EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
"aren t necessarily enterprise specific" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
aren | 경우 때 수 있습니다 이 있는 |
necessarily | 반드시 |
enterprise | 개발 관리 구성 기술 기업 기업용 네트워크 대해 디지털 모든 비즈니스 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 엔터프라이즈 웹 장치 전 정보 제어 제품 조직 지원 통해 한 함께 |
specific | 가장 각 같은 개인 경우 고유한 관련 관련된 구체적인 규정 그 기술 내 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 또한 를 많은 맞춤형 매우 모든 및 보안 사용 사용자 어떤 어떻게 여러 요구 요청 이 일부 있는 자세히 전체 정보 정보를 제품 통해 특별한 특정 특정한 필요한 한 해당 후 |
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
KO Enterprise 사용자와 관련이 있을 수 있는 부가 기능들이 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q&A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능만 있는 것은 아닙니다
Transliteração Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q&Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida
EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers
KO 다행스럽게도 기술 마법사가 반드시 기술 마법사가 아닌 사람들에게 호스 웨이트와 같은 호스팅 제공 업체는 클라이언트가 서버를 구성 할 수있는 프로세스를 단순화하고 간소화했습니다
Transliteração dahaengseuleobgedo gisul mabeobsaga bandeusi gisul mabeobsaga anin salamdeul-ege hoseu weiteuwa gat-eun hoseuting jegong eobcheneun keullaieonteuga seobeoleul guseong hal su-issneun peuloseseuleul dansunhwahago gansohwahaessseubnida
EN That said, ePackets aren't necessarily a good idea if you plan on shipping locally
KO 즉, ePackets가 현지 배송을 계획하는 경우 반드시 좋은 아이디어는 아닙니다
Transliteração jeug, ePacketsga hyeonji baesong-eul gyehoeghaneun gyeong-u bandeusi joh-eun aidieoneun anibnida
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible
KO 접근 가능데이터를 저장하고 보존하더라도 반드시 자동으로 접근이 가능하게 되었다는 의미는 아닙니다
Transliteração jeobgeun ganeungdeiteoleul jeojanghago bojonhadeolado bandeusi jadong-eulo jeobgeun-i ganeunghage doeeossdaneun uimineun anibnida
EN It's pretty unique and I think it's something you don't necessarily realise until you are a part of it.”
KO 이것은 아주 독특하며, 제 생각에 이곳의 일원이 되기 전까지는 이해하지 못할 수도 있어요."
Transliteração igeos-eun aju dogteughamyeo, je saeng-gag-e igos-ui il-won-i doegi jeonkkajineun ihaehaji moshal sudo iss-eoyo."
EN Generally, we’re helping organisations get information from a set of apps which they haven’t necessarily built themselves
KO 일반적으로 우리는 조직이 반드시 구축하지 않은 일련의 응용 프로그램에서 정보를 얻도록 돕고 있습니다
Transliteração ilbanjeog-eulo ulineun jojig-i bandeusi guchughaji anh-eun illyeon-ui eung-yong peulogeulaem-eseo jeongboleul eoddolog dobgo issseubnida
EN Videos that report on real-world situations sometimes necessarily contain some graphic or violent scenes
KO 실제 상황을 보고하는 동영상은 폭력적인 장면을 때로 포함해야 하는 경우가 있습니다
Transliteração silje sanghwang-eul bogohaneun dong-yeongsang-eun poglyeogjeog-in jangmyeon-eul ttaelo pohamhaeya haneun gyeong-uga issseubnida
EN Value of International Standards as Guidance (but not necessarily 'you must do')
KO 지침으로서 국제 표준의 가치(꼭 '해야 하는 것'은 아님)
Transliteração jichim-euloseo gugje pyojun-ui gachi(kkog 'haeya haneun geos'eun anim)
EN When turning on a light, you don’t necessarily think about the power source behind it
KO 전등을 켤 때, 그 전력이 어디서 오는지 생각할 필요는 없습니다
Transliteração jeondeung-eul kyeol ttae, geu jeonlyeog-i eodiseo oneunji saeng-gaghal pil-yoneun eobs-seubnida
EN Developers love Joomla because it offers advanced features and customization that other CMS options don't necessarily have. For instance, Joomla supports object-oriented programming languages.
KO 개발자는 고급 기능과 다른 CMS 옵션이 반드시 가질 수 없다는 고급 기능과 사용자 정의를 제공하기 때문에 Joomla를 좋아합니다.예를 들어 Joomla는 객체 지향 프로그래밍 언어를 지원합니다.
Transliteração gaebaljaneun gogeub gineung-gwa daleun CMS obsyeon-i bandeusi gajil su eobsdaneun gogeub gineung-gwa sayongja jeong-uileul jegonghagi ttaemun-e Joomlaleul joh-ahabnida.yeleul deul-eo Joomlaneun gaegche jihyang peulogeulaeming eon-eoleul jiwonhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
cms | cms |
EN You don't necessarily need to rely on cloud services to handle your phone contacts
KO 민감한 연락처 정보를 다루기 위해 클라우드 서비스에 의존할 필요가 없습니다
Transliteração mingamhan yeonlagcheo jeongboleul dalugi wihae keullaudeu seobiseue uijonhal pil-yoga eobs-seubnida
EN First, scalability in cloud provides the perfect working model for users who cannot necessarily anticipate resources needed for working with the next new data set or algorithm
KO 첫째, 클라우드의 확장성은 다음 새로운 데이터 세트 또는 알고리즘 작업에 필요한 리소스를 반드시는 예측할 수 없는 사용자에게 완벽한 작업 모델을 제공합니다
Transliteração cheosjjae, keullaudeuui hwagjangseong-eun da-eum saeloun deiteo seteu ttoneun algolijeum jag-eob-e pil-yohan lisoseuleul bandeusineun yecheughal su eobsneun sayongja-ege wanbyeoghan jag-eob model-eul jegonghabnida
EN This includes the total number of beds for which the hospital could provide staff and equipment and is not necessarily reflective of the beds that are staffed at the time the facility reports
KO 병원에서 직원 및 장비를 제공할 수 있는 전체 병상 수가 이에 해당하며 반드시 해당 시설에서 보고할 당시 직원이 투입된 병상을 반영하는 것은 아닙니다
Transliteração byeong-won-eseo jig-won mich jangbileul jegonghal su issneun jeonche byeongsang suga ie haedanghamyeo bandeusi haedang siseol-eseo bogohal dangsi jig-won-i tu-ibdoen byeongsang-eul ban-yeonghaneun geos-eun anibnida
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
KO 작은 변화는 반드시 사용 된 추가 백업 공간에 필수적으로 기여하지는 않지만, 많은 작은 변화와 물론 큰 변화가 저장된 금액에 크게 영향을 미칩니다.
Transliteração jag-eun byeonhwaneun bandeusi sayong doen chuga baeg-eob gong-gan-e pilsujeog-eulo giyeohajineun anhjiman, manh-eun jag-eun byeonhwawa mullon keun byeonhwaga jeojangdoen geum-aeg-e keuge yeonghyang-eul michibnida.
EN It does not necessarily mean any partner relationship with any of the B2Broker entities.
KO B2Broker 엔터티와 파트너 관계를 반드시 의미하지는 않습니다.
Transliteração B2Broker enteotiwa pateuneo gwangyeleul bandeusi uimihajineun anhseubnida.
EN *You can meet with the characters for the 70 minutes of dining time. (You will not necessarily be able to meet all 6 of the characters.)
KO ※이용시간 70분중 캐릭터를 만나보실수 있습니다. (6명의 캐릭터 모두를 만나실수는 없습니다)
Transliteração ※iyongsigan 70bunjung kaeligteoleul mannabosilsu issseubnida. (6myeong-ui kaeligteo moduleul mannasilsuneun eobs-seubnida)
EN Because messaging is asynchronous by nature, customers don’t necessarily expect an immediate response – which can take some of the pressure off your agents.
KO 메시징은 본질적으로 비동기적이기 때문에 고객은 즉각적인 응답을 기대하지 않아, 상담원의 부담을 덜어줄 수 있습니다.
Transliteração mesijing-eun bonjiljeog-eulo bidong-gijeog-igi ttaemun-e gogaeg-eun jeuggagjeog-in eungdab-eul gidaehaji anh-a, sangdam-won-ui budam-eul deol-eojul su issseubnida.
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible
KO 접근 가능데이터를 저장하고 보존하더라도 반드시 자동으로 접근이 가능하게 되었다는 의미는 아닙니다
Transliteração jeobgeun ganeungdeiteoleul jeojanghago bojonhadeolado bandeusi jadong-eulo jeobgeun-i ganeunghage doeeossdaneun uimineun anibnida
EN A “custodian” includes, but is not limited to a health care professional, when providing health care to an individual or performing a function necessarily related to the provision of health care to an individual.
KO 개인에게 의료 서비스를 제공하거나 개인 대상 의료 서비스 제공에 필요한 기능을 수행하는 경우 “보유자”에는 전문 의료인이 포함되며 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração gaein-ege uilyo seobiseuleul jegonghageona gaein daesang uilyo seobiseu jegong-e pil-yohan gineung-eul suhaenghaneun gyeong-u “boyuja”eneun jeonmun uilyoin-i pohamdoemyeo ie gughandoeji anhseubnida.
EN Older metrics like load or DOMContentLoaded are not good because they don't necessarily correspond to what the user sees on their screen
KO load 또는 DOMContentLoaded와 같은 오래된 메트릭은 사용자가 화면에서 보는 것과 반드시 일치하지는 않기 때문에 적절하다고 볼 수 없습니다
Transliteração load ttoneun DOMContentLoaded-wa gat-eun olaedoen meteulig-eun sayongjaga hwamyeon-eseo boneun geosgwa bandeusi ilchihajineun anhgi ttaemun-e jeogjeolhadago bol su eobs-seubnida
EN While it's often the case that late-loading content is larger than content already on the page, that's not necessarily the case
KO 늦게 로드하는 콘텐츠가 페이지에 이미 있는 콘텐츠보다 큰 경우가 많지만 반드시 그런 것은 아닙니다
Transliteração neujge lodeuhaneun kontencheuga peijie imi issneun kontencheuboda keun gyeong-uga manhjiman bandeusi geuleon geos-eun anibnida
EN Restoring the watch’s water-resistance necessarily involves a full dismantling, washing and replacing all seals
KO 시계 방수 기능을 복원하려면, 반드시 시계를 완전히 분해 및 세척하고 모든 씰을 교체해야 합니다
Transliteração sigye bangsu gineung-eul bog-wonhalyeomyeon, bandeusi sigyeleul wanjeonhi bunhae mich secheoghago modeun ssil-eul gyochehaeya habnida
EN First, scalability in cloud provides the perfect working model for users who cannot necessarily anticipate resources needed for working with the next new data set or algorithm
KO 첫째, 클라우드의 확장성은 다음 새로운 데이터 세트 또는 알고리즘 작업에 필요한 리소스를 반드시는 예측할 수 없는 사용자에게 완벽한 작업 모델을 제공합니다
Transliteração cheosjjae, keullaudeuui hwagjangseong-eun da-eum saeloun deiteo seteu ttoneun algolijeum jag-eob-e pil-yohan lisoseuleul bandeusineun yecheughal su eobsneun sayongja-ege wanbyeoghan jag-eob model-eul jegonghabnida
EN Generally, we’re helping organisations get information from a set of apps which they haven’t necessarily built themselves
KO 일반적으로 우리는 조직이 반드시 구축하지 않은 일련의 응용 프로그램에서 정보를 얻도록 돕고 있습니다
Transliteração ilbanjeog-eulo ulineun jojig-i bandeusi guchughaji anh-eun illyeon-ui eung-yong peulogeulaem-eseo jeongboleul eoddolog dobgo issseubnida
EN However, it does not necessarily prevent information from being shared between the user’s device or computer and their ISP
KO 그러나, 사용자의 장치 또는 컴퓨터와 ISP 간 정보 공유를 완전히 방지하는 것은 아닙니다
Transliteração geuleona, sayongjaui jangchi ttoneun keompyuteowa ISP gan jeongbo gong-yuleul wanjeonhi bangjihaneun geos-eun anibnida
inglês | coreano |
---|---|
isp | isp |
EN Videos that report on real-world situations sometimes necessarily contain some graphic or violent scenes
KO 실제 상황을 보고하는 동영상은 폭력적인 장면을 때로 포함해야 하는 경우가 있습니다
Transliteração silje sanghwang-eul bogohaneun dong-yeongsang-eun poglyeogjeog-in jangmyeon-eul ttaelo pohamhaeya haneun gyeong-uga issseubnida
EN Value of International Standards as Guidance (but not necessarily 'you must do')
KO 지침으로서 국제 표준의 가치(꼭 '해야 하는 것'은 아님)
Transliteração jichim-euloseo gugje pyojun-ui gachi(kkog 'haeya haneun geos'eun anim)
EN You don't necessarily need to rely on cloud services to handle your phone contacts
KO 민감한 연락처 정보를 다루기 위해 클라우드 서비스에 의존할 필요가 없습니다
Transliteração mingamhan yeonlagcheo jeongboleul dalugi wihae keullaudeu seobiseue uijonhal pil-yoga eobs-seubnida
EN Sustainable travel doesn’t necessarily mean having to go without
KO 지속가능한 여행이 결핍을 의미할 필요는 없다
Transliteração jisogganeunghan yeohaeng-i gyeolpib-eul uimihal pil-yoneun eobsda
EN Past performance is not necessarily indicative of future results
KO 과거의 성과가 반드시 미래의 결과를 나타내는 것은 아닙니다
Transliteração gwageoui seong-gwaga bandeusi milaeui gyeolgwaleul natanaeneun geos-eun anibnida
EN Past performance is not necessarily indicative of future results
KO 과거의 성과가 반드시 미래의 결과를 나타내는 것은 아닙니다
Transliteração gwageoui seong-gwaga bandeusi milaeui gyeolgwaleul natanaeneun geos-eun anibnida
EN Past performance is not necessarily indicative of future results
KO 과거의 성과가 반드시 미래의 결과를 나타내는 것은 아닙니다
Transliteração gwageoui seong-gwaga bandeusi milaeui gyeolgwaleul natanaeneun geos-eun anibnida
EN Past performance is not necessarily indicative of future results
KO 과거의 성과가 반드시 미래의 결과를 나타내는 것은 아닙니다
Transliteração gwageoui seong-gwaga bandeusi milaeui gyeolgwaleul natanaeneun geos-eun anibnida
EN Sustainable travel doesn’t necessarily mean having to live without it completely
KO 지속 가능한 여행이 결핍을 의미할 필요는 없다
Transliteração jisog ganeunghan yeohaeng-i gyeolpib-eul uimihal pil-yoneun eobsda
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
KO 작은 변화는 반드시 사용 된 추가 백업 공간에 필수적으로 기여하지는 않지만, 많은 작은 변화와 물론 큰 변화가 저장된 금액에 크게 영향을 미칩니다.
Transliteração jag-eun byeonhwaneun bandeusi sayong doen chuga baeg-eob gong-gan-e pilsujeog-eulo giyeohajineun anhjiman, manh-eun jag-eun byeonhwawa mullon keun byeonhwaga jeojangdoen geum-aeg-e keuge yeonghyang-eul michibnida.
EN We like Udemy for those who want to take advantage of the popular marketplace. It's a great place to get more students, and you don't necessarily have to put in your own marketing efforts.
KO 우리는 좋아한다 Udemy 인기있는 마켓 플레이스를 활용하려는 사람들을 위해 더 많은 학생들을 유치하기에 좋은 곳이며, 반드시 마케팅 노력을 기울일 필요는 없습니다.
Transliteração ulineun joh-ahanda Udemy ingiissneun makes peulleiseuleul hwal-yonghalyeoneun salamdeul-eul wihae deo manh-eun hagsaengdeul-eul yuchihagie joh-eun gos-imyeo, bandeusi maketing nolyeog-eul giul-il pil-yoneun eobs-seubnida.
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
KO 개인용 Cloudflare는 자체 글로벌 네트워크에 기반을 두고 있습니다. 이 패키지는 비즈니스용이 아닌 개인 또는 취미 프로젝트를 운영하는 분께 이상적입니다.
Transliteração gaein-yong Cloudflareneun jache geullobeol neteuwokeue giban-eul dugo issseubnida. i paekijineun bijeuniseuyong-i anin gaein ttoneun chwimi peulojegteuleul un-yeonghaneun bunkke isangjeog-ibnida.
EN Traditional cloud systems aren’t always equipped to meet data compliance standards
KO 기존의 클라우드 시스템이 데이터 준수 표준을 늘 충족하는 것은 아닙니다
Transliteração gijon-ui keullaudeu siseutem-i deiteo junsu pyojun-eul neul chungjoghaneun geos-eun anibnida
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
KO "키워드와 백링크 갭을 경쟁자와 비교할 수 있게 해 주는 기능을 즐겨 사용합니다. 순위권에 들지 못하고 있는 키워드가 무엇인지 파악하는 데 아주 유용해요."
Transliteração "kiwodeuwa baeglingkeu gaeb-eul gyeongjaengjawa bigyohal su issge hae juneun gineung-eul jeulgyeo sayonghabnida. sun-wigwon-e deulji moshago issneun kiwodeuga mueos-inji paaghaneun de aju yuyonghaeyo."
EN Search and navigate through complex folder hierarchies with our Pages Panel. Hide pages or folders - that aren’t quite ready for primetime - with a simple click of the mouse.
KO 페이지 패널을 사용하여 복잡한 폴더 계층 구조를 검색하고 탐색합니다. 마우스를 한 번 클릭하기만 하면 페이지나 폴더를 숨길 수 있습니다.
Transliteração peiji paeneol-eul sayonghayeo bogjabhan poldeo gyecheung gujoleul geomsaeghago tamsaeghabnida. mauseuleul han beon keullighagiman hamyeon peijina poldeoleul sumgil su issseubnida.
EN Do you have other journals in this field that aren?t open access?
KO 이 분야에 오픈 액세스가 아닌 다른 저널이 있습니까?
Transliteração i bun-ya-e opeun aegseseuga anin daleun jeoneol-i issseubnikka?
EN The ever-changing, dynamic nature of Kubernetes environments results in blind spots, and alternative Kubernetes monitoring solutions simply aren’t optimized for developers
KO 쿠버네티스 환경은 특성상 끊임없이 변화하기 때문에 모니터링의 사각지대가 발생하며, 일반적인 쿠버네티스 모니터링 솔루션은 개발자들을 위해 최적화되지 않았습니다
Transliteração kubeonetiseu hwangyeong-eun teugseongsang kkeunh-im-eobs-i byeonhwahagi ttaemun-e moniteoling-ui sagagjidaega balsaenghamyeo, ilbanjeog-in kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-eun gaebaljadeul-eul wihae choejeoghwadoeji anh-assseubnida
EN You can leave parts that aren’t relevant yet, and come back to look things up when they are
KO 지금 당장은 필요 없어보이는 부분은 나중에 필요해졌을 때 다시 읽어보아도 좋습니다
Transliteração jigeum dangjang-eun pil-yo eobs-eoboineun bubun-eun najung-e pil-yohaejyeoss-eul ttae dasi ilg-eoboado johseubnida
EN Often, these systems aren't connected and applications can't share resources across environments
KO 이러한 시스템은 연결되어 있지 않은 경우가 많기 때문에 애플리케이션이 환경 전체에서 리소스를 공유하지 못할 수 있습니다
Transliteração ileohan siseutem-eun yeongyeoldoeeo issji anh-eun gyeong-uga manhgi ttaemun-e aepeullikeisyeon-i hwangyeong jeoncheeseo lisoseuleul gong-yuhaji moshal su issseubnida
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
KO * 테이블 접두사를 'PS_'로두고 기존 테이블을 삭제하려면 확인란을 둡니다.
Transliteração * teibeul jeobdusaleul 'PS_'lodugo gijon teibeul-eul sagjehalyeomyeon hwag-inlan-eul dubnida.
EN According to our "How do I Optimize My WordPress Site?" blog post, "makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers
KO 우리의 "WordPress 사이트를 어떻게 최적화합니까?"블로그 게시물은 "웹 사이트 건물만이 가능하지만 웹 개발자가 아닌 사람들에게 편리하지만 편리합니다
Transliteração uliui "WordPress saiteuleul eotteohge choejeoghwahabnikka?"beullogeu gesimul-eun "web saiteu geonmulman-i ganeunghajiman web gaebaljaga anin salamdeul-ege pyeonlihajiman pyeonlihabnida
EN While we go through the basic troubleshooting steps to make sure that things aren't overlooked, we also tailor our interactions with clients to their specific needs.
KO 우리는 기본적인 문제 해결 단계를 통과하는 동안 우리는 사물이 간과되지 않도록하는지 확인하기 위해 고객과의 상호 작용을 특정 요구에 맞게 조정합니다.
Transliteração ulineun gibonjeog-in munje haegyeol dangyeleul tong-gwahaneun dong-an ulineun samul-i gangwadoeji anhdologhaneunji hwag-inhagi wihae gogaeggwaui sangho jag-yong-eul teugjeong yogue majge jojeonghabnida.
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
KO 아래의 의견은 귀하가 가질 수있는 질문이나 생각을 가지고 있습니다!좋은 하루 되세요, 그리고 기억하십시오, 당신은 거기에 혼자가 아닙니다.우리 중 누구도 있습니다.
Transliteração alaeui uigyeon-eun gwihaga gajil su-issneun jilmun-ina saeng-gag-eul gajigo issseubnida!joh-eun halu doeseyo, geuligo gieoghasibsio, dangsin-eun geogie honjaga anibnida.uli jung nugudo issseubnida.
EN This way, you aren’t creating custom content over and over – and people only see the data that’s meant for them.
KO 이렇게 하면 사용자 지정 콘텐츠를 반복해서 만들지 않고 본인을 위해 만들어진 데이터만 보게 됩니다.
Transliteração ileohge hamyeon sayongja jijeong kontencheuleul banboghaeseo mandeulji anhgo bon-in-eul wihae mandeul-eojin deiteoman boge doebnida.
EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.
KO 수리-친화적 제조 업체를 지원하고, 그렇지 않은 회사는 회피하세요.
Transliteração suli-chinhwajeog jejo eobcheleul jiwonhago, geuleohji anh-eun hoesaneun hoepihaseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções