Traduzir "sure there aren t" para japonês

JA 現在、アンドロイドや iOS デバイスにはハードウェアのキーロガーは存在しませんが、ソフトウェアのキーロガーには注意が必要です。

Transliteração xiàn zài,andoroidoya iOS debaisunihahādou~eanokīrogāha cún zàishimasenga,sofutou~eanokīrogāniha zhù yìga bì yàodesu。

JA 現在、アンドロイドや iOS デバイスにはハードウェアのキーロガーは存在しませんが、ソフトウェアのキーロガーには注意が必要です。

Transliteração xiàn zài,andoroidoya iOS debaisunihahādou~eanokīrogāha cún zàishimasenga,sofutou~eanokīrogāniha zhù yìga bì yàodesu。

JA 働くためには決まり事があり注意も必要です。必ずアルバイト先から就労条件（時給や働く時間など）が書かれた書面資料をもらって、内容をきちんと確認してください。

Transliteração dòngkutameniha juémari shìgaari zhù yìmo bì yàodesu。bìzuarubaito xiānkara jiù láo tiáo jiàn （shí gěiya dòngku shí jiānnado）ga shūkareta shū miàn zī liàowomoratte、 nèi róngwokichinto què rènshitekudasai。

JA 始めたばかりでどこから始めればよいかわからない方、新しいスキルを追加しようとしている経験豊富なプロの方、わたしたちがお手伝いします。

Transliteração shǐmetabakaridedokokara shǐmerebayoikawakaranai fāng、 xīnshiisukiruwo zhuī jiāshiyoutoshiteiru jīng yàn lǐ fùnapurono fāng、watashitachigao shǒu yúnishimasu。

JA 構成 ? 構成をベスト プラクティスに照らし合わせると、設定がデータベースのパフォーマンスに影響していないことを確認できます。

Transliteração gòu chéng ? gòu chéngwobesuto purakutisuni zhàorashi héwaseruto、 shè dìnggadētabēsunopafōmansuni yǐng xiǎngshiteinaikotowo què rèndekimasu。

• 構成
• 構成をベスト

JA SolarWinds Log Analyzer（LA）とSAMを利用して、ログ データとシステム パフォーマンスを並べて表示することにより、システムのトラブルシューティングを加速させます。

Transliteração SolarWinds Log Analyzer（LA）toSAMwo lì yòngshite,rogu dētatoshisutemu pafōmansuwo bìngbete biǎo shìsurukotoniyori,shisutemunotoraburushūtinguwo jiā sùsasemasu。

• SolarWinds Log
• データとシステム

JA Did you just pick up a new SteelSeries Arctis headset? Get one over the holidays and just aren't sure how to use it with your PlayStation 5? お任せください！

Transliteração Did you just pick up a new SteelSeries Arctis headset? Get one over the holidays and just aren't sure how to use it with your PlayStation 5? o rènsekudasai！

• Did you just
• up a new
• Arctis headset
• Get one over
• holidays and just
• sure how to

JA 始めたばかりでどこから始めればよいかわからない方、新しいスキルを追加しようとしている経験豊富なプロの方、わたしたちがお手伝いします。

Transliteração shǐmetabakaridedokokara shǐmerebayoikawakaranai fāng、 xīnshiisukiruwo zhuī jiāshiyoutoshiteiru jīng yàn lǐ fùnapurono fāng、watashitachigao shǒu yúnishimasu。

JA トップチップ!重要なページがサイトにあまり深く埋もれていないことを確認します。「浅いサイト」は、使いやすさとボットクローラの観点からより良く動作します

Transliteração toppuchippu! zhòng yàonapējigasaitoniamari shēnku máimoreteinaikotowo què rènshimasu。「qiǎnisaito」ha、 shǐiyasusatobottokurōrano guān diǎnkarayori liángku dòng zuòshimasu

• トップチップ

JA デジタル変革が遅々として進まないと感じている。適切な人物の協力が得られていない。どこから始めたらいいのか見当すらつかない、という状態でも、大丈夫。

Transliteração dejitaru biàn géga chí 々toshite jìnmanaito gǎnjiteiru。shì qièna rén wùno xié lìga dérareteinai。dokokara shǐmetaraiinoka jiàn dāngsuratsukanai、toiu zhuàng tàidemo、 dà zhàng fū。

JA 中国のサイバースペースは、外国企業にとって悪名高い分野です。

Transliteração zhōng guónosaibāsupēsuha、 wài guó qǐ yènitotte è míng gāoi fēn yědesu。

JA これですべてです。このチュートリアルがお役に立てば幸いです。また、位置データの分析を開始したときに何を見つけても心配しないでください...？

Transliteração koredesubetedesu。konochūtoriarugao yìni lìteba xìngidesu。mata、 wèi zhìdētano fēn xīwo kāi shǐshitatokini héwo jiàntsuketemo xīn pèishinaidekudasai...？

JA グループ チャットは、常にチェックしていないとすぐにあなた抜きでも会話が進んでしまいます。話についていくには、注意を向けて即レスするしかありません。

Transliteração gurūpu chattoha、 chángnichekkushiteinaitosugunianata bákidemo huì huàga jìnndeshimaimasu。huànitsuiteikuniha、 zhù yìwo xiàngkete jíresusurushikaarimasen。

• グループ

JA 特定のシートレベル アクティビティはレポートでは利用できません。 利用できない機能:

Transliteração tè dìngnoshītoreberu akutibitiharepōtodeha lì yòngdekimasen。 lì yòngdekinai jī néng:

• 特定のシートレベル

JA 使いやすい、処理スピードが速いです。本当に最高なソフトウェアです

Transliteração shǐiyasui、 chǔ lǐsupīdoga sùidesu。běn dāngni zuì gāonasofutou~eadesu

JA ギフトカードに制限はありません。世界中の3,600を超える目的地の60,000以上のアクティビティやツアー、チケットの予約に利用できます。

Transliteração gifutokādoni zhì xiànhaarimasen。shì jiè zhōngno3,600wo chāoeru mù de deno60,000yǐ shàngnoakutibitiyatsuā,chikettono yǔ yuēni lì yòngdekimasu。

JA Virtual Realityの業界は若いです。実際、まだアマチュアのVR作品もないほどです。

Transliteração Virtual Realityno yè jièha ruòidesu。shí jì、madaamachuanoVR zuò pǐnmonaihododesu。

• Virtual

JA -利用できるものがないため、多くの人が仕事を見つけることは不可能です

Transliteração -lì yòngdekirumonoganaitame、 duōkuno rénga shì shìwo jiàntsukerukotoha bù kě néngdesu

JA 神話2：利用できるものがないため、多くの人が仕事を見つけることは不可能です

Transliteração shén huà2： lì yòngdekirumonoganaitame、 duōkuno rénga shì shìwo jiàntsukerukotoha bù kě néngdesu

JA 創業以来、業界と共に一歩一歩成長してきたことを誇れる専門家はそう多くはありませんが、Lukasz Zeleznyは普通のSEOの専門家ではありません。

Transliteração chuàng yè yǐ lái、 yè jièto gòngni yī bù yī bù chéng zhǎngshitekitakotowo kuāreru zhuān mén jiāhasou duōkuhaarimasenga、Lukasz Zeleznyha pǔ tōngnoSEOno zhuān mén jiādehaarimasen。

JA 使いやすい、処理スピードが速いです。本当に最高なソフトウェアです

Transliteração shǐiyasui、 chǔ lǐsupīdoga sùidesu。běn dāngni zuì gāonasofutou~eadesu

JA これですべてです。このチュートリアルがお役に立てば幸いです。また、位置データの分析を開始したときに何を見つけても心配しないでください...？

Transliteração koredesubetedesu。konochūtoriarugao yìni lìteba xìngidesu。mata、 wèi zhìdētano fēn xīwo kāi shǐshitatokini héwo jiàntsuketemo xīn pèishinaidekudasai...？

JA 特定のシートレベル アクティビティはレポートでは利用できません。 利用できない機能:

Transliteração tè dìngnoshītoreberu akutibitiharepōtodeha lì yòngdekimasen。 lì yòngdekinai jī néng:

• 特定のシートレベル

JA ワックスのかかったサーフボードに使用できる接着剤は市場にありません。

Transliteração wakkusunokakattasāfubōdoni shǐ yòngdekiru jiē zhe jìha shì chǎngniarimasen。

JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。

Transliteração anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。

JA 翻訳者は、可能な限り最高の水準で確実に対応できる注文のみを選択します。 このように、お客様の注文が最適な専門家によって翻訳されるように注文を内部的に分散させています。

Transliteração fān yì zhěha、 kě néngna xiànri zuì gāono shuǐ zhǔnde què shíni duì yīngdekiru zhù wénnomiwo xuǎn zéshimasu。 konoyouni、o kè yàngno zhù wénga zuì shìna zhuān mén jiāniyotte fān yìsareruyouni zhù wénwo nèi bù deni fēn sànsaseteimasu。

JA 翻訳者は、可能な限り最高の水準で確実に対応できる注文のみを選択します。 このように、お客様の注文が最適な専門家によって翻訳されるように注文を内部的に分散させています。

Transliteração fān yì zhěha、 kě néngna xiànri zuì gāono shuǐ zhǔnde què shíni duì yīngdekiru zhù wénnomiwo xuǎn zéshimasu。 konoyouni、o kè yàngno zhù wénga zuì shìna zhuān mén jiāniyotte fān yìsareruyouni zhù wénwo nèi bù deni fēn sànsaseteimasu。

JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。

Transliteração anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。

JA ある時点で、レガシーシステムに対するサポートは打ち切られ、アップデートが提供されなくなります。 システムに障害が発生したら、もうどうしようもありません。

Transliteração aru shí diǎnde,regashīshisutemuni duìsurusapōtoha dǎchi qièrare,appudētoga tí gōngsarenakunarimasu. shisutemuni zhàng hàiga fā shēngshitara、moudoushiyoumoarimasen。

JA そこでは終わらず、上位に入ったらそこに留まるための戦いが始まります。

Transliteração sokodeha zhōngwarazu、 shàng wèini rùttarasokoni liúmarutameno zhàniga shǐmarimasu。

JA GoogleがあなたのWebサイトにアクセスしたとき、内容の理解を妨げるような技術的なミスがないかどうか、確認することが重要です。

Transliteração GooglegaanatanoWebsaitoniakusesushitatoki、 nèi róngno lǐ jiěwo fánggeruyouna jì shù denamisuganaikadouka、 què rènsurukotoga zhòng yàodesu。

JA 私たちの仕事は、(ビジネス部門のユーザーに) 自分で管理する自由を提供すると同時に、その裏では秩序が確立され、維持されているようにすることです。

Transliteração sītachino shì shìha,(bijinesu bù ménnoyūzāni) zì fēnde guǎn lǐsuru zì yóuwo tí gōngsuruto tóng shíni、sono lǐdeha zhì xùga què lìsare、 wéi chísareteiruyounisurukotodesu。

• ビジネス部門のユーザーに

JA は定休日なしのファーマーズ・マーケットで、地元産の食品や新鮮な食材が並んでいるので、家族全員で楽しめるでしょう。

Transliteração ha dìng xiū rìnashinofāmāzu・mākettode、 de yuán chǎnno shí pǐnya xīn xiānna shí cáiga bìngndeirunode、 jiā zú quán yuánde lèshimerudeshou。

JA もちろんです。たくさんの人がいると思います。特にイギリスの起業家、紙吹雪と呼ばれる会社を設立したDavid Lethbridgeと呼ばれる男がいました。

Transliteração mochirondesu。takusan'no réngairuto sīimasu。tèniigirisuno qǐ yè jiā、 zhǐ chuī xuěto hūbareru huì shèwo shè lìshitaDavid Lethbridgeto hūbareru nángaimashita。

JA 南部の旅で間違いないことが 1 つあるとすれば、それは確実においしいものに出会えることです。

Transliteração nán bùno lǚde jiān wéiinaikotoga 1 tsuarutosureba、soreha què shínioishiimononi chū huìerukotodesu。

• 南部の旅で間違いないことが

JA 南部の旅で間違いないことが 1 つあるとすれば、それは確実においしいものに出会えることです。

Transliteração nán bùno lǚde jiān wéiinaikotoga 1 tsuarutosureba、soreha què shínioishiimononi chū huìerukotodesu。

• 南部の旅で間違いないことが

JA データ分析を一度は導入したけれど、いまいち効果がわからない。

Transliteração dēta fēn xīwo yī dùha dǎo rùshitakeredo、imaichi xiào guǒgawakaranai。

JA 125文字がどのくらいの長さなのかわからない？幸いなことに、投稿キャプション、ユーザー名のアイデア、広告キャプション、プロフィールの文字数を調べる方法がいくつかあります。 

Transliteração 125wén zìgadonokuraino zhǎngsananokawakaranai？ xìnginakotoni、 tóu gǎokyapushon,yūzā míngnoaidea, guǎng gàokyapushon,purofīruno wén zì shùwo diàoberu fāng fǎgaikutsukaarimasu。 

JA ありとあらゆることが上手くいかない可能性がある場合でも、Kollective がすべて上手くいくようにガイドします。

Transliteração aritoarayurukotoga shàng shǒukuikanai kě néng xìnggaaru chǎng hédemo、Kollective gasubete shàng shǒukuikuyounigaidoshimasu。

JA もちろん、資料やレシピはほぼ無限にありますが、それでも料理は決めなければなりませんし、様々な記憶やメモが毎日手元にあるわけではありませんでした。

Transliteração mochiron、 zī liàoyareshipihahobo wú xiànniarimasuga、soredemo liào lǐha juémenakerebanarimasenshi、 yàng 々na jì yìyamemoga měi rì shǒu yuánniaruwakedehaarimasendeshita。

JA すでにVRのセックスサイトは山ほどありますからね。しかし、VRヘッドセットの性能を最大限に引き出すためには(→ VRポルノの視聴方法)にアクセスしてみてください。 最大のVR Sexサイト!

Transliteração sudeniVRnosekkususaitoha shānhodoarimasukarane。shikashi、VRheddosettono xìng néngwo zuì dà xiànni yǐnki chūsutameniha(→ VRporunono shì tīng fāng fǎ)niakusesushitemitekudasai。 zuì dànoVR Sexsaito!

• VRポルノの視聴方法
• 最大のVR Sexサイト

JA もし、あなたが ビデオのダウンロード誤って誰かがそのフォルダに入ってしまわないように、必ずコンピュータ内のパスワードフォルダに入れておいてください。

Transliteração moshi、anataga bideonodaunrōdo wùtte shuíkagasonoforudani rùtteshimawanaiyouni、 bìzukonpyūta nèinopasuwādoforudani rùreteoitekudasai。

JA 手荷物の確実な到着のために。

Transliteração shǒu hé wùno què shína dào zhenotameni。

JA いくつかの簡単なルールに従えば、適切なコーディネートがいつでも完成。

Transliteração ikutsukano jiǎn dānnarūruni cóngeba、 shì qiènakōdinētogaitsudemo wán chéng。

JA お使いのコンピューターにスパイウェアの解消を取得

Transliteração o shǐinokonpyūtānisupaiu~eano jiě xiāowo qǔ dé

• お使いのコンピューターにスパイウェアの解消を取得

JA 不可欠なアプリについては、Cloud で同等のアプリが利用可能であることをご確認ください。これは、Cloud Migration Assistants を介して実施できます。また、Atlassian Marketplace でも検索できます。

Transliteração bù kě qiànnaapurinitsuiteha、Cloud de tóng děngnoapuriga lì yòng kě néngdearukotowogo què rènkudasai。koreha、Cloud Migration Assistants wo jièshite shí shīdekimasu。mata、Atlassian Marketplace demo jiǎn suǒdekimasu。

• Migration Assistants
• Marketplace

JA は定休日なしのファーマーズ・マーケットで、地元産の食品や新鮮な食材が並んでいるので、家族全員で楽しめるでしょう。

Transliteração ha dìng xiū rìnashinofāmāzu・mākettode、 de yuán chǎnno shí pǐnya xīn xiānna shí cáiga bìngndeirunode、 jiā zú quán yuánde lèshimerudeshou。

JA もちろんです。たくさんの人がいると思います。特にイギリスの起業家、紙吹雪と呼ばれる会社を設立したDavid Lethbridgeと呼ばれる男がいました。

Transliteração mochirondesu。takusan'no réngairuto sīimasu。tèniigirisuno qǐ yè jiā、 zhǐ chuī xuěto hūbareru huì shèwo shè lìshitaDavid Lethbridgeto hūbareru nángaimashita。

JA 125文字がどのくらいの長さなのかわからない？幸いなことに、投稿キャプション、ユーザー名のアイデア、広告キャプション、プロフィールの文字数を調べる方法がいくつかあります。 

Transliteração 125wén zìgadonokuraino zhǎngsananokawakaranai？ xìnginakotoni、 tóu gǎokyapushon,yūzā míngnoaidea, guǎng gàokyapushon,purofīruno wén zì shùwo diàoberu fāng fǎgaikutsukaarimasu。 

JA ありとあらゆることが上手くいかない可能性がある場合でも、Kollective がすべて上手くいくようにガイドします。

Transliteração aritoarayurukotoga shàng shǒukuikanai kě néng xìnggaaru chǎng hédemo、Kollective gasubete shàng shǒukuikuyounigaidoshimasu。