Traduzir "goes well beyond" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goes well beyond" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de goes well beyond

inglês
coreano

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

KO CipherTrust Cloud Key Manager는 BYOK 지원 기능뿐만 아니라, 기본 클라우드 키와 주요 소스에서 생성된 키의 전체 명 주기 관리를 포함합니다.

Transliteração CipherTrust Cloud Key Managerneun BYOK jiwon gineungppunman anila, gibon keullaudeu kiwa juyo soseueseo saengseongdoen kiui jeonche sumyeong jugi gwanlileul pohamhabnida.

EN A captivating episode that goes beyond the common scene, beyond the common said, in order to discover how his dream came true - and to celebrate imperfections.

KO 의 꿈은 어떻게 현실 되었는지 알아보고 또 불완전함을 기리는, 상식을 넘어서고 클리셰를 뛰어넘는 매혹적인 에피소드가 펼쳐집니다.

Transliteração geuui kkum-eun eotteohge hyeonsil-i doeeossneunji al-abogo tto bul-wanjeonham-eul gilineun, sangsig-eul neom-eoseogo keullisyeleul ttwieoneomneun maehogjeog-in episodeuga pyeolchyeojibnida.

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Can Achieve both targets in 30-50 days if alt index goes increasing as well as bitcoin dominance goes on decreasing. Hope for the best.

KO 뱃패턴, 쌍바닥 노리고 들어갈 잇읍니다

Transliteração baespaeteon, ssangbadag noligo deul-eogal su is-eubnida

EN Our support goes beyond assessment. We can also offer individuals feedback sessions and development planning, as well as ongoing support, coaching, and reviews.

KO 진단(assessment) 상의 지원을 제공합니다. Korn Ferry는 개인 피드백 세션 및 개발 계획 립과 지속적인 지원, 코칭, Talent Review 등을 제공할 수 있습니다.

Transliteração jindan(assessment) isang-ui jiwon-eul jegonghabnida. Korn Ferryneun gaein pideubaeg sesyeon mich gaebal gyehoeg sulibgwa jisogjeog-in jiwon, koching, Talent Review deung-eul jegonghal su issseubnida.

EN Notice this cube goes from 0 to 1 in X and Y to match the texture coords. In Z it goes from -1 to 1. This is so we can scale it to stretch it in both directions.

KO 큐브는 텍스처 좌표를 맞추기 위해 X와 Y에 대해 0에서 1사됩니다. Z의 경우 -1에서 1사가 되죠. 건 양쪽 방향으로 늘릴 있도록 크기를 조정하기 위 겁니다.

Transliteração i kyubeuneun tegseucheo jwapyoleul majchugi wihae Xwa Ye daehae 0eseo 1saiga doebnida. Zui gyeong-u -1eseo 1saiga doejyo. igeon yangjjog banghyang-eulo neullil su issdolog keugileul jojeonghagi wihan geobnida.

EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.

KO 프로래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 동하고, 열은 위아래로 합니다.

Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.

EN First let's make a canvas that goes in the background with some content that goes in front. First the HTML

KO 먼저 앞으로 갈 일부 콘텐츠와 함께 배경으로 할 캔버스를 만들어봅시다. 첫 번째는 HTML입니다.

Transliteração meonjeo ap-eulo gal ilbu kontencheuwa hamkke baegyeong-eulo hal kaenbeoseuleul mandeul-eobobsida. cheos beonjjaeneun HTMLibnida.

inglêscoreano
htmlhtml

EN Notice this cube goes from 0 to 1 in X and Y to match the texture coords. In Z it goes from -1 to 1. This is so we can scale it to stretch it in both directions.

KO 큐브는 텍스처 좌표를 맞추기 위해 X와 Y에 대해 0에서 1사됩니다. Z의 경우 -1에서 1사가 되죠. 건 양쪽 방향으로 늘릴 있도록 크기를 조정하기 위 겁니다.

Transliteração i kyubeuneun tegseucheo jwapyoleul majchugi wihae Xwa Ye daehae 0eseo 1saiga doebnida. Zui gyeong-u -1eseo 1saiga doejyo. igeon yangjjog banghyang-eulo neullil su issdolog keugileul jojeonghagi wihan geobnida.

EN First let's make a canvas that goes in the background with some content that goes in front. First the HTML

KO 먼저 앞으로 갈 일부 콘텐츠와 함께 배경으로 할 캔버스를 만들어봅시다. 첫 번째는 HTML입니다.

Transliteração meonjeo ap-eulo gal ilbu kontencheuwa hamkke baegyeong-eulo hal kaenbeoseuleul mandeul-eobobsida. cheos beonjjaeneun HTMLibnida.

inglêscoreano
htmlhtml

EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.

KO 프로래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 동하고, 열은 위아래로 합니다.

Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.

EN Notice this cube goes from 0 to 1 in X and Y to match the texture coords. In Z it goes from -1 to 1. This is so we can scale it to stretch it in both directions.

KO 큐브는 텍스처 좌표를 맞추기 위해 X와 Y에 대해 0에서 1사됩니다. Z의 경우 -1에서 1사가 되죠. 건 양쪽 방향으로 늘릴 있도록 크기를 조정하기 위 겁니다.

Transliteração i kyubeuneun tegseucheo jwapyoleul majchugi wihae Xwa Ye daehae 0eseo 1saiga doebnida. Zui gyeong-u -1eseo 1saiga doejyo. igeon yangjjog banghyang-eulo neullil su issdolog keugileul jojeonghagi wihan geobnida.

EN First let's make a canvas that goes in the background with some content that goes in front. First the HTML

KO 먼저 앞으로 갈 일부 콘텐츠와 함께 배경으로 할 캔버스를 만들어봅시다. 첫 번째는 HTML입니다.

Transliteração meonjeo ap-eulo gal ilbu kontencheuwa hamkke baegyeong-eulo hal kaenbeoseuleul mandeul-eobobsida. cheos beonjjaeneun HTMLibnida.

inglêscoreano
htmlhtml

EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.

KO 프로래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 동하고, 열은 위아래로 합니다.

Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.

EN The labor that goes into prep and post work is often far greater than the amount that goes into scanning

KO 스캔을 준비하고 스캔 후에 거쳐야 하는 작업에 소요되는 노동력은 대개 스캔 작업 자체에 소요되는 노동력보다 훨씬 큽니다

Transliteração seukaen-eul junbihago seukaen ihue geochyeoya haneun jag-eob-e soyodoeneun nodonglyeog-eun daegae seukaen jag-eob jachee soyodoeneun nodonglyeogboda hwolssin keubnida

EN Brave Rewards goes beyond supporting your favorite content creators

KO Brave Rewards는 익명으로 좋아하는 콘텐츠 제작자를 지원하는외의 기능을 제공합니다

Transliteração Brave Rewardsneun igmyeong-eulo joh-ahaneun kontencheu jejagjaleul jiwonhaneun geos ioeui gineung-eul jegonghabnida

EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.

KO 시즌 6 출시와 함께 3개의 새로운 멀티플레어 맵을 용할 있으며 철의 장막을 넘어 러셀 애들러의 정신을 탐험하십시오.

Transliteração sijeun 6 chulsiwa hamkke 3gaeui saeloun meoltipeulleieo maeb-eul iyonghal su iss-eumyeo cheol-ui jangmag-eul neom-eo leosel aedeulleoui jeongsin-eul tamheomhasibsio.

inglêscoreano
six6

EN Zebra Programme Management goes beyond routine processes, bringing best practices and refinements that come from unparalleled domain experience in technology deployment services

KO Zebra Program Management는 일상적인 프로세스를 넘어, 기술 배포 서비스에서의 탁월 도메인 경험으로 얻은 모범 사례와 미세하게 조정할 수 있는 역량을 제공합니다

Transliteração Zebra Program Managementneun ilsangjeog-in peuloseseuleul neom-eo, gisul baepo seobiseueseoui tag-wolhan domein gyeongheom-eulo eod-eun mobeom salyewa misehage jojeonghal su issneun yeoglyang-eul jegonghabnida

inglêscoreano
zebrazebra

EN We have both breadth and depth. Korn Ferry goes beyond compliance to build diverse and inclusive workforces that deliver outstanding performance

KO 심도 있고 광범위한 서비스를 제공합니다. Korn Ferry는 기업 규정 준치지 않고 탁월 성과를 발휘하는 다양하고 포용적인 인력까지도 양성할 있도록 지원합니다

Transliteração simdo issgo gwangbeom-wihan seobiseuleul jegonghabnida. Korn Ferryneun gieob-i gyujeong junsue geuchiji anhgo tag-wolhan seong-gwaleul balhwihaneun dayanghago poyongjeog-in inlyeogkkajido yangseonghal su issdolog jiwonhabnida

EN Zcash goes above and beyond other cryptocurrencies

KO 지캐시는 다른 암호화폐보다 뛰어납니다

Transliteração jikaesineun daleun amhohwapyeboda ttwieonabnida

EN Lunacy has everything you are used to in other similar apps and goes beyond.

KO Lunacy는 다른 유사 앱에서 제공하는 모든 기능, 그리고 그 이상을 제공합니다.

Transliteração Lunacyneun daleun yusahan aeb-eseo jegonghaneun modeun gineung, geuligo geu isang-eul jegonghabnida.

EN Lunacy has everything you are used to in other similar apps and goes beyond.

KO Lunacy는 다른 유사 앱에서 제공하는 모든 기능, 그리고 그 이상을 제공합니다.

Transliteração Lunacyneun daleun yusahan aeb-eseo jegonghaneun modeun gineung, geuligo geu isang-eul jegonghabnida.

EN Lunacy has everything you are used to in other similar apps and goes beyond.

KO Lunacy는 다른 유사 앱에서 제공하는 모든 기능, 그리고 그 이상을 제공합니다.

Transliteração Lunacyneun daleun yusahan aeb-eseo jegonghaneun modeun gineung, geuligo geu isang-eul jegonghabnida.

EN Lunacy has everything you are used to in other similar apps and goes beyond.

KO Lunacy는 다른 유사 앱에서 제공하는 모든 기능, 그리고 그 이상을 제공합니다.

Transliteração Lunacyneun daleun yusahan aeb-eseo jegonghaneun modeun gineung, geuligo geu isang-eul jegonghabnida.

EN How our commitment to mountain biking goes beyond apparel, advancing the sport for riders today and tomorrow.

KO 라파의 산악 라딩을 향 헌신은 의류 제작에만 치지 않습니다. 현재와 미래의 라들을 위 스포츠 발전에 헌신하는 우리의 새로운 도전에 함께하세요.

Transliteração lapaui san-ag laiding-eul hyanghan heonsin-eun uilyu jejag-eman geuchiji anhseubnida. hyeonjaewa milaeui laideodeul-eul wihan seupocheu baljeon-e heonsinhaneun uliui saeloun dojeon-e hamkkehaseyo.

EN Read about how our move into mountain biking goes beyond apparel, advancing the sport for riders today and tomorrow.

KO 산악 라딩을 향 라파의 행보는 의류 제작에만 치지 않습니다. 오늘날과 미래의 라들을 위해 스포츠 발전에 헌신하는 우리의 노력을 소개합니다.

Transliteração san-ag laiding-eul hyanghan lapaui haengboneun uilyu jejag-eman geuchiji anhseubnida. oneulnalgwa milaeui laideodeul-eul wihae seupocheu baljeon-e heonsinhaneun uliui nolyeog-eul sogaehabnida.

EN Trading Grid Messaging Service goes beyond digital document exchange to offer organizations more sophisticated B2B integration capabilities in areas such as process improvement, community engagement and supply chain process optimization

KO Trading Grid Messaging Service는 디지털 문서 교환을 넘어 프로세스 개선, 커뮤니티 참여 공급망 프로세스 최적화와 같은 영역에서 조직에 보다 정교 B2B 통합 기능을 제공합니다

Transliteração Trading Grid Messaging Serviceneun dijiteol munseo gyohwan-eul neom-eo peuloseseu gaeseon, keomyuniti cham-yeo mich gong-geubmang peuloseseu choejeoghwawa gat-eun yeong-yeog-eseo jojig-e boda jeong-gyohan B2B tonghab gineung-eul jegonghabnida

EN Giganews support goes beyond password problems or server settings. Our team includes systems and network engineers who can help optimize speeds, reroute traffic, and more.

KO Giganews은 비밀번호 문제 또는 서버 셋팅 상으로 지원합니다. 저희 팀은 시스템과 스피드, 교통질서, 그리고 그 이상의 질을 최적화 할 수 있는 네트워크 기술자가 있습니다.

Transliteração Giganewseun bimilbeonho munje ttoneun seobeo sesting isang-eulo jiwonhabnida. jeohui tim-eun siseutemgwa seupideu, gyotongjilseo, geuligo geu isang-ui jil-eul choejeoghwa hal su issneun neteuwokeu gisuljaga issseubnida.

EN Your credit card will not be charged until your monthly usage goes beyond the included free bandwidth amount (50 GB/month)

KO 사용 무료 대역폭(월 50GB)을 초과하지 않으면 신용카드로 결제되지 않습니다

Transliteração wol sayonglyang-i mulyo daeyeogpog(wol 50GB)eul chogwahaji anh-eumyeon sin-yongkadeulo gyeoljedoeji anhseubnida

EN Governance goes beyond Compliance in order to set explicit policies for specific cloud workloads, enforcing consistent security policies across cloud providers, accounts & regions.

KO 거버넌스는 특정 클라우드 워크로드에 대해 명시적 정책을 설정하기 위해 컴플라언스 준을 넘어 클라우드 서비스, 계정 지역을 포괄적하여 일관된 보안 정책을 적용합니다.

Transliteração geobeoneonseuneun teugjeong keullaudeu wokeulodeue daehae myeongsijeog jeongchaeg-eul seoljeonghagi wihae keompeullaieonseu sujun-eul neom-eo keullaudeu seobiseu, gyejeong mich jiyeog-eul pogwaljeoghayeo ilgwandoen boan jeongchaeg-eul jeog-yonghabnida.

EN This is the case, for example, in our Application Notes where you can find information that goes beyond the user manual of the camera

KO 예를 들어, 애플리케션 노트에서는 카메라 사용 설명서에서보다 다양한 정보를 찾을 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo, aepeullikeisyeon noteueseoneun kamela sayong seolmyeongseoeseoboda dayanghan jeongboleul chaj-eul su issseubnida

EN Image quality is a complex issue that goes far beyond brightness and sharpness

KO 미지 품질은 밝기 샤프니스 상의 복잡 문제입니다

Transliteração imiji pumjil-eun balg-gi mich syapeuniseu isang-ui bogjabhan munjeibnida

EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container

KO 직관적인 탐색 드릴다운 - 플러스/마너스 버튼, 블클릭 확대, 마우스 휠 확대, 멀티 터치 패닝을 통해 Highcharts Maps을 탐색합니다

Transliteração jiggwanjeog-in tamsaeg mich deulildaun - peulleoseu/maineoseu beoteun, deobeulkeullig hwagdae, mauseu hwil hwagdae, meolti teochi mich paening-eul tonghae Highcharts Mapseul tamsaeghabnida

EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container. It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.

KO 모든 기기에서 응답하기 - 기본 응답성은 차트를 컨테너의 크기에 맞추는 것 상으로, 범례 머리글과 같은 그래프가 아닌 요소에 대한 최적의 위치를 자동으로 찾습니다.

Transliteração modeun gigieseo eungdabhagi - gibon eungdabseong-eun chateuleul keonteineoui keugie majchuneun geos isang-eulo, beomlye mich meoligeulgwa gat-eun geulaepeuga anin yoso-e daehan choejeog-ui wichileul jadong-eulo chajseubnida.

EN The end-to-end solution that goes beyond text editing.

KO 텍스트 편집 상의 기능을 발휘하는 end-to-end 솔루션.

Transliteração tegseuteu pyeonjib isang-ui gineung-eul balhwihaneun end-to-end sollusyeon.

EN OAuth goes beyond federated authentication to enable users to authorise relying party websites to access certain account information such as contact names and email addresses

KO OAuth는 연계 인증을 뛰어넘어 RP(Relying Party) 웹사트가 사용름, 메일 주소와 같은 특정 계정 정보에 액세스하도록 승인하는 기능을 사용자에게 제공합니다

Transliteração OAuthneun yeongye injeung-eul ttwieoneom-eo RP(Relying Party) websaiteuga sayongja ileum, imeil jusowa gat-eun teugjeong gyejeong jeongbo-e aegseseuhadolog seung-inhaneun gineung-eul sayongja-ege jegonghabnida

EN Governance goes beyond Compliance in order to set explicit policies for specific cloud workloads, enforcing consistent security policies across cloud providers, accounts & regions.

KO 거버넌스는 특정 클라우드 워크로드에 대해 명시적 정책을 설정하기 위해 컴플라언스 준을 넘어 클라우드 서비스, 계정 지역을 포괄적하여 일관된 보안 정책을 적용합니다.

Transliteração geobeoneonseuneun teugjeong keullaudeu wokeulodeue daehae myeongsijeog jeongchaeg-eul seoljeonghagi wihae keompeullaieonseu sujun-eul neom-eo keullaudeu seobiseu, gyejeong mich jiyeog-eul pogwaljeoghayeo ilgwandoen boan jeongchaeg-eul jeog-yonghabnida.

EN Lunacy has everything you are used to in other similar apps and goes beyond.

KO Lunacy는 다른 유사 앱에서 제공하는 모든 기능, 그리고 그 이상을 제공합니다.

Transliteração Lunacyneun daleun yusahan aeb-eseo jegonghaneun modeun gineung, geuligo geu isang-eul jegonghabnida.

EN This concept even goes beyond your own employees to comprise those employed by your suppliers and partners

KO 개념은 귀사의 직원을 넘어 귀사의 공급업체 파트너가 고용 직원까지 포함합니다

Transliteração i gaenyeom-eun gwisaui jig-won-eul neom-eo gwisaui gong-geub-eobche mich pateuneoga goyonghan jig-wonkkaji pohamhabnida

EN Axis does what it can to meet the challenge, and this goes beyond the company’s more than 3,000 employees in some 50 countries

KO Axis는 문제를 해결하기 위해 최선을 다하고 있으며, 는 약 50개국에 있는 3,800명 상의 Axis 직원에게 확대 적용됩니다

Transliteração Axisneun ileohan munjeleul haegyeolhagi wihae choeseon-eul dahago iss-eumyeo, ineun yag 50gaegug-e issneun 3,800myeong isang-ui Axis jig-won-ege hwagdae jeog-yongdoebnida

EN Insights goes beyond typical scanners to identify whether the specific conditions are present for a known exploit or named vulnerability.

KO Insights는 일반적인 스캐너 역할에 치지 않고 알려진 익스플로잇 또는 유명 취약점에 대해 특정 조건 존재하는지를 파악합니다.

Transliteração Insightsneun ilbanjeog-in seukaeneo yeoghal-e geuchiji anhgo allyeojin igseupeullois ttoneun yumyeonghan chwiyagjeom-e daehae teugjeong jogeon-i jonjaehaneunjileul paaghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções