immigrant Peter Britt opened Oregon’s first winery in Jacksonville in 1855. By 1880, he was producing up to 11,000 liters of wine per year.

KO 오리건주 와인 산업의 아버지로 불리는 스위스 민자 피터 브리트(Peter Britt)는 1855년 잭슨빌에 오리건주 최초의 와너리를 세웠습니다. 1880년까지 매년 11,000리터의 와인을 생산했습니다.

Transliteração oligeonju wain san-eob-ui abeojilo bullineun seuwiseu iminja piteo beuliteu(Peter Britt)neun 1855nyeon jaegseunbil-e oligeonju choechoui waineolileul sewossseubnida. 1880nyeonkkaji maenyeon 11,000liteoui wain-eul saengsanhaessseubnida.

EN Cycling, kayaking, waterfall hikes, spring wildflowers and brilliant fall foliage can accompany an itinerary of winery tours, craft brew tastings, boutique shopping and farm-fresh dining.

KO 너리 투어, 수제 맥주 시음, 부티크 쇼핑, 농장에서 재배한 농작물로 즐기는 식사와 함께 사클, 카약, 폭포 하킹부터 봄철 야생화와 가을철 화려한 단풍까지 모두 즐겨보세요.

Transliteração waineoli tueo, suje maegju sieum, butikeu syoping, nongjang-eseo jaebaehan nongjagmullo jeulgineun sigsawa hamkke saikeul, kayag, pogpo haikingbuteo bomcheol yasaenghwawa ga-eulcheol hwalyeohan danpungkkaji modu jeulgyeoboseyo.

EN Taking a selfie with a stunning background at Pete’s Mountain Vineyard & Winery

KO 아름다운 피츠 마운틴 빈야드 앤 와너리를 배경으로 사진 찍기

Transliteração aleumdaun picheu mauntin bin-yadeu aen waineolileul baegyeong-eulo sajin jjiggi

EN Local favorites include Seven Bridges Winery, Southeast Wine Collective and Enoteca Nostrana.

KO 현지에서는 세븐 브리지스 와너리(Seven Bridges Winery), 사우스스트 와인 컬렉티브(Southeast Wine Collective), 에노테카 노스트라나(Enoteca Nostrana)가 인기 있습니다.

Transliteração hyeonjieseoneun sebeun beulijiseu waineoli(Seven Bridges Winery), sauseu-iseuteu wain keollegtibeu(Southeast Wine Collective), enoteka noseuteulana(Enoteca Nostrana)ga ingi issseubnida.

EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.

KO 운전자는 운전 중 반드시 도로의 한가운데에 위치해야 하며, 조수석 승객은 도로의 가장자리에 위치해야 함을 항상 기억해야 합니다.

Transliteração unjeonjaneun unjeon jung bandeusi doloui hangaundee wichihaeya hamyeo, josuseog seung-gaeg-eun doloui gajangjalie wichihaeya ham-eul hangsang gieoghaeya habnida.

EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road

KO 아름다운 풍경 속으로 떠나든 자연에서 모험을 즐기든, 마나와투의 경관 도로 컨트리 로드(Country Road)

Transliteração aleumdaun pung-gyeong sog-eulo tteonadeun jayeon-eseo moheom-eul jeulgideun, manawatuui gyeong-gwan dolo keonteuli lodeu(Country Road)

EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.

KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.

Transliteração dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.

EN The Road (Trip) Less Traveled: 3 Days on the Open Road in South Dakota

KO 흔하지 않아 특별한 로드 트립: 사우스다코타주의 도로 위에서 보낸 3일

Transliteração heunhaji anh-a teugbyeolhan lodeu teulib: sauseudakotajuui dolo wieseo bonaen 3il

EN The Road (Trip) Less Traveled: 3 Days on the Open Road in South Dakota

KO 흔하지 않아 특별한 로드 트립: 사우스다코타주의 도로 위에서 보낸 3일

Transliteração heunhaji anh-a teugbyeolhan lodeu teulib: sauseudakotajuui dolo wieseo bonaen 3il

EN Subscribe to Gone Racing on YouTube, a series that follows the highs and lows of a year on the road with a pro cycling team. And get excited for off-road exploits to come in 2021 with our award winning alternative calendar films.

KO 프로 사클링 팀과 한 해 동안 희로애락을 보여주는 Gone Racing을 구독하세요. 2021년에는 수상 경력에 빛나는 번외 경기와 불어 오프로드 모험도 기대해주시기 바랍니다.

Transliteração peulo saikeulling timgwa han hae dong-an huiloaelag-eul boyeojuneun Gone Racing-eul gudoghaseyo. 2021nyeon-eneun susang gyeonglyeog-e bichnaneun beon-oe gyeong-giwa deobul-eo opeulodeu moheomdo gidaehaejusigi balabnida.

EN Road transportation systems are evolving to meet the needs of a world on the move. Road Operators are paving the way toward a safer, greener future with digital technology.

KO 도로 교통 시스템은 끊임없 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다. 도로 사업자는 디지털 기술로 안전하고 친환경적인 미래를 향해 나아가고 있습니다.

Transliteração dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida. dolo sa-eobjaneun dijiteol gisullo deo anjeonhago chinhwangyeongjeog-in milaeleul hyanghae naagago issseubnida.

EN Road transportation systems are evolving to meet the needs of a world on the move. Road Operators are paving the way toward a safer, greener future with digital technology.

KO 도로 교통 시스템은 끊임없 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다. 도로 사업자는 디지털 기술로 안전하고 친환경적인 미래를 향해 나아가고 있습니다.

Transliteração dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida. dolo sa-eobjaneun dijiteol gisullo deo anjeonhago chinhwangyeongjeog-in milaeleul hyanghae naagago issseubnida.

EN Go as far as the road—or off-road—takes you.

KO 로드는 물론 오프로드까지 종횡무진 달립니다.

Transliteração onlodeuneun mullon opeulodeukkaji jonghoengmujin dallibnida.

EN When using expressway●Matsuyama Road, about 20 minutes from Matsuyama Interchange (About 8km) Please take Route 33 to Matsuyama city and the Dogo side of the road.

KO 고속도로용할 경우●마쓰야마 자동차도로 마츠야마 인터체인지 약 20 분 (약 8km) 33호선 마쓰야마 시내 · 도고 방면으로갑니다.

Transliteração gosogdololeul iyonghal gyeong-u●masseuyama jadongchadolo macheuyama inteocheinji yag 20 bun (yag 8km) 33hoseon masseuyama sinae · dogo bangmyeon-eulogabnida.

EN More than two thousand years ago, China's Han Dynasty launched the Silk Road, a sprawling network of trade routes linking Asia with the Middle East and Europe. Today, a Digital Silk Road links Asia to the entire world.

KO 2,000여년 전 중국의 한 왕조는 아시아와 중동 유럽을 잇는 무역 루트인 실크로드를 시작했습니다. 오늘날, 디지털 실크로드는 아시아를 전세계로 연결하고 있습니다.

Transliteração 2,000yeonyeon jeon jung-gug-ui han wangjoneun asiawa jungdong mich yuleob-eul isneun muyeog luteu-in silkeulodeuleul sijaghaessseubnida. oneulnal, dijiteol silkeulodeuneun asialeul jeonsegyelo yeongyeolhago issseubnida.

EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.

KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.

Transliteração dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.

EN Road testing is clearly an essential part of the development process, but billions of miles of road testing would be required to validate the safety of autonomous driving systems and software

KO 도로 주행 테스트는 분명히 개발 프로세스의 필수 부분지만 자율 주행 시스템 소프트웨어의 안전성을 검증하려면 수십억 마일의 도로 주행 테스트가 필요합니다

Transliteração dolo juhaeng teseuteuneun bunmyeonghi gaebal peuloseseuui pilsu bubun-ijiman jayul juhaeng siseutem mich sopeuteuweeoui anjeonseong-eul geomjeunghalyeomyeon susib-eog mail-ui dolo juhaeng teseuteuga pil-yohabnida

EN Road cyclists should carve out time to pedal the 144 kilometers of the road that overlap with the Cascading Rivers Scenic Bikeway.

KO 로드클을 탄다면 144km의 캐스케딩 리버스 시닉 바크웨(Cascading Rivers Scenic Bikeway) 구간은 놓치지 마세요.

Transliteração lodeu saikeul-eul tandamyeon 144kmui kaeseukeiding libeoseu sinig baikeuwei(Cascading Rivers Scenic Bikeway) gugan-eun nohchiji maseyo.

EN Enjoy a visit to Ohinemutu Village and see carved meeting houses and a Tudor-style church decorated with Māori art.

KO 오히네무투 빌리지에서 조각된 미팅하우스와 마오리 예술품으로 장식된 튜 양식의 교회를 만날 수 있다.

Transliteração ohinemutu billijieseo jogagdoen mitinghauseuwa maoli yesulpum-eulo jangsigdoen tyudeo yangsig-ui gyohoeleul mannal su issda.

EN Church of the Good Shepherd, Tekapo, Christchurch - Canterbury

KO 테카포 선한 목자의 교회, 크라스트처치-캔터베리

Transliteração tekapo seonhan mogjaui gyohoe, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli

EN Michel of Rikitea Church where the altar is inlaid with iridescent mother-of-pearl shell.

KO Michel)과 같은 일부 구조물은 여전히 사용되고 있습니다.

Transliteração Michel)gwa gat-eun ilbu gujomul-eun yeojeonhi sayongdoego issseubnida.

EN Ambassadors’ Nativity Scene at the Jesuit Church in Solothurn

KO 솔로투른 예수회 교회의 성탄 사절들

Transliteração sollotuleun yesuhoe gyohoeui seongtan sajeoldeul

EN As elsewhere in Europe, the Reformation plunged the Confederation into religious wars. These often also led to renewals within the Catholic Church and its territories.

KO 유럽의 다른 곳과 마찬가지로 종교개혁 연방을 종교전쟁으로 뛰어들게 만들었다. 는 카톨릭 교회와 영토 내의 쇄신을 끌어냈다.

Transliteração yuleob-ui daleun gosgwa machangajilo jong-gyogaehyeog-i yeonbang-eul jong-gyojeonjaeng-eulo ttwieodeulge mandeul-eossda. ineun katollig gyohoewa yeongto naeui swaesin-eul ikkeul-eonaessda.

EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps

KO 성 마틴 교회 - 알프스의 천정화

Transliteração seong matin gyohoe - alpeuseuui cheonjeonghwa

EN Enjoy a religious ceremony at one of Avatoru’s local church on Sunday

KO 일요일에 아바토루(Avatoru) 현지 교회에서 종교 의식 체험

Transliteração il-yoil-e abatolu(Avatoru) hyeonji gyohoeeseo jong-gyo uisig cheheom

EN Visit the island of Taravai with the ?ghost village? of Agokono, the Church of Saint Gabriel

KO 아고코노(Agokono)의 ?유령 마을?이 있는 타라바(Taravai) 섬과 세인트 가브리엘(Saint Gabriel) 교회 방문

Transliteração agokono(Agokono)ui ?yulyeong ma-eul?i issneun talabai(Taravai) seomgwa seinteu gabeuliel(Saint Gabriel) gyohoe bangmun

EN Visit the island of Akamaru, with the Church of ‘’Our Lady of Peace’’

KO « 평화의 성모 » 교회와 함께 아카마루(Akamaru) 섬 방문

Transliteração « pyeonghwaui seongmo » gyohoewa hamkke akamalu(Akamaru) seom bangmun

EN Visit of Vaitahu village, its church for which the construction has been taken in charge by the Vatican ; its valley and archeological sites ; its small and historic wharf

KO 바티칸 건설한 교회있는타후(Vaitahu) 마을 방문하기, 계곡 고고학 유적지와 작고 역사적인 부두 방문해보기

Transliteração batikan-i geonseolhan gyohoega issneun baitahu(Vaitahu) ma-eul bangmunhagi, gyegog mich gogohag yujeogjiwa jaggo yeogsajeog-in budu bangmunhaebogi

EN Church of San Barnàrd and suspension bridge

KO 몬테 카라쏘, 산 베르나르도

Transliteração monte kalasso, san beleunaleudo

EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland

KO Vincent)은 베른 시에서 가장 인상적인 후기 고딕 양식을 지닌 건물며, 스위스의 가장 중요한 중세말기 교회

Transliteração Vincent)eun beleun sieseo gajang insangjeog-in hugi godig yangsig-eul jinin geonmul-imyeo, seuwiseuui gajang jung-yohan jungsemalgi gyohoeida

EN From this highest church tower in Switzerland you may admire the magnificent view over the city and of the snow-covered mountains of the Bernese Oberland.

KO 날개 회랑 없는 트랜셉트([transept, 교회당의 성단 전방에 있어서 좌우 외벽에서 밖으로 돌출하여 만들어진 부분) 없 세 개의 통로가 난 바실리카는 구시가 지붕보다 높 솟아 있다.

Transliteração nalgae hoelang-i eobsneun teulaensebteu([transept, gyohoedang-ui seongdan jeonbang-e iss-eoseo jwau oebyeog-eseo bakk-eulo dolchulhayeo mandeul-eojin bubun) eobs-i se gaeui tongloga nan basillikaneun gusiga jibungboda nop-i sos-a issda.

Mostrando 50 de 50 traduções