EN Create Together - Write Together, Art Together and more!
Traduzir "write together" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "write together" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de write together
inglês
japonês
JA Tokyo Artists League of Life Drawing / TAL人物デッサン会
Transliteração Tokyo Artists League of Life Drawing / TAL rén wùdessan huì
EN Write algorithm selection happens at the connection level. All read-write mappings use the same write algorithm.
JA 書き込みアルゴリズムの選択は、接続レベルで行われます。すべての読み取り/書き込みマッピングで、同じ書き込みアルゴリズムが使用されます。
Transliteração shūki yūmiarugorizumuno xuǎn zéha、 jiē xùreberude xíngwaremasu。subeteno dúmi qǔri/shūki yūmimappingude、 tóngji shūki yūmiarugorizumuga shǐ yòngsaremasu。
EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.
JA 複数のチームメンバーからまとめて意見をもらい、プロフェッショナルなメールを作成できます。同僚と一緒にプロジェクトのレポートメールを書きましょう。
Transliteração fù shùnochīmumenbākaramatomete yì jiànwomorai,purofesshonarunamēruwo zuò chéngdekimasu。tóng liáoto yī xùnipurojekutonorepōtomēruwo shūkimashou。
EN A team is no faster than its slowest member. You must start together, work together and stay together in order to finish.
JA 最も遅いメンバーより速く走ることは許されません。ともにスタートし、ともに戦い、一人も欠けることなくともにフィニッシュまで辿り着く必要があります。
Transliteração zuìmo chíimenbāyori sùku zǒurukotoha xǔsaremasen。tomonisutātoshi、tomoni zhàni、 yī rénmo qiànkerukotonakutomonifinisshumade chānri zheku bì yàogaarimasu。
EN Each data node can accept write operations. Coupled with auto-sharding, this gives very high write scalability.
JA 各データ・ノードは書き込み処理を受け付けますが、自動シャーディングと組み合わせることで、非常に高いスケーラビリティを提供します。
Transliteração gèdēta・nōdoha shūki yūmi chǔ lǐwo shòuke fùkemasuga、 zì dòngshādinguto zǔmi héwaserukotode、 fēi chángni gāoisukērabiritiwo tí gōngshimasu。
EN Disk read/write: Read/write data on the MongoDB server disk, using metrics from the mongod process.
JA ディスクの読み取り/書き込み：mongodプロセスからのメトリックを使用した、MongoDBサーバー ディスク上のデータの読み取り/書き込み。
Transliteração disukuno dúmi qǔri/shūki yūmi：mongodpurosesukaranometorikkuwo shǐ yòngshita、MongoDBsābā disuku shàngnodētano dúmi qǔri/shūki yūmi。
EN blank, piece, paper, hand, holding, marker, ready, write., writing, write Public Domain
JA 植栽, 苗, 新聞, 覆われた, テーブル, ウズラの卵, 女性, 植物, ガーデニング, 土 Public Domain
Transliteração zhí zāi, miáo, xīn wén, fùwareta, tēburu, uzurano luǎn, nǚ xìng, zhí wù, gādeningu, tǔ Public Domain
EN sample#read-iops and sample#write-iops: Number of read or write operations in I/O sizes of 16KB blocks.
JA sample#read-iops および sample#write-iops: 16 KB ブロックの I/O サイズでの読み取りまたは書き込み操作の数。
Transliteração sample#read-iops oyobi sample#write-iops: 16 KB burokkuno I/O saizudeno dúmi qǔrimataha shūki yūmi cāo zuòno shù。
EN SessionHandler::write — Write session data
JA SessionHandler::write — セッションのデータを書き込む
Transliteração SessionHandler::write — sesshonnodētawo shūki yūmu
EN SessionHandlerInterface::write — Write session data
JA SessionHandlerInterface::write — セッションのデータを書き込む
Transliteração SessionHandlerInterface::write — sesshonnodētawo shūki yūmu
EN Discuss emails in a private chat to get help from your team and reply faster. Write emails together in real-time.
JA 自分が受け取ったメールについて、リアルタイムなプライベートチャットで返信内容を相談できます。
Transliteração zì fēnga shòuke qǔttamērunitsuite,riarutaimunapuraibētochattode fǎn xìn nèi róngwo xiāng tándekimasu。
EN Make edits with others in real-time while composing the email. Write emails faster and better together.
JA 変更内容はリアルタイムで表示されるので、普段よりも簡単に、そしてより早くメールを作成できるようなります。
Transliteração biàn gèng nèi rónghariarutaimude biǎo shìsarerunode、 pǔ duànyorimo jiǎn dānni、soshiteyori zǎokumēruwo zuò chéngdekiruyounarimasu。
EN Discuss emails in a private chat to get help from your team and reply faster. Write emails together in real-time.
JA 自分が受け取ったメールについて、リアルタイムなプライベートチャットで返信内容を相談できます。
Transliteração zì fēnga shòuke qǔttamērunitsuite,riarutaimunapuraibētochattode fǎn xìn nèi róngwo xiāng tándekimasu。
EN Make edits with others in real-time while composing the email. Write emails faster and better together.
JA 変更内容はリアルタイムで表示されるので、普段よりも簡単に、そしてより早くメールを作成できるようなります。
Transliteração biàn gèng nèi rónghariarutaimude biǎo shìsarerunode、 pǔ duànyorimo jiǎn dānni、soshiteyori zǎokumēruwo zuò chéngdekiruyounarimasu。
EN Write press pitches, investor decks, and respond to customer emails together with your teammates.
JA 報道関係者向けのプレスリリースや投資家向けデッキの作成、見込み顧客からのメール対応など、チームメンバーと一緒に行うことができます。
Transliteração bào dào guān xì zhě xiàngkenopuresurirīsuya tóu zī jiā xiàngkedekkino zuò chéng、 jiàn yūmi gù kèkaranomēru duì yīngnado,chīmumenbāto yī xùni xíngukotogadekimasu。
EN Young happy family mom and teen daughter enjoy funny dance in kitchen cooking together. Cheerful adult parent mother having fun with adolescent teenage girl preparing healthy salad at home together.
JA 若い幸せな家族の母親と十代の娘は、一緒に炊事をする時、おかしなダンスを楽しみます。家庭で健康的なサラダを作る青年期の女の子と楽しく過ごす明るい大人の親の母。
Transliteração ruòi xìngsena jiā zúno mǔ qīnto shí dàino niángha、 yī xùni chuī shìwosuru shí、okashinadansuwo lèshimimasu。jiā tíngde jiàn kāng denasaradawo zuòru qīng nián qīno nǚno zito lèshiku guògosu míngrui dà rénno qīnno mǔ。
EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.
JA 幸せな家族は一緒に朝食を楽しむ。陽気なアジアの若い両親とかわいい小さな子どもたちは、家で食卓の上で一緒に朝食を楽しむ。素晴らしいモーメントファミリーコンセプト4K動画。
Transliteração xìngsena jiā zúha yī xùni cháo shíwo lèshimu。yáng qìnaajiano ruòi liǎng qīntokawaii xiǎosana zidomotachiha、 jiāde shí zhuōno shàngde yī xùni cháo shíwo lèshimu。sù qíngrashiimōmentofamirīkonseputo4K dòng huà。
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
JA 私たちが未来を見据え続け、ニーズのある世界に奉仕し続けるためのダイナミックな計画を立てました。皆がともに目指す内容をひと目で分かるビジュアルにまとめています。
Transliteração sītachiga wèi láiwo jiàn jùe xùke,nīzunoaru shì jièni fèng shìshi xùkerutamenodainamikkuna jì huàwo lìtemashita。jiēgatomoni mù zhǐsu nèi róngwohito mùde fēnkarubijuarunimatometeimasu。
EN Unlike other solutions wired together from disparate pieces, the products and features in our Digital Transformation (DX) Architecture work together seamlessly, right out of the box.
JA 個別のシステムを継ぎ合わせた他のソリューションとは異なり、ペガのデジタル変革 (DX) アーキテクチャは箱から出したそのままの状態でシームレスに連動します。
Transliteração gè biénoshisutemuwo jìgi héwaseta tānosoryūshontoha yìnari,peganodejitaru biàn gé (DX) ākitekuchaha xiāngkara chūshitasonomamano zhuàng tàideshīmuresuni lián dòngshimasu。
EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.
JA Workersを使い始めたら、すぐにスピードアップを実感できました。「この安心できる環境でJavascriptを書いて思い通りに動かせて、気分が良いなあ」と感じています。
Transliteração Workerswo shǐi shǐmetara、sugunisupīdoappuwo shí gǎndekimashita。「kono ān xīndekiru huán jìngdeJavascriptwo shūite sīi tōngrini dòngkasete、 qì fēnga liánginaa」to gǎnjiteimasu。
EN Read and write from Cloudflare Workers
JA Cloudflare Workersから読み込み、書き込み
Transliteração Cloudflare Workerskara dúmi yūmi、 shūki yūmi
EN API to write to Workers KV from 3rd party applications
JA サードパーティのアプリケーションからWorkers KVへ書き込みを行うAPI
Transliteração sādopātinoapurikēshonkaraWorkers KVhe shūki yūmiwo xínguAPI
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
JA クラウドで利用できるIDE IDEは、優れたDrupalコードを書くために必要なものすべてを提供します。 快適で、楽しい開発環境を提供します。
Transliteração kuraudode lì yòngdekiruIDE IDEha、 yōuretaDrupalkōdowo shūkutameni bì yàonamonosubetewo tí gōngshimasu。 kuài shìde、 lèshii kāi fā huán jìngwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ide | ide |
EN Cloud IDE has everything you need to write great code and create experiences. Designed specifically for Drupal, set up in minutes.
JA Cloud IDEは、優れたコードを書き、体験を創造するために必要なすべてを備えています。 Drupalのために特別に設計され数分でセットアップが可能です。
Transliteração Cloud IDEha、 yōuretakōdowo shūki、 tǐ yànwo chuàng zàosurutameni bì yàonasubetewo bèieteimasu。 Drupalnotameni tè biéni shè jìsare shù fēndesettoappuga kě néngdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ide | ide |
EN Create a content plan, find gaps, and research, write and audit content.
JA コンテンツプランの作成、ギャップの発見、コンテンツの調査、執筆、診断。
Transliteração kontentsupuranno zuò chéng,gyappuno fā jiàn,kontentsuno diào zhā、 zhí bǐ、 zhěn duàn。
EN How to write ridiculously effective outreach emails
JA とてつもなく効果的なアウトリーチメールの書き方
Transliteração totetsumonaku xiào guǒ denaautorīchimēruno shūki fāng
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
JA 気に入ったことやおすすめメニュー、役に立つアドバイスについて、短い Tip を書きましょう。
Transliteração qìni rùttakotoyaosusumemenyū, yìni lìtsuadobaisunitsuite、 duǎni Tip wo shūkimashou。
EN 60x Better Scalability: Read/Write
JA スケーラビリティが60倍向上: 読み取り/書き込み
Transliteração sukērabiritiga60bèi xiàng shàng: dúmi qǔri/shūki yūmi
EN Database is automatically and transparently partitioned across low cost commodity nodes, allowing scale-out of read and write queries, without requiring changes to the application.
JA 自動的および透過的にデータをノード間で分割することにより、アプリケーションを変更せずに、読み取りおよび書き込みのクエリーのスケールアウトが可能です。
Transliteração zì dòng deoyobi tòu guò denidētawonōdo jiānde fēn gēsurukotoniyori,apurikēshonwo biàn gèngsezuni、 dúmi qǔrioyobi shūki yūminokuerīnosukēruautoga kě néngdesu。
EN Fully structured relational data model by default. Using the Memcached API, every Key-Value is written to the same table with each Key-Value pair stored in a single row by default; or can be configured to write to multiple, existing tables instead.
EN Replicates a cluster from one data center to another, enabling Disaster Recovery and reducing the affects of network latency. Each cluster can accept write operations with internal conflict handling to ensure consistency between clusters
JA データ・ノードをデータセンター間で分割し、サイト間の同期レプリケーションが行えます。ノードが停止した場合は、自動フェイルオーバーを実行します。
Transliteração dēta・nōdowodētasentā jiānde fēn gēshi,saito jiānno tóng qīrepurikēshonga xíngemasu.nōdoga tíng zhǐshita chǎng héha、 zì dòngfeiruōbāwo shí xíngshimasu。
EN Write, run and debug SQL statements
JA SQL ステートメントをビジュアルに作成、実行、デバッグ
Transliteração SQL sutētomentowobijuaruni zuò chéng、 shí xíng,debaggu
| inglês | japonês |
|---|---|
| sql | sql |
EN MySQL 8.0 Sysbench Benchmark: Read Write (update nokey)
JA MySQL 8.0 Sysbench ベンチマーク: 読み取り＆書き込み (インデックスを使わない更新処理)
Transliteração MySQL 8.0 Sysbench benchimāku: dúmi qǔri＆shūki yūmi (indekkusuwo shǐwanai gèng xīn chǔ lǐ)
| inglês | japonês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
JA NFRライセンスは、出版および学術目的で利用できます。私たちはそれにリンクしたいので、あなたが私たちのユーザーにとって役に立つ何かを書くかどうか私たちに知らせてください。
Transliteração NFRraisensuha、 chū bǎnoyobi xué shù mù dede lì yòngdekimasu。sītachihasorenirinkushitainode、anataga sītachinoyūzānitotte yìni lìtsu hékawo shūkukadouka sītachini zhīrasetekudasai。
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
JA NFRライセンスは、報道機関や学術目的で利用できます。私たちがユーザーに役立つ何かを書いたら、私たちに知らせてください。私たちはそれにリンクしたいと思っています。
Transliteração NFRraisensuha、 bào dào jī guānya xué shù mù dede lì yòngdekimasu。sītachigayūzāni yì lìtsu hékawo shūitara、 sītachini zhīrasetekudasai。sītachihasorenirinkushitaito sītteimasu。
EN Fixed: Can?t use function return value in write context
JA 修正: 書き込みコンテキストで関数の戻り値を使用できない問題
Transliteração xiū zhèng: shūki yūmikontekisutode guān shùno tìri zhíwo shǐ yòngdekinai wèn tí
EN The Marketplace sells apps written by both Atlassian and third-party developers. You can even write one yourself.
JA Marketplace では、アトラシアンとサードパーティの開発者の両方が開発したアプリを販売しています。アプリはご自分で開発もできます。
Transliteração Marketplace deha,atorashiantosādopātino kāi fā zhěno liǎng fāngga kāi fāshitaapuriwo fàn màishiteimasu.apurihago zì fēnde kāi fāmodekimasu。
EN For each of the other roles identified, write down your understanding of the role’s top responsibilities in the shared digital document or on sticky notes.
JA 特定されたその他の各役割について、役割の優先順位が高いと思われる責任を共有デジタル ドキュメントまたは付箋に書き出します。
Transliteração tè dìngsaretasono tāno gè yì gēnitsuite、 yì gēno yōu xiān shùn wèiga gāoito sīwareru zé rènwo gòng yǒudejitaru dokyumentomataha fù jiānni shūki chūshimasu。
EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.
JA それぞれの責任を付箋またはデジタル メモに記入し、重要度の高い順に並べます。
Transliteração sorezoreno zé rènwo fù jiānmatahadejitaru memoni jì rùshi、 zhòng yào dùno gāoi shùnni bìngbemasu。
EN Once everyone’s decided on a Driver, write it down in the collaboration document.
JA 全員が推進者を決めたら、コラボレーション ドキュメントにそれを書き留めます。
Transliteração quán yuánga tuī jìn zhěwo juémetara,koraborēshon dokyumentonisorewo shūki liúmemasu。
EN Go inside her creative process of how to write a song
JA 曲作りの方法を含む、制作プロセスに迫る
Transliteração qū zuòrino fāng fǎwo hánmu、 zhì zuòpurosesuni pòru
EN Write music with built-in notation tools
EN What language will you write your brief in?
JA デザインブリーフはどの言語で記載しますか？
Transliteração dezainburīfuhadono yán yǔde jì zàishimasuka？
EN Write to database in Prep new in Tableau 2020.3
JA 新機能で Prep でのデータベースへの書き込みが可能になった Tableau 2020.3
Transliteração xīn jī néngde Prep denodētabēsuheno shūki yūmiga kě néngninatta Tableau 2020.3
EN Extend the same app you write once to new markets with configurable features for localization and compliance.
JA ローカリゼーションとコンプライアンスを想定した構成可能な機能を備えており、作成済みのアプリを新規市場に拡大して展開できます。
Transliteração rōkarizēshontokonpuraiansuwo xiǎng dìngshita gòu chéng kě néngna jī néngwo bèieteori、 zuò chéng jìminoapuriwo xīn guī shì chǎngni kuò dàshite zhǎn kāidekimasu。
EN There’s no instruction book, it’s ours to write. Figure it out, ship it, and iterate. Invent the future, but don’t wing it.
JA マニュアルはありません。ルールを決めるのは自分です。自分で考え、実行します。ただし、思いつきではなく計画的に未来に投資します。
Transliteração manyuaruhaarimasen.rūruwo juémerunoha zì fēndesu。zì fēnde kǎoe、 shí xíngshimasu。tadashi、 sīitsukidehanaku jì huà deni wèi láini tóu zīshimasu。
EN submitted The Fruitful Bough Singers - If I Could Write A Song....
JA 送信された The Fruitful Bough Singers - If I Could Write A Song....
Transliteração sòng xìnsareta The Fruitful Bough Singers - If I Could Write A Song....
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN You haven’t found an answer to your question?Write to us.
JA 疑問に対する回答が見つかりませんか？ご連絡ください。
Transliteração yí wènni duìsuru huí dága jiàntsukarimasenka？go lián luòkudasai。
EN I really love that actually I have an entire environment to write code!
JA 実際にコードを書くための完全な環境が整っていることを本当に気に入っています!
Transliteração shí jìnikōdowo shūkutameno wán quánna huán jìngga zhěngtteirukotowo běn dāngni qìni rùtteimasu!
EN It was fun to write some code, good that no programming "riddles" were asked.
JA コードを書くのは楽しかったです。プログラミングの「なぞなぞ」が聞かれなかったのは良かったです。
Transliteração kōdowo shūkunoha lèshikattadesu.puroguraminguno「nazonazo」ga wénkarenakattanoha liángkattadesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
write write access write takes even write write posts write blog posts write down easily write write applications write javascript write questions write speeds write articles click write write two write books write tools write post could write write great code write offs simply write everyone write down write once write text write code directly write write sql ll write even write write something write pretty then write re write write permissions write copy write based write songs write simple scores unnecessary stock write want to write write to kafka write to errorlog write a thank lets you write write context write and then write enabled trying to write write directlyTraduzir write together para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe