Traduzir "access key figures" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "access key figures" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de access key figures

inglês
coreano

EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)

KO 매출, 직원, 사업장 — 주요 수치 및 브랜드 눈에 보기 2021년 12월 31일 기준 사전집계 ㅣ치 반올림

Transliteração maechul, jig-won, sa-eobjang — juyo suchi mich beulaendeu hannun-e bogi 2021nyeon 12wol 31il gijun sajeonjibgye isuchi ban-ollim

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

KO 고급 클라우드 관리 기능으로는 교체 자동화, 폐기 처리, 클라우드 볼트 동기화를 포함합니다

Transliteração gogeub keullaudeu ki gwanli gineung-euloneun ki gyoche jadonghwa, ki pyegi cheoli, keullaudeu ki bolteu dong-gihwaleul pohamhabnida

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

KO 솔루션은 Luna Cloud HSM 서비스 키 보관소에 있는 KEK( 암호) 또는 마스터 로 일반적으로 DEK(터 암호)라고 하는 로컬 암호를 암호화하는 것입니다

Transliteração sollusyeon-eun Luna Cloud HSM seobiseu ki bogwanso-e issneun KEK(ki amhoki) ttoneun maseuteo kilo ilbanjeog-eulo DEK(deiteo amhoki)lago haneun lokeol amhokileul amhohwahaneun geos-ibnida

inglêscoreano
hsmhsm

EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

KO 메인 탭에는 프로젝트에 대한 주요 수치가 표시됩니다. 설정한 키워드에 대 가시성, 예상 트래픽, 평균 포지션의 상세 그래프가 제공됩니다.

Transliteração mein taeb-eneun peulojegteue daehan juyo suchiga pyosidoebnida. seoljeonghan kiwodeue daehan gasiseong, yesang teulaepig, pyeong-gyun pojisyeon-ui sangsehan geulaepeuga jegongdoebnida.

EN From our key financial results and production statistics to the amount of patents we hold and different nationalities we employ, the amount of facts and figures within the SCHOTT organization is simply phenomenal.

KO SCHOTT의 주요 재무 결과와 생산 통계에서부터 보유하고 있는 특허와 다양 국적의 채용에 르기까지, 조직 내의 현황과 통계의 치는 그야말로 놀랍습니다.

Transliteração SCHOTTui juyo jaemu gyeolgwawa saengsan tong-gyeeseobuteo boyuhago issneun teugheowa dayanghan gugjeog-ui chaeyong-e ileugikkaji, jojig naeui hyeonhwang-gwa tong-gyeui suchineun geuyamallo nollabseubnida.

EN From our key financial results and production statistics to the amount of patents we hold and different nationalities we employ, the amount of facts and figures within the SCHOTT organization is simply phenomenal.

KO SCHOTT의 주요 재무 결과와 생산 통계에서부터 보유하고 있는 특허와 다양 국적의 채용에 르기까지, 조직 내의 현황과 통계의 치는 그야말로 놀랍습니다.

Transliteração SCHOTTui juyo jaemu gyeolgwawa saengsan tong-gyeeseobuteo boyuhago issneun teugheowa dayanghan gugjeog-ui chaeyong-e ileugikkaji, jojig naeui hyeonhwang-gwa tong-gyeui suchineun geuyamallo nollabseubnida.

EN Only available/known assets are shown and there is no data available on other key figures such as:

KO 가능한/알려진 자산만 표시되며, 다음과 같은 주요 수치의 터는 용할 없음에 유의하시기 바랍니다.

Transliteração iyong ganeunghan/allyeojin jasanman-i pyosidoemyeo, da-eumgwa gat-eun juyo suchiui deiteoneun iyonghal su eobs-eum-e yuuihasigi balabnida.

EN Geofacets has added more than 1,000,000 easy-to-access figures and tables to its innovative geological database, including seismic sections, stratigraphy, well data and more

KO Geofacets는 지진 섹션과 층서학, 유정 터 등 접근 편리 1백만여 건의 그림과 표를 추가했습니다

Transliteração Geofacetsneun jijin segsyeongwa cheungseohag, yujeong deiteo deung jeobgeun-i pyeonlihan 1baegman-yeo geon-ui geulimgwa pyoleul chugahaessseubnida

EN Geofacets has added more than 1,000,000 easy-to-access figures and tables to its innovative geological database, including seismic sections, stratigraphy, well data and more

KO Geofacets는 지진 섹션과 층서학, 유정 터 등 접근 편리 1백만여 건의 그림과 표를 추가했습니다

Transliteração Geofacetsneun jijin segsyeongwa cheungseohag, yujeong deiteo deung jeobgeun-i pyeonlihan 1baegman-yeo geon-ui geulimgwa pyoleul chugahaessseubnida

EN At the end of the user creation process the interface will display the 'Access key ID' and 'Secret access key', you should keep these safe. You can also download the credentials in CSV format.

KO 사용자 생성 프로세스가 끝나면 인터페스에 '액세스 키 ID'와 '비밀 액세스 키'가 표시되므로 안전하게 보관해야합니다. CSV 형식으로 자격 증명을 다운로드 할 있습니다.

Transliteração sayongja saengseong peuloseseuga kkeutnamyeon inteopeiseue 'aegseseu ki ID'wa 'bimil aegseseu ki'ga pyosidoemeulo anjeonhage bogwanhaeyahabnida. CSV hyeongsig-eulo jagyeog jeungmyeong-eul daunlodeu hal sudo issseubnida.

inglêscoreano
idid
csvcsv

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

KO CipherTrust Cloud Key Manager는 BYOK 지원 기능뿐만 아니라, 기본 클라우드 주요 소스에서 생성된 의 전체 명 주기 관리를 포함합니다.

Transliteração CipherTrust Cloud Key Managerneun BYOK jiwon gineungppunman anila, gibon keullaudeu kiwa juyo soseueseo saengseongdoen kiui jeonche sumyeong jugi gwanlileul pohamhabnida.

EN Application Keys may be used within a single network only. As such, there is an association between an Application Key and a Network Key. This association is known as a Key Binding.

KO 응용 프로그램 는 단일 네트워크 내에서만 사용수 있습니다. 따라서 응용 프로그램 네트워크 키에는 연결이 있습니다. 연결을 바인딩라고 합니다.

Transliteração eung-yong peulogeulaem kineun dan-il neteuwokeu naeeseoman sayonghal su issseubnida. ttalaseo eung-yong peulogeulaem kiwa neteuwokeu ki saieneun yeongyeol-i issseubnida. i yeongyeol-eul ki bainding-ilago habnida.

EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect

KO ScienceDirect에서 미지, 대화식 그래프, 표 및 그림을 보고 논문을 이 이

Transliteração ScienceDirecteseo imiji, daehwasig geulaepeu, pyo mich geulim-eul bogo nonmun-eul deo gip-i ihae

EN New in Geofacets: figures and tables

KO Geofacets 업트: 그림 및 표

Transliteração Geofacets eobdeiteu: geulim mich pyo

EN With Geofacets, oil and gas companies can quickly discover georeferenced figures and tables from trusted geoscience publications

KO 석유 및 가스 기업은 Geofacets을 통해 신뢰할 있는 지구과학 출판물로부터 지리 관련 그림과 표를 신속하게 검색할 수 있습니다

Transliteração seog-yu mich gaseu gieob-eun Geofacetseul tonghae sinloehal su issneun jigugwahag chulpanmullobuteo jili gwanlyeon geulimgwa pyoleul sinsoghage geomsaeghal su issseubnida

EN Whether you require figures, tables, illustrations, or abstracts, we can fulfil any permission requests for information excerpts from our journal articles.

KO 그림, 표, 삽화, 초록 등 무엇 필요하시든, 엘스비어는 우리의 저널 논문에서 정보를 발췌하기 위한 모든 허가 요청을 행할 수 있습니다.

Transliteração geulim, pyo, sabhwa, cholog deung mueos-i pil-yohasideun, elseubieoneun uliui jeoneol nonmun-eseo jeongboleul balchwehagi wihan modeun heoga yocheong-eul ihaenghal su issseubnida.

EN The heke (rafters), reaching from the tahuhu to the poupou (carved figures) around the walls, represent the ribs.

KO 그리고 타후후에서 시작해 인물들(포우포우, Poupou) 조각된 내벽으로 내려오는 Heke(서까래)는 그의 늑골을 상징다.

Transliteração geuligo tahuhueseo sijaghae inmuldeul(poupou, Poupou)i jogagdoen naebyeog-eulo naelyeooneun Heke(seokkalae)neun geuui neuggol-eul sangjinghanda.

EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.

KO 헌트 시리즈 3은 시청자 가 3,400 만 명에 르렀으며 16 ~ 34 세 채널 4에서 두 번째로 높은 쇼로 방송 슬롯 평균 234 %를 넘어 섰습니다.

Transliteração heonteu silijeu 3eun sicheongja suga 3,400 man myeong-e ileuleoss-eumyeo 16 ~ 34 se chaeneol 4eseo du beonjjaelo nop-eun syolo bangsong seullos pyeong-gyun-i 234 %leul neom-eo seossseubnida.

EN 38% are Roman Catholic, and 27% Protestant (2015 figures)

KO 1848년, 스위스는 주 연합의 연방에 의해 만들어진 현대적인 헌법을 제정했습니다

Transliteração 1848nyeon, seuwiseuneun ju yeonhab-ui yeonbang-e uihae mandeul-eojin hyeondaejeog-in heonbeob-eul jejeonghaessseubnida

EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.

KO 당사는 항상 '실제' 성능 치를 표시합니다(AES17 표준으로 측정됨). 일부 회사는 오해의 소지가 있는 있는 칩셋 성능을 표시하며, 그 유는 다음과 같습니다.

Transliteração dangsaneun hangsang 'silje' seongneung suchileul pyosihabnida(AES17 pyojun-eulo cheugjeongdoem). ilbu hoesaneun ohaeui sojiga issneun issneun chibses seongneung-eul pyosihamyeo, geu iyuneun da-eumgwa gatseubnida.

EN The engine then walks the scene graph and figures out a list of things to draw

KO 그러면 엔진은 장면 그래프를 살펴보고 그릴 목록을 파악합니다

Transliteração geuleomyeon enjin-eun jangmyeon geulaepeuleul salpyeobogo geulil moglog-eul paaghabnida

EN Industry leading figures share their unique experiences leveraging data and insights in our rapidly evolving, digital world.

KO 신뢰성, 성능 및 빠른 시장 출시위 시뮬레션 중심 설계

Transliteração usuhan sinloeseong, seongneung mich ppaleun sijang chulsiwihan simyulleisyeon jungsim seolgye

EN Swiss wine – Facts and figures

KO 스위스 와인 – 팩트와 치들

Transliteração seuwiseu wain – paegteuwa suchideul

EN Experience the frightful figures of the Tschäggättä during the carnival period. 

KO 카니발 기간 동안 Tschäggättä의 무서운 인물을 경험해보자.

Transliteração kanibal gigan dong-an Tschäggättäui museoun inmul-eul gyeongheomhaeboja.

EN By candlelight city guides dressed as night watchmen tell you about dark figures and hidden places.

KO 야경꾼처럼 차려 입고 촛불을 든 도시 가드가 들려주는 어두운 형상들과 숨겨진 장소들에 대한 이야기들도 가득하다.

Transliteração yagyeongkkuncheoleom chalyeo ibgo chosbul-eul deun dosi gaideuga deullyeojuneun eoduun hyeongsangdeulgwa sumgyeojin jangsodeul-e daehan iyagideuldo gadeughada.

EN The survey database holds all the control points, known directions, observation measurements, traverse definitions, figures, and standard deviations as collected by the survey

KO 측량 터베스에는 측량에 의해 집된 모든 기준점, 알려진 방향, 관찰 측정, 다각측량 정의, 그림 및 표준 편차가 들어 있습니다

Transliteração cheuglyang deiteobeiseueneun cheuglyang-e uihae sujibdoen modeun gijunjeom, allyeojin banghyang, gwanchal cheugjeong, dagagcheuglyang jeong-ui, geulim mich pyojun pyeonchaga deul-eo issseubnida

EN How to Start and Grow an Amazon FBA Business [5,6,7,8 Figures]

KO 당신 알아야 할 최고의 성장 해킹 야기 2020

Transliteração dangsin-i al-aya hal choegoui seongjang haeking iyagi 2020

EN GP-led recapitalizations are estimated to represent 50% of the overall secondary market in 2020, up from 32% in 2019—a trend we expect to continue (see Figures 4 and 5).

KO GP-led 자본 재조정 세컨리 시장 전체에서 차지하는 비중은 2019년 32%에서 2020년 50%로 늘어난 것으로 추정되며, 추세는 앞으로도 계속될 것으로 보입니다(그림 4와 5).

Transliteração GP-led jabon jaejojeong-i sekeondeoli sijang jeoncheeseo chajihaneun bijung-eun 2019nyeon 32%eseo 2020nyeon 50%lo neul-eonan geos-eulo chujeongdoemyeo, i chuseneun ap-eulodo gyesogdoel geos-eulo boibnida(geulim 4wa 5).

EN Call it the brain of the system, which figures out what you’re actually looking for (in our example a parking space and the presence or non-presence of a vehicle on it)

KO 것을 시스템의 두뇌로 부르며 이 사용자가 찾고 있는 것(우리 예에서는 주차 공간 그리고 차량의 존재 여부)을 설명해 줍니다

Transliteração igeos-eul siseutem-ui dunoelo buleumyeo igeos-i sayongjaga chajgo issneun geos(uli yeeseoneun jucha gong-gan geuligo chalyang-ui jonjae yeobu)eul seolmyeonghae jubnida

EN Industry leading figures share their unique experiences leveraging data and insights in our rapidly evolving, digital world.

KO 신뢰성, 성능 및 빠른 시장 출시위 시뮬레션 중심 설계

Transliteração usuhan sinloeseong, seongneung mich ppaleun sijang chulsiwihan simyulleisyeon jungsim seolgye

EN Figures cited in any examples are for illustrative purposes only

KO 모든 예에 인용된 치는 설명을 위 것입니다

Transliteração modeun yee in-yongdoen suchineun seolmyeong-eul wihan geos-ibnida

EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect

KO ScienceDirect에서 미지, 대화식 그래프, 표 및 그림을 보고 논문을 이 이

Transliteração ScienceDirecteseo imiji, daehwasig geulaepeu, pyo mich geulim-eul bogo nonmun-eul deo gip-i ihae

EN Whether you require figures, tables, illustrations, or abstracts, we can fulfil any permission requests for information excerpts from our journal articles.

KO 그림, 표, 삽화, 초록 등 무엇 필요하시든, 엘스비어는 우리의 저널 논문에서 정보를 발췌하기 위한 모든 허가 요청을 행할 수 있습니다.

Transliteração geulim, pyo, sabhwa, cholog deung mueos-i pil-yohasideun, elseubieoneun uliui jeoneol nonmun-eseo jeongboleul balchwehagi wihan modeun heoga yocheong-eul ihaenghal su issseubnida.

EN New in Geofacets: figures and tables

KO Geofacets 업트: 그림 및 표

Transliteração Geofacets eobdeiteu: geulim mich pyo

EN With Geofacets, oil and gas companies can quickly discover georeferenced figures and tables from trusted geoscience publications

KO 석유 및 가스 기업은 Geofacets을 통해 신뢰할 있는 지구과학 출판물로부터 지리 관련 그림과 표를 신속하게 검색할 수 있습니다

Transliteração seog-yu mich gaseu gieob-eun Geofacetseul tonghae sinloehal su issneun jigugwahag chulpanmullobuteo jili gwanlyeon geulimgwa pyoleul sinsoghage geomsaeghal su issseubnida

EN The engine then walks the scene graph and figures out a list of things to draw

KO 그러면 엔진은 장면 그래프를 살펴보고 그릴 목록을 파악합니다

Transliteração geuleomyeon enjin-eun jangmyeon geulaepeuleul salpyeobogo geulil moglog-eul paaghabnida

EN All figures are EPA estimates and for comparison purposes only

KO 모든 수치는 미국환경보호청(EPA) 추정치로, 비교용으로만 참조하십시오

Transliteração modeun suchineun migughwangyeongbohocheong(EPA) chujeongchilo, bigyoyong-euloman chamjohasibsio

EN statistics, figures, -, data analytics concept, analysis, analytics, analyzing, annual, app, application Public Domain

KO 사람, 사용하는, 맥북 에어, 맥북, 노트북, 사과, 장치, 모형, 컴퓨터, 통신 Public Domain

Transliteração salam, sayonghaneun, maegbug eeo, maegbug, noteubug, sagwa, jangchi, mohyeong, keompyuteo, tongsin Public Domain

EN Figures once inspired by the body and the Burberry animal kingdom are expanded and abstracted, becoming organic, curved prints – evoking the flowing forms of camouflage.

KO 전에 신체와 버버리 애니멀 킹덤에서 영감을 받았던 여러 형태는 확장되고 추상화되어 유려 형태의 카무플라주가 연상되는 유기적인 곡선 프린트로 재해석됩니다.

Transliteração ijeon-e sinchewa beobeoli aenimeol kingdeom-eseo yeong-gam-eul bad-assdeon yeoleo hyeongtaeneun hwagjangdoego chusanghwadoeeo yulyeohan hyeongtaeui kamupeullajuga yeonsangdoeneun yugijeog-in gogseon peulinteulo jaehaeseogdoebnida.

EN Batch analysis and reporting, create figures with customizable features, and a variety of export formats are available.

KO 일괄 분석 및 보고, 사용자 정의 가능한 요소의 그림 생성 및 다양 형식으로 내보내기를 사용수 있습니다.

Transliteração ilgwal bunseog mich bogo, sayongja jeong-ui ganeunghan yosoui geulim saengseong mich dayanghan hyeongsig-eulo naebonaegileul sayonghal su issseubnida.

EN ※ These rankings were independently compiled based on Rakuten Travel's actual figures for overnight stays for the period from November 1, 2014 to October 31, 2015.

KO ※본 순위는 2014년 11월 1일~2015년 10월 31일까지 라쿠텐 트래블의 숙박 실적(숙박인원x숙박일)를 토대로 자체 집계 것입니다.

Transliteração ※bon sun-wineun 2014nyeon 11wol 1il~2015nyeon 10wol 31ilkkaji lakuten teulaebeul-ui sugbag siljeog(sugbag-in-wonxsugbag-ilsu)leul todaelo jache jibgyehan geos-ibnida.

EN The engine then walks the scene graph and figures out a list of things to draw

KO 그러면 엔진은 장면 그래프를 살펴보고 그릴 목록을 파악합니다

Transliteração geuleomyeon enjin-eun jangmyeon geulaepeuleul salpyeobogo geulil moglog-eul paaghabnida

EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.

KO 헌트 시리즈 3은 시청자 가 3,400 만 명에 르렀으며 16 ~ 34 세 채널 4에서 두 번째로 높은 쇼로 방송 슬롯 평균 234 %를 넘어 섰습니다.

Transliteração heonteu silijeu 3eun sicheongja suga 3,400 man myeong-e ileuleoss-eumyeo 16 ~ 34 se chaeneol 4eseo du beonjjaelo nop-eun syolo bangsong seullos pyeong-gyun-i 234 %leul neom-eo seossseubnida.

EN If the person figures out the scam, they cannot tell authorities who the attacker is because of the catfisher's false persona.

KO 어떤 사람 사기를 당했다는 사실을 알게 되라도, 온라인 사칭범의 위조된 외적 인격으로 인해 공격자가 누구인지 당국에 알릴 없게 됩니다.

Transliteração eotteon salam-i sagileul danghaessdaneun sasil-eul alge doedeolado, onlain sachingbeom-ui wijodoen oejeog ingyeog-eulo inhae gong-gyeogjaga nugu-inji dang-gug-e allil su eobsge doebnida.

EN The heke (rafters), reaching from the tahuhu to the poupou (carved figures) around the walls, represent the ribs.

KO 그리고 타후후에서 시작해 포우포우(poupou, 인물들)가 조각된 내벽으로 내려오는 헤케(heke, 서까래)는 그의 늑골을 상징다.

Transliteração geuligo tahuhueseo sijaghae poupou(poupou, inmuldeul)ga jogagdoen naebyeog-eulo naelyeooneun heke(heke, seokkalae)neun geuui neuggol-eul sangjinghanda.

EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.

KO 당사는 항상 '실제' 성능 치를 표시합니다(AES17 표준으로 측정됨). 일부 회사는 오해의 소지가 있는 있는 칩셋 성능을 표시하며, 그 유는 다음과 같습니다.

Transliteração dangsaneun hangsang 'silje' seongneung suchileul pyosihabnida(AES17 pyojun-eulo cheugjeongdoem). ilbu hoesaneun ohaeui sojiga issneun issneun chibses seongneung-eul pyosihamyeo, geu iyuneun da-eumgwa gatseubnida.

EN Swiss wine – Facts and figures

KO 스위스 와인 – 팩트와 치들

Transliteração seuwiseu wain – paegteuwa suchideul

EN Experience the frightful figures of the Tschäggättä during the carnival period. 

KO 카니발 기간 동안 Tschäggättä의 무서운 인물을 경험해보자.

Transliteração kanibal gigan dong-an Tschäggättäui museoun inmul-eul gyeongheomhaeboja.

EN By candlelight city guides dressed as night watchmen tell you about dark figures and hidden places.

KO 야경꾼처럼 차려 입고 촛불을 든 도시 가드가 들려주는 어두운 형상들과 숨겨진 장소들에 대한 이야기들도 가득하다.

Transliteração yagyeongkkuncheoleom chalyeo ibgo chosbul-eul deun dosi gaideuga deullyeojuneun eoduun hyeongsangdeulgwa sumgyeojin jangsodeul-e daehan iyagideuldo gadeughada.

EN Attacks on individuals including public figures based on their membership in a vulnerable or protected group

KO 공인을 포함 개인 취약 또는 보호 대상 그룹에 속해 있다는 유로 공격하는 경우

Transliteração gong-in-eul pohamhan gaein-i chwiyag ttoneun boho daesang geulub-e soghae issdaneun iyulo gong-gyeoghaneun gyeong-u

Mostrando 50 de 50 traduções