Traduzir "benefits they receive" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benefits they receive" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de benefits they receive

inglês
coreano

EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.

KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 혜자로서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람은 가까운 일 내에 지원금을 자동으로 령하게 될 것입니다.

Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.

EN This new tool is designed for people who did not file a tax return for 2018 or 2019 and who don't receive Social Security retirement, disability (SSDI), or survivor benefits or Railroad Retirement benefits

KO 새로 도입된 도구는 2018년 또는 2019년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람 사회 보장 퇴직 연금나 장애인 연금, 또는 철도 퇴직 연금을 받지 않는 사람을 대상으로 만들어졌습니다

Transliteração saelo doibdoen i doguneun 2018nyeon ttoneun 2019nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam mich sahoe bojang toejig yeongeum-ina jang-aein yeongeum, ttoneun cheoldo toejig yeongeum-eul badji anhneun salam-eul daesang-eulo mandeul-eojyeossseubnida

EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.

KO 결론적으로, 당신이, 당신은 받고, 당신의 고객에게 어떤 종류의 의를 베풀 , 당신은 대가로 많은 혜택을 받게 될 것입니다.

Transliteração gyeollonjeog-eulo, dangsin-i jul ttae, dangsin-eun badgo, dangsin-ui gogaeg-ege eotteon jonglyuui yeuileul bepul ttae, dangsin-eun geu daegalo manh-eun hyetaeg-eul badge doel geos-ibnida.

EN This is a bunch of 2d math functions. They get created started with the first article about matrix math and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after few example they are used by including this script.

KO 건 2d 학 함 묶음입니다. 행렬 학에 대한 첫 글을 작했을 는 inline으로 만들었지만 너무 복잡해져서 에는 일부 제에 script가 포함되고 있습니다.

Transliteração igeon 2d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. haenglyeol suhag-e daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlineeulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo ihueneun ilbu yejee i scriptga pohamdoego issseubnida.

EN This is a bunch of 3d math functions. They get created started with the first article about 3d and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after the 2nd article on 3d they are used by including this script.

KO 건 3d 학 함 묶음입니다. 3d에 대한 첫 글을 작했을 는 inline으로 만들었지만 너무 복잡해져서 3d에 대한 두 번째 글 부터 script가 포함되고 있습니다.

Transliteração igeon 3d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. 3de daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlineeulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo 3de daehan du beonjjae geul ihubuteo i scriptga pohamdoego issseubnida.

EN This is a bunch of 2d math functions. They get created started with the first article about matrix math and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after few example they are used by including this script.

KO 건 2d 학 함 묶음입니다. 행렬 학에 대한 첫 글을 작했을 는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 에는 일부 제에 스크립트가 포함되고 있습니다.

Transliteração igeon 2d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. haenglyeol suhag-e daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo ihueneun ilbu yejee i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.

EN This is a bunch of 3d math functions. They get created started with the first article about 3d and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after the 2nd article on 3d they are used by including this script.

KO 건 3d 학 함 묶음입니다. 3d에 대한 첫 글을 작했을 는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 3d에 대한 두 번째 글 부터 스크립트가 포함되고 있습니다.

Transliteração igeon 3d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. 3de daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo 3de daehan du beonjjae geul ihubuteo i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.

EN This is a bunch of 2d math functions. They get created started with the first article about matrix math and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after few example they are used by including this script.

KO 건 2d 학 함 묶음입니다. 행렬 학에 대한 첫 글을 작했을 는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 에는 일부 제에 스크립트가 포함되고 있습니다.

Transliteração igeon 2d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. haenglyeol suhag-e daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo ihueneun ilbu yejee i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.

EN This is a bunch of 3d math functions. They get created started with the first article about 3d and as they are created they are inline but eventually they're just too much clutter so after the 2nd article on 3d they are used by including this script.

KO 건 3d 학 함 묶음입니다. 3d에 대한 첫 글을 작했을 는 인라인으로 만들었지만 너무 복잡해져서 3d에 대한 두 번째 글 부터 스크립트가 포함되고 있습니다.

Transliteração igeon 3d suhag hamsu mukk-eum-ibnida. 3de daehan cheos geul-eul sijaghaess-eul ttaeneun inlain-eulo mandeul-eossjiman neomu bogjabhaejyeoseo 3de daehan du beonjjae geul ihubuteo i seukeulibteuga pohamdoego issseubnida.

EN In addition to extended card life and durability, customers receive several benefits when they purchase Zebra laminates

KO Zebra 라미네트를 구매하면 오랜 카드 명과 내구성 외에도 여러 이점을 누리게 됩니다

Transliteração Zebra lamineiteuleul gumaehamyeon olaen kadeu sumyeong-gwa naeguseong oeedo yeoleo ijeom-eul nulige doebnida

inglês coreano
zebra zebra

EN In addition to extended card life and durability, customers receive several benefits when they purchase Zebra laminates

KO Zebra 라미네트를 구매하면 오랜 카드 명과 내구성 외에도 여러 이점을 누리게 됩니다

Transliteração Zebra lamineiteuleul gumaehamyeon olaen kadeu sumyeong-gwa naeguseong oeedo yeoleo ijeom-eul nulige doebnida

inglês coreano
zebra zebra

EN Some people who will receive an automatic third payment based on their federal benefits information may need to file a 2020 tax return even if they don't usually file

KO 연방 연금 정보 기준으로 자동으로 3차 지원금을 받게 될 일부 사람들은 일반적으로는 소득신고를 하지 않라도 2020년에 소득신고를 해야 필요가 있을 것입니다

Transliteração yeonbang yeongeum jeongbo gijun-eulo jadong-eulo 3cha jiwongeum-eul badge doel ilbu salamdeul-eun geudeul-i ilbanjeog-euloneun sodeugsingoleul haji anhdeolado 2020nyeon-e sodeugsingoleul haeyahal pil-yoga iss-eul geos-ibnida

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 이점 중 일부입니다:

Transliteração meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:

EN Our proprietary Benefits Value Comparison methodology evaluates dozens of benefits plan details, including vesting rules, matching contributions, co-pays and deductibles

KO Korn Ferry의 독자적인 복리생 가치 비교 방법론에서는 연금 령 규칙, 개인 부담금, 공동 부담금, 공제금 등 복리생 계획의 십 가지 세부정보를 평가합니다

Transliteração Korn Ferryui dogjajeog-in boglihusaeng gachi bigyo bangbeoblon-eseoneun yeongeum sulyeong gyuchig, gaein budamgeum, gongdong budamgeum, gongjegeum deung boglihusaeng gyehoeg-ui susib gaji sebujeongboleul pyeong-gahabnida

EN When using the EDGE Connect and ProNest together, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.

KO EDGE Connect와 ProNest를 함께 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 리고, ProNest CNC를 통 CNC 배열 장점.

Transliteração EDGE Connectwa ProNestleul hamkke sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.

inglês coreano
cnc cnc

EN When using the EDGE Connect, SureCut benefits include: Rapid Part?, and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.

KO EDGE Connect를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part? 리고, ProNest CNC를 통 CNC 배열 장점.

Transliteração EDGE Connectleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part? geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.

inglês coreano
cnc cnc

EN When using ProNest, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and many more offline CAM software benefits.

KO ProNest를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 리고, 다양한 오프라인 CAM 소프트웨어 장점.

Transliteração ProNestleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, dayanghan opeulain CAM sopeuteuweeo jangjeom.

EN Here are just a few of the financial, marketing and sales benefits offered by PartnerConnect (benefits may differ by track and tier):

KO PartnerConnect가 제공하는 재무, 마케팅 및 영업 관련 혜택의   는 다음과 같습니다(실제 혜택은 트랙과 등급에 따라 다름).

Transliteração PartnerConnectga jegonghaneun jaemu, maketing mich yeong-eob gwanlyeon hyetaeg-ui  ye neun da-eumgwa gatseubnida(silje hyetaeg-eun teulaeggwa deung-geub-e ttala daleum).

EN Here are just a few of the financial, marketing and sales benefits offered by PartnerConnect (benefits may differ by track and tier):

KO PartnerConnect가 제공하는 재무, 마케팅 및 영업 관련 혜택의   는 다음과 같습니다(실제 혜택은 트랙과 등급에 따라 다름).

Transliteração PartnerConnectga jegonghaneun jaemu, maketing mich yeong-eob gwanlyeon hyetaeg-ui  ye neun da-eumgwa gatseubnida(silje hyetaeg-eun teulaeggwa deung-geub-e ttala daleum).

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 이점 중 일부입니다:

Transliteração meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:

EN This webinar will cover automotive exterior lighting industry best practices, where an overview of the key benefits of Ansys Speos and Ansys VRXPERIENCE simulations and the capabilities required to realize these benefits will be shared.

KO 본 웨비나에서는 자동차 외부 조명 산업 우 사례를 다루며, 여기서 Ansys Speos Ansys VRXPERIENCE 뮬레션의 주요 이점대한 개요와 한 이점을 실현하는 데 필요한 기능 공유됩니다.

Transliteração bon webina-eseoneun jadongcha oebu jomyeong san-eob usu salyeleul dalumyeo, yeogiseo Ansys Speos mich Ansys VRXPERIENCE simyulleisyeon-ui juyo ijeom-e daehan gaeyowa ileohan ijeom-eul silhyeonhaneun de pil-yohan gineung-i gong-yudoebnida.

EN If you received dependent care benefits that you exclude or deduct from your income, you must subtract the amount of those benefits from the dollar limit that applies to you.

KO 소득에서 제외 또는 공제되는 부양가족 보호 혜택을 받을 경우 그 혜택 금액을 귀하에 적용되는 달러 도에서 차감해야 합니다.

Transliteração sodeug-eseo je-oe ttoneun gongjedoeneun buyang-gajog boho hyetaeg-eul bad-eul gyeong-u geu hyetaeg geum-aeg-eul gwiha-e jeog-yongdoeneun dalleo hando-eseo chagamhaeya habnida.

EN Creators cannot offer benefits, such as ad-free listening or early access to new content, if those benefits are available elsewhere for free at the same time for listeners in the same country or region.

KO 크리에터는 광고 없는 청취 또는 새로운 콘텐츠의 얼리 액세스 등의 혜택 동일 국가나 지역 내 다른 곳에서 무료로 제공되는 경우 이한 혜택을 제공할 수 없습니다.

Transliteração keulieiteoneun gwang-go eobsneun cheongchwi ttoneun saeloun kontencheuui eolli aegseseu deung-ui hyetaeg-i dong-il guggana jiyeog nae daleun gos-eseo mulyolo jegongdoeneun gyeong-u ileohan hyetaeg-eul jegonghal su eobs-seubnida.

EN Automatic payments will also go in the near future to those people receiving Social Security retirement, survivors, disability (SDDI), or survivor benefits and Railroad Retirement benefits.

KO 사회 보장 퇴직 연금나 장애인 연금 철도 퇴직 연금을 받고 있는 사람도 가까운 내에 자동으로 지원금을 령하게 될 것입니다.

Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum-ina jang-aein yeongeum mich cheoldo toejig yeongeum-eul badgo issneun salamdo gakkaun siil inaee jadong-eulo jiwongeum-eul sulyeonghage doel geos-ibnida.

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

KO "사람들은 외출할 수 없다는 사실 또는 뭔가를 희생하고 있다는 느낌을 넘어, 자신 잠재적으로 다른 사람들의 생명 또는 자기 자신의 생명을 구하는 노력에 동참하고 있음을 알 수 있습니다

Transliteração "salamdeul-eun oechulhal su eobsdaneun sasil ttoneun mwongaleul huisaenghago issdaneun neukkim-eul neom-eo, jasin-i jamjaejeog-eulo daleun salamdeul-ui saengmyeong ttoneun jagi jasin-ui saengmyeong-eul guhaneun nolyeog-e dongchamhago iss-eum-eul al su issseubnida

EN MFA enables a user to prove their identity, that they are who they say they are, before they are given access to the VPN

KO MFA를 통해 사용자는 VPN에 액세스하기 전에 자신의 신원을 증명할 수 있습니다

Transliteração MFAleul tonghae sayongjaneun VPNe aegseseuhagi jeon-e jasin-ui sin-won-eul jeungmyeonghal su issseubnida

inglês coreano
vpn vpn

EN As they assume another person’s identity, they gain the confidence they need to associate with others and live what they feel is a more “normal” online life

KO 들은 다른 사람의 신원으로 가장할 때, 다른 사람과 관계를 맺고 보다 “정상적인” 온라인 생활라고 생하는 바에 따라 생활 자신감을 얻습니다

Transliteração ideul-eun daleun salam-ui sin-won-eulo gajanghal ttae, daleun salamgwa gwangyeleul maejgo boda “jeongsangjeog-in” onlain saenghwal-ilago saeng-gaghaneun ba-e ttala saenghwalhal jasingam-eul eodseubnida

EN Benefits: Analytics extensions can receive data from Tableau in real time and return it back after it has been reshaped, transformed or augmented

KO 이점: 분석 확장 프로그램은 Tableau로부터 실간으로 터를 받아, 그 데터를 재구성, 변환 또는 보강한 후다시 반환할 수 있습니다

Transliteração ijeom: bunseog hwagjang peulogeulaem-eun Tableaulobuteo silsigan-eulo deiteoleul bad-a, geu deiteoleul jaeguseong, byeonhwan ttoneun boganghan hue dasi banhwanhal su issseubnida

EN Rise on Every Front and get the edition of the game that’s right for you. All editions of the game are showcased along with the pre-order benefits you can expect to receive.

KO 전 세계가 바로 전선다. 자신에게 맞는 뱅가드 에디션을 구매하십오. 게임의 모든 버전이 예구매 혜택함께 제공됩니다.

Transliteração jeon segyega balo jeonseon-ida. jasin-ege majneun baeng-gadeu edisyeon-eul gumaehasibsio. geim-ui modeun beojeon-i yeyag gumae hyetaeggwa hamkke jegongdoebnida.

EN ・ Supplementary benefits for childbirth and childcare lump sum (In addition to the statutory benefit of 420,000 yen, the company will receive an additional 50,000 yen)

KO 출산 육아 일금 부가 급부금 (법정 당 42 만원과 회사 자체 또한 5 만엔 지급)

Transliteração chulsan yug-a ilsigeum buga geubbugeum (beobjeong sudang 42 man-wongwa hoesa jache ttohan 5 man-en jigeub)

EN In addition to all the benefits of HUGO BOSS EXPERIENCE, new members will receive a 10% discount off* their next online purchase.

KO HUGO BOSS 온라인 스토어에서 신제품, 독점 특별 행사, 라프스타일 패션 트렌드에 관 최신 뉴스를 받아보세요.

Transliteração HUGO BOSS onlain seuto-eoeseo sinjepum, dogjeom teugbyeol haengsa, laipeuseutail mich paesyeon teulendeue gwanhan choesin nyuseuleul bad-aboseyo.

EN By registering your product, you will receive the following benefits:

KO 제품을 등록하면 다음 혜택을 받으실 수 있습니다.

Transliteração jepum-eul deungloghamyeon da-eum hyetaeg-eul bad-eusil su issseubnida.

EN Technology Partners receive recognition for successful integration with our products, as well as benefits such as access to tools and technical information that support their business development and marketing efforts.

KO 기술 파트너는 탈레스 제품과의 성공적인 통합뿐만 아니라 비즈니스 개발마케팅 활동을 지원하는 도구와 기술 정보 이용을 비롯한 이점을 누릴 수 있습니다.

Transliteração gisul pateuneoneun talleseu jepumgwaui seong-gongjeog-in tonghabppunman anila bijeuniseu gaebalgwa maketing hwaldong-eul jiwonhaneun doguwa gisul jeongbo iyong-eul biloshan ijeom-eul nulil su issseubnida.

EN ・ Supplementary benefits for childbirth and childcare lump sum (In addition to the statutory benefit of 420,000 yen, the company will receive an additional 50,000 yen)

KO 출산 육아 일금 부가 급부금 (법정 당 42 만원과 회사 자체 또한 5 만엔 지급)

Transliteração chulsan yug-a ilsigeum buga geubbugeum (beobjeong sudang 42 man-wongwa hoesa jache ttohan 5 man-en jigeub)

EN This allows you to have a single-payer account for all accounts in your organization and automatically receive default tiered-pricing benefits.

KO 즉, 조직의 모든 계정에 대해 단일 지급 계정을 사용함으로써, 기본적인 차등가격제 혜택을 자동으로 받을 수 있습니다.

Transliteração jeug, jojig-ui modeun gyejeong-e daehae dan-il jigeub gyejeong-eul sayongham-eulosseo, gibonjeog-in chadeung-gagyeogje hyetaeg-eul jadong-eulo bad-eul su issseubnida.

EN People who don't normally file a tax return and don't receive federal benefits may qualify for these Economic Impact Payments

KO 일반적으로 세금 보고서를 제출하지 않고 연방 당을 받지 않은 사람은 경제 충격 지원금을 받을 자격 있을 수 있습니다

Transliteração ilbanjeog-eulo segeum bogoseoleul jechulhaji anhgo yeonbang sudang-eul badji anh-eun salam-eun gyeongje chung-gyeog jiwongeum-eul bad-eul jagyeog-i iss-eul su issseubnida

EN Our teams in the US receive full coverage for personal individual benefits and 80% coverage for family members (spouse, children, etc.) monthly.

KO 미국에서 근무하는 직원들은 매달 본인에 대한 의료 혜택을 전액 지원 받을 있으며, 배우자 자녀 등 가족에 대해서는 금액의 80%까지 지원 받을 수 있습니다.

Transliteração migug-eseo geunmuhaneun jig-wondeul-eun maedal bon-in-e daehan uilyo hyetaeg-eul jeon-aeg jiwon bad-eul su iss-eumyeo, baeuja mich janyeo deung gajog-e daehaeseoneun geum-aeg-ui 80%kkaji jiwon bad-eul su issseubnida.

EN You reduce the disruption or burden of this shift while continuing to receive the benefits.

KO 혜택을 계속 받으면서 변화의 중단나 부담을 줄입니다.

Transliteração hyetaeg-eul gyesog bad-eumyeonseo ileohan byeonhwaui jungdan-ina budam-eul jul-ibnida.

EN However, your entire environment will no longer receive any of the subscription benefits, including:

KO 러나 다음을 포함 서브스크립션 이점전체 환경에 더 이상 제공되지 않습니다.

Transliteração geuleona da-eum-eul pohamhan seobeuseukeulibsyeon ijeom-eun jeonche hwangyeong-e deo isang jegongdoeji anhseubnida.

EN Social Security and other federal beneficiaries will generally receive this third payment the same way as their regular benefits

KO 사회보장 기타 연방 혜자는 일반적인 정규 혜택과 동일 방법으로 세 번째 지원금을 받게 됩니다

Transliteração sahoebojang mich gita yeonbang suhyejaneun ilbanjeog-in jeong-gyu hyetaeggwa dong-ilhan bangbeob-eulo i se beonjjae jiwongeum-eul badge doebnida

EN Should they report correctly, they will receive some form of remuneration

KO 정확하게 보고다면 일정 보상을 받게 됩니다

Transliteração ideul-i jeonghwaghage bogohandamyeon iljeong bosang-eul badge doebnida

EN Operators can control virtual instances of CPU, memory, storage, and other resources, so guests receive the resources they need when they need them.

KO 운영자는 필요할 때 필요한 리소스가 게스트에 제공될 있도록 CPU, 메모리, 스토리지, 기타 리소스의 가상 인스턴스를 제어할 수 있습니다.

Transliteração un-yeongjaneun pil-yohal ttae pil-yohan lisoseuga geseuteue jegongdoel su issdolog CPU, memoli, seutoliji, gita lisoseuui gasang inseuteonseuleul jeeohal su issseubnida.

inglês coreano
cpu cpu

EN For customers, ePacket delivery means that they will receive international products faster and cheaper than they ever have been able to before

KO 고객의 경우 ePacket 제공은 전보다 빠르고 저렴 해외 제품을받을 있음을 의미합니다

Transliteração gogaeg-ui gyeong-u ePacket jegong-eun ijeonboda deo ppaleugo jeolyeomhan haeoe jepum-eulbad-eul su iss-eum-eul uimihabnida

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다

Transliteração gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida

EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.

KO 모든 유료 Vimeo 회원에게는 스톡 클립 구매 시 20% 혜택제공합니다. 아직 Vimeo를 구독하지 않으신 분들은 스톡 클립과 함께 구독을 구매하여 전체 주문에 20% 혜택받으세요.

Transliteração modeun yulyo Vimeo hoewon-egeneun seutog keullib gumae si 20% hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida. ajig Vimeoleul gudoghaji anh-eusin bundeul-eun seutog keullibgwa hamkke gudog-eul gumaehayeo jeonche jumun-e 20% hal-in hyetaeg-eul bad-euseyo.

EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.

KO 미국 외 주문의 경우, 상품 시 수령인의 서명 필요할 수 있으므로 되도록면 배송간 중 상품 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.

Transliteração migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.

EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:

KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보할 수 있습니다.

Transliteração gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.

EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.

KO 험을 완료한 후 몇 분 내에 험 결과가 표된 성적표를 받게 됩니다. 험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.

Transliteração siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.

EN Click here to opt-in to these e-mails and receive your bonus rewards. You’ll receive the Weapon Blueprint via email after your first login to Black Ops Cold War.

KO 여기를 클릭하여 메일을 등록하고 보너스 보상을 받아보십오. 블랙 옵스 콜드 워에 처음 로인하면 메일로 무기 도안을 받습니다.

Transliteração yeogileul keullighayeo imeil-eul deungloghago boneoseu bosang-eul bad-abosibsio. beullaeg obseu koldeu wo-e cheoeum logeu-inhamyeon imeillo mugi doan-eul badseubnida.

EN If you prefer not to receive information from us, you can unsubscribe anytime using the unsubscribe link that is included in any email you may receive from us

KO 하는 Hypertherm으로부터 정보신하고 싶지 않다면 언제든지 Hypertherm으로부터 하는 이메일에 포함된 신 거부 링크를 사용하여 신을 거부할 수 있습니다

Transliteração gwihaneun Hyperthermeulobuteo jeongboleul susinhago sipji anhdamyeon eonjedeunji Hyperthermeulobuteo susinhaneun imeil-e pohamdoen susin geobu lingkeuleul sayonghayeo susin-eul geobuhal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções