Traduzir "magnificent views combine" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magnificent views combine" de inglês para japonês

Traduções de magnificent views combine

"magnificent views combine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

views ビュー

Tradução de inglês para japonês de magnificent views combine

inglês
japonês

EN Rotorua’s most recently constructed luxury lake edge lodge set in five acres of magnificent gardens, with no other properties visible from anywhere on the entire estate. Just magnificent lake views.

JA 湖畔に広がる5エーカーの美しい庭園内に建設されたロトルアの高級ロッジ。敷地内のどの位置からも他の建築物を目にすることはなく、湖への素晴らしい展望が広がります。

Transliteração hú pànni guǎnggaru5ēkāno měishii tíng yuán nèini jiàn shèsaretarotoruano gāo jírojji. fū de nèinodono wèi zhìkaramo tāno jiàn zhú wùwo mùnisurukotohanaku、 húheno sù qíngrashii zhǎn wàngga guǎnggarimasu。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

JA 溶岩やクレーター、蒸気孔、エメラルド色の湖の織りなす壮大な景色は忘れられない思い出となるでしょう。

Transliteração róng yányakurētā, zhēng qì kǒng,emerarudo sèno húno zhīrinasu zhuàng dàna jǐng sèha wàngrerarenai sīi chūtonarudeshou。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

JA 溶岩やクレーター、蒸気孔、エメラルド色の湖の織りなす壮大な景色は忘れられない思い出となるでしょう。

Transliteração róng yányakurētā, zhēng qì kǒng,emerarudo sèno húno zhīrinasu zhuàng dàna jǐng sèha wàngrerarenai sīi chūtonarudeshou。

EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.

JA Supportのデフォルトでは、エージェントは「ビュー」ページを使用して個人ビューを作成できましたが、共有ビューは作成できませんでした。これは管理センターでも同じです。

Transliteração Supportnodeforutodeha,ējentoha「byū」pējiwo shǐ yòngshite gè rénbyūwo zuò chéngdekimashitaga、 gòng yǒubyūha zuò chéngdekimasendeshita。koreha guǎn lǐsentādemo tóngjidesu。

EN Hike along the Pineapple Track high above Dunedin and enjoy magnificent views of the city and Taieri Plains.

JA ピクトンに近い遊歩道。美しい風景を楽しみながら、クィーン・シャーロット・サウンドの眺めが素晴らしい展望ポイントに行くことができます。

Transliteração pikutonni jìni yóu bù dào。měishii fēng jǐngwo lèshiminagara,ku~īn・shārotto・saundono tiàomega sù qíngrashii zhǎn wàngpointoni xíngkukotogadekimasu。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.

JA 山頂へと結ぶ山岳交通(登山鉄道やロープウェイ)を利用して、アルプスの壮大なパノラマビューが広がる絶景が気軽に楽しめます。

Transliteração shān dǐngheto jiébu shān yuè jiāo tōng (dēng shān zhí dàoyarōpuu~ei)wo lì yòngshite,arupusuno zhuàng dànapanoramabyūga guǎnggaru jué jǐngga qì zhìni lèshimemasu。

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

JA 歴史的な旧市街や美しい古城が点在するトゥーン湖畔。ベルナーアルプス山麓の風光明媚なドライブルートです。

Transliteração lì shǐ dena jiù shì jiēya měishii gǔ chéngga diǎn zàisuruto~ūn hú pàn.berunāarupusu shān lùno fēng guāng míng mèinadoraiburūtodesu。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.

JA 雄大なケニア山の美しい眺望をお楽しみください。

Transliteração xióng dànakenia shānno měishii tiào wàngwoo lèshimikudasai。

EN Hike along the Pineapple Track high above Dunedin and enjoy magnificent views of the city and Taieri Plains.

JA ピクトンに近い遊歩道。美しい風景を楽しみながら、クィーン・シャーロット・サウンドの眺めが素晴らしい展望ポイントに行くことができます。

Transliteração pikutonni jìni yóu bù dào。měishii fēng jǐngwo lèshiminagara,ku~īn・shārotto・saundono tiàomega sù qíngrashii zhǎn wàngpointoni xíngkukotogadekimasu。

EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.

JA 山頂へと結ぶ山岳交通(登山鉄道やロープウェイ)を利用して、アルプスの壮大なパノラマビューが広がる絶景が気軽に楽しめます。

Transliteração shān dǐngheto jiébu shān yuè jiāo tōng (dēng shān zhí dàoyarōpuu~ei)wo lì yòngshite,arupusuno zhuàng dànapanoramabyūga guǎnggaru jué jǐngga qì zhìni lèshimemasu。

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

JA 歴史的な旧市街や美しい古城が点在するトゥーン湖畔。ベルナーアルプス山麓の風光明媚なドライブルートです。

Transliteração lì shǐ dena jiù shì jiēya měishii gǔ chéngga diǎn zàisuruto~ūn hú pàn.berunāarupusu shān lùno fēng guāng míng mèinadoraiburūtodesu。

EN Discover true French luxury in the heart of Cairo with magnificent views over the Nile river.

JA ナイル川の素晴らしい景色を眺めながら、カイロ中心部で真のフランスのラグジュアリーな旅をお楽しみください。

Transliteração nairu chuānno sù qíngrashii jǐng sèwo tiàomenagara,kairo zhōng xīn bùde zhēnnofuransunoragujuarīna lǚwoo lèshimikudasai。

EN Combine multiple views into a single, interactive dashboard. Include filters, images and webpages in your dashboard for a more complete view of your data.

JA 複数のビューを 1 つのインタラクティブなダッシュボードにまとめましょう。ダッシュボードにフィルター、画像、Web ページを追加して、より完全な Viz に仕上げましょう。

Transliteração fù shùnobyūwo 1 tsunointarakutibunadasshubōdonimatomemashou.dasshubōdonifirutā, huà xiàng、Web pējiwo zhuī jiāshite、yori wán quánna Viz ni shì shànggemashou。

EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night

JA ニューヨークの360度の壮大な景色。広々とした昼間の景色と街の明かりが夜に輝きます

Transliteração nyūyōkuno360dùno zhuàng dàna jǐng sè。guǎng 々toshita zhòu jiānno jǐng sèto jiēno míngkariga yèni huīkimasu

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

JA ページ ビュー、ユーザー ビュー、コメントに関するエンゲージメント分析を取得できます。

Transliteração pēji byū,yūzā byū,komentoni guānsuruengējimento fēn xīwo qǔ dédekimasu。

EN Save views, and quickly switch between views (for desktop only)

JA ビューを保存し、ビューをすばやく切り替え (デスクトップのみ)

Transliteração byūwo bǎo cúnshi,byūwosubayaku qièri tìe (desukutoppunomi)

EN Sinatra stores its views in the views directory. Create an index.html.erb with a basic chat form.

JA Sinatra では、そのビューは views​ ディレクトリに格納されます。基本的なチャットフォームを備えた index.html.erb​ を作成します。

Transliteração Sinatra deha、sonobyūha views​ direkutorini gé nàsaremasu。jī běn denachattofōmuwo bèieta index.html.erb​ wo zuò chéngshimasu。

inglêsjaponês
htmlhtml

EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.

JA リソース管理者は、左パネルの [参照] から、およびプロジェクト シート内のプロジェクト固有のビューから、プロジェクト間のリソース ビューを表示できます。

Transliteração risōsu guǎn lǐ zhěha、 zuǒpaneruno [cān zhào] kara、oyobipurojekuto shīto nèinopurojekuto gù yǒunobyūkara,purojekuto jiānnorisōsu byūwo biǎo shìdekimasu。

EN To switch between these views, use the Views buttons in the top toolbar. 

JA これらのビューを切り替えるには、上部のツール バーにある [ビュー] ボタンを使用します。

Transliteração koreranobyūwo qièri tìeruniha、 shàng bùnotsūru bāniaru [byū] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN For information on creating views and selecting columns, see Dynamic View App: Create and Administrate Views.

JA ビューの作成と列の選択の詳細については、「Dynamic View アプリ: ビューの作成と管理」を参照してください。

Transliteração byūno zuò chéngto lièno xuǎn zéno xiáng xìnitsuiteha、「Dynamic View apuri: byūno zuò chéngto guǎn lǐ」wo cān zhàoshitekudasai。

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

JA ガラスや金属の筐体がない屋外の70階の屋上を含む、屋内と屋外の3つのレベルのビューイングデッキからの遮るもののない景色を体験してください。

Transliteração garasuya jīn shǔno kuāng tǐganai wū wàino70jiēno wū shàngwo hánmu、 wū nèito wū wàino3tsunoreberunobyūingudekkikarano zhērumonononai jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。

inglêsjaponês
three3

EN NetCrunch presents a unique concept of SNMP views. The views allow you to see or manage device data in an easy way.

JA NetCrunchのSNMPビューのコンセプトは非常にユニークで、デバイスのデータを簡単に表示または管理できます。

Transliteração NetCrunchnoSNMPbyūnokonseputoha fēi chángniyunīkude,debaisunodētawo jiǎn dānni biǎo shìmataha guǎn lǐdekimasu。

inglêsjaponês
snmpsnmp

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

JA ガラスや金属の筐体がない屋外の70階の屋上を含む、屋内と屋外の3つのレベルのビューイングデッキからの遮るもののない景色を体験してください。

Transliteração garasuya jīn shǔno kuāng tǐganai wū wàino70jiēno wū shàngwo hánmu、 wū nèito wū wàino3tsunoreberunobyūingudekkikarano zhērumonononai jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。

inglêsjaponês
three3

EN Sinatra stores its views in the views directory. Create an index.html.erb with a basic chat form.

JA Sinatra では、そのビューは views​ ディレクトリに格納されます。基本的なチャットフォームを備えた index.html.erb​ を作成します。

Transliteração Sinatra deha、sonobyūha views​ direkutorini gé nàsaremasu。jī běn denachattofōmuwo bèieta index.html.erb​ wo zuò chéngshimasu。

inglêsjaponês
htmlhtml

EN When deciding what an API should do for a business, both internal and external views need to be examined. The decision about the what is then usually a combination of the 2 views.

JA API がビジネスに対して何を行うべきかを決定するには、内部の視点と外部の視点から考察する必要があります。目的についての決定は、通常はこの 2 つの視点を組み合わせて行われます。

Transliteração API gabijinesuni duìshite héwo xíngubekikawo jué dìngsuruniha、 nèi bùno shì diǎnto wài bùno shì diǎnkara kǎo chásuru bì yàogaarimasu。mù denitsuiteno jué dìngha、 tōng chánghakono 2 tsuno shì diǎnwo zǔmi héwasete xíngwaremasu。

inglêsjaponês
apiapi
both2

EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night

JA ニューヨークの360度の壮大な景色。広々とした昼間の景色と街の明かりが夜に輝きます

Transliteração nyūyōkuno360dùno zhuàng dàna jǐng sè。guǎng 々toshita zhòu jiānno jǐng sèto jiēno míngkariga yèni huīkimasu

EN Views: Total number of views while you were live.

JA 視聴数:ライブ中の合計視聴回数。

Transliteração shì tīng shù:raibu zhōngno hé jì shì tīng huí shù。

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

JA ページ ビュー、ユーザー ビュー、コメントに関するエンゲージメント分析を取得できます。

Transliteração pēji byū,yūzā byū,komentoni guānsuruengējimento fēn xīwo qǔ dédekimasu。

EN Save views, and quickly switch between views (for desktop only)

JA ビューを保存し、ビューをすばやく切り替え (デスクトップのみ)

Transliteração byūwo bǎo cúnshi,byūwosubayaku qièri tìe (desukutoppunomi)

EN Number of plays: A play is recorded whenever someone clicks the play button on the video player. Multiple views will be counted if the browser page is refreshed in between views.

JA 再生回数:動画プレーヤーの再生ボタンがクリックされるたびに再生数が記録されます。視聴の間にブラウザページが更新されると、複数の視聴数がカウントされます。

Transliteração zài shēng huí shù: dòng huàpurēyāno zài shēngbotangakurikkusarerutabini zài shēng shùga jì lùsaremasu。shì tīngno jiānniburauzapējiga gèng xīnsareruto、 fù shùno shì tīng shùgakauntosaremasu。

EN To switch between these views, use the Views buttons in the top toolbar. 

JA これらのビューを切り替えるには、上部のツール バーにある [ビュー] ボタンを使用します。

Transliteração koreranobyūwo qièri tìeruniha、 shàng bùnotsūru bāniaru [byū] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN To switch views tap the Views icon on the navigation bar. 

JA ビューを切り替えるには、ナビゲーション バーのビュー切り替えアイコンをタップします。 

Transliteração byūwo qièri tìeruniha,nabigēshon bānobyū qièri tìeaikonwotappushimasu。 

EN Pre-roll views: Pair your ad with premium content. Pay for: views on your pre-roll (cost per view) 

JA プレロール再生数: 広告とプレミアムコンテンツを組み合わせます。課金対象: プレロール再生数(コストパービュー) 

Transliteração purerōru zài shēng shù: guǎng gàotopuremiamukontentsuwo zǔmi héwasemasu。kè jīn duì xiàng: purerōru zài shēng shù (kosutopābyū) 

EN Surround yourself with urban culture in a suite that’s steps away from iconic Chicago attractions like the Magnificent Mile and Navy Pier.

JA マグニフィセントマイルやネイビーピアなど、シカゴを代表する観光スポットのすぐそばにあるスイートで、都会の文化に触れてみてはいかがでしょうか。

Transliteração magunifisentomairuyaneibīpianado,shikagowo dài biǎosuru guān guāngsupottonosugusobaniarusuītode、 dōu huìno wén huàni chùretemitehaikagadeshouka。

EN Sunny magical forest in the rays of the rising sun in the morning time. Powerful trees and light haze. Magnificent sunrise in the forest, rays make their way through the branches of trees. Gimbal shot

JA 朝の日差しの中に輝く太陽の光の中の、晴れた魔法の森。 強い木と光の霞。 森の中の壮麗な日の出は、木々の枝を光が通り抜けます。 ジンバルショット

Transliteração cháono rì chàshino zhōngni huīku tài yángno guāngno zhōngno、 qíngreta mó fǎno sēn。 qiángi mùto guāngno xiá。 sēnno zhōngno zhuàng lìna rìno chūha、 mù 々no zhīwo guāngga tōngri bákemasu. jinbarushotto

EN Walking through the morning forest. Sunny forest in the rays of the rising sun. Powerful trees and light haze. Magnificent sunrise in the forest, rays make their way through the branches of trees

JA 朝の森の中を歩いて。 日が昇る太陽の光の中に輝く日差しの森。 強い木と光の霞。 森の中の壮麗な日の出は、木々の枝を光が通り抜ける

Transliteração cháono sēnno zhōngwo bùite。 rìga shēngru tài yángno guāngno zhōngni huīku rì chàshino sēn。 qiángi mùto guāngno xiá。 sēnno zhōngno zhuàng lìna rìno chūha、 mù 々no zhīwo guāngga tōngri bákeru

EN Autumn nature forest landscape. Autumn is in full swing. Walk through the magnificent autumn forest with red and orange trees. Sun rays make their way through foliage. Autumn in the park.

JA 秋の自然の森の風景。 秋は盛りだ。 赤とオレンジの木が生い茂る秋の雄大な森を歩き回る。 日光が葉を貫く。 公園の秋。

Transliteração qiūno zì ránno sēnno fēng jǐng。 qiūha shèngrida。 chìtoorenjino mùga shēngi màoru qiūno xióng dàna sēnwo bùki huíru。 rì guāngga yèwo guànku。 gōng yuánno qiū。

Mostrando 50 de 50 traduções