EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
Traduzir "system by viewing" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "system by viewing" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de system by viewing
inglês
japonês
JA アプリ内のコンテンツ表示設定を更新するには、アプリの上隅にあるプロフィール写真をタップしてから、アカウント設定 > 表示設定の順にタップします。
Transliteração apuri nèinokontentsu biǎo shì shè dìngwo gèng xīnsuruniha,apurino shàng yúniarupurofīru xiě zhēnwotappushitekara,akaunto shè dìng > biǎo shì shè dìngno shùnnitappushimasu。
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
JA アプリ内のコンテンツ表示設定を更新するには、アプリの上隅にあるプロフィール写真をタップしてから、アカウント設定 > 表示設定の順にタップします。
Transliteração apuri nèinokontentsu biǎo shì shè dìngwo gèng xīnsuruniha,apurino shàng yúniarupurofīru xiě zhēnwotappushitekara,akaunto shè dìng > biǎo shì shè dìngno shùnnitappushimasu。
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
JA 性的に露骨な内容の閲覧、表示、ダウンロードなどの行為は、自分がその行為を行う地域、町、都市、州または国の基準に違反することはありません。
Transliteração xìng deni lù gǔna nèi róngno yuè lǎn、 biǎo shì,daunrōdonadono xíng wèiha、 zì fēngasono xíng wèiwo xíngu de yù、 tīng、 dōu shì、 zhōumataha guóno jī zhǔnni wéi fǎnsurukotohaarimasen。
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
JA 性的に露骨な内容の閲覧、表示、ダウンロードなどの行為は、自分がその行為を行う地域、町、都市、州または国の基準に違反することはありません。
Transliteração xìng deni lù gǔna nèi róngno yuè lǎn、 biǎo shì,daunrōdonadono xíng wèiha、 zì fēngasono xíng wèiwo xíngu de yù、 tīng、 dōu shì、 zhōumataha guóno jī zhǔnni wéi fǎnsurukotohaarimasen。
EN - What are System Calls? - Available System Calls - How System Calls are Implemented - Adding a New System Call - Labs
JA -システムコールとは何ですか？ -利用可能なシステムコール -システムコールの実装方法 -新しいシステムコールの追加 -ラボ
Transliteração -shisutemukōrutoha hédesuka？ -lì yòng kě néngnashisutemukōru -shisutemukōruno shí zhuāng fāng fǎ -xīnshiishisutemukōruno zhuī jiā -rabo
EN System Requirements for viewing, browsing, and apps
JA 視聴・閲覧・アプリのシステム条件
Transliteração shì tīng・yuè lǎn・apurinoshisutemu tiáo jiàn
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
JA メインプログラムに入ったら、[ Process Call Data ]タブを使用してシステムに通話データを取得し、[ Reporting ]タブからレポートの生成または表示を開始します。.
Transliteração meinpuroguramuni rùttara、[ Process Call Data ]tabuwo shǐ yòngshiteshisutemuni tōng huàdētawo qǔ déshi、[ Reporting ]tabukararepōtono shēng chéngmataha biǎo shìwo kāi shǐshimasu。.
EN System Requirements for viewing, browsing, and apps
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
JA メインプログラムに入ったら、[ Process Call Data ]タブを使用してシステムに通話データを取得し、[ Reporting ]タブからレポートの生成または表示を開始します。.
Transliteração meinpuroguramuni rùttara、[ Process Call Data ]tabuwo shǐ yòngshiteshisutemuni tōng huàdētawo qǔ déshi、[ Reporting ]tabukararepōtono shēng chéngmataha biǎo shìwo kāi shǐshimasu。.
EN All major parts of the system are modular. This way, you can optimize the system for your particular use case while taking advantage of a common software and hardware system.
JA システムの主要パーツはすべてモジュール式です。一般的なソフトウェアやハードウェアシステムを活用すると同時に、ユースケースに合わせたシステムの最適化が可能です。
Transliteração shisutemuno zhǔ yàopātsuhasubetemojūru shìdesu。yī bān denasofutou~eayahādou~eashisutemuwo huó yòngsuruto tóng shíni,yūsukēsuni héwasetashisutemuno zuì shì huàga kě néngdesu。
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
JA 韓国情報セキュリティ管理システム (K-ISMS) は、企業や組織の情報セキュリティ管理システムが適正に制定、管理、運用されているかどうかを評価する認定システムです。
Transliteração hán guó qíng bàosekyuriti guǎn lǐshisutemu (K-ISMS) ha、 qǐ yèya zǔ zhīno qíng bàosekyuriti guǎn lǐshisutemuga shì zhèngni zhì dìng、 guǎn lǐ、 yùn yòngsareteirukadoukawo píng sìsuru rèn dìngshisutemudesu。
EN All major parts of the system are modular. This way, you can optimize the system for your particular use case while taking advantage of a common software and hardware system.
JA システムの主要パーツはすべてモジュール式です。一般的なソフトウェアやハードウェアシステムを活用すると同時に、ユースケースに合わせたシステムの最適化が可能です。
Transliteração shisutemuno zhǔ yàopātsuhasubetemojūru shìdesu。yī bān denasofutou~eayahādou~eashisutemuwo huó yòngsuruto tóng shíni,yūsukēsuni héwasetashisutemuno zuì shì huàga kě néngdesu。
EN The R-Car Consortium brings together system integrators, middleware/application developers, and operating system and tools vendors who are developing solutions for the car information system (CIS) market.
JA パートナーとのコラボレーションにより、統合コックピットのソリューションを追求、創出するための会員制（登録制）メニューです。
Transliteração pātonātonokoraborēshonniyori、 tǒng hékokkupittonosoryūshonwo zhuī qiú、 chuàng chūsurutameno huì yuán zhì （dēng lù zhì）menyūdesu。
EN Press the System button on one of the controllers to open the System Dashboard. Select VIVE to access VIVEPORT and the VIVE Reality System.
JA 任意のコントローラーのシステムボタンを押して、システムダッシュボードを開きます。VIVE を選択して VIVEPORT と VIVE Reality System にアクセスします。
Transliteração rèn yìnokontorōrānoshisutemubotanwo yāshite,shisutemudasshubōdowo kāikimasu。VIVE wo xuǎn zéshite VIVEPORT to VIVE Reality System niakusesushimasu。
EN Gain a deeper understanding of an article by viewing images, interactive graphs, tables and figures on ScienceDirect
JA ScienceDirectで画像、インタラクティブなグラフ、表、図を閲覧し、論文をより深く理解する
Transliteração ScienceDirectde huà xiàng,intarakutibunagurafu, biǎo、 túwo yuè lǎnshi、 lùn wénwoyori shēnku lǐ jiěsuru
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
JA このツイートを表示してもよろしいですか？これによって
Transliteração konotsuītowo biǎo shìshitemoyoroshiidesuka？koreniyotte
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to a global market.
JA 1か月間、約72,000分の視聴時間で500GBのHDビデオライブラリをグローバルマーケットにストリーミング。
Transliteração 1ka yuè jiān、 yuē72,000fēnno shì tīng shí jiānde500GBnoHDbideoraiburariwogurōbarumākettonisutorīmingu.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| one | の |
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).
JA 1か月間、約72,000分の視聴時間で500GBのHDビデオライブラリを（ブラジル、米国、英国、シンガポールのデータセンターにアクセスして）米国、ヨーロッパ、アジアにストリーミング。
Transliteração 1ka yuè jiān、 yuē72,000fēnno shì tīng shí jiānde500GBnoHDbideoraiburariwo（burajiru, mǐ guó、 yīng guó,shingapōrunodētasentāniakusesushite） mǐ guó,yōroppa,ajianisutorīmingu.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| one | の |
EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.
JA Cloudflareの中国向けサービスは、中国本土でのインターネット接続を最適化し、中国国内の訪問者の視聴体験を劇的に向上させます。
Transliteração Cloudflareno zhōng guó xiàngkesābisuha、 zhōng guó běn tǔdenointānetto jiē xùwo zuì shì huàshi、 zhōng guó guó nèino fǎng wèn zhěno shì tīng tǐ yànwo jù deni xiàng shàngsasemasu。
EN Viewing and revoking active Cloudflare dashboard sessions
JA Cloudflareダッシュボードのアクティブなセッションを表示して取り消す
Transliteração Cloudflaredasshubōdonoakutibunasesshonwo biǎo shìshite qǔri xiāosu
EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.
JA マリン・パレードのパニア像近くにある海に突き出た展望デッキは写真撮影に絶好のスポットです。また、ネーピアはホークスベイ地方の他の地域を旅する拠点としても理想的です。
Transliteração marin・parēdonopania xiàng jìnkuniaru hǎini tūki chūta zhǎn wàngdekkiha xiě zhēn cuō yǐngni jué hǎonosupottodesu。mata,nēpiahahōkusubei de fāngno tāno de yùwo lǚsuru jù diǎntoshitemo lǐ xiǎng dedesu。
EN XMLSpy offers full SOAP 1.2 and 1.1 capabilities including a SOAP client for interpreting WSDL documents, creating SOAP requests, submitting them to a Web service, and viewing the SOAP response.
JA XMLSpy には SOAP クライアントや WSDL ドキュメントの解釈、SOAP リクエストの作成と Web サービスへの送信や SOAP レスポンスの閲覧といった SOAP 1.2 ならびに 1.1 機能がオファーされています。
Transliteração XMLSpy niha SOAP kuraiantoya WSDL dokyumentono jiě shì、SOAP rikuesutono zuò chéngto Web sābisuheno sòng xìnya SOAP resuponsuno yuè lǎntoitta SOAP 1.2 narabini 1.1 jī nénggaofāsareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
EN Import XBRL button imports EBA XBRL data into Excel for viewing/reviewing XBRL filings
JA XBRL ボタンは、 EBA XBRL データを XBRL 申告をビューおよびレビューするために Excel にインポートします。
Transliteração XBRL botanha、 EBA XBRL dētawo XBRL shēn gàowobyūoyobirebyūsurutameni Excel niinpōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
EN While browsing, viewing or using the present Website, the personal data that You communicate to us are collected by the company GANDI SAS, which is a Controller as defined by the rules and regulations concerning the protection of personal data.
JA 本ウェブサイト閲覧または使用中に、お客様が当社に提供する個人データは、個人情報保護に関する規則規制で定義されている管理者であるGANDI SAS社によって収集されます。
Transliteração běnu~ebusaito yuè lǎnmataha shǐ yòng zhōngni、o kè yàngga dāng shèni tí gōngsuru gè réndētaha、 gè rén qíng bào bǎo hùni guānsuru guī zé guī zhìde dìng yìsareteiru guǎn lǐ zhědearuGANDI SAS shèniyotte shōu jísaremasu。
EN Automatically recommend content based on what a user is currently viewing or has viewed in the past.
JA ユーザーが現在閲覧しているコンテンツまたは過去に閲覧していたコンテンツに基づいて、コンテンツを自動的に推奨します。
Transliteração yūzāga xiàn zài yuè lǎnshiteirukontentsumataha guò qùni yuè lǎnshiteitakontentsuni jīdzuite,kontentsuwo zì dòng deni tuī jiǎngshimasu。
EN Instantly switch from viewing grids, guides, bleed and margins to a completely clean preview of your document.
JA グリッド、ガイド、裁ち切り、マージン付きのドキュメント表示を純粋なプレビューに瞬時に切り替えることができます。
Transliteração guriddo,gaido, cáichi qièri,mājin fùkinodokyumento biǎo shìwo chún cuìnapurebyūni shùn shíni qièri tìerukotogadekimasu。
EN macro viewing past nigiri sushi on reflective black glass, toro tuna, salmon, ikura, lemon fish and unagi, hand-formed Japanese food
JA 反射性の黒いガラスに握り寿司、トロ・マグロ、サケ、イクラ、レモンフィッシュ、ウナギ、手作りの和食
Transliteração fǎn shè xìngno hēiigarasuni wòri shòu sī,toro・maguro,sake,ikura,remonfisshu,unagi, shǒu zuòrino hé shí
EN top view young diverse marketing research team brainstorming working on startup business solution viewing graph statistics using tablet laptop technology time lapse rotate
JA 業界のスタートアップビジネスソリューションのブレーンストーミングでの作業タブレットノートパソコンテクノロジのタイムラプスの回転を使用したグラフ統計の表示
Transliteração yè jiènosutātoappubijinesusoryūshonnoburēnsutōmingudeno zuò yètaburettonōtopasokontekunorojinotaimurapusuno huí zhuǎnwo shǐ yòngshitagurafu tǒng jìno biǎo shì
EN Your attention is valuable. Earn by viewing privacy-respecting ads and pay it forward to support content creators you love.
JA 皆さんのアテンションはとても貴重です。Braveでプライバシーを重視した次世代の広告を見るとあなたに報酬が支払われ、お気に入りのサイトを支援することができます。
Transliteração jiēsan'noatenshonhatotemo guì zhòngdesu。Bravedepuraibashīwo zhòng shìshita cì shì dàino guǎng gàowo jiànrutoanatani bào chóuga zhī fǎnware、o qìni rùrinosaitowo zhī yuánsurukotogadekimasu。
EN You can fund your wallet with a currency of your choice or earn tokens by viewing ads you’re in control of.
JA コントロール可能な広告を表示してトークンを獲得する。
Transliteração kontorōru kě néngna guǎng gàowo biǎo shìshitetōkunwo huò désuru。
EN Making memories together taking in the amazing sights Interislander's many viewing decks
JA クルーがニュージーランド流に温かくおもてなしします
Transliteração kurūganyūjīrando liúni wēnkakuomotenashishimasu
EN Kaikoura, world famous for whales and dolphins, also provides a wonderful opportunity for viewing an impressive array of seabirds, including the mighty albatross. The Albatross Encounter tour is regarded as the best short pelagic tour in the world.
JA クジラやイルカが見られることで世界的に有名なカイコウラ。巨大なアホウドリやミズナギドリなど様々な海鳥を観察することができます。
Transliteração kujirayairukaga jiànrarerukotode shì jiè deni yǒu míngnakaikoura. jù dànaahoudoriyamizunagidorinado yàng 々na hǎi niǎowo guān chásurukotogadekimasu。
EN Waterfalls allow for incredible viewing, leaving us gazing in awe and reaching for the camera.
JA 滝の眺めの素晴らしさには畏敬の念すら感じられます。<br>思わずカメラに手を伸ばしたくなることでしょう。
Transliteração lóngno tiàomeno sù qíngrashisaniha wèi jìngno niànsura gǎnjiraremasu。<br> sīwazukamerani shǒuwo shēnbashitakunarukotodeshou。
EN We have handicap-accessible restrooms on the 86th Floor Observatory and also have lowered viewing walls and binoculars to make experiencing the view easy for all.
JA 86階展望台には、障がい者対応トイレのほか、壁の低い位置に眺望用の窓と双眼鏡が設けられているため、どなたでも簡単に景色をお楽しみいただけます。
Transliteração 86jiē zhǎn wàng táiniha、 zhànggai zhě duì yīngtoirenohoka、 bìno dīi wèi zhìni tiào wàng yòngno chuāngto shuāng yǎn jìngga shèkerareteirutame、donatademo jiǎn dānni jǐng sèwoo lèshimiitadakemasu。
EN You can get more details about the Red Hat Learning Subscription program by viewing our more extensive FAQ resource.
JA Red Hat ラーニングサブスクリプション・プログラムの詳細は、総合的な FAQ リソースをご覧ください。
Transliteração Red Hat rāningusabusukuripushon・puroguramuno xiáng xìha、 zǒng hé dena FAQ risōsuwogo lǎnkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| faq | faq |
EN Unlike basic online tools, the XMLSpy JSON viewer provides myriad advanced features for working with JSON, letting you go way beyond simply viewing JSON file contents.
JA 基本的なオンラインのツールとは異なり、 XMLSpy JSON ビューアーは JSON ファイルコンテンツを確認する以外に JSON と作業するための多種の高度な機能を提供します。
Transliteração jī běn denaonrainnotsūrutoha yìnari、 XMLSpy JSON byūāha JSON fairukontentsuwo què rènsuru yǐ wàini JSON to zuò yèsurutameno duō zhǒngno gāo dùna jī néngwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
EN XMLSpy makes it easy to move beyond simply viewing an XML file. And, you can try it free for 30-days, with no credit card required.
JA XMLSpy により XML ファイルをビューする以上の作業を簡単に行うことができます。クレジットカードを必要とすることなく、30 日間無料で試用することができます!
Transliteração XMLSpy niyori XML fairuwobyūsuru yǐ shàngno zuò yèwo jiǎn dānni xíngukotogadekimasu.kurejittokādowo bì yàotosurukotonaku、30 rì jiān wú liàode shì yòngsurukotogadekimasu!
| inglês | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
EN Clicking the tree icon next to any definition in the Definitions Overview opens it for further viewing and editing in Design View, which is shown above.
JA 上に表示されているように、定義概要内の定義の横のツリーアイコンをクリックして、詳細を確認して、デザインビューで編集します。
Transliteração shàngni biǎo shìsareteiruyouni、 dìng yì gài yào nèino dìng yìno héngnotsurīaikonwokurikkushite、 xiáng xìwo què rènshite,dezainbyūde biān jíshimasu。
EN XMLSpy includes full SOAP 1.2 and 1.1 capabilities including a SOAP client for interpreting WSDL documents, creating SOAP requests, submitting them to a Web service, and viewing the SOAP response.
JA XMLSpy には SOAP クライアントや WSDL ドキュメントの解釈、SOAP リクエストの作成と Web サービスへの送信や SOAP レスポンスの閲覧といった SOAP 1.2 ならびに 1.2 機能が搭載されています。
Transliteração XMLSpy niha SOAP kuraiantoya WSDL dokyumentono jiě shì、SOAP rikuesutono zuò chéngto Web sābisuheno sòng xìnya SOAP resuponsuno yuè lǎntoitta SOAP 1.2 narabini 1.2 jī néngga dā zàisareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
EN Viewing and indirect editing of charts and graphs
JA チャートやグラフの閲覧や間接的な編集
Transliteração chātoyagurafuno yuè lǎnya jiān jiē dena biān jí
EN Someone viewing your profile page sees your sectioned videos first. If they want to load more videos, they can do so by clicking
JA あなたのプロフィールページを閲覧している人は、あなたのセクション化された動画を最初に見ます。さらに多くの動画を読み込みたい場合は、ページの下にある
Transliteração anatanopurofīrupējiwo yuè lǎnshiteiru rénha、anatanosekushon huàsareta dòng huàwo zuì chūni jiànmasu。sarani duōkuno dòng huàwo dúmi yūmitai chǎng héha,pējino xiàniaru
EN Network and browser requirements for viewing streams
JA ストリームを表示するためのネットワークとブラウザの要件
Transliteração sutorīmuwo biǎo shìsurutamenonettowākutoburauzano yào jiàn
EN Search and Content Viewing Preferences
JA 検索とコンテンツの表示設定
Transliteração jiǎn suǒtokontentsuno biǎo shì shè dìng
EN Ensure the rate at which the images in videos are displayed is not causing flickering or viewing errors.
JA 動画の画像が表示される速度が、ちらつきや表示エラーを引き起こしていないことを確認します。
Transliteração dòng huàno huà xiàngga biǎo shìsareru sù dùga、chiratsukiya biǎo shìerāwo yǐnki qǐkoshiteinaikotowo què rènshimasu。
EN Viewing iPhone location data using Google Earth
JA Google Earthを使用してiPhoneの位置データを表示する
Transliteração Google Earthwo shǐ yòngshiteiPhoneno wèi zhìdētawo biǎo shìsuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Viewing your iPhone location data on Google Earth
JA Google EarthでiPhoneの位置データを表示する
Transliteração Google EarthdeiPhoneno wèi zhìdētawo biǎo shìsuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Watch live dissections take place in The Giant Heart exhibit, projected on the wall for ease of viewing.
JA TheGiantHeartの展示で、ライブ解剖が行われるのをご覧ください。ライブ解剖を見やすくするため、壁に映し出されました。
Transliteração TheGiantHeartno zhǎn shìde,raibu jiě pōuga xíngwarerunowogo lǎnkudasai.raibu jiě pōuwo jiànyasukusurutame、 bìni yìngshi chūsaremashita。
EN Mobile: When viewing a notification on Smartsheet for iOS and Android, tap Expand
JA モバイル: iOS 用の Smartsheet および Android 用の Smartsheet で通知を表示中に、拡大
Transliteração mobairu: iOS yòngno Smartsheet oyobi Android yòngno Smartsheet de tōng zhīwo biǎo shì zhōngni、 kuò dà
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Some programs, viewing areas and experiences, including Skyfari and Kangaroo Bus at the Zoo and Cheetah Run at the Safari Park, are temporarily unavailable.
JA 動物園のスカイファリやカンガルーバス、サファリパークのチーターランなど、一部のプログラム、観覧エリア、体験は一時的にご利用いただけません。
Transliteração dòng wù yuánnosukaifariyakangarūbasu,safaripākunochītārannado、 yī bùnopuroguramu, guān lǎneria, tǐ yànha yī shí denigo lì yòngitadakemasen。
EN In-app access and viewing of your Affinity account
JA アプリ内でのアクセスとAffinityアカウントの閲覧
Transliteração apuri nèidenoakusesutoAffinityakauntono yuè lǎn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
viewing lowered viewing walls viewing experience viewing pleasure viewing window viewing history currently viewing viewing ads visitors viewing live viewing users viewing try viewing underwater viewing room outdoor viewing decks viewing call data viewing a dashboard mobile viewing viewing photoscore’s pdf content viewing preferences browser viewing viewing rate underwater viewing re viewing viewing data viewing results viewing charts viewing the soap further viewing minutes of viewing easy viewing video viewing enables viewing visit the viewing private viewing tower viewing an individual earn by viewing viewing angle viewing streams viewing technical manuals viewing a notification viewing the report viewing a module exceptional overall viewing viewing an impressive viewing from outside possible viewing experience changing your viewing integrate document viewing viewing modes viewing the commit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe