EN When multiple people are working on the same sheet, you'll always be aware. Here's what you'll see in Smartsheet so that you know who you're working with and whether they've made changes:
EN When multiple people are working on the same sheet, you'll always be aware. Here's what you'll see in Smartsheet so that you know who you're working with and whether they've made changes:
JA 同じシートで複数のユーザーが作業している場合、 Smartsheet に以下のものが表示されます。これにより、誰と作業しているか、変更が加えられたかどうかがわかります。
Transliteração tóngjishītode fù shùnoyūzāga zuò yèshiteiru chǎng hé、 Smartsheet ni yǐ xiànomonoga biǎo shìsaremasu。koreniyori、 shuíto zuò yèshiteiruka、 biàn gèngga jiāeraretakadoukagawakarimasu。
EN When multiple people are working on the same sheet, you'll always be aware. Here's what you'll see in Smartsheet so that you know who you're working with and whether they've made changes:
JA 同じシートで複数のユーザーが作業している場合、 Smartsheet に以下のものが表示されます。これにより、誰と作業しているか、変更が加えられたかどうかがわかります。
Transliteração tóngjishītode fù shùnoyūzāga zuò yèshiteiru chǎng hé、 Smartsheet ni yǐ xiànomonoga biǎo shìsaremasu。koreniyori、 shuíto zuò yèshiteiruka、 biàn gèngga jiāeraretakadoukagawakarimasu。
EN We’ve all been there. You’re browsing the internet for something specific, but you keep finding so many other awesome things. Before you know it, your browser is absolutely filled with more tabs than you could ever possibly know what to do with.
JA Vivaldiブラウザの目玉機能の一つは、タブ管理機能です。 JonとVarshaが、あなたが2021年に習得すべき21のタブトリックをすべてお伝えします。
Transliteração Vivaldiburauzano mù yù jī néngno yītsuha,tabu guǎn lǐ jī néngdesu。 JontoVarshaga、anataga2021niánni xí désubeki21notabutorikkuwosubeteo yúneshimasu。
EN This page is intended to help you learn more about neutrinos and their fascinating physics. You can do this in three ways, depending on what you know already and what you want to know.
JA このページは,ニュートリノとその魅力的な物理をもっと学ぶのを手助けするためのものです。あなたがすでに知っていることやこれから知りたいことによって3通りを用意しました。
Transliteração konopējiha,nyūtorinotosono mèi lì dena wù lǐwomotto xuébunowo shǒu zhùkesurutamenomonodesu。anatagasudeni zhītteirukotoyakorekara zhīritaikotoniyotte3tōngriwo yòng yìshimashita。
inglês | japonês |
---|---|
three | 3 |
EN From memory, try creating more shapes that contain concepts and information you know is related to that topic. Note the areas you feel you know and the areas you need to review or dig deeper into.
JA 記憶から、トピックに関連するコンセプトや情報を書き込んだ図形を追加で作成してみてください。既に知っている分野と、確認して詳しく調べる必要がある分野に注意します。
Transliteração jì yìkara,topikkuni guān liánsurukonseputoya qíng bàowo shūki yūnda tú xíngwo zhuī jiāde zuò chéngshitemitekudasai。jìni zhītteiru fēn yěto、 què rènshite xiángshiku diàoberu bì yàogaaru fēn yěni zhù yìshimasu。
EN Whether you’re a veteran to these hallowed grounds or a fresh-faced recruit, here’s what you need to know about Nuketown ’84:
JA この神聖なる地に馴染みのあるプレイヤーにも馴染みのないプレイヤーにも、Nuketown '84について知っておくべきことをご紹介します。
Transliteração kono shén shèngnaru deni xún rǎnminoarupureiyānimo xún rǎnminonaipureiyānimo、Nuketown '84nitsuite zhītteokubekikotowogo shào jièshimasu。
EN Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve them) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Whether you’re a social rookie or a social expert, you should know that...
JA Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 あなたがソーシャルルーキーでもソーシャルエキスパートでも、...
Transliteração Essential social media metrics (plus tips on how to track & improve) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 anatagasōsharurūkīdemosōsharuekisupātodemo、...
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
JA SEOに関する記事を読んだことがある方なら、業界用語がたくさんあることをご存知でしょう。でも、ここでは簡単に説明するため、知っておくべき重要な用語や概念に絞って紹介します。
Transliteração SEOni guānsuru jì shìwo dúndakotogaaru fāngnara、 yè jiè yòng yǔgatakusan'arukotowogo cún zhīdeshou。demo、kokodeha jiǎn dānni shuō míngsurutame、 zhītteokubeki zhòng yàona yòng yǔya gài niànni jiǎotte shào jièshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
seo | seo |
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
JA 今はすべての人にとって不安な時期であることを我々は認識しています。このような時だからこそ、引き続き信頼できるサービスを提供するアトラシアンにお任せください。
Transliteração jīnhasubeteno rénnitotte bù ānna shí qīdearukotowo wǒ 々ha rèn shíshiteimasu。konoyouna shídakarakoso、 yǐnki xùki xìn làidekirusābisuwo tí gōngsuruatorashiannio rènsekudasai。
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
JA 今はすべての人にとって不安な時期であることを我々は認識しています。このような時だからこそ、引き続き信頼できるサービスを提供するアトラシアンにお任せください。
Transliteração jīnhasubeteno rénnitotte bù ānna shí qīdearukotowo wǒ 々ha rèn shíshiteimasu。konoyouna shídakarakoso、 yǐnki xùki xìn làidekirusābisuwo tí gōngsuruatorashiannio rènsekudasai。
EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.
JA サイト所有者 / ユーザー Jetpack が機能の有効 / 無効、この機能と Google Analytics の統合の有無を特定するオプションを同期します。
Transliteração saito suǒ yǒu zhě / yūzā Jetpack ga jī néngno yǒu xiào / wú xiào、kono jī néngto Google Analytics no tǒng héno yǒu wúwo tè dìngsuruopushonwo tóng qīshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
JA ここで問題になっているのは、保険会社がこのデータを使用できるかどうかではなく、個人またはFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということではありません。
Transliteração kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
JA ここで問題になっているのは、保険会社がこのデータを使用できるかどうかではなく、個人またはFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということではありません。
Transliteração kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。
EN Now let's look at an if statement that evaluates whether a module has a value, instead of evaluating whether it exists on the template. To do this, we need to use the
JA 次に、モジュールがテンプレート上に存在しているかどうかではなく、モジュールに値が含まれているかどうかを評価するif文について説明します。この場合は
Transliteração cìni,mojūrugatenpurēto shàngni cún zàishiteirukadoukadehanaku,mojūruni zhíga hánmareteirukadoukawo píng sìsuruif wénnitsuite shuō míngshimasu。kono chǎng héha
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
JA それがこのガイドを作った理由です。SEOの旅を始めたばかりの人も、すでに基本を知っている人も、このページはSEOマスターへの入り口となります。
Transliteração soregakonogaidowo zuòtta lǐ yóudesu。SEOno lǚwo shǐmetabakarino rénmo、sudeni jī běnwo zhītteiru rénmo、konopējihaSEOmasutāheno rùri kǒutonarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
seo | seo |
EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right...
JA マーケティングの核となるのは「コスト」です。自分が正しい方向にお金を使っているかどうかを知るためには・・・。
Transliteração māketinguno hétonarunoha「kosuto」desu。zì fēnga zhèngshii fāng xiàngnio jīnwo shǐtteirukadoukawo zhīrutameniha・・・。
EN It is a fully branded solution and clients will never know whether you are using a White Label or Main Label license.
JA これは完全にブランド化されたソリューションであり、ホワイトラベルライセンスを使用しているかメインラベルライセンスを使用しているかクライアントが知ることはありません。
Transliteração koreha wán quánniburando huàsaretasoryūshondeari,howaitoraberuraisensuwo shǐ yòngshiteirukameinraberuraisensuwo shǐ yòngshiteirukakuraiantoga zhīrukotohaarimasen。
EN since it does not know whether you want the \1 backreference followed by a literal 1, or the \11 backreference followed by nothing. In this case the solution is to use ${1}1. This creates an isolated $1 backreference, leaving the 1 as a literal.
JA を混乱させる可能性があります。 この場合、解決策は、${1}1 を使用することです。 こうすることで、1 はリテラルとなり、後方参照 $1 を明確に作成できます。
Transliteração wo hùn luànsaseru kě néng xìnggaarimasu。 kono chǎng hé、 jiě jué cèha、${1}1 wo shǐ yòngsurukotodesu。 kousurukotode、1 hariterarutonari、 hòu fāng cān zhào $1 wo míng quèni zuò chéngdekimasu。
EN If you don't know what is real, how can you react appropriatley to the market and your internal and external customers? The only way to know is to validate your existing architecture.
JA 何が真実なのかが分からなければ、市場や社内外の顧客に適切に対応することができません。 それを知る唯一の方法は、既存のアーキテクチャを検証することです。
Transliteração héga zhēn shínanokaga fēnkaranakereba、 shì chǎngya shè nèi wàino gù kèni shì qièni duì yīngsurukotogadekimasen。 sorewo zhīru wéi yīno fāng fǎha、 jì cúnnoākitekuchawo jiǎn zhèngsurukotodesu。
EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.
JA 通貨が特定のレートに達した時に通知を受信したい場合は、Xe レートアラートを使いましょう。選択した通貨ペアが必要なレートに到達した際にアラートを送信します。
Transliteração tōng huòga tè dìngnorētoni dáshita shíni tōng zhīwo shòu xìnshitai chǎng héha、Xe rētoarātowo shǐimashou。xuǎn zéshita tōng huòpeaga bì yàonarētoni dào dáshita jìniarātowo sòng xìnshimasu。
EN Whether in modern cloud environments or legacy datacenter deployments, attackers know that most organizations:
JA 攻撃者は、多くの組織が、新しいクラウド環境でも従来のデータセンター環境でも以下のような状態であることを熟知しています:
Transliteração gōng jī zhěha、 duōkuno zǔ zhīga、 xīnshiikuraudo huán jìngdemo cóng láinodētasentā huán jìngdemo yǐ xiànoyouna zhuàng tàidearukotowo shú zhīshiteimasu:
EN Summary Know your customer (KYC) is the term for a set of rules that financial institutions must follow to verify a bank account holder's identity, whether they are a person...
JA 世界は猛烈なスピードで進化しています。最近のCOVID-19...
Transliteração shì jièha měng liènasupīdode jìn huàshiteimasu。zuì jìnnoCOVID-19...
EN The right of Californians to know whether their personal information is sold or disclosed and to whom.
JA 自分の個人情報が販売または開示されている相手を知るためのカリフォルニア州民の権利。
Transliteração zì fēnno gè rén qíng bàoga fàn màimataha kāi shìsareteiru xiāng shǒuwo zhīrutamenokariforunia zhōu mínno quán lì。
EN Whether in modern cloud environments or legacy datacenter deployments, attackers know that most organizations:
JA 攻撃者は、多くの組織が、新しいクラウド環境でも従来のデータセンター環境でも以下のような状態であることを熟知しています:
Transliteração gōng jī zhěha、 duōkuno zǔ zhīga、 xīnshiikuraudo huán jìngdemo cóng láinodētasentā huán jìngdemo yǐ xiànoyouna zhuàng tàidearukotowo shú zhīshiteimasu:
EN In today’s digital world, there is nothing more important than ensuring your users, employees, and customers have an exceptional network experience—whether they know it or not.
JA ユーザー、従業員、顧客が何も意識することがない状態が優れたネットワークエクスペリエンスだとMerakiは考えます
Transliteração yūzā, cóng yè yuán、 gù kèga hémo yì shísurukotoganai zhuàng tàiga yōuretanettowākuekusuperiensudatoMerakiha kǎoemasu
EN The right to know whether we process your Personal Data, and if so,
JA 当社がお客様の個人情報の処理を行っているか、また行っている場合はその内容を知る権利
Transliteração dāng shègao kè yàngno gè rén qíng bàono chǔ lǐwo xíngtteiruka、mata xíngtteiru chǎng héhasono nèi róngwo zhīru quán lì
EN In today’s digital world, there is nothing more important than ensuring your users, employees and customers have exceptional network experience — whether they know it or not.
JA ユーザー、従業員、顧客が何も意識することがない状態が優れたネットワークエクスペリエンスだとMerakiは考えます
Transliteração yūzā, cóng yè yuán、 gù kèga hémo yì shísurukotoganai zhuàng tàiga yōuretanettowākuekusuperiensudatoMerakiha kǎoemasu
EN One of the first priorities companies consider when deciding where to locate is whether their employees will be able to live happily and comfortably. When it comes to Kansas, we know they can and will.
JA 企業が進出先を決定する際、最優先事項のひとつは、従業員が楽しく快適に暮らせるかどうかである。カンザス州であれば、従業員が快適な生活を送ることができる。
Transliteração qǐ yèga jìn chū xiānwo jué dìngsuru jì、 zuì yōu xiān shì xiàngnohitotsuha、 cóng yè yuánga lèshiku kuài shìni mùraserukadoukadearu.kanzasu zhōudeareba、 cóng yè yuánga kuài shìna shēng huówo sòngrukotogadekiru。
EN "Honestly, I don't know a lot of the detail and whether there is a real chance it will happen or not," said the Finn.
JA 「正直に言って、詳しいことはよくわからないし、実際にそれが起こる可能性があるのかどうかも分からない」とフィンランド人は語った。
Transliteração 「zhèng zhíni yántte、 xiángshiikotohayokuwakaranaishi、 shí jìnisorega qǐkoru kě néng xìnggaarunokadoukamo fēnkaranai」tofinrando rénha yǔtta。
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
JA 知りたいことや、知らせたいことがあるときは、Confluence を使います。
Transliteração zhīritaikotoya、 zhīrasetaikotogaarutokiha、Confluence wo shǐimasu。
EN Be the first to know about special offers and new products that we know you will find interesting.
JA ニュースレター購読のご登録をいただきますと新着情報をお届けします
Transliteração nyūsuretā gòu dúnogo dēng lùwoitadakimasuto xīn zhe qíng bàowoo jièkeshimasu
EN We know it can be a little tricky to wrap your head around the virtual currency of Bitcoin. We think it’s the way forward in online payments and we want you to know why, so let’s break it down.
JA Bitcointや仮想通貨と聞くと、難しそうに思われるかもしれません。 ただ、これらはオンライン支払い方法の最も魅力的で便利な形です。その理由をこちらでご説明いたします。
Transliteração Bitcointya fǎn xiǎng tōng huòto wénkuto、 nánshisouni sīwarerukamoshiremasen。 tada、korerahaonrain zhī fǎni fāng fǎno zuìmo mèi lì dede biàn lìna xíngdesu。sono lǐ yóuwokochiradego shuō míngitashimasu。
EN Be the first to know about special offers and new products that we know you will find interesting.
JA ニュースレター購読のご登録をいただきますと新着情報をお届けします
Transliteração nyūsuretā gòu dúnogo dēng lùwoitadakimasuto xīn zhe qíng bàowoo jièkeshimasu
EN We know it can be a little tricky to wrap your head around the virtual currency of Bitcoin. We think it’s the way forward in online payments and we want you to know why, so let’s break it down.
JA Bitcointや仮想通貨と聞くと、難しそうに思われるかもしれません。 ただ、これらはオンライン支払い方法の最も魅力的で便利な形です。その理由をこちらでご説明いたします。
Transliteração Bitcointya fǎn xiǎng tōng huòto wénkuto、 nánshisouni sīwarerukamoshiremasen。 tada、korerahaonrain zhī fǎni fāng fǎno zuìmo mèi lì dede biàn lìna xíngdesu。sono lǐ yóuwokochiradego shuō míngitashimasu。
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
JA 知りたいことや、知らせたいことがあるときは、Confluence を使います。
Transliteração zhīritaikotoya、 zhīrasetaikotogaarutokiha、Confluence wo shǐimasu。
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
JA 開始したばかりで概念実証 (PoC) が小規模な場合でも、何千人ものお客様に対応しなければならない場合でも、必要なときに必要なライセンスを得ることができます。
Transliteração kāi shǐshitabakaride gài niàn shí zhèng (PoC) ga xiǎo guī móna chǎng hédemo、 hé qiān rénmonoo kè yàngni duì yīngshinakerebanaranai chǎng hédemo、 bì yàonatokini bì yàonaraisensuwo dérukotogadekimasu。
EN The flexibility of AWS allows you to design your application architectures the way you like, whether you want to host a website or analyze your data. Here are a few resources for you to get started quickly:
JA AWS の柔軟性により、ウェブサイトのホストやデータ分析など、アプリケーションのアーキテクチャを思うままに設計できます。今すぐ始めるためのリソースをいくつかご紹介します。
Transliteração AWS no róu ruǎn xìngniyori,u~ebusaitonohosutoyadēta fēn xīnado,apurikēshonnoākitekuchawo sīumamani shè jìdekimasu。jīnsugu shǐmerutamenorisōsuwoikutsukago shào jièshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN This can be incredibly valuable if you're wondering whether or not you want to get into a certain market or if you're looking for alternative keyword suggestions to help you steal some of your competitors' business.
JA これは、ある市場に参入するかどうか迷っている場合や、競合他社のビジネスを奪うための代替キーワードの提案を探している場合に、非常に有益な情報です。
Transliteração koreha、aru shì chǎngni cān rùsurukadouka mítteiru chǎng héya、 jìng hé tā shènobijinesuwo duóutameno dài tìkīwādono tí ànwo tànshiteiru chǎng héni、 fēi chángni yǒu yìna qíng bàodesu。
EN The examples section was very illustrative. I didn't know about the CLA/DCO and Contributor Agreements, so that was a helpful thing to know about.
JA 例のセクションは非常に説明的でした。 CLA / DCOと貢献者契約について知らなかったので、それを知っておくと役に立ちました。
Transliteração lìnosekushonha fēi chángni shuō míng dedeshita。 CLA / DCOto gòng xiàn zhě qì yuēnitsuite zhīranakattanode、sorewo zhītteokuto yìni lìchimashita。
EN I know there’s something off with an event/metric from an alert or dashboard. I need to know the root cause about the event/metric/attribute behavior.
JA アラートやダッシュボードからのイベント/メトリックで何か問題があることが分かっています。イベント/メトリック属性の動作について、根本原因を知る必要があります。
Transliteração arātoyadasshubōdokaranoibento/metorikkude héka wèn tígaarukotoga fēnkatteimasu.ibento/metorikku shǔ xìngno dòng zuònitsuite、 gēn běn yuán yīnwo zhīru bì yàogaarimasu。
EN From Know How to Know Why! - Digital Twin Design Process opening new horizons for Investment Casting
JA 製造業のデジタルツイン活用の現状
Transliteração zhì zào yènodejitarutsuin huó yòngno xiàn zhuàng
EN We lead through ambiguity—embracing what we don’t know—because when we encounter the unexpected, we grow the most. We make promises we don’t know how to keep, and then do everything we can to live up to our word.
JA 私たちは不確実性に向き合い、未知を恐れず進みます。未知への挑戦が更なる成長に繋がると信じているからです。 道のりが不確かであっても、力の限りを尽くしてゴールに向かいます。
Transliteração sītachiha bù què shí xìngni xiàngki héi、 wèi zhīwo kǒngrezu jìnmimasu。wèi zhīheno tiāo zhànga gèngnaru chéng zhǎngni jìgaruto xìnjiteirukaradesu。 dàonoriga bù quèkadeattemo、 lìno xiànriwo jǐnkushitegōruni xiàngkaimasu。
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
JA 私たちを知っている人々から私たちを知るためにレビューを読んでください!
Transliteração sītachiwo zhītteiru rén 々kara sītachiwo zhīrutamenirebyūwo dúndekudasai!
EN From Know How to Know Why! - Digital Twin Design Process opening new horizons for Investment Casting
JA 製造業のデジタルツイン活用の現状
Transliteração zhì zào yènodejitarutsuin huó yòngno xiàn zhuàng
EN I don?t know the answer to all these questions, but one thing I do know for sure ? Julia De Lucia is one hell of a brunette with an unforgettable pair of tits.
JA これらの質問に対する答えはわかりませんが、ひとつだけ確かなことがあります。 Julia De Luciaは、とんでもないブルネットです。 の忘れられないペアで おっぱい.
Transliteração korerano zhì wènni duìsuru dáehawakarimasenga、hitotsudake quèkanakotogaarimasu。 Julia De Luciaha、tondemonaiburunettodesu。 no wàngrerarenaipeade oppai.
EN Let us know which of these is your favorite and why. And if we missed out on your favorite VR porn app, let us know in the comments section.
JA あなたのお気に入りはどれですか、そしてその理由を教えてください。また、あなたのお気に入りのVRポルノアプリを見逃していたら、コメント欄で教えてください。
Transliteração anatanoo qìni rùrihadoredesuka、soshitesono lǐ yóuwo jiàoetekudasai。mata、anatanoo qìni rùrinoVRporunoapuriwo jiàn táoshiteitara,komento lánde jiàoetekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
vr | vr |
EN A wide range of tools to arrange the Know Your Customer (Sum&Substance, IdentityMind) and Know Your Transaction (Crystal) verification processes of your exchange.
JA 「Know Your Customer(顧客確認)」や 「Know Your Transaction (取引履歴の検証)をプロセスするための幅広いツールです。
Transliteração 「Know Your Customer (gù kè què rèn)」ya 「Know Your Transaction (qǔ yǐn lǚ lìno jiǎn zhèng)wopurosesusurutameno fú guǎngitsūrudesu。
EN The examples section was very illustrative. I didn't know about the CLA/DCO and Contributor Agreements, so that was a helpful thing to know about.
JA 例のセクションは非常に説明的でした。 CLA / DCOと貢献者契約について知らなかったので、それを知っておくと役に立ちました。
Transliteração lìnosekushonha fēi chángni shuō míng dedeshita。 CLA / DCOto gòng xiàn zhě qì yuēnitsuite zhīranakattanode、sorewo zhītteokuto yìni lìchimashita。
EN We don?t know when inspiration will strike, but we do know where. Marriott Hotels? spaces have been redesigned with your mind in mind.
JA いつインスピレーションが湧いてくるかはわかりませんが、どんな所で湧いてくるかならわかります。マリオット・ホテルはお客様の心を大切に、そんな空間をデザインしました。
Transliteração itsuinsupirēshonga yǒngitekurukahawakarimasenga、don'na suǒde yǒngitekurukanarawakarimasu.mariotto・hoteruhao kè yàngno xīnwo dà qièni、son'na kōng jiānwodezainshimashita。
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
JA 私たちを知っている人々から私たちを知るためにレビューを読んでください!
Transliteração sītachiwo zhītteiru rén 々kara sītachiwo zhīrutamenirebyūwo dúndekudasai!
Mostrando 50 de 50 traduções