Traduzir "region is known" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "region is known" de inglês para coreano

Traduções de region is known

"region is known" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

region 국가 그리고 글로벌 대한 동안 따라 또는 모든 미국 사용 서비스 영역 위치 있는 제공 지역 통해 하는 함께 해당 현지 회사
known 알고 알려진 유명한

Tradução de inglês para coreano de region is known

inglês
coreano

EN This pricing is applicable for US East (Northern Virginia) Region, US East (Ohio) Region, and US West (Oregon) Region. The pricing in Europe (Ireland) Region will be 13.1% more than the price below.

KO 요금은 미국 동부(버지니아 북부) 리전, 미국 동부(오하오) 리전, 미국 서부(오레곤) 리전에 적용됩니다. 유럽(아일랜드) 리전 요금은 아래 요금보다 13.1% 높습니다.

Transliteração i yogeum-eun migug dongbu(beojinia bugbu) lijeon, migug dongbu(ohaio) lijeon, migug seobu(olegon) lijeon-e jeog-yongdoebnida. yuleob(aillaendeu) lijeon-ui yogeum-eun alae yogeumboda 13.1% deo nopseubnida.

EN Surrounded by natural beauty, Louisville is perhaps best known for three things: bourbon, baseball and the world-famous horse race known as The Kentucky Derby

KO 아름다운 자연에 둘러싸인 루빌에서 가장 유명한 세 가지는 버번, 야구, 리고 켄터키 비(Kentucky Derby)라고 불리는 세계적으로 유명한 경마 대회입니다

Transliteração aleumdaun jayeon-e dulleossain lu-ibil-eseo gajang yumyeonghan se gajineun beobeon, yagu, geuligo kenteoki deobi(Kentucky Derby)lago bullineun segyejeog-eulo yumyeonghan gyeongma daehoeibnida

EN Surrounded by natural beauty, Louisville is perhaps best known for three things: bourbon, baseball and the world-famous horse race known as The Kentucky Derby

KO 아름다운 자연에 둘러싸인 루빌에서 가장 유명한 세 가지는 버번, 야구, 리고 켄터키 비(Kentucky Derby)라고 불리는 세계적으로 유명한 경마 대회입니다

Transliteração aleumdaun jayeon-e dulleossain lu-ibil-eseo gajang yumyeonghan se gajineun beobeon, yagu, geuligo kenteoki deobi(Kentucky Derby)lago bullineun segyejeog-eulo yumyeonghan gyeongma daehoeibnida

EN Panerai develops a diving watch known as the GPF-2/56, which was later popularly known as the "Egyptian" as it was supplied to the Egyptian Navy with the consent of the Italian Navy

KO 파네라는 GPF-2/56으로 알려진빙 워치를 개발하였고, 이 시계는 탈리아 해군를 얻어 집트 해군에 공급되면서 훗날 "집트” 계로 널리 알려지게 됩니다

Transliteração panelaineun GPF-2/56eulo allyeojin daibing wochileul gaebalhayeossgo, i sigyeneun itallia haegun-ui dong-uileul eod-eo ijibteu haegun-e gong-geubdoemyeonseo husnal "ijibteu” sigyelo deo neolli allyeojige doebnida

EN RF wafer probe capabilities – known good die (KGD) for WLCSP and known tested die (KTD) for SiP

KO RF 웨퍼 프로브 기능 활용 – WLCSP용 KGD(Known Good Die) SiP용 KTD(Known Tested Die)

Transliteração RF weipeo peulobeu gineung hwal-yong – WLCSPyong KGD(Known Good Die) mich SiPyong KTD(Known Tested Die)

EN 8. Which game is the earliest known predecessor of chess? - C. It?s believed to have been invented about 1500 years ago and is the earliest known predecessor of chess.

KO 8. 체스 전신었던 보드게임은 무엇일까요? - C체스 전신은 약 1500년 전에 발명된 차투랑가로 알려져 있습니다.

Transliteração 8. cheseuui jeonsin-ieossdeon bodeugeim-eun mueos-ilkkayo? - Ccheseuui jeonsin-eun yag 1500nyeon jeon-e balmyeongdoen chatulang-galo allyeojyeo issseubnida.

EN Panerai develops a diving watch known as the GPF-2/56, which was later popularly known as the "Egyptian" as it was supplied to the Egyptian Navy with the consent of the Italian Navy

KO 파네라는 GPF-2/56으로 알려진빙 워치를 개발하였고, 이 시계는 탈리아 해군를 얻어 집트 해군에 공급되면서 훗날 "집트” 계로 널리 알려지게 됩니다

Transliteração panelaineun GPF-2/56eulo allyeojin daibing wochileul gaebalhayeossgo, i sigyeneun itallia haegun-ui dong-uileul eod-eo ijibteu haegun-e gong-geubdoemyeonseo husnal "ijibteu” sigyelo deo neolli allyeojige doebnida

EN Models defined by the Bluetooth SIG are known as SIG Models. Vendors may define their own models too and these are known as Vendor Models.

KO 모델에 해 정된 모델 Bluetooth SIG 로 알려져 있습니다. SIG 모델. 공급업체도 자체 모델을 정할 수 있으며 공급업체 모델로도 알려져 있습니다.

Transliteração model-e uihae jeong-uidoen model Bluetooth SIG lo allyeojyeo issseubnida. SIG model. gong-geub-eobchedo jache model-eul jeong-uihal su iss-eumyeo gong-geub-eobche modellodo allyeojyeo issseubnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN The wider Hastings region is overflowing with world-class wineries, with the Gimblett Gravels and Bridge Pa wine districts among the best known

KO 스팅스 지역은 김블렛 래블스(Gimblett Gravels)와 브리지 파(Bridge Pa) 와인지대 등 세계적 수준너리로 가득하다

Transliteração heiseutingseu jiyeog-eun gimbeulles geulaebeulseu(Gimblett Gravels)wa beuliji pa(Bridge Pa) wainjidae deung segyejeog sujun-ui waineolilo gadeughada

EN Havelock North is a pretty country town known for art, honey and friendly restaurants. Nearby Te Mata Peak delivers panoramic views of the region.

KO 해블록노스는 예술과 꿀 리고 친절 레스토랑으로 유명한 아름다운 골 마을다. 인근 테마타피크에 올라 이 지역 멋진 전경을 감상해 보자.

Transliteração haebeullognoseuneun yesulgwa kkul geuligo chinjeolhan leseutolang-eulo yumyeonghan aleumdaun sigol ma-eul-ida. ingeun-ui tematapikeue olla i jiyeog-ui meosjin jeongyeong-eul gamsanghae boja.

EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for

KO 37곳너리 셀러 도어 중 곳을 방문해서 강렬 과일향과 신선 허브향 감도는 이 지역의 유명한 와인들을 음해 보자

Transliteração 37gos-ui waineoli selleo do-eo jung han gos-eul bangmunhaeseo ganglyeolhan gwailhyang-gwa sinseonhan heobeuhyang-i gamdoneun i jiyeog-ui yumyeonghan waindeul-eul sieumhae boja

EN A horse trek is a great way to explore the region, or if you would like to see live tuatara - known as 'living dinosaurs' - head to Queens Park in Invercargill

KO 승마로 주변 지역을 둘러볼 수도 있고, 사우스랜드 박물관에서 ‘살아있는 공룡’으로 알려진 투아타라를 볼 수 있다

Transliteração seungmalo jubyeon jiyeog-eul dulleobol sudo issgo, sauseulaendeu bagmulgwan-eseo ‘sal-aissneun gonglyong’eulo allyeojin tuatalaleul bol su issda

EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.

KO 해밀턴 와카토 지방은 푸른 구릉지대와 유유히 흐르는 와카토 강으로 알려진다. 목축업 중심지인 고장을 차로 달리면서 셀 수 없 많은 농장과 소 떼를 지나게 된다.

Transliteração haemilteon waikato jibang-eun puleun guleungjidaewa yuyuhi heuleuneun waikato gang-eulo allyeojin gos-ida. mogchug-eob-ui jungsimjiin i gojang-eul chalo dallimyeonseo sel su eobs-i manh-eun nongjang-gwa so tteleul jinage doenda.

EN Havelock North is a pretty country town known for art, honey and friendly restaurants. Nearby Te Mata Peak delivers panoramic views of the region.

KO 해블록노스는 예술과 꿀 리고 친절 레스토랑으로 유명한 아름다운 골 마을다. 인근 테마타피크에 올라 이 지역 멋진 전경을 감상해 보자.

Transliteração haebeullognoseuneun yesulgwa kkul geuligo chinjeolhan leseutolang-eulo yumyeonghan aleumdaun sigol ma-eul-ida. ingeun-ui tematapikeue olla i jiyeog-ui meosjin jeongyeong-eul gamsanghae boja.

EN The wider Hastings region is overflowing with world-class wineries, with the Gimblett Gravels and Bridge Pa wine districts among the best known

KO 스팅스 지역은 김블렛 래블스(Gimblett Gravels)와 브리지 파(Bridge Pa) 와인지대 등 세계적 수준너리로 가득하다

Transliteração heiseutingseu jiyeog-eun gimbeulles geulaebeulseu(Gimblett Gravels)wa beuliji pa(Bridge Pa) wainjidae deung segyejeog sujun-ui waineolilo gadeughada

EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for

KO 37곳너리 셀러 도어 중 곳을 방문해서 강렬 과일향과 신선 허브향 감도는 이 지역의 유명한 와인들을 음해 보자

Transliteração 37gos-ui waineoli selleo do-eo jung han gos-eul bangmunhaeseo ganglyeolhan gwailhyang-gwa sinseonhan heobeuhyang-i gamdoneun i jiyeog-ui yumyeonghan waindeul-eul sieumhae boja

EN A horse trek is a great way to explore the region, or if you would like to see live tuatara - known as 'living dinosaurs' - head to Queens Park in Invercargill

KO 승마로 주변 지역을 둘러볼 수도 있고, 사우스랜드 박물관에서 ‘살아있는 공룡’으로 알려진 투아타라를 볼 수 있다

Transliteração seungmalo jubyeon jiyeog-eul dulleobol sudo issgo, sauseulaendeu bagmulgwan-eseo ‘sal-aissneun gonglyong’eulo allyeojin tuatalaleul bol su issda

EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.

KO 해밀턴 와카토 지방은 푸른 구릉지대와 유유히 흐르는 와카토 강으로 알려진다. 목축업 중심지인 고장을 차로 달리면서 셀 수 없 많은 농장과 소 떼를 지나게 된다.

Transliteração haemilteon waikato jibang-eun puleun guleungjidaewa yuyuhi heuleuneun waikato gang-eulo allyeojin gos-ida. mogchug-eob-ui jungsimjiin i gojang-eul chalo dallimyeonseo sel su eobs-i manh-eun nongjang-gwa so tteleul jinage doenda.

EN The Bay of Islands is a subtropical micro-region known for its stunning beauty & history. For those that love beaches and water activities, it's paradise.

KO 수많은 작은 섬으로 루어진 베 오브 아일랜즈는 뉴질랜드 대표 휴양지 중 하나다.

Transliteração sumanh-eun jag-eun seom-eulo ilueojin bei obeu aillaenjeuneun nyujillaendeu daepyo hyuyangji jung hanada.

EN . It’s a region known for its majestic alpine peaks, turquoise blue lakes and fields of golden tussock. Glacier Southern Lakes Helicopter flights

KO 등 미들어스에서 가장 멋진 촬영 장소들이 위치해 있다. 이 지역은 장엄 고산 봉우리와 청록색 호수 리고 황금빛 터석으로 덮인 벌판으로 유명하다. 글레셔 서던 레크스 헬리콥터스

Transliteração deung mideul-eoseueseo gajang meosjin chwal-yeong jangsodeul-i wichihae issda. i jiyeog-eun jang-eomhan gosan bong-uliwa cheonglogsaeg-ui hosu geuligo hwang-geumbich teoseog-eulo deop-in beolpan-eulo yumyeonghada. geulleisyeo seodeon leikeuseu hellikobteoseu

EN Wine Enthusiast named the Willamette Valley the Wine Region of the Year for 2016. It’s home to more than 500 wineries and known especially for Pinot noir production.

KO 와인 인수지애스트(Wine Enthusiast)는 윌라멧 밸리를 2016년 올해 와인 지역으로 선정했습니다. 윌라멧 밸리는 500여 곳너리가 있는 피노 누아 대표 생산지입니다.

Transliteração wain insujiaeseuteu(Wine Enthusiast)neun willames baellileul 2016nyeon olhaeui wain jiyeog-eulo seonjeonghaessseubnida. willames baellineun 500yeo gos-ui waineoliga issneun pino nuaui daepyo saengsanjiibnida.

EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.

KO 광활 평야에서 아오라키 마운트쿡을 비롯 고산준령까지, 해안에서 빙하 호수까지, 캔터베리에 이 모든 있다. 이 지역에서 즐길 수 있는 톱10 체험에 대해 알아보자.

Transliteração gwanghwalhan pyeong-ya-eseo aolaki maunteukug-eul biloshan gosanjunlyeongkkaji, haean-eseo bingha hosukkaji, kaenteobelie i modeun geos-i issda. i jiyeog-eseo jeulgil su issneun tob10 cheheom-e daehae al-aboja.

EN Building an application to leverage cloud native services can enable in-region high availability (HA) and cross-region disaster recovery (DR) as well as the ability to seamlessly scale up and down as demand dictates

KO 클라우드 네티브 서비스를 활용하는 애플리케션을 구축하면 리전 내 고가용성(HA) 리전 간 재해 복구(DR)는 물론 수요에 따라 원활하게 스케일 업, 다운할 수 있습니다

Transliteração keullaudeu neitibeu seobiseuleul hwal-yonghaneun aepeullikeisyeon-eul guchughamyeon lijeon nae gogayongseong(HA) mich lijeon gan jaehae boggu(DR)neun mullon suyoe ttala wonhwalhage seukeil eob, daunhal su issseubnida

EN He joined Altair in 1994 and held a variety of positions, including managing the North Central region for the Americas operation, and as vice president of the Americas region.

KO Chouinard십은 강력하고 수익성 있는 성장을 도출하는 한편 향후 영업 성공 유지를 위 계획을 입안했습니다.

Transliteração Chouinardui lideosib-eun ganglyeoghago su-igseong issneun seongjang-eul dochulhaneun hanpyeon hyanghu yeong-eob seong-gong yujileul wihan gyehoeg-eul ib-anhaessseubnida.

EN Leverages global data centers with in-region failover and high-availability services to meet all applicable access, security and compliance requirements by geographic region.

KO 지역 내 장애 조치 고가용성 서비스있는 글로벌터 센터를 활용하여 지역별 적용 가능한 모든 액세스, 보안 규정 준수 요구 사항을 충족합니다.

Transliteração jiyeog nae jang-ae jochi mich gogayongseong seobiseuga issneun geullobeol deiteo senteoleul hwal-yonghayeo jiyeogbyeol jeog-yong ganeunghan modeun aegseseu, boan mich gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghabnida.

EN He joined Altair in 1994 and held a variety of positions, including managing the North Central region for the Americas operation, and as vice president of the Americas region.

KO 1994년에는 알테어에 입사하여 미주 지역 북중부 지역 관리 미주 지역 부사장 등 다양 직책을 맡았습니다.

Transliteração 1994nyeon-eneun alteeoe ibsahayeo miju jiyeog-ui bugjungbu jiyeog gwanli mich miju jiyeog busajang deung dayanghan jigchaeg-eul mat-assseubnida.

EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.

KO 영향 레벨 6에서는 AWS Secret 리전 보안 정보 레벨까지 워크로드에 대해 DoD 잠정 인증을 획득했습니다. AWS Secret 리전의 서비스 카탈로는 AWS 계정 담당자를 통해 확인할 수 있습니다.

Transliteração yeonghyang lebel 6eseoneun AWS Secret lijeon-i boan jeongbo lebelkkajiui wokeulodeue daehae DoD jamjeong injeung-eul hoegdeughaessseubnida. AWS Secret lijeon-ui seobiseu katallogeuneun AWS gyejeong damdangjaleul tonghae hwag-inhal su issseubnida.

inglês coreano
aws aws

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

KO 스토리지: 고객은 자사 고객 콘텐츠가 저장될 리전을 선택합니다. AWS에서는 고객는 고객 선택 리전 외부로 고객 콘텐츠를 동하거나 복제하지 않습니다.

Transliteração seutoliji: gogaeg-eun jasaui gogaeg kontencheuga jeojangdoel lijeon-eul seontaeghabnida. AWSeseoneun gogaeg-ui dong-ui eobs-ineun gogaeg-i seontaeghan lijeon oebulo gogaeg kontencheuleul idonghageona bogjehaji anhseubnida.

EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019

KO AWS는 싱가포르 지역대한 MTCS 인증서 외에도 2019년 4월에 서울 지역대한 멀티 티어 클라우드 보안 표준(MTCS) 레벨 3 인증을 획득했습니다

Transliteração AWSneun sing-gapoleu jiyeog-e daehan MTCS injeungseo oeedo 2019nyeon 4wol-e seoul jiyeog-e daehan meolti tieo keullaudeu boan pyojun(MTCS) lebel 3 injeung-eul hoegdeughaessseubnida

inglês coreano
mtcs mtcs
aws aws

EN All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.

KO 평가되는 리전에 배포된 모든 AWS 서비스해당 리전 평가에 성공 경우 인증을 받은 것으로 간주됩니다.

Transliteração pyeong-gadoeneun lijeon-e baepodoen modeun AWS seobiseuneun haedang lijeon-i pyeong-ga-e seong-gonghan gyeong-u injeung-eul bad-eun geos-eulo ganjudoebnida.

inglês coreano
aws aws

EN As with every AWS Region, the Asia Pacific (Mumbai) Region is compliant with applicable national and local data protection laws

KO 모든 AWS 리전과 마찬가지로, 아아 태평양(뭄바) 리전은 현지 관련 데터 보호 법률을 준수합니다

Transliteração modeun AWS lijeongwa machangajilo, asia taepyeong-yang(mumbai) lijeon-eun hyeonjiui gwanlyeon deiteo boho beoblyul-eul junsuhabnida

inglês coreano
aws aws

EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.

KO 고객은 아아 태평양(뭄바) 리전에 저장된 콘텐츠가 법률로 요구되거나 고객이 이동하지 않는 다른 리전으로 동되지 않으리라는 것을 확신할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-eun asia taepyeong-yang(mumbai) lijeon-e jeojangdoen kontencheuga beoblyullo yogudoegeona gogaeg-i idonghaji anhneun han daleun lijeon-eulo idongdoeji anh-eulilaneun geos-eul hwagsinhal su issseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

KO 2.8 지역별 보충 약관.특정 관할권에서 서비스의 제공 및 이용은 Zendesk의 지역별 약관 적용을 받습니다.

Transliteração 2.8 jiyeogbyeol bochung yaggwan.teugjeong gwanhalgwon-eseo seobiseuui jegong mich iyong-eun Zendeskui jiyeogbyeol yaggwan-ui jeog-yong-eul badseubnida.

EN REGION/Converts an object that encloses an area into a region object

KO REGION/영역을 둘러싸고 있는 객체를 영역 객체로 변환

Transliteração REGION/yeong-yeog-eul dulleossago issneun gaegcheleul yeong-yeog gaegchelo byeonhwan

EN REGION/Converts an object that encloses an area into a region object

KO REGION/영역을 둘러싸고 있는 객체를 영역 객체로 변환

Transliteração REGION/yeong-yeog-eul dulleossago issneun gaegcheleul yeong-yeog gaegchelo byeonhwan

EN The Schaffhausen Region has a unique, traditional cultural landscape. The Randen hills, the vast vineyards, and the Rhine, define this region.

KO 샤프하우젠 지역은 고유 전통과 문화가 담긴 풍경을 지니고 있다. 란덴 언덕, 광대한 포도원, 라인(Rhine) 강은 이 지역 특징다.

Transliteração syapeuhaujen jiyeog-eun goyuui jeontong-gwa munhwaga damgin pung-gyeong-eul jinigo issda. landen eondeog, gwangdaehan podowon, lain(Rhine) gang-eun i jiyeog-ui teugjing-ida.

EN Get out and start exploring your home region right now — for free. Just sign up, select your free region, and find out how komoot will change the way you explore.

KO 지금 밖으로 나가서 주변 지역을 무료로 여행해볼까요? Komoot에 가입 후에 무료 지역을 선택하여 새로운 모험 방식을 즐겨보세요.

Transliteração jigeum bakk-eulo nagaseo jubyeon jiyeog-eul mulyolo yeohaenghaebolkkayo? Komoot-e gaibhan hue mulyo jiyeog-eul seontaeghayeo saeloun moheom bangsig-eul jeulgyeoboseyo.

EN Country(Region) to Country(Region) flights

KO 국가(지역) 출발 국가(지역) 도착 항공편

Transliteração gugga(jiyeog) chulbal gugga(jiyeog) dochag hang-gongpyeon

EN Food, beer and nature – locally sourced from the region, for the region

KO 현지에서 생산하고 소비하는 음식과 맥주 리고 자연

Transliteração hyeonjieseo saengsanhago sobihaneun eumsiggwa maegju geuligo jayeon

Mostrando 50 de 50 traduções