EN Find the university’s Biennial Review and Clery Act report to identify problematic behavior pattern
Traduzir "underlying problematic behavior" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "underlying problematic behavior" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de underlying problematic behavior
inglês
japonês
JA 大学の隔年報告書や安全方針や犯罪統計に関する報告を入手し、問題行動のパターンを特定しましょう。
Transliteração dà xuéno gé nián bào gào shūya ān quán fāng zhēnya fàn zuì tǒng jìni guānsuru bào gàowo rù shǒushi、 wèn tí xíng dòngnopatānwo tè dìngshimashou。
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
JA __カスタムトラフィックブロック __ 問題のあるトラフィックが検出された特定のユーザーエージェントおよびリージョンをブロックします。
Transliteração __kasutamutorafikkuburokku __ wèn tínoarutorafikkuga jiǎn chūsareta tè dìngnoyūzāējentooyobirījonwoburokkushimasu。
EN In 2020, we launched a conscious language project to remove problematic language from our code, documentation, websites, and open source projects.
JA 2020 年には、コード、ドキュメント、ウェブサイト、オープンソース・プロジェクトから問題のある言語を取り除くことを目的とした配慮ある言語プロジェクトを立ち上げました。
Transliteração 2020 niánniha,kōdo,dokyumento,u~ebusaito,ōpunsōsu・purojekutokara wèn tínoaru yán yǔwo qǔri chúkukotowo mù detoshita pèi lǜaru yán yǔpurojekutowo lìchi shànggemashita。
EN Regarding the fonts used in the experiments, we could not confirm the problematic discriminativeness.
JA 実験で使用したフォントに関して、問題となるような判別性の悪さを確認することはできませんでした。
Transliteração shí yànde shǐ yòngshitafontoni guānshite、 wèn títonaruyouna pàn bié xìngno èsawo què rènsurukotohadekimasendeshita。
EN Identify problematic processes and vendors with dynamic visibility tools into supplier performance with scorecards, reporting and complete non-compliance details.
JA スコアカード、レポート、完全な非準拠の詳細を備えたサプライヤーのパフォーマンスを動的に可視化するツールを使用して、問題のあるプロセスとベンダーを特定します。
Transliteração sukoakādo,repōto, wán quánna fēi zhǔn jùno xiáng xìwo bèietasapuraiyānopafōmansuwo dòng deni kě shì huàsurutsūruwo shǐ yòngshite、 wèn tínoarupurosesutobendāwo tè dìngshimasu。
EN Regarding the fonts used in the experiments, we could not confirm the problematic discriminativeness.
JA 実験で使用したフォントに関して、問題となるような判別性の悪さを確認することはできませんでした。
Transliteração shí yànde shǐ yòngshitafontoni guānshite、 wèn títonaruyouna pàn bié xìngno èsawo què rènsurukotohadekimasendeshita。
EN The most problematic scenario engineers encounter when analyzing large deformation solutions using the finite element method is convergence issues due to mesh distortion.
JA 有限要素法を用いて大変形の解析を行う際、最も問題となるのがメッシュの歪みによる収束問題です。
Transliteração yǒu xiàn yào sù fǎwo yòngite dà biàn xíngno jiě xīwo xíngu jì、 zuìmo wèn títonarunogamesshuno wāiminiyoru shōu shù wèn tídesu。
EN Find scroll performance issues in real-time by highlighting the page whenever a potentially problematic listener fires.
JA 潜在的に問題のあるリスナーが起動するたびに、ページを強調表示することにより、スクロールパフォーマンスの問題をリアルタイムに見つける。
Transliteração qián zài deni wèn tínoarurisunāga qǐ dòngsurutabini,pējiwo qiáng diào biǎo shìsurukotoniyori,sukurōrupafōmansuno wèn tíworiarutaimuni jiàntsukeru。
EN which can be problematic on Windows with paths like: C:\Program Files\ProgramName\program.exe. This can be mitigated using the following code snippet:
JA 関数ではエスケープされません。 たとえば、Windows で問題になりがちな C:\Program Files\ProgramName\program.exe のようなパスが当てはまります。 この問題は以下のようなコードで緩和できます:
Transliteração guān shùdehaesukēpusaremasen。 tatoeba、Windows de wèn tíninarigachina C:\Program Files\ProgramName\program.exe noyounapasuga dāngtehamarimasu。 kono wèn tíha yǐ xiànoyounakōdode huǎn hédekimasu:
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
| exe | exe |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
JA SEMが疑わしい行動への可視性を高める方法について SEMが疑わしい行動への可視性を高める方法について
Transliteração SEMga yíwashii xíng dòngheno kě shì xìngwo gāomeru fāng fǎnitsuite SEMga yíwashii xíng dòngheno kě shì xìngwo gāomeru fāng fǎnitsuite
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
JA データを利用して、エンゲージメント行動やページコンテンツとユーザーの関心や意図を継続的にマッピングすることで、インターネット上での行動やトレンドを把握しています。
Transliteração dētawo lì yòngshite,engējimento xíng dòngyapējikontentsutoyūzāno guān xīnya yì túwo jì xù denimappingusurukotode,intānetto shàngdeno xíng dòngyatorendowo bǎ wòshiteimasu。
EN Attempting to change an organization’s culture is a folly, it always fails. Peoples’ behavior (the culture) is a product of the system; when you change the system peoples’ behavior changes.
JA システム思考のリーダーであるJohn Seddonは、「文化は組織構造に従う」と次のように説明しています。
Transliteração shisutemu sī kǎonorīdādearuJohn Seddonha、「wén huàha zǔ zhī gòu zàoni cóngu」to cìnoyouni shuō míngshiteimasu。
EN PostgreSQL, libpq5.12.1, and Breaking Changes Impacting Connection Behavior PostgreSQL, libpq5.12.1, and Breaking Changes Impacting Connection Behavior
JA PostgreSQL、libpq5.12.1、接続動作に影響する大きな変更点 Heroku のストリーミングデータコネクターのベストプラクティス
Transliteração PostgreSQL、libpq5.12.1、 jiē xù dòng zuòni yǐng xiǎngsuru dàkina biàn gèng diǎn Heroku nosutorīmingudētakonekutānobesutopurakutisu
| inglês | japonês |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
EN IOAs: Falcon uses IOAs to identify threats based on behavior. Understanding the sequences of behavior allows Falcon to stop attacks that go beyond malware, including fileless attacks.
JA IOA（攻撃の痕跡): FalconはIOA（Indicator of Attack)を使用して、動作に基づいて脅威を識別。 Falconは一連の動作を理解することで、ファイルレス攻撃など、マルウェアを利用しない攻撃も阻止。
Transliteração IOA （gōng jīno hén jī): FalconhaIOA（Indicator of Attack)wo shǐ yòngshite、 dòng zuòni jīdzuite xié wēiwo shí bié。 Falconha yī liánno dòng zuòwo lǐ jiěsurukotode,fairuresu gōng jīnado,maruu~eawo lì yòngshinai gōng jīmo zǔ zhǐ。
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
JA データを利用して、エンゲージメント行動やページコンテンツとユーザーの関心や意図を継続的にマッピングすることで、インターネット上での行動やトレンドを把握しています。
Transliteração dētawo lì yòngshite,engējimento xíng dòngyapējikontentsutoyūzāno guān xīnya yì túwo jì xù denimappingusurukotode,intānetto shàngdeno xíng dòngyatorendowo bǎ wòshiteimasu。
EN Configure Tracer settings to determine what application behavior is recorded and how this behavior is analyzed.
JA トレーサーの設定を行い、どのようなアプリケーションの動作を記録し、どのように動作を分析するかを決定する。
Transliteração torēsāno shè dìngwo xíngi、donoyounaapurikēshonno dòng zuòwo jì lùshi、donoyouni dòng zuòwo fēn xīsurukawo jué dìngsuru。
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
JA 購入行動 (Advanced プランの所有者のみ) – 顧客の購入履歴と行動に基づいて、高度にカスタマイズされたキャンペーンを顧客に送信します。
Transliteração gòu rù xíng dòng (Advanced puranno suǒ yǒu zhěnomi) – gù kèno gòu rù lǚ lìto xíng dòngni jīdzuite、 gāo dùnikasutamaizusaretakyanpēnwo gù kèni sòng xìnshimasu。
EN A Review must evaluate the App itself and not be an evaluation of the underlying product with which the App integrates or functions.
JA レビューは、アプリ自体を評価する必要があり、アプリが統合または機能する基盤となる製品の評価ではありません。
Transliteração rebyūha,apuri zì tǐwo píng sìsuru bì yàogaari,apuriga tǒng hémataha jī néngsuru jī pántonaru zhì pǐnno píng sìdehaarimasen。
EN Supporting and streamlining some of the underlying processes for bringing assets together and enriching or creating new content is just as important.
JA 基盤となるプロセスの対応および合理化は、アセットを統合して新しいコンテンツを作成することと同じように重要です。
Transliteração jī pántonarupurosesuno duì yīngoyobi hé lǐ huàha,asettowo tǒng héshite xīnshiikontentsuwo zuò chéngsurukototo tóngjiyouni zhòng yàodesu。
EN Support for upgrading or patching the underlying hardware, operating system and MySQL Cluster processes
JA クラスタ全体の一貫したデータベースのスナップショットをバックアップし、安全な遠隔地にアーカイブおよびコピーが可能です。
Transliteração kurasuta quán tǐno yī guànshitadētabēsunosunappushottowobakkuappushi、 ān quánna yuǎn gé deniākaibuoyobikopīga kě néngdesu。
EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.
JA 要件を満たすオペレーティングシステムとハードウェアで構成されていれば、Tableau 製品は仮想環境で動作します。
Transliteração yào jiànwo mǎntasuoperētingushisutemutohādou~eade gòu chéngsareteireba、Tableau zhì pǐnha fǎn xiǎng huán jìngde dòng zuòshimasu。
EN Filtering the view without filtering underlying data
JA 参照元データをフィルターせずにビューをフィルターする
Transliteração cān zhào yuándētawofirutāsezunibyūwofirutāsuru
EN Exporting a CSV of underlying data using tabcmd export or get
JA Tabcmd Export または Get を使用して参照元データの CSV をエクスポートする
Transliteração Tabcmd Export mataha Get wo shǐ yòngshite cān zhào yuándētano CSV woekusupōtosuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| csv | csv |
EN Error: "Tableau Prep stopped running because an underlying process stopped unexpectedly" when starting Tableau Prep
JA Tableau Prep の起動時のエラー "Tableau Prep Stopped Running Because an Underlying Process Stopped Unexpectedly"
Transliteração Tableau Prep no qǐ dòng shínoerā "Tableau Prep Stopped Running Because an Underlying Process Stopped Unexpectedly"
EN Integrate underlying storage providers with containers.
JA 基盤となるストレージ プロバイダーをコンテナと統合します。
Transliteração jī pántonarusutorēji purobaidāwokontenato tǒng héshimasu。
EN Provide container networking plugin, configure with best practices, and integrate with underlying network.
JA コンテナ ネットワーク プラグインを提供し、ベスト プラクティスに基づいて構成して、アンダーレイ ネットワークと統合します。
Transliteração kontena nettowāku puraguinwo tí gōngshi,besuto purakutisuni jīdzuite gòu chéngshite,andārei nettowākuto tǒng héshimasu。
EN Synthetic transaction traces connect requests from synthetic monitors to the underlying APM transaction.
JA 合成トランザクショントレースは、合成モニターからのリクエストを基盤となるAPMトランザクションに接続します。
Transliteração hé chéngtoranzakushontorēsuha、 hé chéngmonitākaranorikuesutowo jī pántonaruAPMtoranzakushonni jiē xùshimasu。
EN Synthetic transaction traces connect requests from Synthetics monitors to the underlying APM transaction.
JA 合成トランザクショントレースは、合成モニターからのリクエストを基盤となるAPMトランザクションに接続します。
Transliteração hé chéngtoranzakushontorēsuha、 hé chéngmonitākaranorikuesutowo jī pántonaruAPMtoranzakushonni jiē xùshimasu。
EN Easily update code by modifying the underlying data mapping
JA 使用されているデータ マッピングを修正することで、コードを手軽に更新
Transliteração shǐ yòngsareteirudēta mappinguwo xiū zhèngsurukotode,kōdowo shǒu zhìni gèng xīn
EN Advanced WYSIWYG content editor for XML and databases that allows users to view and edit data without being exposed to the underlying technology.
JA XML とデータベースのための高度な WYSIWYG コンテンツエディターによりユーザーはベースになる技術にかかわることなく、データを確認し編集することができます。
Transliteração XML todētabēsunotameno gāo dùna WYSIWYG kontentsueditāniyoriyūzāhabēsuninaru jì shùnikakawarukotonaku,dētawo què rènshi biān jísurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
JA 以前のプロジェクトとその未対応問題をアーカイブし、情報の散在を防ぎます。
Transliteração yǐ qiánnopurojekutotosono wèi duì yīng wèn tíwoākaibushi、 qíng bàono sàn zàiwo fánggimasu。
EN Problem – A problem is the underlying, root-cause of an incident, e.g. a bad configuration of a server. These are the things you want to stay on top of so you don’t have full-on incidents.
JA 問題 — 問題は、インシデントの根本原因です (サーバー構成のミスなど)。インシデントの悪化を防ぐため、問題を把握する必要があります。
Transliteração wèn tí — wèn tíha,inshidentono gēn běn yuán yīndesu (sābā gòu chéngnomisunado).inshidentono è huàwo fánggutame、 wèn tíwo bǎ wòsuru bì yàogaarimasu。
EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud
JA Lumen® プライベートクラウドやLumenパブリッククラウドなど、発注された基盤サービスごとに利用できるソフトウェアの管理、追跡、報告をサポート
Transliteração Lumen® puraibētokuraudoyaLumenpaburikkukuraudonado、 fā zhùsareta jī pánsābisugotoni lì yòngdekirusofutou~eano guǎn lǐ、 zhuī jī、 bào gàowosapōto
EN Cost-effective and secure IP fabric over virtually any underlying transport.
JA 基盤となる伝送を介した、費用対効果にすぐれた安全なIPファブリック
Transliteração jī pántonaru yún sòngwo jièshita、 fèi yòng duì xiào guǒnisugureta ān quánnaIPfaburikku
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN [...] there was something wrong with the manifest an underlying SQL exception occurred
JA マニフェスト形式を特定できませんでした
Transliteração manifesuto xíng shìwo tè dìngdekimasendeshita
EN Quickly access the underlying evidence, including care guidelines and research studies, used to develop best practices and recommendations
JA 診療ガイドラインや調査研究など、ベストプラクティスや推奨事項の作成に用いられた、根拠となるエビデンスにすぐにアクセス
Transliteração zhěn liáogaidorainya diào zhā yán jiūnado,besutopurakutisuya tuī jiǎng shì xiàngno zuò chéngni yòngirareta、 gēn jùtonaruebidensunisuguniakusesu
EN Cannot access underlying data using Reader
JA Reader を使用して参照元データにアクセスできない
Transliteração Reader wo shǐ yòngshite cān zhào yuándētaniakusesudekinai
EN The second goal is to fully understand how to fix, compensate or learn from any underlying issues within the root cause.
JA 2 番目の目的は、根本原因に潜む根本的なあらゆる問題を解決または相殺する方法、あるいはそこから学ぶ方法を完全に理解することです。
Transliteração 2 fān mùno mù deha、 gēn běn yuán yīnni qiánmu gēn běn denaarayuru wèn tíwo jiě juémataha xiāng shāsuru fāng fǎ、aruihasokokara xuébu fāng fǎwo wán quánni lǐ jiěsurukotodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN Underlying communication costs apply to Messaging, Chat, and Voice. *Includes Speech Recognition and Premium Voices (TTS) used inside Autopilot.
JA メッセージング、チャット、音声には基本通信料が適用されます。 *Autopilot内で使用される音声認識とプレミアムボイス（TTS）が含まれます。
Transliteração messējingu,chatto, yīn shēngniha jī běn tōng xìn liàoga shì yòngsaremasu。 *Autopilot nèide shǐ yòngsareru yīn shēng rèn shítopuremiamuboisu（TTS）ga hánmaremasu。
EN Demonstrate using the data model viewer to evaluate the underlying data
JA 基本的なデータを評価するためのデータモデルビューアーの使用方法の説明
Transliteração jī běn denadētawo píng sìsurutamenodētamoderubyūāno shǐ yòng fāng fǎno shuō míng
EN Map your applications infrastructure automatically and visualize dependencies with the underlying infrastructure
JA 自動的にアプリケーション インフラストラクチャをマッピングして、基礎となるインフラストラクチャとの依存関係を視覚化
Transliteração zì dòng deniapurikēshon infurasutorakuchawomappingushite、 jī chǔtonaruinfurasutorakuchatono yī cún guān xìwo shì jué huà
EN It is offered on x86 (32 bit or 64 bit, depending on underlying the SUSE Linux Enterprise Server) and ppc64 (IBM POWER "Big Endian") architectures.
JA このサポートは、x86 (基盤となるSUSE Linux Enterprise Serverに応じて、32ビットまたは64ビット)およびppc64 (IBM POWER "ビッグエンディアン")アーキテクチャ向けに提供されます。
Transliteração konosapōtoha、x86 (jī pántonaruSUSE Linux Enterprise Serverni yīngjite,32bittomataha64bitto)oyobippc64 (IBM POWER "bigguendian")ākitekucha xiàngkeni tí gōngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| ibm | ibm |
EN Support terms and conditions for the Workstation Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the extension to.
JA Workstation Extensionのサポート契約条項は、この拡張機能を追加した基盤のSUSE Linux Enterprise Serverサブスクリプションのものが継承されます。
Transliteração Workstation Extensionnosapōto qì yuē tiáo xiàngha、kono kuò zhāng jī néngwo zhuī jiāshita jī pánnoSUSE Linux Enterprise Serversabusukuripushonnomonoga jì chéngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN The explanation of underlying concepts was really good. I use a lot of these tools on a daily basis, and didn't know why some of them worked like they did.
JA 根底にある概念の説明は本当に良かった。私はこれらのツールを毎日たくさん使用していますが、なぜそれらのいくつかが同じように機能するのかわかりませんでした。
Transliteração gēn dǐniaru gài niànno shuō míngha běn dāngni liángkatta。sīhakoreranotsūruwo měi rìtakusan shǐ yòngshiteimasuga、nazesoreranoikutsukaga tóngjiyouni jī néngsurunokawakarimasendeshita。
EN What are the underlying cloud-based services, technologies, and infrastructure supporting those applications?
JA 元になるクラウドベースのサービスやテクノロジー、これらのアプリケーションをサポートするインフラストラクチャは何か?
Transliteração yuánninarukuraudobēsunosābisuyatekunorojī,koreranoapurikēshonwosapōtosuruinfurasutorakuchaha héka?
EN The chart display is dynamic based on the underlying XML data, so if you update your XML file, the chart is updated as well.
JA チャートの表示は XML のデータをベースに動的に行われ、XML ファイルが更新されると、その変更がチャートにも反映されることになります。
Transliteração chātono biǎo shìha XML nodētawobēsuni dòng deni xíngware、XML fairuga gèng xīnsareruto、sono biàn gènggachātonimo fǎn yìngsarerukotoninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
EN Dan serves as the Managing Director and CEO at Galvanize. His role includes executive leadership of the company’s strategy, products, underlying technology, and customer service/success.
JA Dan は Galvanize の代表取締役兼 CEO として 戦略や製品、基本技術、カスタマー サービス、そしてカスタマー サクセス業務を統括しています。
Transliteração Dan ha Galvanize no dài biǎo qǔ dì yì jiān CEO toshite zhàn lüèya zhì pǐn、 jī běn jì shù,kasutamā sābisu,soshitekasutamā sakusesu yè wùwo tǒng kuòshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dan | dan |
EN Open sheet: Open the underlying sheet (if you have access to the sheet).
JA シートを開く: 元のシートを開きます (シートにアクセスできる場合)。
Transliteração shītowo kāiku: yuánnoshītowo kāikimasu (shītoniakusesudekiru chǎng hé)。
EN Open sheet: Open the underlying sheet.
JA シートを開く: 元のシートを開きます。
Transliteração shītowo kāiku: yuánnoshītowo kāikimasu。
EN Does the program lead have permission to access the underlying project or report? You may need to change permissions to make the data visible.
JA プログラム リードに、基盤となるプロジェクトやレポートへのアクセス権があるか？ データが表示されるようにするには、アクセス権の変更が必要な場合もあります。
Transliteração puroguramu rīdoni、 jī pántonarupurojekutoyarepōtohenoakusesu quángaaruka？ dētaga biǎo shìsareruyounisuruniha,akusesu quánno biàn gèngga bì yàona chǎng hémoarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
problematic confirm the problematic problematic on windows presence of problematic problematic for teams underlying underlying systems underlying data software underlying underlying cause underlying xml underlying structure underlying issues underlying processes underlying asset underlying infrastructure underlying assets underlying apm transaction underlying market underlying evidence underlying data table underlying database underlying network underlying hardware underlying twilio underlying technology underlying xml data underlying applications addressing the underlying those with underlying underlying disease requiring treat any underlying underlying lung underlying sql exception underlying process stopped underlying sddc operations underlying issue underlying sheet underlying apm consider the underlying finding the underlying underlying concepts underlying causes underlying goal underlying instances underlying licensing model patching the underlying underlying support levels underlying google cloud underlying health issue
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe