Traduzir "password" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "password" de inglês para japonês

Traduções de password

"password" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

password パスワード

Tradução de inglês para japonês de password

inglês
japonês

EN and under Password, click on the “Change Password” link. There you will be prompted to enter in a new password and confirm that new password.

JA パスワード項目で「パスワードの変更」リンクをクリックします。そこで、新しいパスワードを入力し、その新しいパスワードを確認するように求められます。

Transliteração pasuwādo xiàng mùde「pasuwādono biàn gèng」rinkuwokurikkushimasu。sokode、 xīnshiipasuwādowo rù lìshi、sono xīnshiipasuwādowo què rènsuruyouni qiúmeraremasu。

EN When you receive a confirmation email from New Relic, select the password reset link, and follow New Relic's password requirements to complete the process to reset your password.

JA New Relicから確認メールを受信したら、パスワードをリセットするリンクをクリックしてNew Relicのパスワード要件に従い、パスワードをリセットするプロセスを終えます。

Transliteração New Relickara què rènmēruwo shòu xìnshitara,pasuwādoworisettosururinkuwokurikkushiteNew Relicnopasuwādo yào jiànni cóngi,pasuwādoworisettosurupurosesuwo zhōngemasu。

inglêsjaponês
newnew

EN Users are responsible for their own Password. This company shall not be considered responsible for any damages caused by password loss or the password being stolen.

JA パスワードの管理はユーザーの責任となります。弊社はパスワードの紛失または盗難などによる損害に関する一切の責任を負いかねます。

Transliteração pasuwādono guǎn lǐhayūzāno zé rèntonarimasu。bì shèhapasuwādono fēn shīmataha dào nánnadoniyoru sǔn hàini guānsuru yī qièno zé rènwo fùikanemasu。

EN Enter your current password and your desired new password.

JA 現在のパスワードと希望する新しいパスワードを入力します。

Transliteração xiàn zàinopasuwādoto xī wàngsuru xīnshiipasuwādowo rù lìshimasu。

EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.

JA 「F-Secure モバイル セキュリティ」はモバイル デバイスをウイルス、スパイウェア、ハッカー、なりすまし犯罪から守ります。詳細。

Transliteração 「F-Secure mobairu sekyuriti」hamobairu debaisuwouirusu,supaiu~ea,hakkā,narisumashi fàn zuìkara shǒurimasu。xiáng xì。

EN Customize your password policy by choosing various parameters like password length, character restrictions, reusability conditions, resets, and many more. 

JA パスワードの長さ、文字制限、再利用条件、リセットなどの様々なパラメターを選択して、パスワードポリシーをカスタマイズすることができます。

Transliteração pasuwādono zhǎngsa、 wén zì zhì xiàn、 zài lì yòng tiáo jiàn,risettonadono yàng 々naparametāwo xuǎn zéshite,pasuwādoporishīwokasutamaizusurukotogadekimasu。

EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.

JA ロボフォームのパスワード生成機能により、ランダムで強力でユニークなパスワードをそれぞれのサイト用に作成しましょう。使い回しや貧弱なパスワードからは卒業です。

Transliteração robofōmunopasuwādo shēng chéng jī néngniyori,randamude qiáng lìdeyunīkunapasuwādowosorezorenosaito yòngni zuò chéngshimashou。shǐi huíshiya pín ruònapasuwādokaraha zú yèdesu。

EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.

JA 1Password されあれば、覚えるパスワードはたった 1 つだけ。すべてのパスワードと重要なデータは、あなただけが知っているマスターパスワードで保護されます。

Transliteração 1Password sareareba、 juéerupasuwādohatatta 1 tsudake。subetenopasuwādoto zhòng yàonadētaha、anatadakega zhītteirumasutāpasuwādode bǎo hùsaremasu。

EN Need a password? Try the 1Password Strong Password Generator.

JA パスワードが必要ですか? 1Password の強力なパスワードジェネレーターをお試しください。

Transliteração pasuwādoga bì yàodesuka? 1Password no qiáng lìnapasuwādojenerētāwoo shìshikudasai。

EN Set requirements for Master Password length and complexity to match your company’s password policy.

JA 御社のパスワードポリシーに合わせて、マスターパスワードの長さや強度に関する要件を設定できます。

Transliteração yù shènopasuwādoporishīni héwasete,masutāpasuwādono zhǎngsaya qiáng dùni guānsuru yào jiànwo shè dìngdekimasu。

EN With 1Password, you only ever need to memorize one password. All your other passwords are protected by your Master Password, which only you know.

JA 1Passwordを使用すると、パスワードを1つ覚えるだけで済みます。 他のすべてのパスワードと重要情報は、あなただけが知るマスターパスワードで保護されています。

Transliteração 1Passwordwo shǐ yòngsuruto,pasuwādowo1tsu juéerudakede jìmimasu。 tānosubetenopasuwādoto zhòng yào qíng bàoha、anatadakega zhīrumasutāpasuwādode bǎo hùsareteimasu。

EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.

JA パスワードジェネレータは、安全で覚えやすいパスワードを生成する最良の方法です。もし、Strong Password Generatorにアクセスできない場合は、以下のヒントを思い出してください。

Transliteração pasuwādojenerētaha、 ān quánde juéeyasuipasuwādowo shēng chéngsuru zuì liángno fāng fǎdesu。moshi、Strong Password Generatorniakusesudekinai chǎng héha、 yǐ xiànohintowo sīi chūshitekudasai。

EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account. 

JA 注:パスワードを覚えていない場合は、パスワードをお忘れですか? -特徴アカウントが作成され、サブスクリプションがアクティブ化されると、アカウントを確認できます。

Transliteração zhù:pasuwādowo juéeteinai chǎng héha,pasuwādowoo wàngredesuka? -tè zhēngakauntoga zuò chéngsare,sabusukuripushongaakutibu huàsareruto,akauntowo què rèndekimasu。

EN The master password is very important as it gives you access to the app and keeps your password data safe.

JA マスターパスワードは、アプリへのアクセスを許可し、パスワードデータを安全に保持するため、非常に重要です。

Transliteração masutāpasuwādoha,apurihenoakusesuwo xǔ kěshi,pasuwādodētawo ān quánni bǎo chísurutame、 fēi chángni zhòng yàodesu。

EN Remember that your Master Password is very important, as it is the gatekeeper to all your password data.

JA マスター パスワードはすべてのパスワード データのゲート キーパー (門番) であるため、非常に重要です。

Transliteração masutā pasuwādohasubetenopasuwādo dētanogēto kīpā (mén fān) dearutame、 fēi chángni zhòng yàodesu。

EN This example uses password as the password for the scriptLocation:

JA この例では、passwordをscriptLocation用のパスワードとして使用します:

Transliteração kono lìdeha、passwordwoscriptLocation yòngnopasuwādotoshite shǐ yòngshimasu:

EN 2. When the LicenseServer web interface opens, you will be prompted to enter your password. If this is your first time logging in, the password is “default.”

JA 2.LicenseServer Web インターフェイスが開くと、パスワードを入力するように求められます。今回が最初のログインの場合、パスワードは [default] です。

Transliteração 2.LicenseServer Web intāfeisuga kāikuto,pasuwādowo rù lìsuruyouni qiúmeraremasu。jīn huíga zuì chūnoroguinno chǎng hé,pasuwādoha [default] desu。

EN If the DMG archive is password protected, DMG Extractor will prompt you for its password:

JA DMGアーカイブがパスワードで保護されている場合は、DMG Extractorからパスワードの入力を求められます。

Transliteração DMGākaibugapasuwādode bǎo hùsareteiru chǎng héha、DMG Extractorkarapasuwādono rù lìwo qiúmeraremasu。

inglêsjaponês
dmgdmg

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

JA マスターパスワードを送信したり保管したりしないだけでなく、マスターパスワードの要件として8文字以上でそのうち4文字以上は数字以外であることを要求しています。

Transliteração masutāpasuwādowo sòng xìnshitari bǎo guǎnshitarishinaidakedenaku,masutāpasuwādono yào jiàntoshite8wén zì yǐ shàngdesonouchi4wén zì yǐ shàngha shù zì yǐ wàidearukotowo yào qiúshiteimasu。

EN Our features are built to directly address all critical points in the password cycle, starting from password generation, to storing, reuse, and sharing.

JA ロボフォームの機能は、パスワードの生成、保存、再利用、共有のそれぞれサイクルにおけるクリティカルな点について注意深く考察された上で設計されています。

Transliteração robofōmuno jī néngha,pasuwādono shēng chéng、 bǎo cún、 zài lì yòng、 gòng yǒunosorezoresaikuruniokerukuritikaruna diǎnnitsuite zhù yì shēnku kǎo chásareta shàngde shè jìsareteimasu。

EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.

JA "PassWord123"のような危険なパスワードを使用していませんか?ロボフォームを使えば複雑で推測されにくい強力で安全なパスワードを作ることができます。

Transliteração "PassWord123"noyouna wēi xiǎnnapasuwādowo shǐ yòngshiteimasenka?robofōmuwo shǐeba fù záde tuī cèsarenikui qiáng lìde ān quánnapasuwādowo zuòrukotogadekimasu。

EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.

JA _パスワードを保存_のチェックボックスをチェックすると、お客様のパスワードはmacOSのキーチェーン、または、Windows 資格情報に安全に保管されます。

Transliteração _pasuwādowo bǎo cún_nochekkubokkusuwochekkusuruto、o kè yàngnopasuwādohamacOSnokīchēn,mataha、Windows zī gé qíng bàoni ān quánni bǎo guǎnsaremasu。

EN Change Windows user account password using Command Line Tools (if a user lost a password).

JA コマンドラインツールを使用して Windows ユーザーアカウントのパスワードを変更します(ユーザーがパスワードを紛失した場合)。

Transliteração komandoraintsūruwo shǐ yòngshite Windows yūzāakauntonopasuwādowo biàn gèngshimasu(yūzāgapasuwādowo fēn shīshita chǎng hé)。

EN Forgot your password, or your password does not work.

JA パスワードを忘れた場合、またはパスワードが機能しない場合

Transliteração pasuwādowo wàngreta chǎng hé、matahapasuwādoga jī néngshinai chǎng hé

EN If you have used your password reset link but are not redirected to the password reset page, troubleshoot the following:

JA パスワードリセットのリンクを使用してもパスワードのリセットページにリダイレクトしない場合は、次のトラブルシューティングに従ってください。

Transliteração pasuwādorisettonorinkuwo shǐ yòngshitemopasuwādonorisettopējiniridairekutoshinai chǎng héha、 cìnotoraburushūtinguni cóngttekudasai。

EN How to bypass Windows password without resetting or changing the current password?

JA 現在のパスワードをリセットしたり変更したりせずに、Windowsのパスワードをバイパスする方法は?

Transliteração xiàn zàinopasuwādoworisettoshitari biàn gèngshitarisezuni、Windowsnopasuwādowobaipasusuru fāng fǎha?

EN Provide your Plesk administrator email and password in the corresponding fields. Next time you log in to Plesk, use this password and the

JA Plesk 管理者のメールアドレスとパスワードを該当フィールドに入力します。次回 Plesk にログインするときは、このパスワードとユーザ名

Transliteração Plesk guǎn lǐ zhěnomēruadoresutopasuwādowo gāi dāngfīrudoni rù lìshimasu。cì huí Plesk niroguinsurutokiha、konopasuwādotoyūza míng

inglêsjaponês
pleskplesk

EN Username Enter your TechInsights username. Password Enter the password that accompanies your username.

JA Username Enter your TechInsights username. パスワード Enter the password that accompanies your username.

Transliteração Username Enter your TechInsights username. pasuwādo Enter the password that accompanies your username.

EN Modify the username and password like this (but replace the password with the one you used upon installing Postgres):

JA このようにユーザー名とパスワードを変更します (ただし、パスワードは Postgres のインストール時に使用したものに置き換えます)。

Transliteração konoyouniyūzā míngtopasuwādowo biàn gèngshimasu (tadashi,pasuwādoha Postgres noinsutōru shíni shǐ yòngshitamononi zhìki huànemasu)。

EN Send Password Reset Email - Generates a password reset link and sends to the email address.

JA パスワード リセットの電子メールを送信 - パスワード リセット リンクを生成してメール アドレスに送信します。

Transliteração pasuwādo risettono diàn zimēruwo sòng xìn - pasuwādo risetto rinkuwo shēng chéngshitemēru adoresuni sòng xìnshimasu。

EN If you have Email + Password authentication enabled, send the user a link to reset their password.

JA メール アドレスとパスワードによる認証を有効にしている場合、パスワードをリセットするためのリンクをユーザーに送信します。

Transliteração mēru adoresutopasuwādoniyoru rèn zhèngwo yǒu xiàonishiteiru chǎng hé,pasuwādoworisettosurutamenorinkuwoyūzāni sòng xìnshimasu。

EN Business Password Manager | Password Security Platform | Keeper Security

JA ビジネス向けパスワードマネージャー | パスワードセキュリティプラットフォーム | Keeper Security

Transliteração bijinesu xiàngkepasuwādomanējā | pasuwādosekyuritipurattofōmu | Keeper Security

EN Enterprise Password Management | Password Security Platform | Keeper Security

JA 大企業向けパスワードマネージャー | パスワードセキュリティプラットフォーム | Keeper Security

Transliteração dà qǐ yè xiàngkepasuwādomanējā | pasuwādosekyuritipurattofōmu | Keeper Security

EN The Keeper Commander SDK provides IT admins and developers with open source code, command-line tools and APIs to perform password management and password rotation functionality.

JA Keeper Commander SDK は IT 管理者と開発者にオープンソースコード、コマンドラインツール、API ツールを提供して、パスワード管理とパスワードサイクル機能を実行します。

Transliteração Keeper Commander SDK ha IT guǎn lǐ zhěto kāi fā zhěniōpunsōsukōdo,komandoraintsūru,API tsūruwo tí gōngshite,pasuwādo guǎn lǐtopasuwādosaikuru jī néngwo shí xíngshimasu。

inglêsjaponês
sdksdk
apisapi

EN Crossing the Password Chasm: A Survey and Discussion About Password Security

JA パスワードに関するキャズムの克服: パスワードセキュリティに関する統計データとディスカッション

Transliteração pasuwādoni guānsurukyazumuno kè fú: pasuwādosekyuritini guānsuru tǒng jìdētatodisukasshon

EN Free Password Manager & Password Vault | Keeper Security

JA 無料のパスワードマネージャーとパスワードボルト | Keeper Security

Transliteração wú liàonopasuwādomanējātopasuwādoboruto | Keeper Security

EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.

JA パスワードを使い回さない: 複数のアカウントでパスワードを使い回さないようにしましょう。すべてのアカウントに、独自の安全なパスワードを設定してください。

Transliteração pasuwādowo shǐi huísanai: fù shùnoakauntodepasuwādowo shǐi huísanaiyounishimashou。subetenoakauntoni、 dú zìno ān quánnapasuwādowo shè dìngshitekudasai。

EN Why use a password generator in combination with a password manager?

JA パスワードマネージャーとパスワードジェネレーターを兼用する理由は?

Transliteração pasuwādomanējātopasuwādojenerētāwo jiān yòngsuru lǐ yóuha?

EN Why should your organization use a password management platform for secure password sharing?

JA 安全にパスワードを共有するために、企業がパスワード管理プラットフォームを使用すべき理由は?

Transliteração ān quánnipasuwādowo gòng yǒusurutameni、 qǐ yègapasuwādo guǎn lǐpurattofōmuwo shǐ yòngsubeki lǐ yóuha?

EN With Keeper Security Audit, you can identify which accounts are due for a password update and then generate a strong password in one click.

JA Keeper セキュリティ監査では、パスワードのアップデートが必要なアカウントを特定し、1 クリックで強固なパスワードを作成してくれます。

Transliteração Keeper sekyuriti jiān zhādeha,pasuwādonoappudētoga bì yàonaakauntowo tè dìngshi,1 kurikkude qiáng gùnapasuwādowo zuò chéngshitekuremasu。

EN Keeper's robust developer tools provide a powerful way for developers and IT Admins to automate and integrate password management, administration, deployment and password rotation into backend systems.

JA Keeperの安定した開発者ツールは開発者やIT管理者がバックエンドのシステムでのパスワード管理、デプロイ、そしてローテーションを自動化する強力な方法を提供します。

Transliteração Keeperno ān dìngshita kāi fā zhětsūruha kāi fā zhěyaIT guǎn lǐ zhěgabakkuendonoshisutemudenopasuwādo guǎn lǐ,depuroi,soshiterōtēshonwo zì dòng huàsuru qiáng lìna fāng fǎwo tí gōngshimasu。

EN Select the ?forgot password? function on the log-in screen of your profile. You will receive an email to reset your password.

JA プロフィールのログイン画面にある「パスワードを忘れました」機能を選択してください。パスワードをリセットするメールが送られます。

Transliteração purofīrunoroguin huà miànniaru「pasuwādowo wàngremashita」 jī néngwo xuǎn zéshitekudasai.pasuwādoworisettosurumēruga sòngraremasu。

EN Password Reset Solutions | Learn the Benefits of Self-Service Password Reset

JA パスワードリセットソリューション | セルフサービスのパスワードリセットの利点を学ぶ

Transliteração pasuwādorisettosoryūshon | serufusābisunopasuwādorisettono lì diǎnwo xuébu

EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems

JA パスワード問題アーカイブ - WindowsとMacのパスワード問題の解決策

Transliteração pasuwādo wèn tíākaibu - WindowstoMacnopasuwādo wèn tíno jiě jué cè

inglêsjaponês
and

EN This password management software empowers administrators with powerful logging and reporting features that simplify monitoring password-related activities and correct abnormalities.

JA このパスワード管理ソフトウェアは、強力なログ記録およびレポート作成機能で管理者を支援することで、パスワード関連のアクティビティ監視と異常の修正を簡素化します。

Transliteração konopasuwādo guǎn lǐsofutou~eaha、 qiáng lìnarogu jì lùoyobirepōto zuò chéng jī néngde guǎn lǐ zhěwo zhī yuánsurukotode,pasuwādo guān liánnoakutibiti jiān shìto yì chángno xiū zhèngwo jiǎn sù huàshimasu。

EN Extend AD-based password management to non-Microsoft operating systems ? such as UNIX and Linux ? through integration with a set of secure password manager tools.

JA 安全なパスワード管理ツール群との統合により、ADベースのパスワード管理をMicrosoft以外のオペレーティングシステム(UNIXやLinuxなど)に適用できます。

Transliteração ān quánnapasuwādo guǎn lǐtsūru qúntono tǒng héniyori、ADbēsunopasuwādo guǎn lǐwoMicrosoft yǐ wàinooperētingushisutemu(UNIXyaLinuxnado)ni shì yòngdekimasu。

inglêsjaponês
linuxlinux

EN Your password was reset successfully. You can now log in using the new password.

JA パスワードがリセットされました。新しいパスワードを利用してログインできます

Transliteração pasuwādogarisettosaremashita。xīnshiipasuwādowo lì yòngshiteroguindekimasu

EN Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

JA パスワードをお忘れですか?ユーザー名またはEメールアドレスを入力してください。新しいパスワードを作成するためのリンクをメールでお送りします。

Transliteração pasuwādowoo wàngredesuka?yūzā míngmatahaEmēruadoresuwo rù lìshitekudasai。xīnshiipasuwādowo zuò chéngsurutamenorinkuwomērudeo sòngrishimasu。

EN Let us help you with your password security | Sticky Password

JA パスワード保護をお手伝いします | Sticky Password

Transliteração pasuwādo bǎo hùwoo shǒu yúnishimasu | Sticky Password

EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.

JA ロボフォームのパスワード生成機能により、ランダムで強力でユニークなパスワードをそれぞれのサイト用に作成しましょう。使い回しや貧弱なパスワードからは卒業です。

Transliteração robofōmunopasuwādo shēng chéng jī néngniyori,randamude qiáng lìdeyunīkunapasuwādowosorezorenosaito yòngni zuò chéngshimashou。shǐi huíshiya pín ruònapasuwādokaraha zú yèdesu。

Mostrando 50 de 50 traduções