Traduzir "vimeo live features" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vimeo live features" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de vimeo live features

inglês
coreano

EN Access to your accounts on both Vimeo (vimeo.com) and Vimeo OTT (ott.vimeo.com) via a desktop browser

KO 스크톱 브라우저를 통 Vimeo (vimeo.com)와 Vimeo OTT (ott.vimeo.com) 두 곳 모두에서 계정에 대한 액세스

Transliteração deseukeutob beulaujeoleul tonghan Vimeo (vimeo.com)wa Vimeo OTT (ott.vimeo.com) du gos modueseo gyejeong-e daehan aegseseu

EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream

KO Enterprise 사용자와 관련 있을 수 있는 부가 기능 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q&A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능있는 것은 아닙니다

Transliteração Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q&Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida

EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create

KO 더 많은 제작 기능을 찾고 있다면 Vimeo의 강력한 동영상 제작 인 Vimeo Create를 사용해보세요.

Transliteração deo manh-eun jejag gineung-eul chajgo issdamyeon Vimeoui ganglyeoghan dong-yeongsang jejag aeb-in Vimeo Createleul sayonghaeboseyo.

EN In addition to the core Vimeo feature set and live streaming technology, Vimeo Enterprise includes advanced features such as:

KO Vimeo Enterprise는 핵심 기능들과 라이브 스트리밍 기술 외에도 다음과 같은 고급 기능제공합니다.

Transliteração Vimeo Enterpriseneun haegsim gineungdeulgwa laibeu seuteuliming gisul oeedo da-eumgwa gat-eun gogeub gineung-eul jegonghabnida.

EN There are a few ways to explore Vimeo’s collection of stock clips. The first step is to head to Vimeo Stock landing page: vimeo.com/stock.

KO Vimeo의 스톡 클립 컬렉션은 몇 가지 방법으로 둘러볼 수 있습니다. 먼저 Vimeo 스톡 랜딩 페지(vimeo.com/stock)를 방문합니다.

Transliteração Vimeoui seutog keullib keollegsyeon-eun myeoch gaji bangbeob-eulo dulleobol su issseubnida. meonjeo Vimeo seutog laending peiji(vimeo.com/stock)leul bangmunhabnida.

EN There are many apps and plugins available that make it easier for end-users to integrate with Vimeo, from uploading to Vimeo to embedding Vimeo on websites

KO Vimeo에 업로드하는 것부터 Vimeo를 사이트에 임베드하는 것까지 최종 사용자가 Vimeo와 쉽게 통합하는 데 이용할 수 있는 많은 앱과 플러그인이 있습니다

Transliteração Vimeoe eoblodeuhaneun geosbuteo Vimeoleul websaiteue imbedeuhaneun geoskkaji choejong sayongjaga Vimeowa swibge tonghabhaneun de iyonghal su issneun manh-eun aebgwa peulleogeu-in-i issseubnida

EN Use the Vimeo mobile app to stream live to your Vimeo OTT site

KO Vimeo 모바일 사용하여 Vimeo OTT 사이트라이브 스트리밍하기

Transliteração Vimeo mobail aeb-eul sayonghayeo Vimeo OTT saiteulo laibeu seuteuliminghagi

EN Cloud transcoding means that all live streams are transcoded by Vimeo for optimal playback in the Vimeo player

KO Vimeo는 모든 라이브 스트림을 트랜스코딩하여 동영상 Vimeo 플레어에서 최적의 상태로 재생될 있도록 하는데 이를 클라우드 트랜스코딩라고 합니다

Transliteração Vimeoneun modeun laibeu seuteulim-eul teulaenseukodinghayeo dong-yeongsang-i Vimeo peulleieoeseo choejeog-ui sangtaelo jaesaengdoel su issdolog haneunde ileul keullaudeu teulaenseukoding-ilago habnida

EN Use the Vimeo mobile app to stream live to your Vimeo OTT site ? Help Center

KO Vimeo 모바일 사용하여 Vimeo OTT 사이트라이브 스트리밍하기 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo mobail aeb-eul sayonghayeo Vimeo OTT saiteulo laibeu seuteuliminghagi ? doummal senteo

EN Use the Vimeo mobile app to stream live to your Vimeo OTT site

KO Vimeo 모바일 사용하여 Vimeo OTT 사이트라이브 스트리밍하기

Transliteração Vimeo mobail aeb-eul sayonghayeo Vimeo OTT saiteulo laibeu seuteuliminghagi

EN You can utilize Vimeo's mobile app and simulcast feature to live stream to your Vimeo OTT site from your mobile device.

KO Vimeo의 모바일 과 동시 방송 기능을 활용하여 모바일 기기에서 Vimeo OTT 사이트라이브 스트리밍할 수 있습니다.

Transliteração Vimeoui mobail aebgwa dongsi bangsong gineung-eul hwal-yonghayeo mobail gigieseo Vimeo OTT saiteulo laibeu seuteuliminghal su issseubnida.

EN ⚠️Note: This requires an Enterprise contract with Vimeo. If you do not have access to an account on vimeo.com with the ability to go live, contact your account manager for next steps.

KO 참고: 렇게 하려면 Vimeo와 Enterprise 계약 필요합니다. Vimeo.com에서 라이브 기능이 있는 계정에 액세스할 없는 경우 다음 단계를 위해 계정 관리자에게 문의하세요.

Transliteração chamgo: ileohge halyeomyeon Vimeowa Enterprise gyeyag-i pil-yohabnida. Vimeo.com-eseo laibeu gineung-i issneun gyejeong-e aegseseuhal su eobsneun gyeong-u da-eum dangyeleul wihae gyejeong gwanlija-ege mun-uihaseyo.

EN To create a live event on Vimeo using the free demo, go to your Video Manager and click the Live Events tab.

KO 무료 모를 사용하여 Vimeo에서 라이브 이벤트를 만들려면 동영상 관리자로 동하여 라이브 이벤트 탭을 클릭합니다.

Transliteração mulyo demoleul sayonghayeo Vimeoeseo laibeu ibenteuleul mandeullyeomyeon dong-yeongsang gwanlijalo idonghayeo laibeu ibenteu taeb-eul keullighabnida.

EN Vimeo Premium and Enterprise users can live stream directly from the iOS app, no other equipment required! Learn more about going live from your mobile device

KO Vimeo Premium 및 Enterprise 사용자는 다른 장비 없 iOS 에서 직접 라이브 스트리밍을 진행할 수 있습니다! 모바일 기기로 라이브를 실행하는 방법은

Transliteração Vimeo Premium mich Enterprise sayongjaneun daleun jangbi eobs-i iOS aeb-eseo jigjeob laibeu seuteuliming-eul jinhaenghal su issseubnida! mobail gigilo laibeuleul silhaenghaneun bangbeob-eun

inglêscoreano
iosios

EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.

KO 13. 라이브 방송을 시작할 준비가 되면 화면의 빨간 버튼을 탭합니다. 상단에 빨간색 'LIVE' 표시기가 표시되어 모바일 기기의 스트림이 현재 라이브 중임을 알려줍니다.

Transliteração 13. laibeu bangsong-eul sijaghal junbiga doemyeon hwamyeon-ui ppalgan beoteun-eul taebhabnida. aeb sangdan-e ppalgansaeg 'LIVE' pyosigiga pyosidoeeo mobail gigiui seuteulim-i hyeonjae laibeu jung-im-eul allyeojubnida.

EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions

KO 일단 동영상 Vimeo 계정에 추가되면 다른 동영상과 마찬가지로 캡션나 자막 파일을 추가할 수 있습니다. 캡션을 추가하려면

Transliteração ildan dong-yeongsang-i Vimeo gyejeong-e chugadoemyeon daleun dong-yeongsang-gwa machangajilo kaebsyeon-ina jamag pail-eul chugahal su issseubnida. kaebsyeon-eul chugahalyeomyeon

EN Duplicate accounts on Vimeo ? Vimeo Help Center

KO Vimeo에 중복된 계정이 있는 경우 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeoe jungbogdoen gyejeong-i issneun gyeong-u ? doummal senteo

EN Which Vimeo memberships are available monthly? ? Vimeo Help Center

KO 가능한 월간 플랜 ? 도움말 센터

Transliteração iyong ganeunghan wolgan peullaen ? doummal senteo

EN Mailchimp + Vimeo: Connecting your account ? Vimeo Help Center

KO Mailchimp + Vimeo: 계정 연결 ? 도움말 센터

Transliteração Mailchimp + Vimeo: gyejeong yeongyeol ? doummal senteo

EN HubSpot + Vimeo: Connecting your account ? Vimeo Help Center

KO HubSpot + Vimeo: 계정 연결 ? 도움말 센터

Transliteração HubSpot + Vimeo: gyejeong yeongyeol ? doummal senteo

EN How to generate leads with Vimeo ? Vimeo Help Center

KO Vimeo로 리드를 생성하는 방법 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeolo lideuleul saengseonghaneun bangbeob ? doummal senteo

EN ⚠️Note: This article is referring to the trimmer tool found on the video settings page for all Vimeo videos. To learn more about the trimming feature in the Vimeo Create editor, see here.

KO ⚠️참고: 도움말은 모든 Vimeo 동영상동영상 설정 페지에 있는 자르기 도구를 말합니다. Vimeo Create 에디터의 자르기 기능에 대해 자세히 알아보려면 여기를 참조하세요.

Transliteração ⚠️chamgo: i doummal-eun modeun Vimeo dong-yeongsang-ui dong-yeongsang seoljeong peijie issneun jaleugi doguleul malhabnida. Vimeo Create editeoui jaleugi gineung-e daehae jasehi al-abolyeomyeon yeogileul chamjohaseyo.

EN Managing your Vimeo profile ? Vimeo Help Center

KO Vimeo 프로필 관리 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo peulopil gwanli ? doummal senteo

EN How does OTT customer support work for Vimeo Enterprise? ? Vimeo Help Center

KO Vimeo Enterprise를 위 OTT 고객 지원은 어떻게 루어지나요? ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo Enterpriseleul wihan OTT gogaeg jiwon-eun eotteohge ilueojinayo? ? doummal senteo

EN Discovering videos on Vimeo ? Vimeo Help Center

KO Vimeo에서 동영상 발견 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeoeseo dong-yeongsang balgyeon ? doummal senteo

EN On-site notifications provide you with updates about activity related to your Vimeo account (e.g. interactions with your videos or updates on your Vimeo On Demand purchases).

KO 사이트 알림은 멤버님의 Vimeo 계정 활동에 대한트를 제공합니다 (예: 멤버님의 동영상과의 상호 작용 또는 멤버님의 Vimeo 온디맨드 구매에 대한트 사항).

Transliteração onsaiteu allim-eun membeonim-ui Vimeo gyejeong hwaldong-e daehan eobdeiteuleul jegonghabnida (ye: membeonim-ui dong-yeongsang-gwaui sangho jag-yong ttoneun membeonim-ui Vimeo ondimaendeu gumaee daehan eobdeiteu sahang).

EN The Vimeo app is compatible with 4th and 5th generation (4K) Apple TV devices running the most recent version of tvOS. Older devices (2nd and 3rd generation) with the Vimeo app pre-installed are no longer supported.

KO Vimeo 은 최신 버전의 tvOS를 실행하는 4세대 및 5세대 (4K) Apple TV 장치와 호환됩니다. Vimeo 사전 설치된 구형 장치 (2세대 및 3세대)는 더 이상 지원되지 않습니다.

Transliteração Vimeo aeb-eun choesin beojeon-ui tvOSleul silhaenghaneun 4sedae mich 5sedae (4K) Apple TV jangchiwa hohwandoebnida. Vimeo aeb-i sajeon seolchidoen guhyeong jangchi (2sedae mich 3sedae)neun deo isang jiwondoeji anhseubnida.

inglêscoreano
tvtv

EN Managing your Vimeo On Demand titles ? Vimeo Help Center

KO Vimeo 온디맨드 타관리하기 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo ondimaendeu taiteul gwanlihagi ? doummal senteo

EN Vimeo On Demand content ratings ? Vimeo Help Center

KO Vimeo 온디맨드 컨텐츠 등급 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo ondimaendeu keontencheu deung-geub ? doummal senteo

EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.

KO Vimeo 온디맨드에서는 동영상을 시리즈로 판매할 도 있고, 개별적으로 판매할 있습니다. Vimeo 온디맨드 페지를 설정할 두 가지 옵션 중 하나를 선택해야 합니다.

Transliteração Vimeo ondimaendeueseoneun dong-yeongsang-eul silijeulo panmaehal sudo issgo, gaebyeoljeog-eulo panmaehal sudo issseubnida. Vimeo ondimaendeu peijileul seoljeonghal ttaeneun i du gaji obsyeon jung hanaleul seontaeghaeya habnida.

EN Sales tax and Value-Added Tax (VAT) for Vimeo On Demand purchases ? Vimeo Help Center

KO Vimeo 온디맨드 구매에 대한 판매세 및 부가가치세 (VAT) ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo ondimaendeu gumaee daehan panmaese mich bugagachise (VAT) ? doummal senteo

EN Vimeo On Demand ? Vimeo Help Center

KO 동영상 구매 ? 도움말 센터

Transliteração dong-yeongsang gumae ? doummal senteo

EN Managing your stock clips on Vimeo ? Vimeo Help Center

KO Vimeo에서 스톡 클립 관리하기 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeoeseo seutog keullib gwanlihagi ? doummal senteo

EN Purchasing Vimeo Stock clips ? Vimeo Help Center

KO Vimeo 스톡 클립 구매하기 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo seutog keullib gumaehagi ? doummal senteo

EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.

KO 모든 유료 Vimeo 회원에게는 스톡 클립 구매 시 20% 할인 혜택을 제공합니다. 아직 Vimeo를 구독하지 않으신 분들은 스톡 클립과 함께 구독을 구매하여 전체 주문에 20% 할인 혜택을 받으세요.

Transliteração modeun yulyo Vimeo hoewon-egeneun seutog keullib gumae si 20% hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida. ajig Vimeoleul gudoghaji anh-eusin bundeul-eun seutog keullibgwa hamkke gudog-eul gumaehayeo jeonche jumun-e 20% hal-in hyetaeg-eul bad-euseyo.

EN Vimeo API: General Information, Capabilities, FAQs ? Vimeo Help Center

KO Vimeo API: 일반 정보, 기능, FAQ ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo API: ilban jeongbo, gineung, FAQ ? doummal senteo

inglêscoreano
apiapi
faqsfaq

EN Vimeo API: Troubleshooting Errors & Support Resources ? Vimeo Help Center

KO Vimeo API: 문제 해결 & 지원 리소스 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo API: munje haegyeol & jiwon lisoseu ? doummal senteo

inglêscoreano
apiapi

EN Vimeo API: Building and Maintaining Integrations ? Vimeo Help Center

KO Vimeo API: 통합 구축 및 유지 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo API: tonghab guchug mich yuji ? doummal senteo

inglêscoreano
apiapi

EN When Vimeo removes a video in your account in response to a DMCA takedown notice, Vimeo records a “copyright strike” against your account

KO DMCA 삭제 고지에 의해 Vimeo에서 귀하의 계정에 있는 동영상을 삭제하는 경우 Vimeo는 귀하의 계정에 '저작권 침해 사례'가 기록됩니다

Transliteração DMCA sagje gojie uihae Vimeoeseo gwihaui gyejeong-e issneun dong-yeongsang-eul sagjehaneun gyeong-u Vimeoneun gwihaui gyejeong-e 'jeojaggwon chimhae salye'ga gilogdoebnida

EN How does Vimeo handle trademark complaints? ? Vimeo Help Center

KO Vimeo는 상표 침해 주장을 어떻게 처리하나요? ? 도움말 센터

Transliteração Vimeoneun sangpyo chimhae jujang-eul eotteohge cheolihanayo? ? doummal senteo

EN What’s up with Vimeo’s stance on marketing videos? ? Vimeo Help Center

KO 마케팅 동영상대한 Vimeo의 방침은? ? 도움말 센터

Transliteração maketing dong-yeongsang-e daehan Vimeoui bangchim-eun? ? doummal senteo

EN How does Vimeo deal with violent content? ? Vimeo Help Center

KO 폭력적인 컨텐츠에 대한 Vimeo의 방침은 어떤가요? ? 도움말 센터

Transliteração poglyeogjeog-in keontencheue daehan Vimeoui bangchim-eun eotteongayo? ? doummal senteo

EN Video quality on Vimeo Create ? Vimeo Help Center

KO Vimeo Create의 동영상 품질 ? 도움말 센터

Transliteração Vimeo Create-ui dong-yeongsang pumjil ? doummal senteo

EN How to upload your own music to Vimeo Create ? Vimeo Help Center

KO 내 음악을 Vimeo Create에 업로드하는 방법 ? 도움말 센터

Transliteração nae eum-ag-eul Vimeo Createe eoblodeuhaneun bangbeob ? doummal senteo

EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.

KO 참고: Vimeo Create는 현재 최대 60분 길동영상 파일을 지원합니다. (각 동영상 파일은 최대 60분까지 가능합니다.)

Transliteração chamgo: Vimeo Createneun hyeonjae choedae 60bun gil-iui dong-yeongsang pail-eul jiwonhabnida. (gag dong-yeongsang pail-eun choedae 60bunkkaji ganeunghabnida.)

EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.

KO Vimeo 계정에서 초안을 관리수 있습니다. 여기에서 미리 보기, 초안 편집, Vimeo에 동영상 저장, 사본 생성, 름 편집 및 삭제와 같은 작업행할 수 있습니다.

Transliteração Vimeo gyejeong-eseo choan-eul gwanlihal su issseubnida. yeogieseo mili bogi, choan pyeonjib, Vimeoe dong-yeongsang jeojang, sabon saengseong, ileum pyeonjib mich sagjewa gat-eun jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.

EN Vimeo Enterprise unlocks everything the Vimeo platform has to offer across the video workflow and adds solutions for large-scale organizations and enterprise businesses.

KO Vimeo Enterprise는 동영상 워크플로 전반에 걸쳐 Vimeo 플랫폼이 제공하는 모든 것을 실현하고, 대규모 조직 및 엔터프라비즈니스를 위 솔루션을 마련합니다.

Transliteração Vimeo Enterpriseneun dong-yeongsang wokeupeullo jeonban-e geolchyeo Vimeo peullaespom-i jegonghaneun modeun geos-eul silhyeonhago, daegyumo jojig mich enteopeulaijeu bijeuniseuleul wihan sollusyeon-eul malyeonhabnida.

EN Vimeo Premium includes everything with Vimeo Business, plus the following:

KO Vimeo Premium에는 Vimeo Business의 모든 기능함께 다음을 제공합니다.

Transliteração Vimeo Premium-eneun Vimeo Business-ui modeun gineung-gwa hamkke da-eum-eul jegonghabnida.

EN Limited video creation with Vimeo Create (up to 30 seconds, up to 10 drafts, some templates, includes Vimeo watermark)

KO Vimeo Create를 사용한 동영상 제작 (제: 최대 30초 길로 최대 10개의 초안을 생성할 있고, 일부 템플릿만 사용 있으며 Vimeo 워터마크가 포함됩니다.)

Transliteração Vimeo Createleul sayonghan dong-yeongsang jejag (jehan: choedae 30cho gil-ilo choedae 10gaeui choan-eul saengseonghal su issgo, ilbu tempeullisman sayonghal su iss-eumyeo Vimeo woteomakeuga pohamdoebnida.)

EN ⚠️Note: This article is referring to the trimmer tool found on the video settings page for all Vimeo videos. To learn more about the trimming feature in the Vimeo Create editor, see here.

KO ⚠️참고: 도움말은 모든 Vimeo 동영상동영상 설정 페지에 있는 자르기 도구를 말합니다. Vimeo Create 에디터의 자르기 기능에 대해 자세히 알아보려면 여기를 참조하세요.

Transliteração ⚠️chamgo: i doummal-eun modeun Vimeo dong-yeongsang-ui dong-yeongsang seoljeong peijie issneun jaleugi doguleul malhabnida. Vimeo Create editeoui jaleugi gineung-e daehae jasehi al-abolyeomyeon yeogileul chamjohaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções