EN These are transactions important to your business that you choose to monitor. You can define Apdex settings for key transactions on the Key transactions page.
Traduzir "sure my transactions" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sure my transactions" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de sure my transactions
inglês
japonês
JA モニターすることを選んだ、御社の事業にとって重要なトランザクションになります。Key transactionsページでキートランザクションのApdex設定を定義できます。
Transliteração monitāsurukotowo xuǎnnda、 yù shèno shì yènitotte zhòng yàonatoranzakushonninarimasu。Key transactionspējidekītoranzakushonnoApdex shè dìngwo dìng yìdekimasu。
EN ・ Overseas remittance transactions are transactions between Queen Bee Capital Co., Ltd. and customers, not GMO Payment Gateway transactions.
JA ・海外送金のお取引は、Queen Bee Capital株式会社とお客さまとの取引となり、GMOペイメントゲートウェイのお取引ではありません。
Transliteração ・hǎi wài sòng jīnnoo qǔ yǐnha、Queen Bee Capital zhū shì huì shètoo kèsamatono qǔ yǐntonari、GMOpeimentogētou~einoo qǔ yǐndehaarimasen。
EN Track transactions: Gather distributed tracing details as your transactions cross boundaries between apps and services.
JA トランザクションの追跡: アプリとサービス間の境界を越えたトランザクションとして、ディストリビューティッド（分散）トレーシングの詳細を収集します。
Transliteração toranzakushonno zhuī jī: apuritosābisu jiānno jìng jièwo yuèetatoranzakushontoshite,disutoribyūtiddo （fēn sàn）torēshinguno xiáng xìwo shōu jíshimasu。
EN To create key transactions, see Create and update key transactions.
JA キートランザクションを作成するには、キートランザクションの作成および更新をご覧ください。
Transliteração kītoranzakushonwo zuò chéngsuruniha,kītoranzakushonno zuò chéngoyobi gèng xīnwogo lǎnkudasai。
EN Web transactions are transactions we detect as being initiated by a web request; they are the most common type of transaction reported by APM.
JA ウェブトランザクションは、ウェブリクエストによって開始したものとして検知したトランザクションです。APMがレポートする最も一般的なタイプのトランザクションです。
Transliteração u~ebutoranzakushonha,u~eburikuesutoniyotte kāi shǐshitamonotoshite jiǎn zhīshitatoranzakushondesu。APMgarepōtosuru zuìmo yī bān denataipunotoranzakushondesu。
EN For IIS applications, you cannot change web transactions to non-web transactions.
JA IISアプリケーションでは、ウェブトランザクションから非ウェブトランザクションの変更はできません。
Transliteração IISapurikēshondeha,u~ebutoranzakushonkara fēiu~ebutoranzakushonno biàn gènghadekimasen。
EN Transactions: Go to one.newrelic.com > APM > (select an app) > Monitor > Transactions.
JA トランザクション：one.newrelic.com > APM >（アプリを選択）> Monitor > Transactionsの順に移動します。
Transliteração toranzakushon：one.newrelic.com > APM >（apuriwo xuǎn zé）> Monitor > Transactionsno shùnni yí dòngshimasu。
EN There is business-to-business transactions (BtoB transactions), and it is widely used by companies with receivables, but it is only for corporations and cannot be used by sole proprietors.
JA 企業間取引（BtoB取引）があり、債権を有する会社様に広くご利用いただいていますが、法人のみ対象としており、個人事業主様はご利用いただけません。
Transliteração qǐ yè jiān qǔ yǐn （BtoB qǔ yǐn）gaari、 zhài quánwo yǒusuru huì shè yàngni guǎngkugo lì yòngitadaiteimasuga、 fǎ rénnomi duì xiàngtoshiteori、 gè rén shì yè zhǔ yànghago lì yòngitadakemasen。
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
JA 一方、中国ではQRコードが決済取引に利用されています。実際、2017 年だけでも、1 兆 6,500 億ドル相当の取引がすべて QR コード決済を通じて行われました。
Transliteração yī fāng、 zhōng guódehaQRkōdoga jué jì qǔ yǐnni lì yòngsareteimasu。shí jì、2017 niándakedemo、1 zhào 6,500 yìdoru xiāng dāngno qǔ yǐngasubete QR kōdo jué jìwo tōngjite xíngwaremashita。
EN Make sure conversations and transactions between parties stay on your platform
JA 当事者間の会話やトランザクションが、プラットフォームに留まるようにしましょう
Transliteração dāng shì zhě jiānno huì huàyatoranzakushonga,purattofōmuni liúmaruyounishimashou
EN How can I be sure my transactions are private and secure?
JA トランザクションが非公開で安全であることを確実にする方法は？
Transliteração toranzakushonga fēi gōng kāide ān quándearukotowo què shínisuru fāng fǎha？
EN How can I be sure my transactions are private and secure?
JA トランザクションが非公開で安全であることを確実にする方法は？
Transliteração toranzakushonga fēi gōng kāide ān quándearukotowo què shínisuru fāng fǎha？
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。
Transliteração anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN A translator will only pick an order if they are sure they can do it at the highest level possible. This is how they distribute orders internally to make sure that yours is being worked on by the most appropriate specialist.
JA 翻訳者は、可能な限り最高の水準で確実に対応できる注文のみを選択します。 このように、お客様の注文が最適な専門家によって翻訳されるように注文を内部的に分散させています。
Transliteração fān yì zhěha、 kě néngna xiànri zuì gāono shuǐ zhǔnde què shíni duì yīngdekiru zhù wénnomiwo xuǎn zéshimasu。 konoyouni、o kè yàngno zhù wénga zuì shìna zhuān mén jiāniyotte fān yìsareruyouni zhù wénwo nèi bù deni fēn sànsaseteimasu。
EN There are rules about working, and students should exercise caution. Be sure to receive a document from your workplace listing your working conditions, inclduing salary and working hours, and be sure to review the document thoroughly.
JA 働くためには決まり事があり注意も必要です。必ずアルバイト先から就労条件（時給や働く時間など）が書かれた書面資料をもらって、内容をきちんと確認してください。
Transliteração dòngkutameniha juémari shìgaari zhù yìmo bì yàodesu。bìzuarubaito xiānkara jiù láo tiáo jiàn （shí gěiya dòngku shí jiānnado）ga shūkareta shū miàn zī liàowomoratte、 nèi róngwokichinto què rènshitekudasai。
EN A translator will only pick an order if they are sure they can do it at the highest level possible. This is how they distribute orders internally to make sure that yours is being worked on by the most appropriate specialist.
JA 翻訳者は、可能な限り最高の水準で確実に対応できる注文のみを選択します。 このように、お客様の注文が最適な専門家によって翻訳されるように注文を内部的に分散させています。
Transliteração fān yì zhěha、 kě néngna xiànri zuì gāono shuǐ zhǔnde què shíni duì yīngdekiru zhù wénnomiwo xuǎn zéshimasu。 konoyouni、o kè yàngno zhù wénga zuì shìna zhuān mén jiāniyotte fān yìsareruyouni zhù wénwo nèi bù deni fēn sànsaseteimasu。
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
JA あなたのiPhoneにMomentoアプリがインストールされていることを確認してください。
Transliteração anatanoiPhoneniMomentoapurigainsutōrusareteirukotowo què rènshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Encrypt all customer data and transactions with TLS 1.3
JA すべての顧客データとトランザクションをTLS 1.3で暗号化
Transliteração subeteno gù kèdētatotoranzakushonwoTLS 1.3de àn hào huà
| inglês | japonês |
|---|---|
| tls | tls |
EN Ensure that your online transactions are not impacted by downtime or slow application performance during peak traffic hours.
JA ダウンタイムやトラフィックのピーク時におけるアプリケーションのパフォーマンス低下が、オンライントランザクションに影響を与えないことを保証します。
Transliteração dauntaimuyatorafikkunopīku shíniokeruapurikēshonnopafōmansu dī xiàga,onraintoranzakushonni yǐng xiǎngwo yǔenaikotowo bǎo zhèngshimasu。
EN Built on a modern SaaS architecture, Acquia' CDP and machine learning framework support enterprises with large volumes of transactions, events, and profiles.
JA 最新のSaaSアーキテクチャ上に構築されたAcquiaのCDPと機械学習フレームワークは、大量のトランザクション、イベント、およびプロファイルを持つ企業をサポートします。
Transliteração zuì xīnnoSaaSākitekucha shàngni gòu zhúsaretaAcquianoCDPto jī xiè xué xífurēmuwākuha、 dà liàngnotoranzakushon,ibento,oyobipurofairuwo chítsu qǐ yèwosapōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| saas | saas |
| cdp | cdp |
EN ACID Transactions to build reliable and secure business critical applications.
JA ACIDトランザクション： 信頼性が高くセキュアな、ビジネス・クリティカル・アプリケーションを構築
Transliteração ACIDtoranzakushon： xìn lài xìngga gāokusekyuana,bijinesu・kuritikaru・apurikēshonwo gòu zhú
EN Communication between websites & users should be secret. Secure your transactions when you activate https on your website with a Gandi SSL certificate.
JA ウェブサイトとユーザー間の通信情報を盗み取られないようにします。
Transliteração u~ebusaitotoyūzā jiānno tōng xìn qíng bàowo dàomi qǔrarenaiyounishimasu。
EN Secure your transactions with a Gandi SSL certificate
JA GandiのSSL証明書でインターネットでの取引を安全に
Transliteração GandinoSSL zhèng míng shūdeintānettodeno qǔ yǐnwo ān quánni
| inglês | japonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
JA iMessage を介して、顧客との対話、質問への回答、問題解決、トランザクション完了を行います。
Transliteração iMessage wo jièshite、 gù kètono duì huà、 zhì wènheno huí dá、 wèn tí jiě jué,toranzakushon wán lewo xíngimasu。
EN Segment data based on users that share common attributes, behaviors or transactions
JA さまざまなチャネルの顧客データを収集、連携、統合
Transliteração samazamanachaneruno gù kèdētawo shōu jí、 lián xié、 tǒng hé
EN users and more than one billion eSignature transactions
JA ユーザーの数と電子署名のトランザクション数
Transliteração yūzāno shùto diàn zi shǔ míngnotoranzakushon shù
EN One of the world’s largest credit card companies processes 4 billion transactions and their corresponding events each day to create the secure, real-time experience their customers expect.
JA ある世界有数のクレジットカード企業は、40億件の取引と関連イベントを日々処理することで、顧客が期待する安全性とリアルタイムを実現したサービスを提供しています。
Transliteração aru shì jiè yǒu shùnokurejittokādo qǐ yèha、40yì jiànno qǔ yǐnto guān liánibentowo rì 々 chǔ lǐsurukotode、 gù kèga qī dàisuru ān quán xìngtoriarutaimuwo shí xiànshitasābisuwo tí gōngshiteimasu。
EN Prevent sign up fraud, account takeovers, and protect transactions
JA 不正サインアップやアカウントの乗っ取りを防ぎ、取引を保護
Transliteração bù zhèngsain'appuyaakauntono chéng~tsu qǔriwo fánggi、 qǔ yǐnwo bǎo hù
EN Authenticate logins and transactions using 2FA
JA 2要素認証によりログインと取引を認証
Transliteração 2yào sù rèn zhèngniyoriroguinto qǔ yǐnwo rèn zhèng
EN ACID Transactions on Data Lakes, From A-Z: 5 Lakehouse Tech Talks - The Databricks Blog
JA ACID Transactions on Data Lakes, From A-Z: 5 Lakehouse Tech Talks - Databricks ブログ
Transliteração ACID Transactions on Data Lakes, From A-Z: 5 Lakehouse Tech Talks - Databricks burogu
EN ACID Transactions on Data Lakes Tech Talks: Getting Started with Delta Lake
JA Delta Lake の ACID トランザクション技術トーク：Delta Lake 入門
Transliteração Delta Lake no ACID toranzakushon jì shùtōku：Delta Lake rù mén
EN How HSBC manages cashless transactions for over 39M customers with ML-based fraud detection
JA HSBC、機械学習ベースの不正検知機能を活用して 39万人を超える顧客のキャッシュレス取引を管理
Transliteração HSBC、 jī xiè xué xíbēsuno bù zhèng jiǎn zhī jī néngwo huó yòngshite 39wàn rénwo chāoeru gù kènokyasshuresu qǔ yǐnwo guǎn lǐ
EN Laura: So, a lot of the transactions that happen, happen over cryptocurrencies, whether it?s Bitcoin or Monero or whichever is the preferred cryptocurrency at that moment.
EN 4. Identify and set up key transactions
JA 4. キートランザクションを特定・設定する
Transliteração 4. kītoranzakushonwo tè dìng・shè dìngsuru
EN To view the key transactions dashboard details, select View new key transaction.
JA キートランザクションダッシュボードの詳細を表示するには、View new key transactionを選択します。
Transliteração kītoranzakushondasshubōdono xiáng xìwo biǎo shìsuruniha、View new key transactionwo xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
EN Monitor your own business-critical key transactions.
JA ビジネスにとって重要な自社のキートランザクションをモニターする。
Transliteração bijinesunitotte zhòng yàona zì shènokītoranzakushonwomonitāsuru。
EN Introduction to key transactions | New Relic Documentation
JA キートランザクションの概要 | New Relic Documentation
Transliteração kītoranzakushonno gài yào | New Relic Documentation
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
EN Introduction to key transactions
EN Key transactions are grouped together in the New Relic UI, so they are easy to find and examine.
JA キートランザクションはNew Relic UI内でグループ化されているため、検索や調査が容易です。
Transliteração kītoranzakushonhaNew Relic UI nèidegurūpu huàsareteirutame、 jiǎn suǒya diào zhāga róng yìdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
EN Key transactions are useful for:
JA キートランザクションは次の場合に便利です。
Transliteração kītoranzakushonha cìno chǎng héni biàn lìdesu。
EN The key transaction index is a list of your key transactions:
JA キートランザクションインデックスは、キートランザクションのリストです。
Transliteração kītoranzakushon'indekkusuha,kītoranzakushonnorisutodesu。
EN Go to one.newrelic.com > More > Key transactions > (select a transaction).
JA one.newrelic.com > More > Key transactions > （トランザクションを選択）の順に移動します。
Transliteração one.newrelic.com > More > Key transactions > （toranzakushonwo xuǎn zé）no shùnni yí dòngshimasu。
EN Execute and Debug SOAP Transactions
JA SOAP トランザクションの実行とデバッグ
Transliteração SOAP toranzakushonno shí xíngtodebaggu
EN Support for HIPAA X12 transactions (version 5010)
JA HIPAA X12 トランザクションのサポート (バージョン 5010)
Transliteração HIPAA X12 toranzakushonnosapōto (bājon 5010)
EN Define loops, if-then-else structures, and database transactions
JA ループ、 if-then-else 構造とデータベーストランザクションを定義
Transliteração rūpu, if-then-else gòu zàotodētabēsutoranzakushonwo dìng yì
EN Standard SSL certificate: protects websites that don't make financial transactions
JA 標準SSL証明書 : 支払い機能がないウェブサイトの通信を保護します。
Transliteração biāo zhǔnSSL zhèng míng shū : zhī fǎni jī néngganaiu~ebusaitono tōng xìnwo bǎo hùshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Wildcard SSL certificate: protects several websites that don't make financial transactions
JA ワイルドカードSSL証明書 : 支払い機能がない複数のウェブサイトを保護します。
Transliteração wairudokādoSSL zhèng míng shū : zhī fǎni jī néngganai fù shùnou~ebusaitowo bǎo hùshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Professional SSL certificate: secures a website that makes financial transactions or exchanges sensitive information. This type of certificate is only available for businesses or other legal entities
JA プロ用SSL証明書 : ウェブサイト上でユーザーが支払いを行うウェブサイトや重要な情報を送信するウェブサイト向けで、法人などの事業者向けの証明書です。
Transliteração puro yòngSSL zhèng míng shū : u~ebusaito shàngdeyūzāga zhī fǎniwo xínguu~ebusaitoya zhòng yàona qíng bàowo sòng xìnsuruu~ebusaito xiàngkede、 fǎ rénnadono shì yè zhě xiàngkeno zhèng míng shūdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN The impact of this is startling when you look at the total transactions across an entire year—for any one form of currency.
JA 1年間で行われる総取引量を考えてみれば、1つの通貨形態だけでも、驚くほどの影響があります。
Transliteração 1nián jiānde xíngwareru zǒng qǔ yǐn liàngwo kǎoetemireba、1tsuno tōng huò xíng tàidakedemo、 jīngkuhodono yǐng xiǎnggaarimasu。
EN Looking at individual transactions below, compare how a single transaction across each form of currency equates to kWh, CO2 emissions, and gallons of gas.
JA 各通貨形態の取引1回分がどのくらいのエネルギー消費量（kWh）、ガス消費量（ガロン）、CO2排出量に相当するか比較しました。以下の表をご覧ください。
Transliteração gè tōng huò xíng tàino qǔ yǐn1huí fēngadonokurainoenerugī xiāo fèi liàng （kWh）,gasu xiāo fèi liàng （garon）,CO2pái chū liàngni xiāng dāngsuruka bǐ jiàoshimashita。yǐ xiàno biǎowogo lǎnkudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transactions transactions within enables transactions daily transactions business transactions complete transactions online transactions cryptocurrency transactions transactions conducted banking transactions monitors transactions cloud transactions transactions across monitor transactions supply chain transactions frictionless transactions financial transactions bank transactions real estate transactions automate transactions important transactions legal transactions transactions between transactions anywhere process transactions billion transactions specific transactions in person transactions instant transactions safe transactions transactions carried bitcoin transactions account transactions payment transactions medical transactions digital transactions international transactions gp led transactions analyze transactions transactions made corporate transactions e commerce transactions financial transactions secure external transactions blockchain transactions payment transactions across trade transactions real time transactions allow transactions fraudulent transactions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe