EN VIEW/Saves and restores named views, camera views, layout views and preset views
Traduzir "bay views" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bay views" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de bay views
inglês
coreano
KO VIEW/명명된 뷰, 카메라 뷰, 배치 뷰 및 사전 설정 뷰를 저장하고 복원합니다
Transliteração VIEW/myeongmyeongdoen byu, kamela byu, baechi byu mich sajeon seoljeong byuleul jeojanghago bog-wonhabnida
EN VIEW/Saves and restores named views, camera views, layout views and preset views
KO VIEW/명명된 뷰, 카메라 뷰, 배치 뷰 및 사전 설정 뷰를 저장하고 복원합니다
Transliteração VIEW/myeongmyeongdoen byu, kamela byu, baechi byu mich sajeon seoljeong byuleul jeojanghago bog-wonhabnida
EN 360 degree views of the Bay of Plenty, Bay of Plenty
KO 마운트마웅가누이 전망, 베이오브플렌티
Transliteração maunteumaung-ganu-i jeonmang, beiobeupeullenti
EN 360 degree views of the Bay of Plenty, Bay of Plenty
KO 마운트마웅가누이 전망, 베이오브플렌티
Transliteração maunteumaung-ganu-i jeonmang, beiobeupeullenti
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
KO 기본적으로 Support에서 상담원은 보기 페이지를 사용하여 개인용 보기를 만들 수 있었지만 공유 보기를 만들 수 없었습니다. 이는 관리 센터에서도 마찬가지입니다.
Transliteração gibonjeog-eulo Supporteseo sangdam-won-eun bogi peijileul sayonghayeo gaein-yong bogileul mandeul su iss-eossjiman gong-yu bogileul mandeul su eobs-eossseubnida. ineun gwanli senteoeseodo machangajiibnida.
EN For a shorter, easier walk, try the Orokawa Bay Walk from Waihi Beach to Orokawa Bay
KO 더 짧고 쉬운 코스로, 와이히 해변(Waihi Beach)과 오로카와 만을 잇는 오로카와베이 워크(Orokawa Bay Walk)가 있다
Transliteração deo jjalbgo swiun koseulo, waihi haebyeon(Waihi Beach)gwa olokawa man-eul isneun olokawabei wokeu(Orokawa Bay Walk)ga issda
EN Hawkes Bay Farmers Market, Hawke's Bay
EN Hawke's Bay is famous for its vineyards, beaches and orchards. So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
KO 혹스베이는 포도원과 해변, 그리고 과수원으로 유명하다. 이 지역의 볼거리들을 만끽하는데 걷거나 뛰는 것만큼 좋은 방법은 없다. 혹스베이 마라톤 대회
Transliteração hogseubeineun podowongwa haebyeon, geuligo gwasuwon-eulo yumyeonghada. i jiyeog-ui bolgeolideul-eul mankkighaneunde geodgeona ttwineun geosmankeum joh-eun bangbeob-eun eobsda. hogseubei malaton daehoe
EN For a shorter, easier walk, try the Orokawa Bay Walk from Waihi Beach to Orokawa Bay
KO 더 짧고 쉬운 코스로, 와이히 해변(Waihi Beach)과 오로카와 만을 잇는 오로카와베이 워크(Orokawa Bay Walk)가 있다
Transliteração deo jjalbgo swiun koseulo, waihi haebyeon(Waihi Beach)gwa olokawa man-eul isneun olokawabei wokeu(Orokawa Bay Walk)ga issda
EN Hawkes Bay Farmers Market, Hawke's Bay
EN Hawke's Bay is famous for its vineyards, beaches and orchards. So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
KO 혹스베이는 포도원과 해변, 그리고 과수원으로 유명하다. 이 지역의 볼거리들을 만끽하는데 걷거나 뛰는 것만큼 좋은 방법은 없다. 혹스베이 마라톤 대회
Transliteração hogseubeineun podowongwa haebyeon, geuligo gwasuwon-eulo yumyeonghada. i jiyeog-ui bolgeolideul-eul mankkighaneunde geodgeona ttwineun geosmankeum joh-eun bangbeob-eun eobsda. hogseubei malaton daehoe
EN Journey through farmland and lush native forest. Enjoy panoramic views of the Marlborough Sounds and overnight at historic Nydia Bay.
KO 농장지와 울창한 토착나무 숲을 지나며 말보로 사운드의 파노라마를 음미할 수 있는 트레킹 코스.
Transliteração nongjangjiwa ulchanghan tochagnamu sup-eul jinamyeo malbolo saundeuui panolamaleul eummihal su issneun teuleking koseu.
EN Views from Mount Maunganui, Bay of Plenty
KO 마운트마웅가누이 전망, 베이오브플렌티
Transliteração maunteumaung-ganu-i jeonmang, beiobeupeullenti
EN Visit Mataihutea Point, with views of Rikitea Bay
KO 리키테아 만(Rikitea Bay)의 전망이 보이는 마타이후테아 포인트(Mataihutea Point) 방문
Transliteração likitea man(Rikitea Bay)ui jeonmang-i boineun mataihutea pointeu(Mataihutea Point) bangmun
EN Journey through farmland and lush native forest. Enjoy panoramic views of the Marlborough Sounds and overnight at historic Nydia Bay.
KO 농장지와 울창한 토착나무 숲을 지나며 말보로 사운드의 파노라마를 음미할 수 있는 트레킹 코스.
Transliteração nongjangjiwa ulchanghan tochagnamu sup-eul jinamyeo malbolo saundeuui panolamaleul eummihal su issneun teuleking koseu.
EN Views from Mount Maunganui, Bay of Plenty
KO 마운트마웅가누이 전망, 베이오브플렌티
Transliteração maunteumaung-ganu-i jeonmang, beiobeupeullenti
EN Cosy into your king size Sofitel MyBed and feel renewed as you wake up to the tallest views in Melbourne with the highlight seeing the Yarra River and Port Philip Bay all in the one place
KO 수상 경력에 빛나는 이 호텔에는 인상적인 클럽 라운지와 통유리창과 탁월한 전망을 갖춘 363개의 호화로운 객실이 마련되어 있습니다
Transliteração susang gyeonglyeog-e bichnaneun i hotel-eneun insangjeog-in keulleob launjiwa tong-yulichang-gwa tag-wolhan jeonmang-eul gajchun 363gaeui hohwaloun gaegsil-i malyeondoeeo issseubnida
EN SUPERIOR ROOM, 1 King Bed, Bay & River Views
KO 슈페리어룸 - 킹사이즈 베드 1개, 베이 및 강 전망
Transliteração syupelieolum - kingsaijeu bedeu 1gae, bei mich gang jeonmang
EN LUXURY CORNER ROOM, 1 King Bed, City or Bay Views
KO 럭셔리 코너 룸 - 킹 사이즈 베드 1개, 도심 전망 또는 베이 전망
Transliteração leogsyeoli koneo lum - king saijeu bedeu 1gae, dosim jeonmang ttoneun bei jeonmang
EN PRESTIGE SUITE CLUB SOFITEL, 1 King Bed, Separate Living Room, Corner City or Bay Views
KO 프레스티지 스위트 룸 클럽 소피텔 - 킹사이즈 베드 1개, 별도의 거실, 도심 모퉁이 또는 만 쪽 전망
Transliteração peuleseutiji seuwiteu lum keulleob sopitel - kingsaijeu bedeu 1gae, byeoldoui geosil, dosim motung-i ttoneun man jjog jeonmang
EN AMBASSADOR SUITE CLUB SOFITEL, 1 King Size Bed, Separate Living Room, Corner Bay Views
KO 앰배서더 스위트 클럽 소피텔 - 킹사이즈 베드 1개, 독립된 거실, 코너 베이 전망
Transliteração aembaeseodeo seuwiteu keulleob sopitel - kingsaijeu bedeu 1gae, doglibdoen geosil, koneo bei jeonmang
EN Our 5-star accommodation includes 607 rooms and suites with balconies showcasing spectacular views of Manila Bay sunsets
KO 5성급 숙박 시설에는 609개의 객실과 스위트룸이 있으며, 마닐라 베이 일몰의 멋진 전망을 감상할 수 있는 발코니가 있습니다
Transliteração 5seong-geub sugbag siseol-eneun 609gaeui gaegsilgwa seuwiteulum-i iss-eumyeo, manilla bei ilmol-ui meosjin jeonmang-eul gamsanghal su issneun balkoniga issseubnida
EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
KO 페이지 보기, 사용자 보기 및 댓글에서 참여 분석을 확인합니다.
Transliteração peiji bogi, sayongja bogi mich daesgeul-eseo cham-yeo bunseog-eul hwag-inhabnida.
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
Transliteração i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN The complication is that a camera can't see itself, but, using the techniques from the article on multiple views we can have 2 views
KO 문제는 카메라가 스스로를 볼 수 없다는 점인데 다중 뷰 기술을 사용하면 2개의 뷰를 가질 수 있습니다
Transliteração munjeneun kamelaga seuseuloleul bol su eobsdaneun jeom-inde dajung byu gisul-eul sayonghamyeon 2gaeui byuleul gajil su issseubnida
EN Based on activity clusters, Mandiant graduates threat actors and provides transparency through ancestry timeline views and graph views.
KO Mandiant는 활동 클러스터를 기반으로 공격자를 방어하고 공격 진행 타임라인 및 그래프 보기를 통해 정확한 상황 파악이 가능합니다.
Transliteração Mandiantneun hwaldong keulleoseuteoleul giban-eulo gong-gyeogjaleul bang-eohago gong-gyeog jinhaeng taimlain mich geulaepeu bogileul tonghae jeonghwaghan sanghwang paag-i ganeunghabnida.
EN The suite ships with 35+ 2D chart views and 20+ 3D views, from bars and pies to financial series.
KO 본 세트는 막대와 파이에서 금융 시리즈까지, 35+의 2D 차트 보기 및 20+의 3D 보기와 함께 제공됩니다.
Transliteração bon seteuneun magdaewa paieseo geum-yung silijeukkaji, 35+ui 2D chateu bogi mich 20+ui 3D bogiwa hamkke jegongdoebnida.
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
Transliteração i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN The complication is that a camera can't see itself, but, using the techniques from the article on multiple views we can have 2 views
KO 문제는 카메라가 스스로를 볼 수 없다는 점인데 다중 뷰 기술을 사용하면 2개의 뷰를 가질 수 있습니다
Transliteração munjeneun kamelaga seuseuloleul bol su eobsdaneun jeom-inde dajung byu gisul-eul sayonghamyeon 2gaeui byuleul gajil su issseubnida
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
Transliteração i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN The complication is that a camera can't see itself, but, using the techniques from the article on multiple views we can have 2 views
KO 문제는 카메라가 스스로를 볼 수 없다는 점인데 다중 뷰 기술을 사용하면 2개의 뷰를 가질 수 있습니다
Transliteração munjeneun kamelaga seuseuloleul bol su eobsdaneun jeom-inde dajung byu gisul-eul sayonghamyeon 2gaeui byuleul gajil su issseubnida
EN When deciding what an API should do for a business, both internal and external views need to be examined. The decision about the what is then usually a combination of the 2 views.
KO 비즈니스에서 API의 역할이 무엇인지 결정할 때에는 내부 관점과 외부 관점을 모두 검토해야 합니다. 원하는 성과에 대한 결정은 주로 이 두 가지 관점을 종합한 것입니다.
Transliteração bijeuniseueseo APIui yeoghal-i mueos-inji gyeoljeonghal ttaeeneun naebu gwanjeomgwa oebu gwanjeom-eul modu geomtohaeya habnida. wonhaneun seong-gwa-e daehan gyeoljeong-eun julo i du gaji gwanjeom-eul jonghabhan geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Views: Total number of views while you were live.
KO 조회수: 이벤트가 생중계되는 동안 발생한 총 조회수
Transliteração johoesu: ibenteuga saengjung-gyedoeneun dong-an balsaenghan chong johoesu
EN , with a breakdown of ‘Views’, ‘Impressions’, ‘View Rate’, ‘Likes’, and ‘Views by URL’.
KO 동영상 성과에 대한 개요를 제공합니다.
Transliteração dong-yeongsang seong-gwa-e daehan gaeyoleul jegonghabnida.
EN Creators can see the video’s Views, Impressions, View rate, Vimeo Likes, and Views by URL for the past 30 days or by a custom date range.
KO 창작가는 지난 30일간 또는 선택한 기간 동안의 동영상 조회수, 노출수, 조회율, 좋아하기 및 URL별 조회수를 확인할 수 있습니다.
Transliteração changjagganeun jinan 30ilgan ttoneun seontaeghan gigan dong-an-ui dong-yeongsang johoesu, nochulsu, johoeyul, joh-ahagi mich URLbyeol johoesuleul hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| url | url |
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
KO 페이지 보기, 사용자 보기 및 댓글에서 참여 분석을 확인합니다.
Transliteração peiji bogi, sayongja bogi mich daesgeul-eseo cham-yeo bunseog-eul hwag-inhabnida.
EN Located right on the river Reuss, Hotel des Balances offers magnificent views: as you sink into a luxurious bath, enjoy sweeping views of Mount Pilatus, Chapel Bridge and the Jesuit church.
KO 로이스 강 바로 옆에 위치한 호텔 데 발랑스는 웅장한 전망을 자랑한다. 럭셔리한 욕조에 몸을 담그고 필라투스 산, 카펠교, 예수회 성당이 펼쳐지는 경관을 감상하자.
Transliteração loiseu gang balo yeop-e wichihan hotel de ballangseuneun ungjanghan jeonmang-eul jalanghanda. leogsyeolihan yogjo-e mom-eul damgeugo pillatuseu san, kapelgyo, yesuhoe seongdang-i pyeolchyeojineun gyeong-gwan-eul gamsanghaja.
EN Number of plays: A play is recorded whenever someone clicks the play button on the video player. Multiple views will be counted if the browser page is refreshed in between views.
KO 재생 횟수: 누군가 동영상 플레이어에서 재생 버튼을 클릭할 때마다 재생이 기록됩니다. 여러 번의 시청 간 브라우저 페이지가 새로 고쳐질 때마다 재생 횟수로 계산됩니다.
Transliteração jaesaeng hoes-su: nugunga dong-yeongsang peulleieoeseo jaesaeng beoteun-eul keullighal ttaemada jaesaeng-i gilogdoebnida. yeoleo beon-ui sicheong gan beulaujeo peijiga saelo gochyeojil ttaemada jaesaeng hoes-sulo gyesandoebnida.
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
KO 고층에 위치한 멋진 스카이라인 전망을 자랑하며, 4개의 테라스 스위트룸은 비길 데 없는 크라이슬러 및/또는 엠파이어 스테이트 빌딩 풍경을 자랑합니다.
Transliteração gocheung-e wichihan meosjin seukailain jeonmang-eul jalanghamyeo, 4gaeui telaseu seuwiteulum-eun bigil de eobsneun keulaiseulleo mich/ttoneun empaieo seuteiteu bilding pung-gyeong-eul jalanghabnida.
EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.
KO Challenge: 트래픽을 개별 요청까지 깊이 이해하지 않으면서 공격자를 저지하고 사용자 경험을 최적화하는 것은 어려운 문제입니다.
Transliteração Challenge: teulaepig-eul gaebyeol yocheongkkaji gip-i ihaehaji anh-eumyeonseo gong-gyeogjaleul jeojihago sayongja gyeongheom-eul choejeoghwahaneun geos-eun eolyeoun munjeibnida.
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절한 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 전혀 놀랄 일이 아니다.
Transliteração gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.
EN The Bay of Plenty region is home to spectacular beaches, juicy kiwifruit and geothermal wonders.
KO 베이오브플렌티는 아름다운 해변, 맛있는 키위, 놀라운 지열 현상을 경험할 수 있는 여행지이다.
Transliteração beiobeupeullentineun aleumdaun haebyeon, mas-issneun kiwi, nollaun jiyeol hyeonsang-eul gyeongheomhal su issneun yeohaengjiida.
EN Top 10 things to do in Tauranga and the Bay of Plenty
EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.
KO 베이오브플렌티는 맛있는 농산물, 금빛으로 물든 해안선 그리고 해양 활화산 섬인 화이트 섬(일명 화카리, Whakaari)으로 유명하다.
Transliteração beiobeupeullentineun mas-issneun nongsanmul, geumbich-eulo muldeun haeanseon geuligo haeyang hwalhwasan seom-in hwaiteu seom(ilmyeong hwakali, Whakaari)eulo yumyeonghada.
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
KO 느긋한 해변 문화와 창의적인 현지인 그리고 풍부한 일조량을 자랑하는 베이오브플렌티에서 여유롭고 독특한 키위 쇼핑을 즐겨 보자.
Transliteração neugeushan haebyeon munhwawa chang-uijeog-in hyeonjiin geuligo pungbuhan iljolyang-eul jalanghaneun beiobeupeullentieseo yeoyulobgo dogteughan kiwi syoping-eul jeulgyeo boja.
EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.
KO 베이오브플렌티 지방은 아름다운 해안선과 해양동물로 알려진 곳이다. 보트 크루즈를 하며 이곳의 매력을 한껏 느껴보자.
Transliteração beiobeupeullenti jibang-eun aleumdaun haeanseongwa haeyangdongmullo allyeojin gos-ida. boteu keulujeuleul hamyeo igos-ui maelyeog-eul hankkeos neukkyeoboja.
EN Sunny Bay of Plenty is the perfect place to see or swim with dolphins. During the summer months, both bottle nose and common dolphins live in these waters.
KO 햇빛이 찬란한 베이오브프렌티는 돌고래와의 수영 투어에 나서기 안성맞춤이다. 큰돌고래와 참돌고래가 이 해역에서 여름을 난다.
Transliteração haesbich-i chanlanhan beiobeupeulentineun dolgolaewaui suyeong tueoe naseogi anseongmajchum-ida. keundolgolaewa chamdolgolaega i haeyeog-eseo yeoleum-eul nanda.
EN Visit the official travel website for Bay of Plenty
KO 베이오브 플랜티의 공식 웹사이트 방문하기
Transliteração beiobeu peullaentiui gongsig websaiteu bangmunhagi
EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bay bay region sunny bay san francisco bay bay windows small bay golden bay bay area hawke’s bay bay is famous tolaga bay wharf magens bay bark bay bay marathon blueskin bay pirate bay tampa bay bay—in halfmoon bay morro bay spectacular bay scenic bay beach bay bay 11 sf bay area bay of plenty large bay holding hawke s bay bay of islands mine bay maori ngatoroirangi mine bay bay maori carvings orokawa bay website for bay north bay top sf bay south bay east bay nelson bay bay area folks hawkes bay farmers exploring the bay iconic bay area torrent bay miss the bay bloo bay beach weeds at bay threats at bay bay of islandsknown northern golden bay
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe