EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
JA VPNとは? バーチャルプライベートネットワーク ?
Transliteração VPNtoha? bācharupuraibētonettowāku ?
inglês | japonês |
---|---|
vpn | vpn |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
JA VPNとは? バーチャルプライベートネットワーク ?
Transliteração VPNtoha? bācharupuraibētonettowāku ?
inglês | japonês |
---|---|
vpn | vpn |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives you online privacy and anonymity?
JA 多くの人々はバックアップとデータ保護という単純な理由でQNA?
Transliteração duōkuno rén 々habakkuapputodēta bǎo hùtoiu dān chúnna lǐ yóudeQNA?
EN Private Space Logging is a feature only available to Shield Private Spaces that lets you configure log capture at the space level instead of the app level. See the Private Space Logging article for details.
JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事を参照してください。
Transliteração Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
EN Private Space Logging is a feature only available to Shield Private Spaces that lets you configure log capture at the space level instead of the app level. See the Private Space Logging article for details.
JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事を参照してください。
Transliteração Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
EN This reference architecture uses Private Space Peering to establish a private network connection between a Heroku Private Space and an AWS VPC:
JA このリファレンスアーキテクチャでは、Private Space Peering を使用して、Heroku Private Space と AWS VPC の間にプライベートネットワーク接続を確立します。
Transliteração konorifarensuākitekuchadeha、Private Space Peering wo shǐ yòngshite、Heroku Private Space to AWS VPC no jiānnipuraibētonettowāku jiē xùwo què lìshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
vpc | vpc |
EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).
JA Jamf Private Accessは、従来の条件付きアクセスや仮想プライベートネットワーク(VPN)に代わる、真のゼロトラストネットワークアクセス(ZTNA)ソリューションを提供します。
Transliteração Jamf Private Accessha、 cóng láino tiáo jiàn fùkiakusesuya fǎn xiǎngpuraibētonettowāku(VPN)ni dàiwaru、 zhēnnozerotorasutonettowākuakusesu(ZTNA)soryūshonwo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
access | access |
vpns | vpn |
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
JA プライベートクラウド・パフォーマンスプラス:プライベートクラウドパフォーマンスのケイパビリティとリクエスト毎秒 (RPS) を1,500 まで増やします
Transliteração puraibētokuraudo・pafōmansupurasu:puraibētokuraudopafōmansunokeipabirititorikuesuto měi miǎo (RPS) wo1,500 made zēngyashimasu
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
JA プライベートクラウド・パフォーマンスプラス:プライベートクラウドパフォーマンスのケイパビリティとリクエスト毎秒 (RPS) を1,500 まで増やします
Transliteração puraibētokuraudo・pafōmansupurasu:puraibētokuraudopafōmansunokeipabirititorikuesuto měi miǎo (RPS) wo1,500 made zēngyashimasu
EN The fully managed private cloud service from Supermicro in partnership with Canonical is the fastest and most cost-effective path to a private OpenStack cloud.
JA Canonical OpenStack は、OpenStack クラウドを設計、導入、管理、拡張、アップグレードする、最も簡単な方法を提供します。
Transliteração Canonical OpenStack ha、OpenStack kuraudowo shè jì、 dǎo rù、 guǎn lǐ、 kuò zhāng,appugurēdosuru、 zuìmo jiǎn dānna fāng fǎwo tí gōngshimasu。
EN Now, our cloud-delivered ZTNA service, Zscaler Private Access (ZPA), can be extended to your data center or public cloud edge with ZPA Private Service Edge.
JA Zscalerのクラウド型ZTNAサービスであるZscaler Private Access (ZPA)は、ZPA Private Service Edgeを利用して、データ センターやパブリック クラウド エッジにまで拡張できます。
Transliteração Zscalernokuraudo xíngZTNAsābisudearuZscaler Private Access (ZPA)ha、ZPA Private Service Edgewo lì yòngshite,dēta sentāyapaburikku kuraudo ejjinimade kuò zhāngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
zscaler | zscaler |
access | access |
EN Now, our cloud-delivered ZTNA service, Zscaler Private Access (ZPA), can be extended to your data center or public cloud edge with ZPA Private Service Edge.
JA Zscalerのクラウド型ZTNAサービスであるZscaler Private Access (ZPA)は、ZPA Private Service Edgeを利用して、データ センターやパブリック クラウド エッジにまで拡張できます。
Transliteração Zscalernokuraudo xíngZTNAsābisudearuZscaler Private Access (ZPA)ha、ZPA Private Service Edgewo lì yòngshite,dēta sentāyapaburikku kuraudo ejjinimade kuò zhāngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
zscaler | zscaler |
access | access |
EN The virtual turnkey platform is a software development kit (R-Car SDK) with pretested software libraries and sample code on the virtual development environment R-Car Virtual Platform (VPF).
EN 1-2 sockets to 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets to 1-2 Virtual Machines with Live Patching 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
JA 仮想マシン1~2台 1-2 Sockets to 1-2 Virtual Machines with Live Patching 仮想マシン台数無制限
Transliteração fǎn xiǎngmashin1~2tái 1-2 Sockets to 1-2 Virtual Machines with Live Patching fǎn xiǎngmashin tái shù wú zhì xiàn
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
JA プライベートクラウドセキュリティとパブリッククラウドの柔軟性を併せ持つ仮想インフラは、データとアプリの保存と展開を、完全な俊敏性と制御で行います。
Transliteração puraibētokuraudosekyurititopaburikkukuraudono róu ruǎn xìngwo bìngse chítsu fǎn xiǎnginfuraha,dētatoapurino bǎo cúnto zhǎn kāiwo、 wán quánna jùn mǐn xìngto zhì yùde xíngimasu。
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
JA プライベートクラウドセキュリティとパブリッククラウドの柔軟性を併せ持つ仮想インフラは、データとアプリの保存と展開を、完全な俊敏性と制御で行います。
Transliteração puraibētokuraudosekyurititopaburikkukuraudono róu ruǎn xìngwo bìngse chítsu fǎn xiǎnginfuraha,dētatoapurino bǎo cúnto zhǎn kāiwo、 wán quánna jùn mǐn xìngto zhì yùde xíngimasu。
EN Direct & Fast connectivity to Public Cloud Environments and Virtual Private Cloud (VPC).
JA パブリッククラウド環境や仮想プライベート環境(VPC)に直接迅速に接続できます。
Transliteração paburikkukuraudo huán jìngya fǎn xiǎngpuraibēto huán jìng (VPC)ni zhí jiē xùn sùni jiē xùdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
vpc | vpc |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
JA あらゆるクラウドに対応:パブリッククラウド、プライベートクラウド、マルチクラウド
Transliteração arayurukuraudoni duì yīng:paburikkukuraudo,puraibētokuraudo,maruchikuraudo
EN Cheap VPS - Create your virtual private cloud server — Gandi.net
EN From SaaS to software in your own virtual private cloud, we’ve got you covered
JA SaaSから貴社独自の仮想プライベートクラウドまでが対象
Transliteração SaaSkara guì shè dú zìno fǎn xiǎngpuraibētokuraudomadega duì xiàng
inglês | japonês |
---|---|
saas | saas |
EN Deliver a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments.
JA ベアメタル、仮想、プライベートクラウド、パブリッククラウドという多種環境の全体にわたって一貫したプラットフォームを提供します。
Transliteração beametaru, fǎn xiǎng,puraibētokuraudo,paburikkukuraudotoiu duō zhǒng huán jìngno quán tǐniwatatte yī guànshitapurattofōmuwo tí gōngshimasu。
EN Deploy your event broker services in public clouds in our SaaS or within your virtual private clouds, and in cloud and on premises Kubernetes environments.
JA イベントブローカーサービスをSaaSのパブリッククラウドや仮想プライベートクラウド、クラウドやオンプレミスのKubernetes環境にデプロイします。
Transliteração ibentoburōkāsābisuwoSaaSnopaburikkukuraudoya fǎn xiǎngpuraibētokuraudo,kuraudoyaonpuremisunoKubernetes huán jìngnidepuroishimasu。
inglês | japonês |
---|---|
saas | saas |
kubernetes | kubernetes |
EN PubSub+ Cloud offers the best enterprise-grade messaging as a service available in virtual private clouds from AWS, GCP and Azure.
JA PubSub+ Cloud は、AWS、GCP、Azure の仮想プライベートクラウドで利用可能な、最高のエンタープライズグレードのメッセージングサービスです。
Transliteração PubSub+ Cloud ha、AWS、GCP、Azure no fǎn xiǎngpuraibētokuraudode lì yòng kě néngna、 zuì gāonoentāpuraizugurēdonomessējingusābisudesu。
EN Next, we will use the default Virtual Private Cloud (VPC) that is automatically created when we created our AWS account. If it is not available, you can create a default VPC by running:
JA Virtual Private Cloud (VPC) は、AWS アカウントの作成時に自動で作成されるデフォルトのものを使用します。これが利用できない場合は、次のコマンドを実行してデフォルトの VPC を作成します。
Transliteração Virtual Private Cloud (VPC) ha、AWS akauntono zuò chéng shíni zì dòngde zuò chéngsarerudeforutonomonowo shǐ yòngshimasu。korega lì yòngdekinai chǎng héha、 cìnokomandowo shí xíngshitedeforutono VPC wo zuò chéngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
vpc | vpc |
aws | aws |
EN Control whether to use SSL, Virtual Private Cloud and other network security measures to prevent unauthorized access.
JA 不正アクセスを防止するために SSL、仮想プライベートクラウド、その他のネットワークセキュリティ対策を使用するかどうかを管理する。
Transliteração bù zhèngakusesuwo fáng zhǐsurutameni SSL、 fǎn xiǎngpuraibētokuraudo,sono tānonettowākusekyuriti duì cèwo shǐ yòngsurukadoukawo guǎn lǐsuru。
inglês | japonês |
---|---|
ssl | ssl |
EN From SaaS to software in your own virtual private cloud, we’ve got you covered
JA SaaSから貴社独自の仮想プライベートクラウドまでが対象
Transliteração SaaSkara guì shè dú zìno fǎn xiǎngpuraibētokuraudomadega duì xiàng
inglês | japonês |
---|---|
saas | saas |
EN Q: Can I use Amazon Aurora in Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)?
JA Q: Amazon Aurora を Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) で使用できますか?
Transliteração Q: Amazon Aurora wo Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) de shǐ yòngdekimasuka?
inglês | japonês |
---|---|
vpc | vpc |
EN Do you want to use a new virtual private cloud (VPC)?
JA 新しい VPC (仮想プライベート クラウド) を使用しますか?
Transliteração xīnshii VPC (fǎn xiǎngpuraibēto kuraudo) wo shǐ yòngshimasuka?
inglês | japonês |
---|---|
vpc | vpc |
EN Deploy your event broker services in public clouds in our SaaS or within your virtual private clouds, and in cloud and on premises Kubernetes environments.
JA イベントブローカーサービスをSaaSのパブリッククラウドや仮想プライベートクラウド、クラウドやオンプレミスのKubernetes環境にデプロイします。
Transliteração ibentoburōkāsābisuwoSaaSnopaburikkukuraudoya fǎn xiǎngpuraibētokuraudo,kuraudoyaonpuremisunoKubernetes huán jìngnidepuroishimasu。
inglês | japonês |
---|---|
saas | saas |
kubernetes | kubernetes |
EN PubSub+ Cloud offers the best enterprise-grade messaging as a service available in virtual private clouds from AWS, GCP and Azure.
JA PubSub+ Cloud は、AWS、GCP、Azure の仮想プライベートクラウドで利用可能な、最高のエンタープライズグレードのメッセージングサービスです。
Transliteração PubSub+ Cloud ha、AWS、GCP、Azure no fǎn xiǎngpuraibētokuraudode lì yòng kě néngna、 zuì gāonoentāpuraizugurēdonomessējingusābisudesu。
EN What is virtualization? What is virtualization management? What is KVM? Why migrate your virtual infrastructure to Red Hat? KVM vs. VMware Cloud vs. virtualization What is NFV? What is a virtual machine?
JA 仮想化とは 仮想化管理とは KVM とは 仮想インフラストラクチャを Red Hat に移行する理由 KVM とVMware クラウドと仮想化の違い NFV とは 仮想マシンとは
Transliteração fǎn xiǎng huàtoha fǎn xiǎng huà guǎn lǐtoha KVM toha fǎn xiǎnginfurasutorakuchawo Red Hat ni yí xíngsuru lǐ yóu KVM toVMware kuraudoto fǎn xiǎng huàno wéii NFV toha fǎn xiǎngmashintoha
inglês | japonês |
---|---|
vmware | vmware |
EN Azure Virtual Desktop Solution to Deliver Virtual Apps and Desktops to the Cloud - Citrix United Kingdom
JA Azure Virtual Desktopソリューションを通じて、仮想アプリケーションとデスクトップをクラウドに提供 - Citrix Japan
Transliteração Azure Virtual Desktopsoryūshonwo tōngjite、 fǎn xiǎngapurikēshontodesukutoppuwokuraudoni tí gōng - Citrix Japan
EN What is virtualization? What is virtualization management? What is KVM? Why migrate your virtual infrastructure to Red Hat? KVM vs. VMware Cloud vs. virtualization What is NFV? What is a virtual machine?
JA 仮想化とは 仮想化管理とは KVM とは 仮想インフラストラクチャを Red Hat に移行する理由 KVM とVMware クラウドと仮想化の違い NFV とは 仮想マシンとは
Transliteração fǎn xiǎng huàtoha fǎn xiǎng huà guǎn lǐtoha KVM toha fǎn xiǎnginfurasutorakuchawo Red Hat ni yí xíngsuru lǐ yóu KVM toVMware kuraudoto fǎn xiǎng huàno wéii NFV toha fǎn xiǎngmashintoha
inglês | japonês |
---|---|
vmware | vmware |
EN Deploy on-premises, Teradata IntelliCloud, in a public (AWS or Azure) cloud, in a private cloud, or hybrid cloud environment
JA オンプレミス、 Teradata IntelliCloud、パブリック( AWSまたAzure)クラウド、プライベートクラウド、ハイブリッドクラウドの環境での展開
Transliteração onpuremisu, Teradata IntelliCloud,paburikku( AWSmataAzure)kuraudo,puraibētokuraudo,haiburiddokuraudono huán jìngdeno zhǎn kāi
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN Take a hybrid cloud approach to unify public cloud and private cloud services from multiple vendors.
JA ハイブリッドクラウドのアプローチで、複数のベンダーが提供するパブリッククラウド・サービスとプライベートクラウド・サービスを統合します。
Transliteração haiburiddokuraudonoapurōchide、 fù shùnobendāga tí gōngsurupaburikkukuraudo・sābisutopuraibētokuraudo・sābisuwo tǒng héshimasu。
EN Private networking via VPC/VNet peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link, and AWS Transit Gateway (Dedicated clusters)
JA VPC/VNet ピアリング、AWS PrivateLink、Azure Private Link、AWS Transit Gateway (専用クラスタ) 経由のプライベートネットワーキング
Transliteração VPC/VNet piaringu,AWS PrivateLink、Azure Private Link、AWS Transit Gateway (zhuān yòngkurasuta) jīng yóunopuraibētonettowākingu
inglês | japonês |
---|---|
vpc | vpc |
aws | aws |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
JA 5. Zero trust network access: パブリック/プライベートクラウド上に展開されたプライベートアプリへのセキュアでコンテキストに基づいたアクセスを提供
Transliteração 5. Zero trust network access: paburikku/puraibētokuraudo shàngni zhǎn kāisaretapuraibētoapurihenosekyuadekontekisutoni jīdzuitaakusesuwo tí gōng
inglês | japonês |
---|---|
zero | zero |
access | access |
EN jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # can specify string literal values password: $DOCKERHUB_PASSWORD # or project UI environment variable reference
JA jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # 文字列リテラル値を指定するか password: $DOCKERHUB_PASSWORD # またはプロジェクトの UI 環境変数の参照を指定します
Transliteração jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # wén zì lièriteraru zhíwo zhǐ dìngsuruka password: $DOCKERHUB_PASSWORD # matahapurojekutono UI huán jìng biàn shùno cān zhàowo zhǐ dìngshimasu
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。
Transliteração puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。
EN Make sure your private data stays private.
JA 個人データが漏れないように保護しましょう。
Transliteração gè réndētaga lòurenaiyouni bǎo hùshimashou。
EN Apps with strict compliance requirements for log routing can use Shield Private Spaces and Private Space Logging to route logs without using Logplex.
JA ログ送信についてのコンプライアンス要件が厳格なアプリの場合は、Logplex を使用せずに Shield Private Spaces および Private Space ロギングを使用してログを送信できます。
Transliteração rogu sòng xìnnitsuitenokonpuraiansu yào jiànga yán génaapurino chǎng héha、Logplex wo shǐ yòngsezuni Shield Private Spaces oyobi Private Space roginguwo shǐ yòngshiteroguwo sòng xìndekimasu。
EN A Private Space. This article describes how to create a Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。
Transliteração Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN A Shield Private Space. This article describes how to create a Shield Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Shield Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。
Transliteração Shield Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN Dynos within a Private Space can communicate directly with each other over a private network.
JA 1 つの Private Space 内の dyno は、プライベートネットワークで相互に直接通信できます。
Transliteração 1 tsuno Private Space nèino dyno ha,puraibētonettowākude xiāng hùni zhí jiē tōng xìndekimasu。
EN If you want to use the Private Spaces Runtime instead, see the Private Spaces article.
JA 代わりに Private Spaces Runtime を使用する場合は、「Private Space」を参照してください。
Transliteração dàiwarini Private Spaces Runtime wo shǐ yòngsuru chǎng héha、「Private Space」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Private Space Logging is available only for Shield Private Spaces.
JA Private Space Logging は Shield Private Space でのみ利用できます。
Transliteração Private Space Logging ha Shield Private Space denomi lì yòngdekimasu。
EN You cannot turn on Private Space Logging after a space has been created. You can, however, change the Log Drain URL at a later point if the space was created with Private Space Logging enabled.
JA Space を作成した後に Private Space Logging をオンにすることはできません。ただし、Private Space Logging を有効にして Space を作成した場合に、後からログドレイン URL を変更することは可能です。
Transliteração Space wo zuò chéngshita hòuni Private Space Logging woonnisurukotohadekimasen。tadashi、Private Space Logging wo yǒu xiàonishite Space wo zuò chéngshita chǎng héni、 hòukararogudorein URL wo biàn gèngsurukotoha kě néngdesu。
inglês | japonês |
---|---|
url | url |
EN Private Space Logging does not support logging to drains only accessible via private connection
JA プライベート接続経由でしかアクセスできないドレインへのログ記録は Private Space Logging でサポートされていない
Transliteração puraibēto jiē xù jīng yóudeshikaakusesudekinaidoreinhenorogu jì lùha Private Space Logging desapōtosareteinai
EN Shield Private Spaces Private Spaces DNS Service Discovery
JA Shield Private Space Private Space と Shield Space での Heroku Postgres
Transliteração Shield Private Space Private Space to Shield Space deno Heroku Postgres
EN Shield Private Spaces enforce stricter requirements for TLS termination. TLS 1.0 cannot be used to connect to applications in a Shield Private Space.
JA Shield Private Space では、より厳格な TLS ターミネーションの要件が適用されます。TLS 1.0 を使用して Shield Private Space 内のアプリケーションに接続することはできません。
Transliteração Shield Private Space deha、yori yán géna TLS tāminēshonno yào jiànga shì yòngsaremasu。TLS 1.0 wo shǐ yòngshite Shield Private Space nèinoapurikēshonni jiē xùsurukotohadekimasen。
inglês | japonês |
---|---|
tls | tls |
Mostrando 50 de 50 traduções